Vai al contenuto Indice del sito

Storie dalla Slovenia

La campagna

Tra boschi, prati e campi, circondati dalla natura verde dove nascono i sapori più autentici del cibo e dove la vita scorre più lenta.

In mezzo alla natura, con la gente del posto e la cucina locale

Lontano dalla folla e dai ritmi frenetici di tutti i giorni. Nel verde e nella pace. A stretto contatto con la natura e le persone, la loro cultura, la filosofia di vita, i costumi e la cucina. Nelle loro pentole ci sono solo ingredienti sani e freschi, con cui preparano i piatti della cucina tradizionale slovena. Scoprite la campagna. Vi attendono sensazioni indimenticabile.

podezelje_gorska kmetija

La campagna in cifre

Date un’occhiata ad alcune informazioni interessanti sulla campagna slovena.

è rappresentato da terreni agricoli
Il 32% del territorio sloveno
è coperto da foreste
Quasi il 60% del territorio sloveno
della Slovenia è costituito da aree protette NATURA 2000
Il 37% della superficie
di sentieri escursionistici attrezzati e segnalati
10.000 chilometri
Agriturismi
900
cibi, piatti e bevande locali e regionali
Più di 400
viticoltori
Più di 30.000 di litri
Famiglie di api
Più di 200.000
di vino prodotti
80-100 milioni di litri

podezelje_z njive na mizo

Dal campo al piatto

Na kmetijah strežejo hrano, ki jo večinoma pridelajo sami: sveža sezonska zelenjava, meso iz domačega hleva, pijača iz domačega vinograda ali sadovnjaka, izvrstne enolončnice in juhe. Hrano odlikuje visoka kakovost, ponudba pa je vezana na letni čas. Z gostitelji lahko stopite v hlev, spoznate delo v vinogradu, na travniku ali v kleti.

Esplora

Marchi locali

Se state cercando qualcosa di bello e delizioso nell’ambiente locale in cui trascorrete le vostre vacanze in Slovenia, date un’occhiata ai marchi locali. Questi garantiscono la genuinità dei prodotti e l’origine locale. Con una selezione di prelibatezze locali e prodotti artigianali certificati, potrete portare a casa un pezzo di tradizione e creatività slovena, e allo stesso tempo farete un passo verso la sostenibilità.

Di più su: Marchi locali

Marchi locali

Marchi locali

Se state cercando qualcosa di bello e delizioso nell’ambiente locale in cui trascorrete le vostre vacanze in Slovenia, date un’occhiata ai marchi locali. Questi garantiscono la genuinità dei prodotti e l’origine locale. Con una selezione di prelibatezze locali e prodotti artigianali certificati, potrete portare a casa un pezzo di tradizione e creatività slovena, e allo stesso tempo farete un passo verso la sostenibilità.

Di più su: Marchi locali

La tradizione dell’apicoltura slovena

La tradizione dell’apicoltura slovena

Noi sloveni siamo sempre stati buoni apicoltori. Abbiamo anche diffuso alla corte viennese e nel mondo la nostra conoscenza delle api. Ci prendiamo cura della nostra specie autoctona di api, l'ape carniolana, produciamo preziose gocce di miele e creiamo indimenticabili esperienze di apicoltura che ricorderete con piacere per molto tempo.

Di più su: La tradizione dell’apicoltura slovena

Esperienze erboristiche profumate

Esperienze erboristiche profumate

Ti andrebbe un tè a base di erbe coltivate in casa? I prati e i boschi sloveni sono ricchi di una varietà di erbe che si prendono cura del tuo benessere. Come dice lo zio Kosobrin dei racconti popolari di Vandot riguardo a Kekec: "Per ogni malattia c'è una pianta che cresce." Impara a conoscere il potere delle erbe con tutti i cinque sensi. Concediti esperienze a base di erbe che ti calmeranno e ti riempiranno di nuova energia.

Di più su: Esperienze erboristiche profumate

La storia dell’olio di oliva sloveno

La storia dell’olio di oliva sloveno

Avete mai provato l'olio extravergine d'oliva dell'Istria slovena? Un olio a denominazione di origine protetta che affascinerà sicuramente il vostro palato. Anche in altre parti della Slovenia, accarezzate dal mite clima mediterraneo, incontrerete i nobili sapori dell'olio d'oliva. Seguitelo dagli uliveti ai frantoi.

Di più su: La storia dell’olio di oliva sloveno

Gusti eccellenti offerti dalla natura

Gusti eccellenti offerti dalla natura

La campagna slovena è un vero scrigno di sapori autentici e ricchi. Non solo dall'orto di casa o dal campo. Anche nei boschi e nei prati troverete ottimi ingredienti che arricchiranno i vostri piatti o potrete concederveli nella vostra tazza preferita. In primavera si viene sedotti dall'odore dell'aglio orsino, in estate dai frutti di bosco e dalle erbe aromatiche, e in autunno l'aria nel bosco si inonda dell'odore dei funghi. Voi cosa andreste a raccogliere?

podezelje_podezelske nastanitve_peterc wine estate

Lusso rurale per anime romantiche

La bellezza del paesaggio di campagna ha sempre ispirato anche la nobiltà e la borghesia cittadina che hanno realizzato eleganti residenze di campagna per il relax. Molte dimore di campagna, castelli e ville offrono ancora oggi un alloggio confortevole, naturalmente in una chiave rinnovata e modernizzata. Ci sono anche molte ex fattorie che oggi sono destinate ai visitatori. Se volete essere ancora più vicini alla natura, cercate i migliori glamping e i campeggi ben tenuti lungo i fiumi e laghi, nei boschi e persino tra i vigneti.

Esplora

Ville e casali con piscina

Le anime romantiche saranno felici di osservare le eleganti ville di campagna che si trovano principalmente nella parte mediterranea della Slovenia. Alcune conservano la loro architettura originale, altre colpiscono per il loro aspetto estetico moderno. Se vi attraggono maggiormente gli alloggi più semplici in campagna, scegliete uno degli agriturismi che sia anche dotato di piscina.

Di più su: Ville e casali con piscina

Ville e casali con piscina

Ville e casali con piscina

Le anime romantiche saranno felici di osservare le eleganti ville di campagna che si trovano principalmente nella parte mediterranea della Slovenia. Alcune conservano la loro architettura originale, altre colpiscono per il loro aspetto estetico moderno. Se vi attraggono maggiormente gli alloggi più semplici in campagna, scegliete uno degli agriturismi che sia anche dotato di piscina.

Di più su: Ville e casali con piscina

Tradizionalmente rurale ma moderno allo stesso tempo

Tradizionalmente rurale ma moderno allo stesso tempo

La tradizione gioca un ruolo importante nella campagna slovena. Molte fattorie hanno mantenuto il loro design architettonico originale e la piacevole familiarità ma hanno ottenuto una nuova freschezza con un tocco di design moderno. Trascorrete la notte nelle case ristrutturate in cui un tempo vivevano i locali. Ritornate alla natura e a voi stessi nelle strutture che conservano la tradizione in chiave moderna.

Di più su: Tradizionalmente rurale ma moderno allo stesso tempo

Glamping - la tua vacanza di lusso nella natura

Glamping - la tua vacanza di lusso nella natura

Le tende glamour o il campeggio di lusso hanno conquistato tutti coloro che vogliono ancora di più dalle loro vacanze – un'offerta esclusiva e alloggi con una storia in mezzo a una natura meravigliosa. E la Slovenia ha qualcosa da offrire in questo settore! Ogni glamping racconta la sua storia e alcuni si impegnano appositamente per la sostenibilità.

Di più su: Glamping - la tua vacanza di lusso nella natura

Dormire nei castelli

Dormire nei castelli

La Slovenia presenta innumerevoli castelli, palazzi e fortezze. Molti sono stati intaccati dai segni del tempo, decine di loro svolgono oggi una funzione interessante. Tra l’altro, alcuni sono stati convertiti in hotel ovv. offrono la possibilità di pernottare a chiunque voglia rivivere un po’ del romanticismo dei vecchi tempi. Rievocate la vostra storia di principesse e cavalieri e trascorrete la notte al riparo delle mura del castello.

Di più su: Dormire nei castelli

Campeggi in Slovenia – il vostro contatto con la natura

Campeggi in Slovenia – il vostro contatto con la natura

Il campeggio ci riporta alle nostre radici, più vicini alla natura. La maggior parte dei campeggi in Slovenia offre più di semplici piazzole per passare la notte. Oltre ai posti per tende, roulotte e camper, sempre più campeggi optano anche per case mobili e alloggi glamping. I campeggi sloveni a cinque stelle invitano a vacanze rilassanti, confortevoli e divertenti.

Di più su: Campeggi in Slovenia – il vostro contatto con la natura

podezelje_pasne planine

Peculiarità della campagna slovena

Sarete impressionati dalla varietà di case tradizionali slovene, costruite secondo la tradizione e l’ambiente locale. Potete trovare i tipici cortili in pietra nel Carso, gli alpeggi in legno nella Gorenjska, i casolari dei vigneti (le “zidanice”) nella Dolenjska – ma potreste vivere in una casa intonacata in terra, con il tetto di paglia, come quelle che potete trovare nel Prekmurje e nella Stiria. Alcune meritano una visita soprattutto per l’autentica offerta gastronomica.

Salta il carosello

Esplorazione attiva della natura

Scoprite il fascino della campagna slovena – per una passeggiata nella natura, degustando piatti locali e socializzando con persone ospitali.

Salta il carosello

Sulle vette più alte

Un percorso in alta montagna vi ricompenserà con una splendida vista sulle cime alpine. Sono raggiunte da sentieri di varia difficoltà, quindi scegliete con cura quello giusto in base alla vostra esperienza, alla vostra forma fisica e al vostro equipaggiamento, oppure affidatevi a una guida alpina.

Di più su: Sulle vette più alte

Escursioni in montagna

Passeggiate tra il verde dei boschi. È possibile percorre sentieri non impegnativi oppure cimentarsi con le cime delle montagne più alte. Molti sentieri escursionistici sono vicino a centri abitati, perciò si possono fare facilmente varie gite di un giorno.

Di più su: Escursioni in montagna

Ciclismo su strada

Il ciclismo su strada è molto diffuso in Slovenia. Molti percorsi si snodano su una gran varietà di terreni, in un ambiente naturale e pulito, dando così l’opportunità di scegliere ogni volta un’esperienza diversa.

Di più su: Ciclismo su strada

Mountain bike

Molti percorsi tra cime e boschi sono adatti sia a principianti che a ciclisti più bravi. Ci sono tanti sentieri ciclabili segnalati e, per gli appassionati delle scariche d’adrenalina, ci sono anche diverse discese per mountain bike.

Di più su: Mountain bike

Passeggiate nei sentieri di pianura

Vi piace esplorare le meraviglie naturali? Fate escursioni nelle aree pianeggianti della Slovenia. Ovunque troverete interessanti percorsi a piedi e sentieri escursionistici, tematici e didattici.

Di più su: Passeggiate nei sentieri di pianura

Ciclismo familiare

Pedalate con i bambini in un mondo che non hanno mai visto prima, lungo sentieri forestali o piste ciclabili ben curati. Per una vacanza attiva e salutare è possibile scegliere una montagna o un ambiente costiero, la pianura pannonica o i pendii collinari.

Di più su: Ciclismo familiare

In bicicletta tra i vigneti

Scoprite le zone vinicole della Slovenia in bicicletta. Il ciclismo tra vigneti e lungo le strade del vino, è una vera esperienza che potete completare con la degustazione dei vini e delle bontà locali.

Di più su: In bicicletta tra i vigneti

I sentieri escursionistici più belli

La Slovenia è intrecciata da sentieri escursionistici. Il sentiero adatto si trova per ogni gusto. Alcuni invece, offrono un'esperienza veramente bella di natura intatta.

Di più su: I sentieri escursionistici più belli

Equitazione

Grazie alla Scuderia di Lipica, patria dei cavalli lipizzani, famosi in tutto il mondo, l’ippica e l’equitazione hanno una tradizione plurisecolare in Slovenia. Centri ippici, agriturismi e allevamenti offrono varie possibilità per andare a cavallo attraverso campi coltivati recintati, boschi e prati. 

Di più su: Equitazione

Attività in acqua

Qui potete nuotare in tanti centri termali e piscine, in estate anche al mare, nei laghi e nei fiumi. La Slovenia è ricca di risorse idriche naturali. Visitate i laghi di Bled e Bohinj, e i numerosi stabilimenti balneari della zona costiera, con spiagge naturali e attrezzate.

Di più su: Attività in acqua

Negli agriturismi

Negli agriturismi della Slovenia troverete camere e appartamenti accoglienti dotati di tutti i comfort.

Image
TripAdvisor traveller rating Valutazione di Tripadvisor: 5.0

Turistična kmetija Kranjc

106 Recensioni (apri in una nuova finestra)
Image
TripAdvisor traveller rating Valutazione di Tripadvisor: 4.5

Turistična kmetija Hlebec

14 Recensioni (apri in una nuova finestra)
Image
TripAdvisor traveller rating Valutazione di Tripadvisor: 5.0

Turistična kmetija Pri Marku

43 Recensioni (apri in una nuova finestra)
Image
TripAdvisor traveller rating Valutazione di Tripadvisor: 5.0

Turistična kmetija Govc-Vršnik

Image
TripAdvisor traveller rating Valutazione di Tripadvisor: 5.0

Turistična kmetija Lenar

77 Recensioni (apri in una nuova finestra)
Image
TripAdvisor traveller rating Valutazione di Tripadvisor: 4.5

Turistična kmetija Štanfel

25 Recensioni (apri in una nuova finestra)
Image
TripAdvisor traveller rating Valutazione di Tripadvisor: 5.0

Kmečki turizem Betel

3 Recensioni (apri in una nuova finestra)
Image
TripAdvisor traveller rating Valutazione di Tripadvisor: 5.0

Turistična kmetija Visočnik

Image
TripAdvisor traveller rating Valutazione di Tripadvisor: 5.0

Hiša posebne sorte

70 Recensioni (apri in una nuova finestra)
Mappa
Tripadvisor

Agriturismi in Slovenia

In questo catalogo troverete idee e suggerimenti per visitare agriturismi in tutta la Slovenia. Tramite il catalogo potete prenotare da soli una vacanza nell’agriturismo scelto e programmare escursioni, feste di famiglia, incontri d'affari ...


Dalle cime montuose, attraverso colli e valli, fino alle saline del Mediterraneo

Vi piacerebbe vedere e sperimentare altro ancora? Recatevi in diverse parti della Slovenia e scoprirete un Paese straordinariamente variegato, dove vi aspettano esperienze indimenticabili.

Salta il carosello

Prenotate la vostra esperienza

Cercate l’ispirazione e rilassatevi nell’atmosfera idilliaca della verde Slovenia. Scegliete e prenotate la vostra vacanza oggi stesso!

Prezzo in euro Da 279,00 €

Il modo più divertente per conoscere Lubiana in due! Due notti e tre esperienze ludiche: l'avventura cittadina Unlock®, una fuga dalla stanza (e dalla...

Il weekend perfetto per due! Due notti e tre avventure ludiche! Pacchetto "Escape Ljubljana C"

Prezzo in euro Da 965,00 €

Desiderate una vacanza attiva sulle Alpi slovene? Vivete un'avventura di tre giorni: conquistate la vetta dei 2000 metri, provate il canyoning ed esplorate...

Circondati dalle Alpi slovene: bellezze naturali e avventure

Prezzo in euro Da 740,00 €

Vacanze invernali per famiglie nella natura incontaminata dell'idilliaca Velika planina. Chalet di lusso, colazione tradizionale, slittino, ciaspolate...

Vacanze invernali in famiglia a Velika planina

Prezzo in euro Da 149,00 €

Week-end di fuga per festeggiare con tutta la famiglia! Fuggite dalla noia, salvate Lubiana in un gioco di fuga avvincente, dove siete nel ruolo principale...

Scappate dalla noia! Avventura "escape room" per famiglie e pernottamento: pacchetto "Escape Ljubljana A"

Prezzo in euro Da 149,00 €

Conoscete Lubiana in modo giocoso e svelate i segreti della città nell'avvincente gioco di avventura "all'aperto" UNLOCK®. Preparatevi per un'avventura...

Fuga dalla città! Scoprite Lubiana nel gioco di avventura per famiglie Unlock: il pacchetto "Escape Ljubljana B"

Prezzo in euro Da 278,00 €

Trascorrete una vacanza indimenticabile alle Terme Topolšica con la varietà del pacchetto famiglia! Godetevi una sistemazione confortevole, una deliziosa...

Pacchetto famiglia alle Terme Topolšica

Prezzo in euro Da 104,90 €

Vivete una perfetta vacanza in famiglia alle Terme Vivat.

Vacanze in famiglia alle Terme Vivat

@FeelSlovenia su Instagram

Condividete le vostre foto e i vostri video della campagna slovena con #ifeelslovenia.

Desidero ricevere la newsletter

Restate informati sulle vacanze in Slovenia, le offerte di stagione, gli eventi attuali, le opportunità per escursioni e viaggi. Inserite un pezzo della verde Slovenia nella vostra casella di posta elettronica.

Condividi con gli amici

ALMA,<br>la guida virtuale
Quale angolo della Slovenia vorreste esplorare? Rispondi ad Alma