Dobrna est la ville accueillant la plus ancienne station thermale slovène, reliée depuis son centre à une massive allée de châtaigniers, un parc à énergie, la nature verdoyante, les curiosités de la région, les agréables sentiers pédestres et cyclistes, ainsi que les sentiers forestiers pédagogiques.

Croyez-le, chers amis, j'ai beaucoup parcouru le monde, et c'est ici pour moi l'endroit rêvé.

Baron Kajetan Dienersberg, qui a pris possession des thermes en 1814.

Top 5 des sites à voir

La Slovénie surprend à chacun de ses recoins avec ses trésors naturels et culturels. Vous souhaitez savoir ce qu’il ne faut pas rater à Dobrna ?

Top aventures

Détendez votre corps et votre esprit en vous faisant dorloter à Terme Dobrna et découvrez les coins cachés de la nature. Faites un voyage dans les environs, où vous trouverez une variété d'offre gastronomique. Profitez des beautés de la nature et des curiosités du patrimoine culturel le long des sentiers de randonnée et des pistes cyclables.

Santé et beauté à Terme Dobrna

Prenez soin de votre santé et de votre beauté à Terme Dobrna. Relaxez-vous dans les piscines thermales et dans le monde des saunas. Dans le centre de massage et de beauté, vous vous sentirez bien dans votre peau et dégagerez une beauté nouvelle grâce aux divers massages et rituels, soins, modelage du corps et rajeunissement du visage. Sur le chemin de la santé, vous serez accompagné des meilleurs spécialistes du centre de diagnostic et de rééducation.

Plus

Santé et beauté à Terme Dobrna

Santé et beauté à Terme Dobrna

Prenez soin de votre santé et de votre beauté à Terme Dobrna. Relaxez-vous dans les piscines thermales et dans le monde des saunas. Dans le centre de massage et de beauté, vous vous sentirez bien dans votre peau et dégagerez une beauté nouvelle grâce aux divers massages et rituels, soins, modelage du corps et rajeunissement du visage. Sur le chemin de la santé, vous serez accompagné des meilleurs spécialistes du centre de diagnostic et de rééducation.

Plus

Détendez-vous près de l'étang aux expériences vertes

Détendez-vous près de l'étang aux expériences vertes

Détendez votre esprit en pêchant dans l'étang de Lokovina. L'étang est situé près du château Novi Grad datant du 18ème siècle, et offre également une vue sur les ruines du château de Kačji. Les environs verdoyants et agréables présentent une toile de fond idéale pour diverses célébrations dans la nature. L'étang est accessible à pied ou en vélo depuis le centre de Dobrna.

Plus

Les sources curatives de Kneipp

Les sources curatives de Kneipp

Faites une cure médicale selon les méthodes de Kneipp. Vous pouvez les découvrir à Dobrna grâce aux différents bains aux herbes et massages, à travers des plats sains à base de produits locaux et des activités en plein air. Au cœur des forêts environnantes, près de la grotte de Ledenica, vous trouverez également les sources curatives de Kneipp – la source limpide de Kneipp.

Plus

Sur les traces du passé

Sur les traces du passé

Grimpez jusqu'aux ruines du château de Kačji, qui suscitent encore étonnamment l'imagination et en haut duquel s'ouvre une vue incroyable sur le paysage environnant. Non loin du château, vous entrez dans la vallée des moulins, qui étaient nombreux autrefois le long du chenal de Paški Kozjak. L'esprit du passé vous accompagnera également dans la Maison du patrimoine culturel et ses collections, ainsi que dans les fermes de Šumej et Blažiš.

Plus

Un pèlerinage d'une église à l'autre

Un pèlerinage d'une église à l'autre

Sur les collines autour de Dobrna, de belles églises se dressent et vous invitent à les visiter. Au centre de Dobrna, l'église de l'Assomption surplombe la ville. Visitez l'église de Saint Nicolas, le plus beau monument culturel et artistique dans les environs de Dobrna. Trouvez un réconfort spirituel dans l’église rurale idyllique de Saint Jošt dans les hauteurs de Paški Kozjak.

Plus

Balade sur les chemins de randonnée

Enfilez vos chaussures de randonnée et promenez-vous sur les différents sentiers de randonnée autour de Dobrna. Le sentier Anina vous fait découvrir, entre autres choses, la passé de la ferme de Šumej, tandis qu'une partie du sentier représente le Sentier forestier pédagogique, dont le point de départ est la grotte de Ledenica. Le sentier vous conduit devant les ruines du château de Kačji et la vallée des Moulins. Après la belle vue, prenez le chemin menant à Paški Kozjak. Les randonneurs les plus courageux peuvent emprunter la route allant de Saint Nicolas à Saint Nicolas.

Plus

Balade sur les chemins de randonnée

Balade sur les chemins de randonnée

Enfilez vos chaussures de randonnée et promenez-vous sur les différents sentiers de randonnée autour de Dobrna. Le sentier Anina vous fait découvrir, entre autres choses, la passé de la ferme de Šumej, tandis qu'une partie du sentier représente le Sentier forestier pédagogique, dont le point de départ est la grotte de Ledenica. Le sentier vous conduit devant les ruines du château de Kačji et la vallée des Moulins. Après la belle vue, prenez le chemin menant à Paški Kozjak. Les randonneurs les plus courageux peuvent emprunter la route allant de Saint Nicolas à Saint Nicolas.

Plus

Loisirs dans le parc sportif et dans la nature

Loisirs dans le parc sportif et dans la nature

Vous aimeriez jouer au volleyball, au tennis, au badminton pendant vos vacances à Dobrna ? Rendez vous dans le parc sportif où vous trouverez une piste de bowling à côté des terrains de jeux pour les sports mentionnés. Testez-vous au tennis de table ou louez un vélo. Faites travailler votre corps également sur le parcours d'endurance à travers la forêt au-dessus du parc thermal.

Plus

À vélo sur les chemins

À vélo sur les chemins

Découvrez le monde au pied de Paški Kozjak à vélo. Les cinq pistes cyclables balisées de longueurs différentes et de niveaux difficiles vous mènent jusqu'au patrimoine naturel et culturel de Dobrna et de ses environs. Si vous n'avez pas de vélo, ne vous inquiétez pas - vous pouvez en emprunter un à Terme Dobrna, au centre d'informations touristiques (Tic) et à d'autres endroits à Dobrna.

Plus

Portez un toast avec une bière de la fontaine à bière

Faites un détour par Žalec, non loin de là, et notamment au centre du houblon slovène, et savourez des bières locales provenant de la fontaine à bière. Aux différentes extrémités de la ville, vous pouvez acheter une choppe spéciale équipée d'une puce que vous pourrez remplir de 0.5 cl de bière locale depuis les robinets de la fontaine. À la vôtre !

Plus

Portez un toast avec une bière de la fontaine à bière

Portez un toast avec une bière de la fontaine à bière

Faites un détour par Žalec, non loin de là, et notamment au centre du houblon slovène, et savourez des bières locales provenant de la fontaine à bière. Aux différentes extrémités de la ville, vous pouvez acheter une choppe spéciale équipée d'une puce que vous pourrez remplir de 0.5 cl de bière locale depuis les robinets de la fontaine. À la vôtre !

Plus

Vacances en famille à Terme Dobrna

Vacances en famille à Terme Dobrna

À Terme Dobrna, on trouve une fête pour toutes les générations. Pendant que vous vous occuperez de votre santé et de votre bien-être, les enfants s'amuseront lors d’ateliers variés et d’animations organisés par le mini-club. Ensemble, vous pourrez vous amuser dans les piscines, explorer les environs ou visiter l’une des fermes d'excursion.

Plus

Week-end gastronomique à la campagne

Week-end gastronomique à la campagne

Visitez la ferme Lamperček, célèbre pour ses spécialités locales. Contemplez les objets de collection sur la chasse et l'ethnologie, tandis que les enfants pourront découvrir de plus près des cerfs, des daims et des mouflons. À la ferme d'excursion Minka, vous serez accueilli par l'âne Rajko à votre arrivée, et en plus des desserts faits maison, vous pourrez choisir parmi avec une large palette d'apéritifs. Faites un pique-nique dans le coin aménagé de la ferme de Marovšek.

Plus

Actions vertes

La Slovénie écrit son histoire verte. Découvrez-la en visitant la Slovénie, partout où vous passerez.

Le parc thermal dispose d'une massive allée de châtaigniers datant de plus de 200 ans.

La municipalité de Dobrna a été récompensée pour ses efforts responsables dans le domaine de la protection des ressources naturelles, pour une meilleure qualité de vie des citoyennes et des citoyens, et pour une bonne information sur les comportements responsables à adopter pour l'environnement.

La vallée de Daje est l'une des plus belles plaines de Paški Kozjak. Sur le bord des routes et des falaises, la floraison printanière fait apparaitre des daphnés, les mois de juillet et d’août le millepertuis perforé, les mûres et les framboises, et en automne le paysage se teinte en rouge grâce au sorbier des oiseaux frugifère.

À l'hôtel Triglav, vous pourrez louer des vélos électriques pour explorer la nature préservée sous le Paški Kozjak.

Le pain aux noix

Dans la région de Dobrna, les femmes des fermes de l'Association Društvo podeželskih žena in deklet Arnika Dobrna, se plient en quatre pour régaler leurs hôtes avec des plats faits maison selon les recettes de leurs grands-mères. Parmi l'un de ces délices culinaires, on peut citer le pain aux noix, qui est un incontournable si vous visitez Dobrna. Vous pouvez également le préparer vous-même.

Essayez notre recette

Dobrna à vol d’oiseau

Profitez d'une vue sur le village qui abrite la station thermale la plus ancienne de Slovénie. La nature verte surprend avec ses trésors cachés pendant que les vestiges anciens témoignent de la connaissance de ses secrets bienfaisants parmi les gens déjà dans le passé.

Registre des guides touristiques

Les guides locaux vous présentent les spécialités locales et vous révèlent des secrets que vous ignoriez peut-être. Choisissez le guide touristique correspondant à votre langue pour découvrir l'extraordinaire patrimoine naturel et culturel de la Slovénie.

Visiter le site web

Pour un séjour et un moment de repos en toute quiétude

Vous souhaitez rester un peu plus longtemps afin de découvrir et d’expérimenter autant que possible ? Choisissez, dans ce cas, un hébergement dans les environs immédiats qui vous correspond.

Image
TripAdvisor traveller rating Image

Hotel gostilna Triglav

41 Avis Plus
Image
TripAdvisor traveller rating Image

Hotel Švicarija

Plus
Image

Vila Higiea

24 Avis Plus

Réservez une expérience aux thermes en Pannonie slovène 

La Slovénie pannonienne possède plusieurs centres touristiques avec des hôtels, mais vous pouvez aussi choisir de séjourner dans des fermes touristiques, des chambres d'hôtes et des appartements privés.

De 132,00 €

Faites une pause dans la plus petite et l'une des plus anciennes villes slovènes, où l'art et la culture règnent en maîtres. Visitez la Galerie Božidar...

Escapade culturelle à Kostanjevica na Krki

De 108,00 €

Accordez-vous une pause à Terme Dolenjske Toplice, où vous pouvez vous détendre dans les piscines et les saunas du centre de bien-être Vitarium & Spa...

Séjour à Terme Dolenjske Toplice

De 578,00 €

Offrez-vous une expérience royale dans un cadre idyllique offrant une vue sur le majestueux château de Podčetrtek, détendez-vous au centre de spa, laissez-vous...

Séjour royal

De 399,00 €

Détendez-vous dans le confort de votre appartement - baignade dans une baignoire en bois avec de l'eau thermale et relaxation dans un sauna turc.

Pause bien-être

Destinations à proximité

Comptez quelques virages de plus pour atteindre les destinations voisines. La destination touristique de Velenje-Topolšica, à 13 km de Dobrna, vous accueille avec son musée unique de la mine de charbon et propose des expériences amusantes sur l'histoire récente, puis vous pourrez vous rafraichir au lac de Velenje. À environ 16 km au sud de Dobrna, Celje vous attend pour un voyage à travers l'histoire, où vous découvrirez les vestiges de la période romaine et le puissant château Stari grad. Si vous préférez la nature, alors visitez le célèbre complexe Celjska koča. Pour vivre des expériences actives en pleine nature, visitez Rogla – Pohorje ; en hiver c'est l'une des stations de ski familiales les plus populaires, qui ne lésine pas non plus sur les activités amusantes durant l'été. Le site se trouve à 38 km de Dobrna. Vous pouvez également vous rendre à Lasko, à 28 km. En plus des plaisirs thermaux, la ville peut se vanter de son imposante brasserie et de la tradition apicole qui y est perpétuée.

Velenje - Topolšica

Une ville jeune au cœur vert avec un esprit de mineurs.

Velenje - Topolšica

Velenje - Topolšica

Plus

Celje

Une ancienne cité princière avec d'abondants trésors archéologiques, à l'impulsion urbaine moderne et à l'âme verte.

Celje

Celje

Plus

Rogla - Pohorje

A world in the heart of the Pohorje Hills with beneficial Alpine climate and green forests

Rogla - Pohorje

Rogla - Pohorje

Plus

Laško

La ville des eaux médicinales et de la tradition brassicole le long de la rivière Savinja.

Laško

Laško

Plus

La Slovénie à travers les yeux des visiteurs

Jetez un coup d'œil aux paysages de la Slovénie capturés par les objectifs des visiteurs. Saisissez, vous aussi, des moments inoubliables et partagez-les avec nous sur les réseaux sociaux.

L'affichage du contenu multimédia provenant de sources externes nécessite votre consentement pour le groupe de cookies fonctionnels.

Plus d'informations sur Dobrna

Pour plus d'informations, consultez le site internet de Dobrna.

Plus d'informations

 

Je souhaite recevoir la newsletter

Informez-vous sur les vacances en Slovénie, les offres saisonnières, les événements actuels, les possibilités d excursions et de voyages. Recevez un peu de Slovénie verte dans votre boîte mail.

Partager avec un ami