La pequeña ciudad costera ha crecido sobre una antigua isla. Todavía hoy en día refleja la excepcional conexión que tienen sus habitantes con el mar. Izola te invita a pasear por las encantadoras calles de la ciudad y a disfrutar de las actividades acuáticas en diferentes playas, la playa Strunjanski klif (en español el acantilado de Strunjan) ofrece un auténtico contacto con la naturaleza, y el interior verde es famoso por la producción vitícola y la producción de olivos.

Izola tiene un encanto veneciano especial, así como un gran puerto deportivo, unas calles estrechas y serpenteadas, excelentes restaurantes y bares donde puedes sentarte

Lonely Planet

Experiencias TOP

Izola ofrece una amplia gama de actividades en el mar. Sazónalas con una excelente gastronomía, donde predominan el pescado, el excelente vino y el aceite de oliva. Siente los efectos beneficiosos del agua de mar y el aire marino.

Descubriendo las playas de Izola en paddle surf

Investiga la variedad de playas de Izola en paddle surf. Visita las arregladas playas cerradas y las playas naturales y salvajes. Satisface tu vena investigadora visitando los lugares de los hallazgos arqueológicos de la costa. En la playa más grande de la Istria eslovena, entre Izola y Koper, despierta en los recuerdos del año 1944, cuando se hundió el barco de pasajeros transoceánico más grande llamado Rex. En Izola encontrarás playas adecuadas también para personas con movilidad reducida y dueños de perros.

Más

Sumersiones entre los restos del puerto romano

Sumersiones entre los restos del puerto romano

¿Te atraen los restos de la época romana? En Izola puedes admirarlos también bajo el nivel del mar. En la parte de la costa eslovena, el fondo del mar desciende gradualmente, mientras que en la parte italiana se eleva. Explora los misterios sumergidos de la época romana en las cercanías del Parque arqueológico Simonov zaliv, donde se encuentran los restos de una villa y un puerto romanos.

Más

En bicicleta por la ruta de la antigua línea de ferrocarril

En bicicleta por la ruta de la antigua línea de ferrocarril

Toma la ruta por donde antiguamente resoplaba el tren. Pedalear por la ruta Porečanka o Parenzana, la antigua línea de ferrocarril entre Trieste y Poreč, te emocionará con puntos interesantes durante el camino, un maravilloso paisaje costero, lugareños amables y excelente gastronomía. Puedes conocer Izola y sus alrededores también en otras rutas de ciclismo y senderismo que se cruzan a lo largo de la costa y en el interior de Istria.

Más

Montar a caballo en Medljan

Montar a caballo en Medljan

Encuentra la paz y el descanso en la naturaleza virgen. Visita la granja turística de Medljan, donde puedes escuchar los pájaros, observar los animales en el patio casero, dar un paseo entre los viñedos o montar en uno de sus caballos y dar un paseo por el camino de caballos en el interior de la zona de Izola. También puedes probar tus destrezas y disparando con un arco o en cualquier otro autentico juego casero, como en el lanzamiento de las pizarras llamadas škrile, herraduras, la puntería con la honda etc.

Más

Surf y kite surf en el faro

Surf y kite surf en el faro

El cabo Ronek en la playa Svetilnik (en español faro) es un verdadero paraíso para practicar el surf y el kite surf. En los días de viento, la icónica playa se transforma en una mina para los amantes del wind surf y del kite surf. No tendrás que llevar tu equipo muy lejos, ya que la playa es fácilmente accesible también en coche.

Más

Degustación de los vinos en los barcos

¿Te apetece una cata de vinos locales un poco diferente? Conoce sus sabores y aprecia los viñedos desde una perspectiva un poco diferente: desde el mar azul. Haz una excursión marina con el barco Negrateran de 12 metros de longitud, en el que te espera una inolvidable experiencia gastronómica. Con las maravillosas vistas a las colinas costeras, recubiertas de viñedos, degusta los excelentes vinos Zaro del interior de la zona de Izola.

Más

Sabores de Izola

Sabores de Izola

Degusta las especialidades gastronómicas de Izola e Istria en los eventos interesantes. La temporada de verano en Izola comienza con la campaña Dnevi domačih pedočev (en español días de los mejillones caseros), seguida de la Fiesta de los olivos, vino y pescado. Hasta los tomates y la albahaca tienen su propia fiesta. El pescado y las delicias del mar reinan en la fiesta de Izola - Fiesta de los pescadores. A principios de otoño, Izola se convierte en una ciudad para los amantes de los sabores picantes.

Más

Conocer los peces del Adriático en Izolana

Conocer los peces del Adriático en Izolana

Prueba tus destrezas con la pesca y conoce la fauna del mar Adriático. Los peces que pescarás con un anzuelo virtual los guardarás en un cubo de madera llamado bujol, y además, te familiarizarás con la apariencia de los peces individuales, descubrirás a qué profundidad viven, a qué grupo de peces pertenecen y cuáles son sus habilidades para nadar. Este juego interactivo entusiasmará a todas las generaciones de visitantes.

Más

Nadar en agua de mar los 365 días del año

Cuida de tu bienestar con los efectos beneficiosos del mar también durante el invierno. Aunque la temperatura media anual del mar Adriático al lado de la costa de Izola alcanza los 11 °C, puedes disfrutar de los beneficios positivos del agua del mar en piscinas cubiertas y centros de spa. En el verano, puedes nadar en el mar sin problemas, ya que en esta época alcanza una temperatura de entre 22 y 25 °C.

Más

Paseo por los parques de la ciudad

Paseo por los parques de la ciudad

¡Conoce Izola a través de sus coloridos parques perennes! Los parques repletos de una gran variedad de plantas son, en cada estación del año, un verdadero deleite para los ojos. Además de las bellezas naturales que designan quince bonitos parques arreglados, también descubrirás en el camino al lado del mar y las calles del casco antiguo los lugares de interés culturales e históricos de nuestra ciudad costera.

Más

A tomar aire fresco en la cima del acantilado

A tomar aire fresco en la cima del acantilado

Mira alrededor de la costa eslovena desde el acantilado de Strunjan de 80 metros de altura, es el punto más interesante del Parque paisajístico de Strunjan que hace frontera con Izola. El acantilado, junto con el borde recubierto y el cinturón del mar de 200 metros, está declarado como reserva natural. Es el tramo más largo de la costa virgen en toda la línea costera de 130 kilómetros de longitud entre Grado en Italia y Savudrija en Croacia.

Más

Hechos verdes

Eslovenia escribe la historia verde. Siéntela a cada paso.

En el campo de Izola se pueden visitar los recursos acuáticos parcialmente conservados, que antiguamente eran la única fuente de agua en el interior, y que hoy son una importante riqueza natural de Izola y forman parte del patrimonio cultural.

El acantilado de Strunjan con 80 metros de altura, con el borde recubierto y el cinturón del mar de 200 metros debajo del acantilado está declarado como reserva natural.

Izola es uno de los lugares menos construidos de la región, más del 40 % de los terrenos están cubiertos con tierras de cultivo, donde crecen las delicias de la tierra de Istria.

La diversidad biológica del mar esloveno se conserva también debido al cierre de la antigua carretera costera entre Izola y Koper, donde se forma un corredor azul a lo largo de 4 km de costa.

Guiso de pescado y polenta gratinada con bacalao y trufas frescas de Istria

A los pescadores de Izola desde siempre les gustaba preparar una especialidad pesquera: el guiso de pescado con polenta, que tenía un excelente sabor independientemente del tipo de pescado que se metiera dentro. Las especias y el vino de Istria y los frutos del mar dan un toque especial al guiso. Hoy en día, el guiso de pescado es una auténtica delicia culinaria, especialmente si va acompañada de una polenta con bacalao y trufas. Prueba la receta del famoso chef de Izola Ivica Evačić-Ivek.

Prueba nuestra receta

Izola – cuidad de Istria donde reina el pescado

Conoce la ciudad de Izola a través de los ojos de un niño y una niña que activamente experimentan las especialidades naturales, culturales y gastronómicas del lugar y sus alrededores.

Para unas agradables vacaciones y descanso

¿Quieres quedarte un poco más y visitar y vivir lo máximo posible? Entonces elige el alojamiento más adecuado para ti en los alrededores.

Image
Image

Hostel Stara šola Korte

Más
Image
Image

Sobodajalstvo, Ritoša Lucijan

Más
Image
Image

Turistična kmetija Medljan

Más
Image
Image

Youth Hostel Alieti

Más
Image
Image

Hotel Marina

Más
Image
Image

Hostel Izola

Más
Image
Image

Hotel Haliaetum - San Simon

Más
Image
Image

Hotel Keltika

Más
Image
Image

Depandansa Palma - San Simon

Más

Destinos de los alrededores

Izola es un excelente punto de partida para descubrir los lugares costeros de la Istria eslovena y las maravillas del Karst. Date un paseo en barco hasta las Salinas de Sečovlje y Piran, una encantadora ciudad costera con restos de una muralla medieval que creció sobre la sal. Puedes ir en bicicleta por una arreglada carretera costera hasta Koper que se encuentra a menos de 7 km de distancia, una ciudad con un pulso cultural alegre y un diversificado interior verde. Explora el subterráneo de Karst y desciende a la Cueva de Postojna que se encuentra a unos 40 km de Izola y visita uno de los castillos más impresionantes – el Castillo de Predjama. Continúa disfrutando de otra experiencia atractiva en la región de Brda, que, como Izola, presume de una excelente gastronomía y vino.

Portorož y Piran

El centro de los eventos sociales de la costa y una de las ciudades mediterráneas históricas más bonitas, conectados por la historia de la sal.

Portorož y Piran

Portorož y Piran

Más

Koper

La pintoresca ciudad histórica con su entorno verde representa el puente entre el mundo kárstico y el mundo submediterráneo.

Koper

Koper

Más

Karst

El mundo de las maravillas subterráneas, impresionantes fenómenos naturales y sabores únicos.

Karst

Karst

Más

Brda

La región vitivinícola soleada entre los Alpes y el Mediterráneo.

Brda

Brda

Más

Mas sobre Izola

Para más información visita la página web de Izola.

Más

 

Suscribirme al newsletter.

Manténgase informado de todas las novedades sobre vacaciones en Eslovenia, ofertas, eventos actuales, excursiones y viajes. Reciba un trocito de la verde Eslovenia en su bandeja de entrada.

Compartir con amigos

Añadir a favoritos Compartir en Facebook Compartir en Twitter Compartir en Google Plus Compartir en LinkedIn Compartir en Pinterest Compartir en Vkontakte Recomendar a un amigo