Vai al contenuto Indice del sito

Storie dalla Slovenia

Pomurje (Murania)

Il mondo delle fonti d'acqua uniche e del sognante romanticismo sul fiume Mura.

Il Pomurje š la regione delle sorgenti delle acque salutari. Vicino alle terme Moravske Toplice, Radenci, Banovci e Lendava, sul fiume Mura scoprirete il mulino galleggiante e l'isola dell'amore. Qui si trova anche il più grande castello barocco della Slovenia. La regione più ricca dal punto di vista dialettale, culturale e linguistico della Slovenia vi piacerà particolarmente per la sua anima pannonica aperta.

Migliaia di magie si cingono con le reti nel Pomurje, nel paese soleggiato dei campi dai capelli d’oro, su entrambi i lati del fiume Mura …

Feri Lainšček, poeta e scrittore sloveno

Monumenti top 5

La Slovenia sorprende ad ogni passo con i suoi tesori naturali e culturali. Vi interessa cosa c’è da vedere nel Pomurje?

Salta il carosello

Esperienze top

Trovate la vostra strada per arrivare alla salute e al benessere, con l’aiuto delle acque curative e le sorgenti di energia terrestre. Rilassatevi lungo il fiume Mura, scoprite le tracce della storia ed esplorate il paesaggio diversificato e i gusti della cucina del Pomurje.

Esperienze della campagna

Rilassatevi in una delle numerose botteghe artigianali, girate il tornio e createvi il vostro pentolino di argilla nei laboratori di ceramica a Filovci, a Veržej o a Ljutomer. Unitevi alla gente del posto, nella creazione di prodotti di vimini e corteccie. Visitate gli agriturismi ed assaggiate le bontà fornite dalla terra del Pomurje. Dopo una giornata faticosa potete pernottare nel fienile.

Di più su: Esperienze della campagna (apri in una nuova finestra)

Esperienze della campagna

Esperienze della campagna

Rilassatevi in una delle numerose botteghe artigianali, girate il tornio e createvi il vostro pentolino di argilla nei laboratori di ceramica a Filovci, a Veržej o a Ljutomer. Unitevi alla gente del posto, nella creazione di prodotti di vimini e corteccie. Visitate gli agriturismi ed assaggiate le bontà fornite dalla terra del Pomurje. Dopo una giornata faticosa potete pernottare nel fienile.

Di più su: Esperienze della campagna

Viaggi gastronomici

Viaggi gastronomici

La culinaria casereccia del Pomurje, il cui sapore e il profumo rimarranno per sempre nella vostra memoria, è il motivo giusto per visitare la regione. Assaggiate il vino nobile delle quattro zone vinicole. Concedetevi i piaceri gastronomici nel festival della culinaria di strada Sočna vilica (Forchetta succulenta) o al Bogračfest a Lendava.

Di più su: Viaggi gastronomici

Perle del castello

Perle del castello

Apolonia, la viaggiatrice innamorata, vi porterà attraverso la storia del Castello di Negova e le mostre nelle sale del castello. Viaggiate nella storia del Pomurje nella mostra del Museo del Pomurje nel Castello di Murska Sobota. Il Castello di Lendava vi convincerà con le mostre degli straordinari artisti, mentre nel più grande castello sloveno nel Castello di Goričkem potrete diventare castellano per un giorno.

Di più su: Perle del castello

Parco esperienze Vulkanija

Parco esperienze Vulkanija

Sperimentate l’eruzione del vulcano, che vomitava fuoco nella zona delle colline di Goričko 3 milioni di anni fa. Sperimentate l’avventura nel sottosuolo e fate un viaggio nel passato della terra. Scoprite i processi geologici, che formavano la superficie della terra. Nell’avventura unica nel suo genere, vi accompagneranno la talpa Oli e la strega Eza, che vuole raggiungere i preziosi cristalli di olivina, il minerale che si trova nel suolo delle colline di Goričko dopo l’eruzione del vulcano.

Di più su: Parco esperienze Vulkanija

In estate con musica e film

In estate con musica e film

Scoprite la regione più ricca dal punto di vista dialettale, culturale e linguistico della Slovenia attraverso i numerosi eventi, i festival e il patrimonio culturale vivente. L’estate a Murska Sobota è resa più vivace dal Festival Soboški dnevi (Giornate di Sobota), i visitatori sono affascinati dal Pomurski poletni festival (Festival estivo del Pomurje) a Velika Polana o il Vinarium a Lendava. I coraggiosi cinematofili non perderanno il Festival di Grossmann del film di fantascienza e del vino a Ljutomer.

Distacco ciclistico

Premete i pedali della vostra bicicletta, perché nel Pomurje vi attendono oltre 600 km di percorsi ciclistici segnalati. Vivete l’avventura a partire dalle colline soleggiate e ricoperte di vigneti di Jeruzalem fino alle zidanice alle colline di Lendava/Lendavske gorice o agli agriturismi delle colline del Goričko.

Di più su: Distacco ciclistico (apri in una nuova finestra)

Distacco ciclistico

Distacco ciclistico

Premete i pedali della vostra bicicletta, perché nel Pomurje vi attendono oltre 600 km di percorsi ciclistici segnalati. Vivete l’avventura a partire dalle colline soleggiate e ricoperte di vigneti di Jeruzalem fino alle zidanice alle colline di Lendava/Lendavske gorice o agli agriturismi delle colline del Goričko.

Di più su: Distacco ciclistico

Passeggiata adrenalinica tra gli alberi

Passeggiata adrenalinica tra gli alberi

Vivete l’esperienza adrenalinica tra le cime degli alberi, nel Parco avventura vicino al lago di Bukovnica (Bukovniško jezero). Provate 5 sentieri diversi ovvero 58 elementi. Per una conclusione perfetta della giornata, vi potete avviare anche nella »giungla«. Fate una passeggiata attraverso il Giardino tropicale/Tropski vrt a Dobrovnik con oltre 900 esemplari di piante esotiche.

Di più su: Passeggiata adrenalinica tra gli alberi

Dalla sella al cielo

Dalla sella al cielo

Vivete le pianure, le diversificate colline vinicole e le ampie foreste in sella o nella comoda carrozza trainata da cavalli. I vivaci trottatori di Ljutomer vi affascineranno nelle corse di cavalli a Ljutomer, dove potete visitare il Museo del trottatore di Ljutomer. Andate a cavallo dal maniero di Rakičan a visitare l’aeroporto. Sorvolate in aereo o in pallone ad aria calda, i più coraggiosi possono lanciarsi con il paracadute.

Di più su: Dalla sella al cielo

Senti la forza delle acque

Il Pomurje è il mondo delle acque uniche. Sentite gli effetti benefici dell’acqua termale minerale nera a Moravske Toplice. Alle Terme Lendava, a raggiungere il benessere, vi aiutano l’acqua curativa paraffinica e la natura piena di energie. Il vostro sistema immunitario sarà rafforzato dall’acqua minerale alle Terme/Zdravilišče Radenci. Potrete trovare i piaceri termali anche alle Terme Vivat, Bioterme Mala Nedelja o a Banovci.

Di più su: Senti la forza delle acque (apri in una nuova finestra)

Senti la forza delle acque

Senti la forza delle acque

Il Pomurje è il mondo delle acque uniche. Sentite gli effetti benefici dell’acqua termale minerale nera a Moravske Toplice. Alle Terme Lendava, a raggiungere il benessere, vi aiutano l’acqua curativa paraffinica e la natura piena di energie. Il vostro sistema immunitario sarà rafforzato dall’acqua minerale alle Terme/Zdravilišče Radenci. Potrete trovare i piaceri termali anche alle Terme Vivat, Bioterme Mala Nedelja o a Banovci.

Di più su: Senti la forza delle acque

Fais le plein d'énergie

Fais le plein d'énergie

Au milieu des vieux arbres, dans le voisinage immédiat du lac de Bukovnik, se trouve la chapelle de Sainte Vida, à côté de laquelle une source d'eau chaude jaillit, transmettant de l'énergie ainsi qu'un certain nombre d'effets curatifs. La forêt environnante cache 26 points de sources d'énergie bénéfique et curative. Vous pourrez trouver également des points aux vertus médicinales à Razkrižje. Ici, vous pouvez également découvrir la vie de nos ancêtres dans l'habitat préhistorique authentique à Šafarsko.

Di più su: Fais le plein d'énergie

Caricati di energia

Caricati di energia

Nell’abbraccio degli antichi alberi, nelle immediate vicinanze del lago di Bukovnica - Bukovniško jezero, si trova la cappella di San Vito, vicino ad essa si sente il gorgoglio della sorgente dell’acqua che possiede forza energetica e numerosi effetti curativi. Il bosco vicino nasconde 26 punti con sorgenti di energia benefica e curativa. I punti curativi si possono trovare anche a Razkrižje. Qui potete scoprire la vita dei nostri antenati nell’insediamento preistorico autentico a Šafarsko.

Di più su: Caricati di energia

Fatti verdi

La Slovenia scrive la storia verde. Sentitela ad ogni passo.

Con una biodiversità eccezionale, il fiume Mura è uno degli ecosistemi più ricchi in questa parte dell’Europa che fa parte del sistema Natura 2000.

Nel Pomurje si trovano tre aree di natura protetta, oltre al Parco naturale Goričko ci sono anche il Parco naturale gli Stagni di Ljutomer/Ljutomerski ribniki – le colline di Jeruzalem/Jeruzalemske gorice e il Parco naturale Negova.

Il ciclismo lungo l’ex »Cortina di ferro« – Eurovelo 13 è possibile anche con le biciclette elettriche, che potete noleggiare nelle località più grandi del Pomurje.

Nel Pomurje si trovano tre tipi unici di acque termali al mondo – nera, minerale e paraffinica.

Prekmurska gibanica (Ghibanizza d’Oltremura)

La gibanica del Prekmurje è la specialità tra i dolci, classificata tra le bontà culinarie nazionali slovene. Vanta protezione europea, di denominazione di specialità tradizionale garantita. Questo antico piatto festivo e rituale prese il nome dalla parola guba (güba) – piega e nella regione lungo il Mura si affermò già nei tempi antichi.

Provate la nostra ricetta

Visitate il Pomurje

Ci sono numerosi motivi per la visita del Pomurje. Venite semplicemente perché volete la diversità, la pace, viste verso le pianure verdi sconfinate o attraverso le colline tondeggianti di Slovenske gorice e Goričko. Sicuramente potete vivere l’ospitalità della semplice gente del posto, forse anche la misticità delle misteriose ninfe del Mura …

Registro delle guide turistiche

Le guide locali vi fanno conoscere da vicino le particolarità e i segreti locali di cui forse non eravate a conoscenza.Cercate una guida turistica che nella lingua selezionata vi presenterà in modo ancora più dettagliato il patrimonio culturale e naturale della Slovenia.

Visita il sito web

Per vacanze e riposo piacevoli

Vorreste rimanere ancora un po’ e vedere e sperimentare il massimo possibile? Allora scegliete una sistemazione nei dintorni vicini, adatta ai vostri gusti.

Image
TripAdvisor traveller rating Valutazione di Tripadvisor: 4.5

Villa Tamara

16 Recensioni (apri in una nuova finestra)
Image
TripAdvisor traveller rating Valutazione di Tripadvisor: 4.5

Turistična kmetija Frank - Ozmec

8 Recensioni (apri in una nuova finestra)
Image
TripAdvisor traveller rating Valutazione di Tripadvisor: 4.0

Hotel Livada Prestige - Sava Hotels & Resorts

187 Recensioni (apri in una nuova finestra)
Image
TripAdvisor traveller rating Valutazione di Tripadvisor: 5.0

Hotel Belmur

Image
TripAdvisor traveller rating Valutazione di Tripadvisor: 4.0

Prekmurska vas Ajda

Image
TripAdvisor traveller rating Valutazione di Tripadvisor: 5.0

Čebelarstvo in turistična kmetija Šalamun

2 Recensioni (apri in una nuova finestra)
Image
TripAdvisor traveller rating Valutazione di Tripadvisor: 5.0

Posestvo Gjerkeš

Image
TripAdvisor traveller rating Valutazione di Tripadvisor: 5.0

Turistična kmetija Ferencovi

Image
TripAdvisor traveller rating Valutazione di Tripadvisor: 4.0

Kamp Terme Lendava

5 Recensioni (apri in una nuova finestra)
Mappa
Tripadvisor

Prenotate la vostra esperienza nella Slovenia pannonica termale 

L'immagine sognante di pianure e splendide viste su colli vinicoli, il relax in questa terra di centri termali e sapori della cucina tradizionale - scegliete e prenotate oggi stesso la vostra vacanza nella Slovenia pannonica.

Prezzo in euro Da 124,90 €

Un consulto preventivo porta a uno stile di vita sano.

Medical wellness

Prezzo in euro Da 210,00 €

A volte è necessario prendersi del tempo per se stessi! Per le nostre esigenze, idee e visioni che ci segnano. Lontano dalle luci e dai rumori della città,...

Tempo per noi due al Sibon Wine & Spa Resort

Prezzo in euro Da 119,90 €

Provate a migliorare le vostre vie respiratorie con il Bagno di Sale Pannonico!

Abbracciati dal sale pannonico

Prezzo in euro Da 592,00 €

Bagni notturni romantici, possibilità di affittare una sauna privata, bagni e massaggi per due e, la sera, relax con un concerto e un bicchiere di spumante....

La pausa benessere perfetta al Balnea Design Hotel**** Superior

Destinazioni vicine

Oltre all’esplorazione del Pomurje fate una gita nelle destinazioni vicine. Visitate la città slovena più antica, Ptuj, che dista 45 km. Siete distanti circa dieci km da Maribor, la seconda più grande città slovena con la vite più antica al mondo e le esperienze attive sul Pohorje. Siete distanti un’ora e mezza di macchina circa 100 km da Podčetrtek, dove oltre alle coccole alle Terme Olimija vi potete concedere l’esplorazione delle peculiarità del paesino Olimje o rilassarvi nel parco del Kozjansko (Kozjanski park). Rogaška Slatina che dista meno di 100 km, è collegata con il Pomurje per l’unicità delle acque minerali. Qui potete bere, oppure vi potete coccolare con l’acqua minerale Donat Mg con il maggior contenuto di magnesio al mondo.

Salta il carosello

Slovenia vista dagli occhi dei visitatori

Vedete le immagini della Slovenia scattate dai visitatori. Cogliete le esperienze indimenticabili anche voi e condividetele con noi sulle reti social.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Maggiori informazioni su Pomurje

Per maggiori informazioni visitate il sito web del Pomurje.

Visita il sito web

 

Desidero ricevere la newsletter

Restate informati sulle vacanze in Slovenia, le offerte di stagione, gli eventi attuali, le opportunità per escursioni e viaggi. Inserite un pezzo della verde Slovenia nella vostra casella di posta elettronica.

Condividi con gli amici

ALMA,<br>la guida virtuale
Quale angolo della Slovenia vorreste esplorare? Rispondi ad Alma