Vai al contenuto Indice del sito

Storie dalla Slovenia

L’Avvento, condito da una bellezza favolosa e un pizzico di storia

Il periodo dell’Avvento ha un fascino speciale, soprattutto se lo trascorrete in qualche città decorata da favola. Scoprite dove le fiabe moderne si fondono meglio con le leggende del passato.

Cultura e storia con le luminarie festive

L'ultimo mese dell'anno la luce diurna sempre più fioca viene sostituita da migliaia di luci festose. La magia della luce da favola ci ispira a passeggiare per le strade, piene di storie, sino ai luoghi dove vivere un’esperienza di festa e ai negozietti esclusivi che si trovano spesso nei musei e che impressionano con le esperienze delle diverse epoche delle città slovene, orgogliose del loro patrimonio. Circondati dall’inverno e dalle luci natalizie, tante caratteristiche della città sono ancora più belle! Anche per questo motivo a dicembre vale la pena visitare le città storiche e culturali della Slovenia!

Come trascorrere il dicembre di festa in Slovenia in modo più sostenibile?

In un Paese che conta molto sulla sostenibilità in tutto ciò che fa, anche durante il dicembre di feste non dimentica il percorso che ha intenzione di seguire. Per gli addobbi l’attenzione sarà rivolta a un’illuminazione più economica, a boschetti verdi e materiali naturali. Nei mercatini di Natale prevalgono i prodotti artigianali e le prelibatezze locali. È possibile raggiungere le città addobbate a festa con mezzi più sostenibili, come il treno.

Esplora

Lubiana – Allegria nell’universo della vita

Durante le festività di dicembre, l’affascinante capitale slovena assume un aspetto ancora più magico, ma con un significato più profondo. Ogni anno Lubiana viene decorata da Urban Modic che di volta in volta propone un concetto diverso, in modo che gli elementi luminosi raccontino delle storie. Secondo l’autore, il leit-motiv di quest’anno si basa sul fatto che la vita è infinitamente bella e preziosa. Per un essere vivente è tutto ciò che ha. La decorazione del Capodanno di Lubiana ne sottolinea l’importanza e il valore, incoraggiandoci a gioire della diversità e della dispersione.

Visita il sito web

advent v mestih_maribor

Un magico Maribor

Al magico Maribor, le strade e le piazze della città risplendono di innumerevoli luci fiabesche, e le sculture luminose di Lumina e i punti fotografici addobbati a festa della Galleria magica (Čarobna galerija) le conferiscono ulteriore fascino. L’addobbo delle strade principali con i cosiddetti fili magici raffigura la connessione tra le persone. Nella piazza principale (Glavni trg) si può fare una sosta al Villaggio di Natale, dove si possono trovare bellissimi regali per i propri cari, e un’attrazione speciale è la ruota panoramica decorata. Lasciate libera la vostra immaginazione nella Città delle Fate (Vilinsko mesto) e catturate momenti di festa nelle stazioni della Galleria magica. Quest’anno durante le festività potrete anche visitare il quartiere culturale Minoriti, dove vi aspettano diverse mostre.

Visita il sito web

La favolosa Celje

La città dei Conti di Celje sul fiume Savinja si trasforma a dicembre in un paese da favola con gli eroi dell’infanzia, fate, cavallucci e uomini di animo buono. Le strade del centro storico si riempiono dei profumi delle leccornie preparate per le feste, lo Scrigno dei regali vi invita a dare un’occhiata e ad acquistare regali creativi, le vetrine dei negozi si trasformano in vivaci luoghi danzanti, i concerti riescono a soddisfare gli amanti della musica, mentre il Polo Nord, la Fabbrica di Biscotti delle Fiabe e il Regno delle Fiabe incantano e trasportano i visitatori più piccoli in un mondo da favola. Passeggiando per la città, sarete sedotti dai sapori gastronomici di Okusi Celja e dai vari eventi Pop-Up. Anche l’imponente Castello Vecchio di Celje assume un aspetto fiabesco, dove il cavaliere Parsifal si lancia in un’avventura con le lanterne e vi invita alla giornata invernale medievale in Slovenia.

Visita il sito web

praznicni kranj

La Kranj di Prešeren

Nella città che è considerata la capitale culturale delle Alpi slovene, sono particolarmente orgogliosi del poeta France Prešeren. Così, anche durante le festività natalizie, il centro storico è illuminato dai versi delle sue poesie. Nel centro storico si snodano le sculture in legno del maestro fiorista Matjaž Beguš, tra cui è particolarmente interessante il presepe in legno nel canyon del fiume Kokra.Il boschetto delle fiabe sulla piazza Glavni trg fa tornare il sorriso sui visi dei bambini. Assumono un aspetto festoso anche i cunicoli sotto la vecchia città di Kranj. Mentre ammirate le luci natalizie, potete fermarvi nelle casette di legno del mercatino di Natale o svoltare in uno dei negozietti con souvenir e regali originali – dalle creazioni di famosi designer sloveni, ispirati a motivi etnologici, fino all’artigianato delle imprese sociali, ispirato a motivi etnologici.

Visita il sito web

praznicni Koper_Foto: Jaka Ivančič
Foto: Jaka Ivančič

Fantazima a Capodistria

A Capodistria non si può forse provare l’inverno nel vero senso della parola, ma è possibile vivere la Fantazima. Elementi unici a tema e luminarie festose arricchiscono i principali luoghi e punti di riferimento della città. Tra le novità, il Piazzale Vittore Carpaccio risplende quest’anno in una veste completamente nuova. Oltre a una nuova struttura di luminarie, è arricchito da catene con l’effetto di luci cadenti. I visitatori più giovani saranno entusiasti delle immagini illuminate di animali nel parco Hlavaty, tra il mercato di Capodistria e la passeggiata di Semedella. E c’è di più: la città addobbata a festa racconta anche una fiaba. Nove vetrine del centro città sono adornate da attraenti esposizioni in cui si possono ammirare le illustrazioni iconiche di Jelka Reichman e le poesie per bambini di rinomati autori sloveni.

Visita il sito web

La dolce Radovljica

Il centro storico di Radovljica, con le sue pittoresche case del XVI e XVII secolo, è già di per sé affascinante. E quando a dicembre assume un aspetto festivo, diventa un’ispirazione per tutti i romantici e gli amanti delle fiabe. Anche perché la decorazione della città si basa principalmente su materiali naturali. In primo piano ci sono corone e ghirlande intrecciate di abete rosso naturale ed elementi decorativi come alberi di Natale e altre decorazioni pendenti intrecciate di salice naturale. Al di sopra di tutto ciò, le luci festose scintillano come stelle nel cielo. Una passeggiata intorno alla piazza è allietata dalle illustrazioni sulle finestre delle vecchie case e da un nuovo presepe a grandezza naturale realizzato dall’artista locale Nikolaj Mašukov.

Visita il sito web

praznicna okrasitev_kamnik

Kamnik con Plečnik e gli artigiani

All’inizio di dicembre San Nicolò viene di solito a visitare la città circondata dalle Alpi di Kamnik e della Savinja, sotto la famosa Velika planina, e guarda la città illuminata a festa dal Mali grad. Gli addobbi festivi, la pista di pattinaggio all’aperto e le casette di legno splendidamente decorate del mercatino delle feste danno un tocco magico alla città. Nella pittoresca via Šutna a Kamnik, mentre siete alla scoperta dell’artigianato tradizionale, potete trovare un regalo originale, come la maiolica di Kamnik. Nella città dove Jože Plečnik ha lasciato il segno, si possono trovare prodotti che sono una sorta di omaggio al grande architetto. All’Arboretum Volčji Potok vi aspetta un’esperienza speciale, una passeggiata serale tra le luci. Tra i nuovi allestimenti luminosi c’è un tunnel luminoso molto particolare con luci che cambiano colore.

Visita il sito web

Fantasiosa Ptuj

A dicembre le strade e le piazze di Ptuj risplendono in un'immagine fiabesca. Oltre alle catene luminose e agli addobbi che illuminano le facciate storiche, il suggestivo centro storico è adornato anche da abeti e figure natalizie. In tale ambiente rivive la favola di Ptuj che serve tutto il necessario per un magico dicembre. La pista di pattinaggio prende vita sul mercato cittadino addobbato e una giostra da favola regala risate e buon umore in via Miklošičeva ulica. Un suggerimento: qui si può anche andare a trovare Babbo Natale! Lo scenario principale degli eventi di dicembre è ambientato davanti al Municipio. Certo, non potrete fare a meno delle bancarelle dei mercatini dove sentirete il profumo delle prelibatezze locali e del vin brulé.

Visita il sito web

advent v slovenskih mestih_novo mesto

Novo mesto illuminato

Anche Novo mesto risplende durante le feste con le luci di migliaia di luminarie. Ha il suo fascino una pista di pattinaggio sulla piazza Glavni trg, illuminata con luci LED nella superficie ghiacciata. In città troverete angoli speciali per indimenticabili foto delle feste. Naturalmente non si può fare a meno del mercatino dell’Avvento con una ricca offerta di artigiani e produttori locali e vari eventi per tutte le generazioni – dagli spettacoli delle marionette per i bambini ai concerti serali.

Visita il sito web

Scoprite la favola di dicembre anche in altre città

Ogni grande città e cittadina a dicembre intreccia la propria favola delle feste. Nel bagliore delle decorazioni originali che rispecchiano il carattere del singolo luogo o della città, prendono vita le bancarelle della festa dove ognuno può trovare qualcosa di bello per sé e i propri cari.

Esplora

Eventi di dicembre in Slovenia

Date un’occhiata ad alcuni eventi festivi nelle città slovene che allieteranno le giornate di dicembre.



Desidero ricevere la newsletter

Restate informati sulle vacanze in Slovenia, le offerte di stagione, gli eventi attuali, le opportunità per escursioni e viaggi. Inserite un pezzo della verde Slovenia nella vostra casella di posta elettronica.

Condividi con gli amici

ALMA,<br>la guida virtuale
Quale angolo della Slovenia vorreste esplorare? Rispondi ad Alma