Notre mission est de vous inspirer pour visiter la Slovénie grâce aux expériences extraordinaires et uniques de l'offre touristique slovène sur www.slovenia.info.
Nous vous invitons à découvrir des histoires inspirantes afin que vous soyez prêt une fois que les voyages en tout sécurité seront de nouveau possibles.
Soyons responsable aujourd'hui pour un meilleur demain.
Le carnaval se présente
La période de carnaval fait le pont entre l'hiver et le printemps. Autrefois, il se déroulait de l'Épiphanie au mardi gras. La date du carnaval change chaque année en fonction de la date de Pâques. Bien qu'il soit souvent associé à l'arrivée du printemps, la signification du carnaval révèle un sens complètement différent : le terme international de carnaval (« pust » en slovène) signifie « enlever la viande ». La journée principale du carnaval a lieu le mardi de carnaval et il se termine par le mercredi des cendres, qui marque le premier jour de Carême, 40 jours avant Pâques. Le carnaval est l’occasion de porter des masques bariolés – des plus traditionnels aux plus sophistiqués, reflétant la vie sociale moderne. Le carnaval est associé à une variété de coutumes et traditions, de danses et de masques de carnaval, de défilés de masques de carnaval, en bref, c’est une belle occasion de faire la fête, de se rassembler autour d’une table bien garnie des délices de carnaval.
Les festivités du carnaval se concentrent essentiellement du jeudi gras au mercredi des cendres. C'est à cette période que se déroulent de fascinantes coutumes liées au carnaval. Les personnages prennent ainsi les rênes du pouvoir dans certaines villes et les masques de carnaval rendent visite aux habitants, chassent les mauvais esprits et apportent joie et bonne humeur. Une coutume étonnante consiste à faire circuler une grosse bûche dans les lieux où il n'y a pas eu de célébration de mariage entre les deux périodes de carnaval. Le point culminant du carnaval est marqué par de nombreux défilés et danses de carnaval partout en Slovénie, qui prennent fin le mercredi des cendres, lorsque le carnaval est condamné et enterré. Découvrez quelques-unes de ces coutumes étonnantes.
Découvrez le personnage de carnaval le plus caractéristique de Slovénie qui, malgré son côté effrayant, a bon cœur et figure également sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO. Découvrez d'autres personnages originaux du carnaval qui appellent le printemps dans le pays.
Quand de la cuisine émane un parfum de délices de carnaval
Au menu du carnaval, on trouve généralement des plats assez lourds, gras et frits. Les plats de porc sont prédominants : soupe au porc, orge mondé servi avec des côtes de porc, mais aussi saucisses et viande rôtie. Parmi les plats frits, on trouve la pâte frite, à partir de laquelle on réalise des beignets, des « bobi », des bugnes, des fritules ainsi que d’autres spécialités locales.
Pour vivre une vraie expérience de carnaval slovène, répandez le parfum des beignets et des fritules dans votre cuisine. Essayez la recette de ces deux plats frits populaires en période de carnaval.
Les masques les plus caractéristiques du carnaval en Slovénie
Bien qu'en Slovénie le carnaval voit défiler des masques plus ou moins singuliers reflétant différents aspects de la vie, certains personnages sont profondément enracinés dans la culture et la tradition du carnaval. Découvrez les masques traditionnels du carnaval les plus reconnaissables.
Kurentovanje
Le plus grand carnaval de Slovénie est le Kurentovanje à Ptuj, où le rôle principal est joué par les personnages très caractéristiques du carnaval – les kurenti. Vous le reconnaissez à sa tenue caractéristique, appelée kurentija. Il porte une toque traditionnelle, une tenue en peau de mouton, des guêtres vertes ou rouges, des clochettes attachées à une chaîne autour de la taille et brandit une massue en peau de hérisson appelée « ježevka ». Aux côtés des Kurenti durant le Kurentovanje, vous ferez la rencontre d'autres personnages traditionnels du carnaval, tels que les orači (laboureurs), les kopjaši (lanciers), les pokači (maîtres du fouet), les ploharji (porteurs de bûche) et bien d’autres.
Le plus grand carnaval de Slovénie est le Kurentovanje à Ptuj, où le rôle principal est joué par les personnages très caractéristiques du carnaval – les kurenti. Vous le reconnaissez à sa tenue caractéristique, appelée kurentija. Il porte une toque traditionnelle, une tenue en peau de mouton, des guêtres vertes ou rouges, des clochettes attachées à une chaîne autour de la taille et brandit une massue en peau de hérisson appelée « ježevka ». Aux côtés des Kurenti durant le Kurentovanje, vous ferez la rencontre d'autres personnages traditionnels du carnaval, tels que les orači (laboureurs), les kopjaši (lanciers), les pokači (maîtres du fouet), les ploharji (porteurs de bûche) et bien d’autres.
S'il vous arrivait de visiter Cerkno pendant le carnaval, vous y croiseriez certainement les laufarji. Le groupe des laufarji de Cerkno se compose de 25 personnages parés de différents masques ou larfami. Ils représentent les caractéristiques mais aussi les faiblesses de différents groupes de la population. Le personnage central est Pust : il est vêtu de mousse végétale, porte des cornes sur la tête et tient un sapin entre ses mains. Pust est accompagné d’autres personnages dans le groupe, vêtus de divers matériaux naturels tels que le lierre, la paille, la peau d'animal.
Caractéristiques de la région de Brkini, les škoromati représentent les plus anciens costumes du carnaval de Slovénie. Ils portent des chapeaux décorés de fleurs et de rubans en papier avec des cloches, signe distinctif des škoromati. L'un des personnages principaux est un lucane cerf-volant ou « škopit », qui emprisonne les femmes, les jeunes filles et les enfants avec ses pates en bois.
À Drežnica et Drežiška Ravne près de Kobarid, les personnages du carnaval de Drežnica appellent le printemps dans la région. Parmi eux, on trouve les hommes laids appelés « ta grde », qui emprisonnent et jettent de la cendre sur les jeunes, et les hommes beaux appelés « ta lepe » qui se rendent dans les maisons, dansent et reçoivent des présents.
Le carnaval de Cerknica est certainement l'un des plus célèbres de Slovénie. Pendant cette période l'année, les rues de Cerknica sont envahies par la sorcière Uršula, l'homme poisson Jezerko, le brochet géant, les Butalci et d'autres personnages de carnaval, qui se mettent en scène pour le plus grand plaisir des petits et des grands.
Les masques hantent les mauvais esprits de l'hiver et appellent le retour du printemps. Suivez le réveil printanier de la nature et célébrez la fête du printemps comme si vous étiez avec nous.
Le carnaval des bouches tordues
Masques de carnaval traditionnels slovènes et coutumes tout près de vous
Informez-vous sur les vacances en Slovénie, les offres saisonnières, les événements actuels, les possibilités d excursions et de voyages. Recevez un peu de Slovénie verte dans votre boîte mail.
Le formulaire contient des erreurs.
Veuillez vérifier les champs marqués et réessayez.
Partager avec un ami
Utiliser la fonction «Défiler» jusqu à l pparition de l icône sous forme de cœur à gauche.
Cliquer sur l icône et le contenu sera ajouté aux favoris.
Lors de votre prochaine visite du site (dans le même navigateur), vous retrouverez ce contenu sauvegardé dans les favoris.
Alma est un guide touristique virtuel basé sur la technologie ChatGPT, conçu pour vous aider à trouver des informations et de l'inspiration pour votre prochain voyage en Slovénie. Regorgeant d'idées pour des expériences exceptionnelles, elle connaît parfaitement les destinations slovènes ainsi que les activités variées qui vous intéressent particulièrement, et peut donc vous proposer des contenus personnalisés et des histoires inspirantes disponibles sur le portail touristique officiel slovenia.info.
Notre conseillère virtuelle a été inspirée par l'intrépide globe-trotteuse Alma M. Karlin, c'est pourquoi nous l’avons nommée ALMA.
Pour une expérience optimale, nous vous recommandons de converser avec Alma comme avec un véritable interlocuteur, en mentionnant la destination qui vous intéresse, les activités que vous souhaitez faire et la période à laquelle vous prévoyez de visiter la Slovénie.
Toutes les informations fournies par Alma sont de nature informative et peuvent comporter des limitations et des erreurs.
La solution repose sur la technologie ChatGPT, propriété de la société OpenAI, et sur les améliorations logicielles apportées par notre partenaire, la société Creatim d.o.o. Les conversations sont conservées pendant 30 jours. Seules les personnes autorisées de l'Office du tourisme slovène et de la société Creatim d.o.o. ont accès au contenu des conversations, et elles ne peuvent traiter ces données qu'à des fins de support utilisateur, de contrôle, d'optimisation, d'analyse statistique et de développement continu du service Alma. Pour les besoins de la formulation des réponses d'Alma, les questions des utilisateurs sont transmises aux serveurs de la société OpenAI, situés en dehors de l'UE. Les données envoyées sont cryptées avant leur transmission et leur enregistrement sur les serveurs d'OpenAI. La société OpenAI garantit la conformité avec les normes du RGPD et les meilleures pratiques mondiales en matière de protection des données lors du traitement des données. Nous vous prions de ne pas communiquer vos informations personnelles (nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, etc.) dans la fenêtre de chat.
Avez-vous déjà fait connaissance avec Alma?
Alma est un guide touristique virtuelle basé sur la technologie ChatGPT, conçu pour vous aider à trouver des informations et de l'inspiration pour votre prochain voyage en Slovénie.
Vous pouvez lui poser toutes vos questions concernant les destinations en Slovénie.
J'autorise l'Office du tourisme slovène à utiliser des cookies qui permettent l’affichage de contenu (par exemple, les enregistrements audio, les vidéos, les images) provenant d'autres sources en ligne (YouTube, Spotify, etc.) et à mémoriser mon choix de langue sur le site web www.slovenia.info. Je confirme également être informé de mes droits concernant les données personnelles transmises.
Responsable du traitement des données personnelles :
Office du tourisme slovène, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
Tél. : +386 1 5898 550
e-mail : info@slovenia.info
J'autorise l'Office du tourisme slovène à enregistrer et stocker des données anonymisées concernant mon activité sur le site web, dans le but d'améliorer l'expérience des futurs visiteurs du portail. Je confirme également être informé de mes droits concernant les données personnelles transmises.
Responsable du traitement des données personnelles :
Office du tourisme slovène, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
Tél. : +386 1 5898 550
e-mail : info@slovenia.info
J’autorise l'Office de tourisme slovène à suivre mes activités sur le site web concernant la consultation de contenus spécifiques, dans le but de préparer et d'afficher des contenus de meilleure qualité et plus intéressants pour moi.
Étant donné que l'Office de tourisme slovène s'efforce de proposer sur son site web un contenu de qualité et qui m'intéresse, il souhaite mesurer les réactions aux notifications et aux contenus affichés, suivre les activités des utilisateurs sur le site web et créer des profils d'utilisateurs pour un ciblage personnalisé, et traite, analyse et évalue automatiquement les données personnelles pour afficher et envoyer des notifications. Je confirme également être informé de mes droits concernant les données personnelles transmises.
Responsable du traitement des données personnelles :
Office du tourisme slovène, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
Tél. : +386 1 5898 550
e-mail : info@slovenia.info
J’autorise l'Office de tourisme slovène à enregistrer et conserver des informations sur mes intérêts, mes impressions et mes clics sur les contenus publicitaires, dans le but de diffuser des annonces pertinentes, de haute qualité et ciblées. Ces informations seront également utilisées pour évaluer l'efficacité des campagnes publicitaires et pour limiter la répétition des annonces. Ces paramètres s'appliquent aux annonces diffusées par l'Office de tourisme slovène via la publicité sur les plateformes sociales (par exemple, Meta, LinkedIn, etc.) et les moteurs de recherche internationaux (par exemple, Google, etc.), et via les applications et activités en ligne qui s'adressent directement à l'utilisateur. Ces cookies peuvent permettre le suivi de mes activités en ligne. Je confirme également être informé de mes droits concernant les données personnelles transmises.
Responsable du traitement des données personnelles :
Office du tourisme slovène, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
Tél. : +386 1 5898 550
e-mail : info@slovenia.info