L'Avent embelli par la beauté des contes de fées et des histoires de Noël
La période de l'Avent revêt un charme particulier, surtout lorsque nous le passons dans des villes illuminées qui prennent des allures de contes de fées. Découvrez les lieux où les contes de fées modernes se conjuguent le mieux avec les légendes du passé.
Notre mission est de vous inspirer pour visiter la Slovénie grâce aux expériences extraordinaires et uniques de l'offre touristique slovène sur www.slovenia.info.
Nous vous invitons à découvrir des histoires inspirantes afin que vous soyez prêt une fois que les voyages en tout sécurité seront de nouveau possibles.
Soyons responsable aujourd'hui pour un meilleur demain.
La culture et l'histoire sous les feux des illuminations de Noël
La lumière du jour pendant le dernier mois de l'année, qui se fait de plus en plus rare, laisse place aux nombreuses illuminations de Noël. La magie des lumières féériques nous inspire à parcourir les rues pleines d'histoires, menant aux animations des fêtes de fin d'année et aux petites boutiques de charme. On retrouve souvent cette atmosphère également dans les musées, qui fascinent par leurs voyagent à travers les époques des villes slovènes, fières de leur patrimoine. Dans l'étreinte de l'hiver et des illuminations des fêtes, de nombreuses villes sont encore plus belles à cette occasion ! C'est aussi pourquoi les villes d'histoire et de culture slovènes méritent une visite en décembre !
Comment passer le mois de décembre festif en Slovénie de manière plus durable ?
Dans le pays où l'accent est mis sur la durabilité dans tout ce qui est entrepris, même durant les festivités du mois de décembre, il n’est pas question de mettre les efforts entre parenthèses. Concernant la décoration, le choix se porte sur un éclairage plus économique, sur des bosquets verts et sur des matériaux naturels. Les marchés de Noël proposent principalement des produits issus de l'artisanat, ainsi que des spécialités locales. Il est également possible de se rendre dans les villes décorées par des moyens plus durables, comme le train.
Chaque année, la décoration du Nouvel An à Ljubljana, orchestrée par la famille d'artistes Modic, se distingue par un message particulier. Le titre de la décoration de cette année est « Oni smo mi » (Nous sommes eux). Comme l'explique l'auteur du concept de la décoration, Urban Modic, le message rappelle que nous sommes les autochtones d’aujourd'hui, peut-être les réfugiés de demain, les Terriens d’aujourd'hui, peut-être les Martiens de demain, et que nous étions tous autrefois des êtres unicellulaires simples, devenus aujourd'hui des organismes complexes. En plus des sculptures originales de Zmago Modic, la décoration de cette année sera agrémentée de quelques nouveautés, fabriquées principalement à partir d'éléments recyclés de décorations précédentes et d’éléments d'anciens lampadaires publics hors service.
Dans la ville de Maribor en fête, les rues et les places de la ville s'illuminent de mille feux grâce à la magie des sculptures lumineuses de Lumina et aux points photo décorés de la Galerie magique. La décoration des rues principales avec les « fils magiques » symbolise la connexion entre les gens. Sur la place principale, vous pouvez vous arrêter au Village de Noël, l'endroit idéal pour dénicher de jolis cadeaux pour vos proches. La grande roue panoramique superbement décorée constitue également une attraction spéciale à ne pas manquer. Laissez libre cours à votre imagination dans la Ville des fées et passez des moments festifs aux stands de la Galerie Magique.
La ville des comtes de Celje, le long de la rivière Savinja, se transforme en un pays de conte de fées en décembre avec des personnages créés pour les enfants, des fées, des petits chevaux et des bons hommes. Les rues de la vieille ville s’emplissent des parfums alléchants des plats de fête, incitant à la découverte et à l'achat de cadeaux originaux dans la boutique Zakladnica daril. Les vitrines des magasins se transforment en scènes de danse animées, les concerts font le bonheur des mélomanes, tandis que le Pôle nord, la Biscuiterie féerique et le Pays enchanté fascinent et transportent les plus jeunes visiteurs dans un monde féérique. En vous promenant dans la ville, vous serez séduits par les Saveurs de Celje et divers événements éphémères. Le majestueux château de Celje se transforme également en un lieu féérique, où le chevalier Parsifal fascine avec une aventure illuminée, conviant à la première journée médiévale d'hiver en Slovénie.
Considérée comme la capitale culturelle des Alpes slovènes, Kranj est particulièrement fière de son poète France Prešeren. Ainsi, même pendant la période des fêtes, le centre-ville historique est illuminé par les vers de ses poèmes. Les sculptures en bois du maître fleuriste Matjaž Beguš sont dispersées dans le centre historique, parmi lesquelles la crèche en bois dans le canyon de la rivière Kokra se distingue tout particulièrement. En décembre, le jardin du château de Kieselstein prend des allures de zoo illuminé, et est très apprécié des enfants. Tout en admirant les illuminations de Noël, vous pouvez vous arrêter dans les chalets en bois du marché de Noël ou vous rendre dans les boutiques de souvenirs et de cadeaux originaux – lesquelles proposent des créations inspirées de motifs ethnologiques de célèbres créateurs slovènes ou des produits issus de l’artisanat de sociétés d’intérêt collectif.
À Koper, vous ne vivrez peut-être pas l'hiver au premier sens du terme, mais vous pourrez faire l'expérience de Fantazima. Les illuminations de Noël et les éclairages embellissent les principaux lieux d'animation et les sites pittoresques de la ville. Les plus jeunes seront enchantés par les projections lumineuses d'animaux dans le parc Hlavatyjev, situé entre le marché de Koper et la promenade Semedel, et les visiteurs seront certainement très impressionnés par l'immense sapin de Noël respectueux de l'environnement dressé sur l'esplanade Kardelj.Les âmes romantiques sont invitées à se joindre aux promenades de l'Avent organisées à travers la ville, éclairées par la lueur magique des illuminations de Noël.Le patin à glace à seulement quelques pas de la mer promet également une expérience unique.
Les lieux d'animation sont entourés de maisons pittoresques datant des XVIe et XVIIe siècles, embellies d'un charme particulier grâce aux éclairages de fête. La ville est connue pour son musée de l'apiculture, sa poterie artisanale, son savoir-faire de plus de 250 ans dans la fabrication du pain d'épice slovène appelé « lect », et de son musée de l'alchimie et de la pharmacie. Le centre-ville est embelli par la décoration verte originale de la ville grâce aux ornements en osier et en buis réalisés à la main, mais également aux couronnes en épicéa, créées par les doigts agiles de l'artisan local Tanja Legat. La ville décorée à l’occasion des fêtes de fin d’année sera égayée par de magnifiques boules tricotées et des lustres, ainsi que par une ambiance de conte de fées dans toute la ville. Ce cadre confère une merveilleuse toile de fond pour le marché de Noel et les événements colorés de décembre, lesquels sont relevés par les parfums des Saveurs de Radovljica.
Début décembre, la ville située au cœur des Alpes de Kamnik-Savinja au pied du célèbre alpage de Velika planina recevra comme d'habitude la visite de Miklavž, qui admire les lumières festives de Kamnik depuis le Petit château. La décoration festive, la patinoire extérieure et les petites maisons en bois joliment décorées du marché de Noël contribuent à la magie de la ville. Dans la rue pittoresque de Šutna, vous pouvez découvrir l'artisanat traditionnel et trouver un cadeau original, comme la majolique de Kamnik. Des produits qui rendent hommage au célèbre Jože Plečnik sont également vendus dans cette ville où le grand architecte a laissé sa marque. La promenade nocturne au fil des illuminations est une expérience spéciale qui vous attend à l'arboretum Volčji Potok. Parmi les nouveaux éléments d'éclairage, le tunnel de lumière et ses effets de couleur changeante constitue une attraction très originale.
En décembre, les rues et les places de la ville de Ptuj brillent et prennent des allures de contes de fées. Les façades des bâtiments historiques sont illuminées par les guirlandes lumineuses et les décorations, tandis que le vieux centre-ville charmant est embelli par les sapins et les personnages de Noël. C'est dans ce cadre que la féerie de Ptuj prend vie, où vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour un décembre magique. Une patinoire anime le marché décoré de la ville, tandis qu’un carrousel féérique sème la joie et la bonne humeur dans la rue Miklošičeva. Il paraîtrait en plus que le Père Noël a prévu de se rendre sur place en personne... L’esplanade de la mairie constitue le théâtre principal des événements de décembre. Les étals festifs seront évidemment au rendez-vous, d’où émaneront les parfums des délices et de la cuisine locale.
Pendant la période des fêtes, Novo mesto est également illuminée par une pluie de lumières. La grande patinoire sur la place principale, éclairée par des lumières LED à la surface de la glace, confère un charme exceptionnel. Dans la ville, vous pouvez trouver des lieux magiques pour des photos de fête inoubliables. Évidemment, la fête ne serait pas totale sans son marché de l'avent et l’offre de produits d'artisans et de producteurs locaux. Des animations variées sont également organisées pour toutes les générations - des spectacles de marionnettes pour enfants aux concerts en soirée.
Des éclairs imaginaires dans les rues des villes historiques
Les rues de la plupart des villes historiques sont généralement animées en décembre par les marchés de Noël, où vous pouvez trouver des produits artisanaux ainsi que d'autres produits typiques de la région. L'atmosphère festive est enrichie par les crèches de Noël, que l'on trouve dans les églises mais également dans d'autres lieux. La scène représentée par les crèches de Noël est également jouée à certains endroits par des acteurs qui s'amusent à lui donner vie.
Découvrez la magie de décembre dans d'autres villes
En décembre, chaque grande ville et site touristique raconte son histoire féérique. À la lueur des décorations originales qui reflètent le caractère d'un lieu ou d'une ville en particulier, des stands festifs s'animent, où chacun peut trouver un joli présent à offrir à soi-même ou à ses proches.
Enjoy 4-course gala Christmas dinner with live Christmas music at our traditional dinner at long table full of candlelights. Santa Claus will visit us...
La crèche de paille exposée devant le Palais Zois, création unique faite à la main, est l'oeuvre d'Anton Kravanja, artiste amateur. Cette crèche attire...
Every year, TIC Moravske Toplice, in cooperation with the Municipality of Moravske Toplice, organises an outdoor New Year's Eve party with music that...
The dwarf Fric is a very important dwarf of the white-bearded Santa Claus. It examines and fulfills the silent wishes of small and large children. He...
What better way to spend the day than enjoying the many sporting opportunities Kranjska Gora has to offer, and in the evening, dress warmly and head out...
The traditional lighting of the festive lights and the official opening of the Alpine Village will take place this year on Saturday, 2 December 2023 at...
Take your swords and your torches, because the castle is calling! The valiant knight Parsifal will guide you through ancient stories and fascinating past...
You are invited to the opening of the largest indoor ice rink by the sea on Friday 1 December 2023 at 18:00 in the former Grando salt warehouse in Portorož.
Experience the magic of the holiday season at the Children's Play with a Visit From Santa Claus! Join us on December 27th, from 5 PM to 6:30 PM, at the...
The Municipality of Kranjska Gora invites you to the traditional New Year’s concert of the Jesenice-Kranjska Gora Orchestra in the Vitranc Hall! This...
Step into a world of intrigue, lust and chivalry under the moonlit sky. As the winter sun disappears, the castle comes alive with mystery and allure....
Lors des ateliers créatifs de la Forêt Magique, les enfants pourront faire des recherches scientifiques, fabriquer des instruments de musique et peindre.
Illusion is a magic show for all ages, featuring card tricks, mind reading, predictions, disappearances and big surprises. There are no words to describe...
You are invited to the Alpine Village, where Eva Boto will perform accompanied by a choir of primary schools. Join us on Saturday, 23 December 2023 at...
Feel the warmth of the holidays as you stroll through the festively decorated city and discover that many of the city's landmarks are even more beautiful...
You are invited to the Alpine Village, where the music group Rok’n’band will perform. Join us on Saturday 16 December 2023 at 7 pm. Rok Ferengja founded...
Be with us as we enter the last month of the year, and above all at probably the most magical event, when Slovenj Gradec shines in all the glory of festive...
Santa Claus will be in the Alpine Village this year, but only if Santa’s helpers manage to get the parcels ready in time for the hard-working children....
Marjan Kozina Hall, Slovenian PhilharmonicSlovenian Philharmonic Choir and OrchestraPhilipp von Steinaecker, conductorPolona Gregorc, sopranoFederica...
On Saturday, 2 December, we will open the season of December concerts and outdoor events in the centre of Celje with Fantasy’s Lighting of the festive...
Join the Holiday Market in Ribčev Laz, featuring live music every evening from December 27th to 30th, 6-9 PM. Savor local From Bohinj-certified products,...
On December 21, we invite you to come together and have fun amongst good music, cuisine, creative gifts, festive lights ... There will be a variety of...
On behalf of KUD Jožef Košič Bogojina, we invite you to the Living Nativity, which will be staged by KUD Jožef Košič Bogojina on Sunday, December 29,...
Experience the city in the moonlight, letting the stars and the stories of great experts in Celje’s history guide you. The guides, each with their own...
Join us at the Festive Market in Ribčev Lazo on December 23rd from 5 PM to 9 PM. Discover a selection of local Bohinjsko products, enjoy festive treats,...
Join us for a New Year’s Eve party outdoors in front of Danica Hall, where the local duo Li’jəh (Zapolar&Rauter) will perform to warm us up, and then...
The most fortunate musical monocomedy is coming to Bled Rose Hotel. Rok Škrlep, a comedian, will provide a dose of laughter and perform a show that is...
Join us at the Festive Market in Ribčev Laz on December 23rd from 5 PM to 9 PM. Discover a selection of local Bohinjsko products, enjoy festive treats,...
Experience an electrifying concert in Bohinjska Bistrica on December 30th, 9:00 PM to December 31st, 1:00 AM. Groove to Rok'n'Band's '50s hits, followed...
The programme of the Bled Winter Fairy Tale will take place between 1 December 2023 and 14 January 2024, with the romantic image of the Alpine pearl,...
In December, the tourist market brings together not only local vendors such as artisans, growers and producers, but also other providers from the municipality...
In order to create a magical and unforgettable New Year's Eve experience for children, the celebration will feature popular festive characters, children's...
We are pleased to invite you to the festively decorated Gutenbuchel Mansion again this year. The opening ceremony will take place on Friday, November...
The Bohinj Music Society invites you to a festive New Year's concert to celebrate their 25th anniversary. The event will bring together performances by...
Are you ready for the festive edition of our exclusive Brunch, full of holiday delights? Let´s meet in our Jungle, where a treat with festive delicacies...
In Moravske Toplice, we will enter into a happy December with the ceremonial lighting of the lights on Friday, December 1, 2023, at 6:00 p.m., when the...
Dress warmly, bring your family and friends and get into the festive spirit that will guide you on the climb up to the castle. Whether you’re looking...
Saint-Nicolas fera son apparition dans les rues du centre-ville en la compagnie de diablotins traînant des chaînes, de diables et d'un choeur d'anges...
Comment décrire la Slovénie pendant les fêtes de fin d'année ?
En un mot – merveilleuse ! Les villes décorées pour les fêtes chassent l'angoisse des longues nuits d’hiver et leur confèrent une image joyeuse et magique. Les achats de Noël et les parfums de fête émanant des cuisines confèrent un charme supplémentaire à l'ambiance festive.
La potica, reine des spécialités de fête en Slovénie
Préparez la potica aux noix selon une recette traditionnelle !
La potica, reine des spécialités de fête en Slovénie
Informez-vous sur les vacances en Slovénie, les offres saisonnières, les événements actuels, les possibilités d excursions et de voyages. Recevez un peu de Slovénie verte dans votre boîte mail.
Le formulaire contient des erreurs.
Veuillez vérifier les champs marqués et réessayez.
Partager avec un ami
Utiliser la fonction «Défiler» jusqu à l pparition de l icône sous forme de cœur à gauche.
Cliquer sur l icône et le contenu sera ajouté aux favoris.
Lors de votre prochaine visite du site (dans le même navigateur), vous retrouverez ce contenu sauvegardé dans les favoris.
J'autorise l’Office du tourisme slovène à enregistrer et à conserver les données anonymisées sur mon activité sur le site www.slovenia.info utilisées par l’Office du tourisme slovène en vue d'offrir une meilleure expérience utilisateur aux visiteurs du portail à l’avenir. Je confirme également être au courant de mes droits liés aux données à caractère personnel transmises.
Responsable du traitement des données à caractère personnel: Slovenska turistična organizacija (Office du tourisme slovène), Dimičeva ulica 13, Ljubljana tél.: +386 1 5898 550 courriel: info@slovenia.info
J'autorise l’Office du tourisme slovène à enregistrer et à conserver les données sur mes activités sur le site www.slovenia.info, et en cas de réception de bulletins les affichages des messages reçus et mes clics sur des liens dans les messages reçus dans le but de me faire transmettre à l’avenir de la part de l'Office du tourisme slovène le contenu de qualité et le plus pertinent pour moi (le profilage). Je confirme également être au courant de mes droits liés aux données à caractère personnel transmises.
S'efforçant d'offrir sur le site www.slovenia.info le contenu sur l'offre touristique slovène intéressant l’utilisateur et lui envoyer le contenu de la meilleure qualité et le plus pertinent, l’Office du tourisme slovène voudrait mesurer la réponse aux messages envoyés. Pour afficher les contenus adaptés et améliorer la qualité des messages, pour que ceux-ci soient plus ciblés et que ceux envoyés ultérieurement soient plus adaptés, l’Office du tourisme slovène traite des données à caractère personnel de façon automatisée, les analyse et les profile. De plus, il évalue l'intérêt exprimé par les utilisateurs pour les messages envoyés.
Responsable du traitement des données à caractère personnel: Slovenska turistična organizacija (Office du tourisme slovène), Dimičeva ulica 13, Ljubljana tél.: +386 1 5898 550 courrie: info@slovenia.info
J'autorise l’Office du tourisme slovène à enregistrer et à conserver les affichages des messages reçus et les clics sur des liens dans les messages reçus dans le but d'afficher des contenus publicitaires liés à mes centres d'intérêt déjà exprimés (le remarketing). Je confirme également être au courant de mes droits liés aux données à caractère personnel transmises. S'efforçant d'afficher le contenu de la meilleure qualité et le plus pertinent pour les destinataires, l’Office du tourisme slovène voudrait vous faire parvenir, par voie de publicité, de nouvelles informations concernant vos centres d'intérêt déjà exprimés. Si vous ne consentez pas à l'enregistrement et à la conservation des affichages des messages reçus et des clics sur des liens dans les messages reçus dans le but d'afficher des contenus publicitaires liés à vos centres d'intérêt déjà exprimés (le remarketing), vous verrez toujours le même nombre de publicités, mais elles seront peut-être moins pertinentes pour vous.
Responsable du traitement des données à caractère personnel: Slovenska turistična organizacija Dimičeva 13, 1000 Ljubljana, Slovénie tél.: ++ 386 1 589 85 50 courriel: info(at)slovenia.info