Vai al contenuto Indice del sito

Storie dalla Slovenia

Perché dicembre in Slovenia diventa magico

Provate il calore di un dicembre festoso nelle città slovene decorate a festa come se fosse una favola.

Vivete la magia del periodo dell’Avvento

Nel periodo che precede il Capodanno, le città slovene si trasformano e assumono un aspetto fiabesco. Le festività sono concentrate nei centri cittadini addobbati, in cui è possibile fare una passeggiata per le strade e per le piazze illuminate che ospitano le bancarelle dei mercatini. Questo è un periodo da passare in compagnia degli amici o della famiglia, con il profumo di cannella e chiodi di garofano che rievoca bei ricordi e fa tornare il buon umore. In Slovenia avrete la possibilità di vivere ogni giorno una fiaba festiva diversa, con eventi culturali vivaci, spettacoli musicali, concerti all’aperto, ottimo cibo e bevande tradizionali e un’ampia offerta di idee per regali di Natale.

Risvegliate il bambino che è in voi!

Scoprite perché vale la pena visitare la Slovenia nel periodo dell’Avvento. Immergetevi nell’atmosfera accogliente e festosa che si respira in tutti i centri cittadini addobbati. Fate riaccendere la scintilla nei vostri occhi e unitevi ai festeggiamenti.

praznicni sejmi_ptuj
Foto: Stanko Kozel

Visitate i mercatini di Natale

Immergetevi tra le bancarelle natalizie delle città e località slovene e sicuramente riuscirete a trovare dei fantastici regali. Oltre a offrire un vasto assortimento di prodotti, tra cui quelli fatti in casa, i mercatini sono il luogo ideale per godersi una bella tazza di vin brûlé profumato, tè o cioccolato oppure per fare un ottimo spuntino in compagnia di amici o familiari. Inoltre, vengono organizzati anche numerosi eventi musicali e di intrattenimento adatti a tutte le generazioni. Con un divertimento del genere, l’attesa per l’anno nuovo passa in un batter d’occhio.

Esplora

žive jaslice v Postojnski jami

Che la storia della natività prenda vita davanti ai vostri occhi

Esistono persone che non riescono proprio a immaginare le festività natalizie senza presepi. Sono una tutt’altra cosa, invece, i presepi viventi che ogni anno prendono vita nei luoghi più insoliti – nel misterioso mondo sotterraneo del Carso, nell'abbraccio di incredibili sculture di ghiaccio o nello zoo con gli animali come protagonisti per la felicità dei bambini.

Esplora

advent_pravljicne dezele_celje
Foto: Rok Mlinar

Incontrate i personaggi fiabeschi

Dicembre è un periodo magico soprattutto per i bambini poiché ricevono una visita da tre uomini buoni che portano doni: San Nicola, Babbo Natale e Nonno Gelo. Come se non bastasse, si possono incontrare anche altri personaggi fiabeschi come fate ed elfi. Regalate un sorriso estasiato sul volto dei vostri piccoli e provate anche voi la loro stessa giocosità visitando i paesi delle fiabe a dicembre.

Esplora

advent_drsalisca_koper
Foto: Jaka Ivančič

Dicembre romantico sul ghiaccio

Outdoor skating rinks in the centres of numerous towns give a special charm to the Advent season. In Slovenia, you can skate under the stars and the magical lights at the sound of music and the smell of baked and cooked treats. And don't worry if you didn't bring your skates, as most rinks rent them out.

Salta il carosello

Pista di pattinaggio con vista su Bled

Vivete momenti romantici sul ghiaccio con una splendida vista sul Lago di Bled e sul Castello di Bled. Godetevi la pista di pattinaggio sulla piattaforma del centro commerciale che funziona anche nella stagione più calda. È inoltre possibile noleggia

Pista di pattinaggio Laško

Unitevi all’allegra atmosfera invernale sulla pista di pattinaggio in Piazza Valvasorjev trg a Laško. Anche se non avete con voi i pattini, potete prenderli in prestito. La pista di pattinaggio ha anche un punto di ristorazione.

Patinoire à Vrhnika

En visitant Vrhnika pendant l’hiver, prenez le temps de découvrir le parc sportif. La patinoire couverte et éclairée promet un moment agréable.

Pista di pattinaggio Ptuj

Gli eventi nella Ptuj addobbata a festa saranno allietati anche dalla fiabesca pista di pattinaggio del mercato cittadino.

Pista di pattinaggio Izola

Visitate l’Isola di ghiaccio a Isola, dove c’è sempre qualcosa di interessante da fare durante le vacanze. Unite pattinaggio e socialità sulla pista di pattinaggio nel Parco Pietro Coppo.

Pista di pattinaggio Portorose

A Portorose quest’anno si potrà pattinare di pomeriggio nell’ex magazzino del sale che durante le festività sarà trasformato in sede del Festival Grando Portorose con serate di musica nei fine settimana.

Pista di pattinaggio Novo mesto

A dicembre la piazza Glavni trg nel centro di Novo mesto si anima con una pista di pattinaggio all’aperto illuminata con luci LED nella superficie ghiacciata.

Murska Sobota

Nei giorni invernali, regalatevi un giro sulla pista di pattinaggio nel centro di Murska Sobota. Mettete i pattini, che potete anche noleggiare, e lasciatevi andare al divertimento e al piacere di stare insieme con gli amici.

Radovljica

A pochi passi dal centro storico c'è la pista di pattinaggio nel parco sportivo. La pista coperta non teme il maltempo e potrete anche noleggiare i pattini.

Kamnik

Trascorrete piacevoli momenti nel centro di Kamnik. Lasciatevi incantare dalle piazze e dalle viuzze di uno dei centri medievali addobbati a festa più belli.

Kranjska Gora

Rendete la vostra gita sciistica a Kranjska Gora ancora più interessante con il pattinaggio su ghiaccio al chiarore delle luci natalizie. Un po'di divertimento sui pattini accompagnato da ottima musica e buono cibo vi scalderà il cuore.

Capodistria

Il pattinaggio sulla costa? Perché no. A Capodistria vi attende la più grande pista da pattinaggio aperta della Slovenia, dove potete vivere magici momenti con il profumo di mare.

Trascorrete il periodo dell’Avvento in Slovenia!

Scegliete gli eventi festivi che vi ispirano di più e salutate l’anno vecchio nel migliore dei modi.



@FeelSlovenia su Instagram

Condividete le vostre fotografie e i video delle città e delle esperienze di festa con #ifeelslovenia.

Desidero ricevere la newsletter

Restate informati sulle vacanze in Slovenia, le offerte di stagione, gli eventi attuali, le opportunità per escursioni e viaggi. Inserite un pezzo della verde Slovenia nella vostra casella di posta elettronica.

Condividi con gli amici

ALMA,<br>la guida virtuale
Quale angolo della Slovenia vorreste esplorare? Rispondi ad Alma