Vai al contenuto Indice del sito

Storie dalla Slovenia

Città e località con una ricca attività artigianale e manifatturiera

Alcune città e località slovene sono particolarmente famose per la loro ricca tradizione artigianale e manifatturiera. In alcuni luoghi questa tradizione è ancora viva, anche attraverso varie esperienze.

In compagnia di artigiani e maestri

L’artigianato e l’attività manifatturiera sono presenti in molte località slovene. Ma alcuni di loro si distinguono soprattutto per la loro imprenditorialità con cui in passato hanno conquistato il mondo e in alcuni luoghi anche oggi. Alcune località sono addirittura diventate un simbolo per determinati prodotti, come ad esempio merletti, articoli in legno, ceramica e ferro battuto. Artigiani e maestri amano mostrare le loro conoscenze e abilità ai visitatori, e in alcuni luoghi li incoraggiano persino a mettersi alla prova nelle abilità artigianali.

rokodelstvo_ribnica_Franc Jaklič_foto Kapele
Franc Jaklič, foto Kapele

Ribnica – la culla “dell’artigianato di oggetti in legno”

Se chiederete in Slovenia dove trovare i migliori prodotti in legno, ovvero gli "oggetti in legno”, quasi sicuramente otterrete la risposta "a Ribnica". L’attività artigianale degli oggetti in legno (“suha roba”) è radicata nella Valle di Ribnica da diversi secoli, dopo che l’imperatore d’Austria Federico III rilasciò nel 1492 il cosiddetto "brevetto del venditore ambulante" e assicurò così il fiorire di questa attività nella zona di Ribnica. Inoltre, gli abitanti di Ribnica sono bravi vasai e amano mostrare le loro conoscenze a chiunque sia interessato a questa attività.

Salta il carosello

rokodelstvo_škofja loka

Škofja Loka – una città di artigiani e maestri

Škofja Loka e i suoi dintorni ospitano molte attività manifatturali e abilità che si sono conservate. Scoprite l’operato di fabbri e merlettaie, fabbricanti di tessuti, cappellai, pettinatori e altri maestri dell’artigianato tradizionale. Potreste essere attratti dalla produzione dei tipici panetti al miele di Škofja Loka e Dražgoše. A Škofja Loka la creatività non conosce confini.

Salta il carosello

rokodelstvo_idrija

Idrija – fra il mercurio, i merletti e gli “žlikrofi”

Idrija è un sito UNESCO. In primo luogo per l’eredità della miniera di mercurio di cui la più importante è la galleria di Sant’Antonio (Antonijev rov), il più antico ingresso conservato alla miniera che ha fatto iscrivere Idrija nel patrimonio culturale mondiale. E in secondo luogo, grazie alla tradizione del merletto che è comunque presente anche altrove in Slovenia ed è iscritto nel patrimonio immateriale dell’UNESCO, ma il pizzo di Idrija è qualcosa di speciale. Inoltre, non si può andare a Idrija senza i tradizionali “žlikrofi”.  

Salta il carosello

rokodelstvo_radovljica

Radovljica – dagli oggetti artistici in ferro battuto alle opere d’arte al miele

Una passeggiata attraverso l’affascinante centro storico di Radovljica vi dice molto sull’artigianato e la tradizione manifatturiera della città e dei suoi dintorni. Sarete accompagnati fino al nucleo storico dai lampioni unici di Kropa, forgiati a mano, e nei possenti edifici del XVI e XVII secolo troverete laboratori artigianali che continuano ancora oggi la loro attività e trasmettono la conoscenza ai visitatori.

Salta il carosello

Prodotto e acquistato in Slovenia

La varietà del paesaggio sloveno e il carattere delle singole aree sono racchiusi anche nei prodotti dell’artigianato artistico e locale. Portate con voi un pezzo di Slovenia e scegliete prodotti unici con il certificato Art&Craft Slovenia. Se vi ha convinto l’immagine gourmet della Slovenia, potete anche portare a casa varie prelibatezze gastronomiche.

Esplora

Devoti alle proprie radici e impegnati nel futuro

La Slovenia è una delle destinazioni più sostenibili al mondo. Ciò si riflette, tra l’altro, nella conservazione della nostra tradizione, non solo nell’artigianato, bensì anche in un atteggiamento responsabile nei confronti del nostro patrimonio naturale e culturale. Anche quando guardiamo al futuro, seguiamo le nostre radici.

Salta il carosello

Desidero ricevere la newsletter

Restate informati sulle vacanze in Slovenia, le offerte di stagione, gli eventi attuali, le opportunità per escursioni e viaggi. Inserite un pezzo della verde Slovenia nella vostra casella di posta elettronica.

Condividi con gli amici

ALMA,<br>la guida virtuale
Quale angolo della Slovenia vorreste esplorare? Rispondi ad Alma