Unitevi ai viticoltori per il compito più piacevole dell’anno: raccogliere l’uva, e scoprite nel modo più autentico perché la raccolta in Slovenia è così speciale.
La nostra priorità è quella di entusiasmarvi su www.slovenia.info con esperienze eccellenti e uniche dell’offerta turistica slovena che invitano a visitare la Slovenia.
Siete invitati a scoprire storie stimolanti per quel periodo in cui potremo di nuovo viaggiare in sicurezza.
Oggi bisogna agire in modo responsabile per un domani migliore.
È tempo di vendemmia!
Se state programmando una visita nei distretti vinicoli sloveni, il periodo dalla fine dell’estate ai primi giorni d’autunno è la scelta migliore. Il tempo della vendemmia dipende comunque dalle condizioni meteo e dal grado di maturazione dell’uva, ma di solito avviene tra la fine di agosto e la fine di settembre. Durante questo periodo i vigneti vengono invasi dai suoni della fisarmonica e dei canti dei vendemmiatori intenti nella raccolta dei dolci frutti. L’aria profuma di vino nuovo e delle prelibatezze fatte in casa preparate da casalinghe premurose. Provate l’atmosfera rilassata che c’è nei vigneti, partecipate alle vendemmie di piccoli viticoltori, chiacchierate e ridete con la gente del posto, che alla fine della giornata di lavoro vi servirà una merenda preparata in casa e il proprio vino.
Vendemmia in buona compagnia
La vendemmia è un momento speciale per i viticoltori. Il duro lavoro in vigna viene ripagato dalle uve mature, da cui nasce una nuova annata di vino. Perciò non sorprende che in alcune città dei distretti vinicoli il periodo pre-autunnale sia particolarmente festoso. Unitevi alle principali vendemmie aperte al pubblico, tra le quali la maggiore è quella dell’Antica vite di Maribor.
La vendemmia nella terra dei vini bianchi pregiati
Visitate il distretto vinicolo del Podravje e, al suono dei klopotci, specie di raganelle spaventapasseri, impugnate le forbici da vigna.
Unitevi alla vendemmia nel cuore di Slovenske gorice
Godetevi il paesaggio collinare di Slovenske gorice e l’ospitalità della gente del posto. All’inizio dell’autunno i vasti vigneti traboccano di grappoli dolci e ogni aiuto in più è benvenuto nella raccolta di questi frutti maturi. I viticoltori della zona vi inviteranno con piacere alla vendemmia locale. Ad esempio il vostro aiuto nella raccolta dell’uva sarà gradito presso la Casa dei vini Kokol, nei vigneti Lilek, negli agriturismi Šenveter e Sirk e nei vigneti Kraner Puntnar.
Scoprite il fascino autunnale di Jeruzalem
Visitate le pittoresche colline vinicole nel cuore della Prlekija, dove il tempo scorre in modo diverso. Unitevi alla gente del posto nei vigneti e vivete a modo vostro la Gerusalemme slovena.
Scoprite la vera “bratva” (vendemmia) del Prekmurje
Girovagando per il Prekmurje, fermatevi all’azienda vinicola di Jani Erniša e partecipate all’autentica vendemmia del Prekmurje. Prima di andare nei vigneti, vi verrà mostrato come raccogliere l’uva a mano. Alla fine del lavoro in vigna, che dura 5-6 ore, vi aspetta un’autentica merenda del Prekmurje.
Nella regione vinicola della Primorska (Litorale) di solito l’uva matura un po’ prima, così il periodo della vendemmia comincia già alla fine di agosto. Mentre raccoglierete l’uva, sarete accarezzati da una lieve brezza mediterranea e la piacevole familiarità della gente del posto riempirà il vostro cuore.
Nella terra del Refosco e del Malvasia
Girovagando per l’incantevole entroterra dell’Istria potete anche fermarvi in un vigneto, dove il vostro aiuto nella raccolta dell’uva sarà più che benvenuto.
Scoprite la bandima (vendemmia) in una vera fattoria del Carso
Partecipate alla vendemmia, durante la quale la famiglia Šuc della fattoria Vrabči di Pliskovica (Pliscovizza) così come i loro amici, vi daranno il benvenuto e vi mostreranno come si svolge una giornata di bandima nella loro fattoria. Vivete un’autentica bandima del Carso.
Partecipate alla raccolta dell’uva nella valle del Vipacco
Visitate la valle dove prospera il maggior numero di varietà di vino autoctone della Slovenia. Venite in aiuto della gente di Vipava durante la “bendima” e scoprite la varietà dei vini di Vipava.
Vi invitiamo a Brda (Collio sloveno) alla “vandima” (vendemmia)
All’inizio dell’autunno le tondeggianti colline vinicole di Brda vi invitano nel loro abbraccio. Partecipate alla “vandima” con gli abitanti di Brda e scoprite da dove proviene l’eccellenza dei loro vini. Per agevolarvi il lavoro vi serviranno anche un vero pranzo di Brda. Al termine della raccolta, scoprirete come l’uva viene trasformata in vino e brinderete con il mosto di una delle cantine di Brda.
Gioia tra vigne, zidanice (capanne dei vignaioli) e repnice (grotte)
Se prendete parte alla vendemmia nella regione vinicola di Posavje, di certo scoprirete le repnice (grotte scavate nella sabbia) e le zidanice (tipiche costruzioni dei vignaioli) che si affacciano sui vigneti e presso le quali l’atmosfera è particolarmente gioiosa durante il periodo della vendemmia.
Dalle zidanice alla vigna
Svegliatevi in una delle zidanice della Dolenjska, casette con cantine dove non può mancare il tipico vino locale, lo cviček. Accedete direttamente al vigneto e sentite il profumo dell’uva matura. Accettate l’invito della gente del posto e scoprite la vera vendemmia della Dolenjska.
Vivete la vendemmia come un vero abitante della Dolenjska. Dopo un’abbondante colazione casareccia nelle zidanice, insieme alla gente del posto, preparate tutto il necessario per la vendemmia e, accompagnati dai suoni della fisarmonica, andate a raccogliere le uve mature nelle vigne.
In autunno, girovagando tra i castelli e le colline vinicole del Posavje, potete accettare l’invito a partecipare alla vendemmia della gente del posto.
Alcune delle storie e delle esperienze più interessanti della Slovenia sono legate alle tradizioni vitivinicole. Forse vi piacerebbe girovagare tra i vigneti a piedi o in bicicletta. Incontrate la “first lady” tra le viti e assaggiate alcune prelibatezze della cucina slovena accompagnate da un bicchiere di vino.
I vini della Slovenia
Dove degustare il vino di tre regioni vinicole slovene?
Restate informati sulle vacanze in Slovenia, le offerte di stagione, gli eventi attuali, le opportunità per escursioni e viaggi. Inserite un pezzo della verde Slovenia nella vostra casella di posta elettronica.
Il modulo contiene errori.
Vi preghiamo di controllare i campi evidenziati e di provare di nuovo.
Condividi con gli amici
Usa lo scorrimento, finché non vedi l’icona del cuore a sinistra.
Cliccate sull’icona e il contenuto verrà aggiunto ai "Preferiti”.
Visitando o rivisitando la pagina (con lo stesso motore di ricerca) il contenuto rimarrà sempre salvato tra i preferiti.
Alma è una guida turistica virtuale basata sulla tecnologia ChatGPT che vi aiuterà a trovare informazioni e ispirazione per la vostra prossima visita in Slovenia. È piena di idee per esperienze fantastiche, conosce bene le destinazioni slovene e la varietà di attività a cui siete particolarmente interessati, quindi può offrirvi contenuti personalizzati e storie ispiratrici, disponibili sul portale turistico slovenia.info.
La nostra consulente virtuale si è ispirata all’intrepida viaggiatrice Alma M. Karlin, per cui l'abbiamo chiamata ALMA.
Per un'esperienza ottimale, vi consigliamo di parlare con Alma come un vero interlocutore, indicando la destinazione che vi interessa, le attività che volete sperimentare e quando volete visitare la Slovenia.
Tutte le informazioni fornite da Alma sono solo a scopo informativo e possono essere soggette a limitazioni ed errori.
La soluzione si basa sulla tecnologia ChatGPT che è di proprietà della società OpenAI, e sui miglioramenti del software del nostro partner, Creatim d.o.o.. Il contenuto delle conversazioni viene memorizzato per 30 giorni. L’accesso al contenuto delle conversazioni è limitato alle persone autorizzate dell’Ente Sloveno per il Turismo e di Creatim d.o.o., che possono elaborarlo esclusivamente a scopo di assistenza agli utenti, ottimizzazione, analisi statistica e ulteriore sviluppo del servizio Alma. Ai fini della creazione delle risposte di Alma, le domande degli utenti vengono trasmesse ai server della società OpenAI situati al di fuori dell’UE. I dati trasmessi sono criptati prima della trasmissione e quando vengono scritti sui server OpenAI. OpenAI garantisce il rispetto degli standard GDPR e delle migliori pratiche globali in materia di protezione dei dati durante il loro trattamento. Si prega di non inserire i propri dati personali (nome, cognome, e-mail, numero di telefono, ecc.) nella finestra della chat.
Avete già conosciuto Alma?
Alma è una guida turistica virtuale basata su ChatGPT che vi aiuterà a trovare informazioni e ispirazione per la vostra prossima visita in Slovenia.
Potete chiederle tutto quello che volete sapere sulle destinazioni in Slovenia.
Acconsento all’utilizzo da parte dell’Ente sloveno per il turismo dei cookie che consentono di visualizzare contenuti (ad esempio: filmati audio, filmati video, immagini) provenienti da altre fonti online (YouTube, Spotify, ecc.) e di ricordare la mia scelta linguistica sul sito www.slovenia.info. Confermo inoltre di essere a conoscenza dei miei diritti in relazione ai dati personali forniti.
Titolare del trattamento dei dati:
Ente sloveno per il turismo, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-mail: info@slovenia.info
Autorizzo l'Ente sloveno per il turismo a registrare e memorizzare i dati anonimi relativi alla mia attività sul sito web che utilizzerà per fornire in futuro una migliore esperienza d’uso ai visitatori del portale. Confermo inoltre di essere a conoscenza dei miei diritti in relazione ai dati personali forniti.
Titolare del trattamento dei dati:
Ente sloveno per il turismo, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-mail: info@slovenia.info
Autorizzo l’Ente sloveno per il turismo a registrare le mie attività sul sito web e le mie visite ai singoli contenuti, al fine di preparare e visualizzare contenuti di migliore qualità e più interessanti per me.
Poiché l’Ente sloveno per il turismo si impegna a mostrare contenuti di alta qualità e interesse sul sito web, vuole misurare le risposte alle notifiche e ai contenuti visualizzati, tracciare l’attività degli utenti sul sito web e creare profili di utenti per un’attività di sensibilizzazione mirata, pertanto elabora e analizza automaticamente i dati personali e valuta l’interesse degli utenti per la visualizzazione e l’invio di notifiche. Confermo inoltre di essere a conoscenza dei miei diritti in relazione ai dati personali forniti.
Titolare del trattamento dei dati:
Ente sloveno per il turismo, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-mail: info@slovenia.info
Autorizzo l’Ente sloveno per il turismo a registrare e memorizzare le informazioni relative ai miei interessi, alle mie visualizzazioni e ai miei clic sui contenuti pubblicitari allo scopo di fornire contenuti pubblicitari specifici, attuali, di alta qualità e mirati, nonché allo scopo di misurare l’efficacia delle campagne pubblicitarie e di limitare la ripetizione degli annunci. Tali impostazioni si applicano agli annunci pubblicitari visualizzati dall’Ente sloveno per il turismo attraverso la pubblicità sulle piattaforme sociali (ad esempio Meta, LinkedIn, ecc.), sui motori di ricerca internazionali (ad esempio Google, ecc.), nonché attraverso applicazioni e attività online che si rivolgono direttamente all’utente. Tali cookie possono consentire di tracciare le mie azioni online. Confermo inoltre di essere a conoscenza dei miei diritti in relazione ai dati personali forniti.
Titolare del trattamento dei dati:
Ente sloveno per il turismo, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-mail: info@slovenia.info