Slovenska turistična organizacija v Berlinu prejela štiri zlate in dve srebrni nagradi za odličnost v multimedijski promociji turizma
Slovenska turistična organizacija (STO) je danes v okviru ene najpomembnejših svetovnih turističnih borz ITB Berlin prejela štiri zlate in dve srebrni nagradi The Golden City Gate, ki jih že 19. leto podeljujejo za odličnost na področju promocijsko-komunikacijskih orodij v turizmu.
Odlična promocija vpliva tudi na rezultate v turizmu, kar se odraža tudi na nemškem trgu. Tako je FVW, vodilna strokovna revija na področju turistične panoge v Nemčiji, razglasila Slovenijo za zmagovalko lestvic Destination Ranking Central Europe 2019, saj z 68% rastjo števila prenočitev nemških gostov na svojem trgu prednjači pred ostalimi državami iz regije.
STO je za priznanja The Golden City Gate prijavila šest svojih projektov, in kar za vse prejela laskave nagrade, ki izpostavljajo izjemne prispevke v multimedijskem komuniciranju v turizmu. To je velik uspeh za promocijo slovenskega turizma, saj je bilo v 24 kategorijah prijavljenih 148 del iz 35 držav.
Mednarodna žirija je STO podelila štiri zlata odličja.
Prvo je prejela v kategoriji digitalnih kampanj za Dva milijona razlogov, zakaj čutimo Slovenijo. S to kampanjo je STO pozivala tako prebivalce Slovenije kot njene obiskovalce, naj ob deljenju občutenj o Sloveniji v svojih družbenih medijih uporabijo ključno besedo #ifeelsLOVEnia, saj je bil cilj kampanje zbrati priporočila za oglede in doživetja predvsem manj znanih destinacij in produktov. Drugo zlato je žirija v kategoriji inovacije namenila STO za uspešno izvedbo projekta Stories na Instagramu @feelslovenia, saj je na uporaben, razumljiv in privlačen način navdihovala za obisk različnih destinacij Slovenije. V kategoriji tiskana promocija je prepričala publikacija Media kit, ki predstavlja pomembno promocijsko orodje za predstavitev ključnih produktov slovenskega turizma medijem, vplivnežem z družbenih omrežij in agencijam za odnose z javnostmi. STO si je zlato prislužila še v kategoriji mednarodnih kampanj, in sicer za štiri videe Natural elements of Slovenia: Earth. Water. Fire. Air., ki so nastali v okviru večkanalne kampanje v partnerstvu z National Geographicom. S konceptom štirih naravnih elementov pripovedujejo zgodbo o izjemnih lepotah Slovenije in vabijo k raziskovanju njenih butičnih doživetij, hkrati pa poudarjajo našo zavezanost trajnostnemu razvoju.
STO je danes v Berlinu prejela tudi dve srebrni odličji.
Prvo je dobila v kategoriji eko turizma za video spot Alpe Adria Trail, s katerim z zgodbo pohodništva po rajskem vrtu predstavlja bogastvo gastronomske, pokrajinske, kulturne različnosti poti Alpe Adria. Video je namenjen digitalni promociji in promociji na poslovnih dogodkih. Drugo srebro pa je žirija namenila STO v kategoriji splet za novo navdihujočo vsebino na straneh vodilnih destinacij v okviru osrednjega portala slovenskega turizma www.slovenia.info. V sodelovanju z destinacijami iz štirih makro regij jo je STO zasnovala na osnovi produktnih in izkustvenih clustrov, s čimer je gostu olajšan izbor doživetij glede na njegovo zanimanje, čas in sredstva.
»Priznanja za odličnost v komuniciranju dokazujejo, da je promocija STO sodobna, privlačna in inovativna, predvsem pa podpira vizijo Slovenije kot zelene, butične turistične destinacije za 5* doživetja. Veseli smo, da je skupina mednarodnih strokovnjakov prepoznala in nagradila naša prizadevanja na področju kreativne in učinkovite promocije, kajti priznanja, tako tista, namenjena za razvoj trajnostnega turizma v Sloveniji, ki so jih slovenske zelene destinacije prejele včeraj, kot ta za promocijo slovenskega turizma prispevajo k dvigu ugleda Slovenije in njene prepoznavnosti,« je poudarila mag. Maja Pak, direktorica STO.
Nagrade The Golden City Gate, ki izpostavljajo najbolj inovativne in kreativne projekte s turistično vsebino, namenjene promociji destinacij in produktov, v okviru borze ITB Berlin podeljujejo od leta 2001 na podlagi ocene žirije. Mednarodno skupino sestavljajo strokovnjaki z različnih področij, med drugim iz turizma, filmske industrije, trženja na področju hotelirstva, IT, glasbe, odnosov z javnostmi, oblikovanja, vključeni so tudi ministri, ambasadorji in javne inštitucije. V prijavljenih delih ocenjujejo koncept, kreativnost, sporočilno vrednost, vizualni učinek, čustva, primernost za določeno ciljno skupino in medij, za katerega so ustvarjena, idr. STO je nagrade The Golden City Gate prejela tudi v letih 2017 in 2018.
V okviru borze ITB Berlin je STO prevzela še eno priznanje, in sicer revije FVW, vodilne strokovne revije na področju turistične panoge v Nemčiji, ki je Slovenijo postavila na prvo mesto na lestvici Destination Ranking Central Europe 2019. Slovenija je med državami Srednje Evrope zmagala, ker z 68% rastjo števila prenočitev nemških gostov na svojem trgu prednjači pred ostalimi državami iz regije. Ciljna skupina revije so vodstveni kader, odločevalci, menedžerji in prodajni strokovnjaki nemške turistične industrije.
Naslovna fotografija: Ekipa STO z nagradami (od leve proti desni) Aleksandra Jerebic Topolovec, vodja upravljanja slovenskega turističnega informacijskega portala, Rebeka Kumer Bizjak, vodja predstavništva v Nemčiji, mag. Maja Pak, direktorica, Maša Puklavec, vodja odnosov s tujimi javnostmi, Alenka Pahor Žvanut, vodja sektorja za vsebinski digitalni marketing.
Bodite obveščeni o dogajanju v slovenskem turizmu. Z naročilom na novice TTA boste tedensko prejemali najnovejše poslovne novice s področja turizma in druge aktualne informacije.
Obrazec vsebuje napake
Prosimo, preverite označena polja in poskusite znova.
Deli s prijatelji
Na strani, ki bi jo radi dodali med priljubljene kliknite ikono srca na levem robu strani (prva ikona v vrsti ikon).
Kliknite na ikono in vsebin se bo dodala na stran Priljubljene strani. Do strani dostopate s klikom na ikono srca na strani zgoraj desno.
Ob ponovnem oz. kasnejšem obisku strani (v istem brskalniku) bo vsebina še vedno shranjena med priljubljenimi.
Splošni pogoji določajo pogoje in način uporabe uporabe storitev Mediateke Slovenske turistične organizacije. V Mediateki so na uporabnikom na voljo visokoresolucijske fotografije in avdiovizualni posnetki slovenske turistične ponudbe, izključno za nekomercialno uporabo, kot je opredeljeno v nadaljevanju.
Splošna pravila uporabe
Za uporabo storitev Mediateke je potrebno izvesti postopek registracije. Registrirajo se lahko vse pravne osebe v Republiki Sloveniji in tujini, ne glede na statusno obliko, ki v okviru svoje dejavnosti tržijo, promovirajo in predstavljajo Slovenijo kot turistično destinacijo.
Fotografije in avdiovizualne posnetke (v nadaljevanju: gradiva) lahko brezplačno uporabljate za vse nekomercialne objave, ki pomenijo promocijo Slovenije kot turistične destinacije, v tujini in Republiki Sloveniji, v skladu s temi splošnimi pogoji uporabe.
Pravica uporabe gradiv ni prostorsko in časovno omejena (uporaba je dovoljena v Slovenij in drugih državah), razen če je pri posameznem gradivu posebej označena omejitev glede na prostor in trajanje uporabe.
Slovenska turistična organizacija si pridržuje pravico uporabniku kadarkoli preklicati pravico uporabe posameznih gradiv.
Pravic, pridobljenih na podlagi teh Splošnih pogojev, ni dovoljeno prenašati na tretje osebe.
Navajanje vira in avtorstva
Fotografije in avdiovizualne posnetke je dovoljeno uporabljati le ob dosledni navedbi avtorja / soavtorjev in vira: www.slovenia.info.
Pravice uporabe
Registrirani uporabnik mediateke na prenesenih fotografijah in avdiovizialnih posnetkih neizključno pridobi naslednje materialne avtorske pravice uporabe gradiva:
pravico reprodukcije in distribuiranja,
pravico dajanja na voljo javnosti,
pravico javnega prikazovanja,
pravico vključitve fotografij v druga avtorska dela.
Navedne pravice se nanašajo na vse oblike nekomercialnih in neodplačnih spletnih objav, tiskanih medijev, avdiovizualnih medijskih storitev in drugih komunikacijskih kanalov, ne glede na vrsto nosilcev (tiskani, digitalni), ki vključujejo:
Digitalne kataloge, e-revije, novičnike (izključno na namene brezplačne distribucije);
Objavo v tiskanih in drugih medijih, ki v prispevkih poročajo o slovenski turistični ponudbi oziroma promovirajo Slovenijo kot turistično destinacijo;
Uporabo na družbenih omrežjih v okviru organskih objav (poročanje o dogodku, sporočila za javnost (izključno neodplačne objave);
Promocijski dogodki v Republiki Sloveniji in v tujini (npr. turistični sejmi, borze, delavnice, predstavitve…), ki so izključno ali pretežno namenjni promociji Slovenije kot turistične destinacije.
Navedene oblike uporabe vključujejo izključno neodplačno obliko uporabe gradiv za namene promocije turističnih dejavnosti in storitev v Republiki Sloveniji oziroma prikazovanje Slovenije kot turistične destinacije.
Prepovedane oblike uporabe gradiv / komercialna uporaba gradiv
Uporaba gradiv v komercialne namene, kot so npr. reprodukcija na razglednicah, majicah, knjigah, magnetih, vdelava avdiovizualnih insertov v lastne promocijske materiale, vse oblike zunanjega oglaševanja (stacionarni panoji, digitalno oglaševanje ...), uporaba v oglasih, ki se ne nanašajo na promocijo Slovenije kot turistične destinacije, uporaba na spletnih mestih, ki niso namenjena predstavitvi slovenske turistične ponudbe in podobno, ni zajeta v teh splošnih pogojih uporabe in ni dovoljena.
Uporaba gradiv je striktno prepovedana na nosilcih in distribucijskih kanalih, ki se tržijo oziroma prodajajo uporabnikom (knjige, šolski učbeniki, drugo komercialno založništvo, koledarji, razglednice, blago široke potrošnje (oblačila in izdelki za uporabo), oglaševanje neturističnih produktov in storitev, reprodukcija gradiv na vozilih ipd.)
Uporaba avdiovizualnega gradiva je dovoljena zgolj in le v nespremenjeni obliki, ki je na voljo v Mediateki. Predelave, priredbe, izrezi, vdelave in uporabe posameznih kadrov v lastnih, tudi promocijskih avdiovizualnih delih, niso dovoljene.
Kršitve pogojev uporabe
Kakršnakoli kršitev materialnih in/ali moralnih avtorskih pravic avtorjev fotografij ali avdiovizualnega posnetka je kazniva in ima lahko za posledico materialno in odškodninsko odgovornost uporabnika.
Kršitelj avtorskih pravic na gradivu je dolžan Slovenski turistični organizaciji povrniti vso škodo, ki bi ji nastala iz naslova kršitve pravic.
Slovenska turistična organizacija ne odgovarja za uporabo fotografij in video posnetkov, ki je v nasprotju s temi pravili. Za vsebino in način uporabe je v celoti odgovoren uporabnik gradiva.
Splošne določbe
Ti Splošni pogoji uporaber Mediateke se uporabljajo za vse primere uporabe gradiva, razen če se Slovenska turistična organizacija in uporabnik za posamezen primer uporabe gradiva vnaprej pisno dogovorita za posebne pogoje uporabe gradiva.
Splošni pogoji se občasno spreminjajo in dopolnjujejo. Za uporabo gradiva se uporablja veljavna različica splošnih pogojev v času objave gradiva s strani uporabnika.
V kolikor se uporabnik ne strinja s spremembami teh splošnih pogojev, mora takoj prenehati z uporabo gradiva in ga odstraniti iz vseh medijev in drugih komunikacijskih kanalov.
Alma je virtualna turistična popotnica, ki temelji na tehnologiji ChatGPT, in vam pomaga pri iskanju informacij in navdiha za vaš naslednji obisk Slovenije. Je polna idej za izjemna doživetja, dobro pozna slovenske destinacije in raznolike aktivnosti, ki vas še posebej zanimajo, zato vam lahko ponudi personalizirane vsebine in navdihujoče zgodbe, ki so na voljo na uradnem turističnem portalu slovenia.info.
Našo virtualno svetovalko je navdihnila neustrašna svetovna popotnica Alma M. Karlin, zato smo ji nadeli ime ALMA.
Za optimalno izkušnjo predlagamo, da se z Almo pogovarjate kot s pravim sogovornikom, pri tem pa omenite destinacijo, ki vas zanima, aktivnosti, ki jih želite doživeti, in kdaj želite obiskati Slovenijo.
Vse informacije, ki jih Alma podaja, so informativne narave in lahko vsebujejo omejitve in napake.
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija uporablja piškotke, ki omogočajo prikaz vsebin (npr.: zvočnih posnetkov, video posnetkov, slik) iz drugih spletnih virov (YouTube, Spotify, …) in si zapomnijo mojo izbiro jezika na spletnem mestu www.slovenia.info. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži in hrani anonimizirane podatke o moji aktivnosti na spletni strani, ki jih uporablja za zagotavljanje boljše uporabniške izkušnje obiskovalcev portala v prihodnje. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži moje aktivnosti na spletni strani o obisku posameznih vsebin z namenom priprav in prikaza bolj kakovostne in zame zanimive vsebine.
Ker se Slovenska turistična organizacija trudi na spletni strani prikazovati kakovostno in zame zanimivo vsebino, želi meriti odzive na prikazana obvestila in vsebino, slediti uporabniškim aktivnostim na spletni strani in ustvarjati profile uporabnikov za ciljano nagovarjanje, zato osebne podatke avtomatsko obdela, analizira ter ocenjuje zainteresiranost uporabnikov za prikaz in pošiljanje obvestil. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži in hrani informacije o mojih interesih, prikazih in klikih oglasnih vsebin z namenom posredovanja posebnih aktualnih, čimbolj kakovostnih in za prejemnike ciljanih oglasnih vsebin ter informacije o merjenju učinkovitosti oglaševalskih akcij ter za namen omejevanja ponavljanja oglasov. Te nastavitve veljajo za oglase, ki jih Slovenska turistična organizacija prikaže preko oglaševanja na družbenih platformah (npr.: Meta, LinkedIn,…), mednarodnih iskalnikih (npr.: Google,…), pa tudi preko spletnih aplikacij in aktivnosti, ki direktno nagovarjajo uporabnika. Tovrstni piškotki lahko omogočajo sledenje mojim akcijam na spletu. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info