Škofja Loka con le due valli Selška e Poljanska dolina, è una pittoresca località medievale, dove si svolge la Passione di Škofja Loka (Škofjeloški pasijon), il patrimonio immateriale dell’umanità UNESCO. Una Loka, due valli, tre catene montuose offrono un numero infinito di storie sulla creatività di tutti i tipi: da quella artistica e artigianale fino alla gastronomica.
Il nostro Blegoš non è un gigante tra i monti sloveni!/…/Ma nonostante la sua modestia centinaia di cose ripagano il sentiero pieno di fatiche, che dovevi percorrere fino al suo tetto ricoperto di erba.
RICONOSCIMENTI ASSEGNATI ALLA DESTINAZIONE
Lubiana & Slovenia centrale
Škofja Loka
La Passione di Škofja Loka (Škofjeloški pasijon), il manoscritto del 1721, il più antico testo drammatico sloveno conservato per intero e munito di note di regia.
Monumenti top 5
La Slovenia sorprende ad ogni passo con i suoi tesori naturali e culturali. Vi interessa cosa c’è da vedere a Škofja Loka?
Esperienza top
Esplorate attivamente le doti storiche, culturali e naturali di Škofja Loka e dei dintorni. Lasciatevi affascinare dall’idillio delle colline di Škofja Loka (Škofjeloško hribovje), piene di inspirazione artistica, dove potete vivere un contatto genuino con la natura e la culinaria locale.
Con gli scarponi per le colline di Škofja Loka
Indossate gli scarponi da trekking e andate a prendere i panorami indimenticabili dalle vette vicine. Le colline di Škofja Loka (Škofjeloško hribovje) nell’abbraccio delle colline di Cerkno e di Idrija (Cerkljansko in Idrijsko hribovje) sono ricoperte da numerosi sentieri escursionistici attrezzati e segnalati, adatti sia per famiglie e appassionati di ricreazione, che per escursionisti esperti. Riposatevi nei rifugi alpini ben attrezzati e godetevi le bontà e i sapori caserecci.
Di piùIn bicicletta lungo il sentiero ciclabile di Loka (Loška kolesarska pot)
In bicicletta lungo il sentiero ciclabile di Loka (Loška kolesarska pot)
Esplorate le diversificate colline di Škofja Loka (Škofjeloško hribovje) e il campo Sorško polje in bicicletta. Vi attendono i sentieri ciclabili attrezzati e ben segnalati, uniti nel sentiero ciclabile di Loka - Loška kolesarska pot, lungo 390 km. Il sentiero è suddiviso in 13 tappe, alcune sono più brevi e meno esigenti, altre invece sono più adatte per ciclisti più in forma. Il sentiero ciclabile di Loka - Loška kolesarska pot passa per monumenti culturali, trattorie, agriturismi e rifugi alpini.
Di piùDiscesa nel misterioso sottosuolo della Linea Rupnik (Rupnikova linija)
Discesa nel misterioso sottosuolo della Linea Rupnik (Rupnikova linija)
Scendete nei misteriosi interni, del patrimonio architettonico storico militare del periodo antecedente alla seconda guerra mondiale, la Linea Rupnik. Il sistema di fortificazioni che una volta separava due nazioni, oggi unisce sia i ricercatori della storia che altri visitatori. La Linea Rupnik si può scoprire anche lungo i due sentieri tematici – il più breve sentiero circolare e quello più lungo per escursionisti più esigenti.
Di piùRicchezza sotterranea dell’area delle colline di Škofja Loka
Ricchezza sotterranea dell’area delle colline di Škofja Loka
Perché nascondere il meraviglioso mondo sotterraneo, agli occhi dei non-speleologi? Se siete dotati di vena adrenalinica, tempo e voglia, vi consigliamo di visitare la grotta Marijino brezno, Lubniška jama o Kevderc in compagnia degli speleologi esperti e di riempirvi di bellezze sotterranee.
Di piùFiaba invernale sullo Stari vrh sull’ alpeggio Soriška planina
Fiaba invernale sullo Stari vrh sull’ alpeggio Soriška planina
Nell’area di Škofja loka potete vivere le esperienze invernali attive nei comprensori sciistici Stari Vrh in Soriška planina. Gli sciatori e gli snowboarder vivranno la fiaba invernale nelle piste da sci attrezzate, mentre altri appassionati di ricreazione invernale potranno divertirsi sulle piste da slittino e sci di fondo e nel parco della neve.
Di piùSentiero (della passione) di Romualdo
Durante la passeggiata lungo il sentiero interattivo (della passione) di Romualdo, scoprite i monumenti principali di Škofja Loka e il suo tesoro più grande, la Passione di Škofja Loka /Škofjeloški pasijon, iscritta nella lista del matrimonio culturale immateriale dell’umanità UNESCO. Alla rappresentazione unica nelle vie del centro storico, si può assistere ogni 6 anni, la prossima volta sarà messa in scena nel 2021.
Di piùInnamorati della creatività
Innamorati della creatività
Trovate le vostre ispirazioni nella tradizione conservata! Scoprite il lavoro dei fabbri e delle merlettaie, dei fabbricanti di tele, dei cappellai, dei pettinai e degli altri mastri di mestieri artigianali tradizionali. Imparate a preparare il panino di Škofja Loka “škofjeloški mali kruhek” e il pan di miele di Dražgoše “medeni dražgoški kruhek”. Visitate il Centro artigianale DUO di Škofja Loka.
Di piùLa Loka variopinta – eventi variopinti
La Loka variopinta – eventi variopinti
Scoprite le attività della campagna di Škofja Loka agli eventi Teden podeželja (Settimana della campagna), Lepo je res na deželi (E’ bella la campagna) e la festa della mietitura. Viaggiate attraverso la storia di Škofja Loka nel festival Historial. L’abilità di lavorare al tombolo si può ammirare nei Čipkarski dnevi (Giornate del merletto) a Železniki. Agli eventi etnologici mostrano le loro abilità anche i carbonai, le scotolatrici del lino e gli altri artigiani. Per vivere il ritmo di vita moderno di Škofja Loka visitate il festival Pisana Loka (Loka variopinta).
Di piùVi invitano gli stabilimenti balneari naturali
Nei caldi giorni d’estate il fiume Sora, vi invita a rinfrescarvi nei suoi tonfani. Rinfrescatevi negli stabilimenti balneari attrezzati Puštal e Pustotnik lungo il fiume Poljanska Sora. Preferite fare il bagno nell’acqua più calda? La piscina Kopačnica è alimentata dalla sorgente di acqua calda con temperatura di oltre 23 gradi Celsius. Nella vicina baita di legno, oltre alle bibite rinfrescanti e agli snack, potrete trovare i prodotti delle fattorie vicine.
Di piùVacanze nell’agriturismo
Vacanze nell’agriturismo
Prendete tempo per le vacanze in campagna, lontano dal viavai e dalla fretta quotidiani e riempitevi di pace e di relax. Gli agriturismi, cosparsi sulle alture sopra i fiumi Poljanska e Selška Sora, offrono il contatto con la natura e la vita agricola e allo stesso tempo il comfort moderno, da dove potete esplorare attivamente le zone verdi circostanti. Qui potete assaggiare anche le bontà della casa.
Di piùSapori della campagna di Loka
Sapori della campagna di Loka
L’area di Škofja Loka nasconde dentro di sé anche numerosi tesori gastronomici. Dalle cassapanche della nonna, hanno tirato fuori i migliori capolavori della cucina li hanno arricchiti e adattati ai gusti dei tempi moderni. Assaggiateli presso i ristoratori selezionati, che sono collegati con gli agricoltori locali. Così potrete assaggiare in ogni boccone le specialità delle zone di Škofja Loka e sentire il legame con le località, nell’abbraccio dei due fiumi e delle due valli.
Di piùFatti verdi
La Slovenia scrive la storia verde. Sentitela ad ogni passo.
Nell’area di Škofja Loka sono presenti tre fiumi, dove si può pescare, di lunghezza complessiva di 84 chilometri che con tantissimi pesci rappresentano un vero paradiso per i pescatori.
L’area di Škofja Loka nasconde dentro di sé le ricchezze acquatiche inestimabili che ogni giorno sgorgano in superficie in forma di cascate come Sovpat, le cascate Slatuški slapovi, la cascata Skočnik e la cascata Lomski slap.
Potete scoprire gli angoli nascosti dell’area di Škofja Loka anche con le biciclette elettriche.
Godeške loke che fanno parte della Natura 2000, sono un valore naturale con il bosco alluvionale, i renai conservati e con una biodiversità straordinaria.
Visoška pečenka (arrosto di Visoko)
La Visoška pečenka deriva da Visoko nella valle Poljanska dolina nelle immediate vicinanze di Škofja Loka. Una volta lo preparavano secondo la propria ricetta in ogni casa contadina di Visoko, mentre oggi lo servono spesso nelle trattorie locali. Il pezzo di costata di suino legato insieme, nel quale abbiamo inserito le carote e che è stato ricoperto con fette di limone, aglio, prezzemolo e foglia d’alloro, vi affascinerà sicuramente con il suo sapore.
Visitate l’area di Škofja Loka
L’area di Škofja Loka invita alla verifica e al superamento dei propri limiti: con ispirazione di creatività, con il movimento in natura, con l’ assaggio delle specialità tipiche. Verificate e scegliete la vostra ispirazione!
Per vacanze e riposo piacevoli
Vorreste rimanere ancora un po’ e vedere e sperimentare il massimo possibile? Allora scegliete una sistemazione nei dintorni vicini, adatta ai vostri gusti.
Prenotate la vostra esperienza a Lubiana & Slovenia centrale
Fate una sosta nel cuore della Slovenia! Godetevi l’atmosfera vivace della capitale e delle altre città della Slovenia - Celje, Žalec, Novo mesto, Kamnik ... Sempre a pochi passi dalle bellezze di una natura verdeggiante, ricca di alte cime e idilliache colline. Scegliete e prenotate la vostra vacanza oggi stesso!
Brevi vacanze nel cuore dei vigneti
Vacanze brevi, nella più grande regione vinicola slovena, vi entusiasmeranno con le bellezze del pae
Parliamone di più
Già da molto il tempo non è il nostro alleato. Per questo è arrivato finalmente il momento di conced
Offerta rilassante
Esplorate le bellezze della regione Bela krajina attraverso la natura, le attività e un completo rel
Offerta culinaria
Esplorate le bellezze della regione slovena Bela krajina - Carniola Bianca attraverso il cibo e la n
Destinazioni vicine
Sedetevi sul treno o sull’autobus e andate fino alla capitale slovena Lubiana, che dista da Škofja Loka 20 km abbondanti. Esplorate la città medievale Kamnik o visitate l’alpeggio Velika planina con la sua vita pastorizia. Dall’altro lato delle colline di Škofja Loka scoprite Idrija, l’affascinante città del patrimonio Unesco, caratterizzata dalla miniera di mercurio e dall’arte dei merletti. Attraverso l’alpeggio Soriška planina potete fare una gita nella meravigliosa valle alpina di Bohinj con il più grande lago della Slovenia.
Slovenia vista dagli occhi dei visitatori
Vedete le immagini della Slovenia scattate dai visitatori. Cogliete le esperienze indimenticabili anche voi e condividetele con noi sulle reti social.
Maggiori dettagli su Škofja Loka
Per maggiori informazioni visitate il sito web di Škofja Loka.