Dolenjska, la región de las aguas termales al lado del río Krka, abarca desde los balnearios de Šmarješke Toplice y Dolenjske Toplice, hasta Novo mesto con un patrimonio arqueológico de importancia mundial. Alrededor de la ciudad de los acetres se produce el inigualable vino esloveno cviček.
En algún lugar de Dolenjska hay lugares, viñedos y un trozo de campo, allí los meses son todos mayo, allí solía estar mi casa.
PREMIOS DEL DESTINO
|
|
El destino Šmarješke Toplice ha recibido el símbolo de Slovenia Green Destination. |
|
|
El evento Dobrote Dolenjske es el finalista del premio Destinos Europeos de Excelencia, otorgado por la Comisión Europea. |
Eslovenia panónica termal
Dolenjska
Las casitas del viñador llamadas zidanice son los edificios entre los viñedos más típicos de la región de Dolenjska, donde en las bodegas suelen conservar el vino cviček, una particularidad entre los vinos.
TOP 5 lugares de interés
Eslovenia sorprende a cada paso con sus tesoros naturales y culturales. ¿Quieres saber lo que tienes que ver en Dolenjska?
Experiencias TOP
Vive unos momentos inolvidables entre las colinas vitivinícolas de la región de Dolenjska. El paisaje idílico tal vez te anime a explorar sus tesoros o te relaje agradablemente con su autenticidad. Del chute de energía fresca se encargarán en las termas de la región de Dolenjska.
Experiencias en las serpentinas del centro de la ciudad de Novo mesto
La belleza de ensueño Krka, que es el hogar de muchas especies de plantas y animales, ofrece numerosas posibilidades de experiencias activas de la región de Dolenjska. La aventura fluvial en la tabla de paddle surf, barquito, balsas o canoas revela las vistas al pintoresco Breg de Novo mesto, una de las partes más pintorescas de la ciudad. Desde aquí, puedes explorar por tierra los lugares de interés del centro de la ciudad de Novo mesto.
MásEn bicicleta por Dolenjska
En bicicleta por Dolenjska
Vive la sensación única de libertad en la aventura de ciclismo de Sava Krka Bike. Deja que la ligera brisa de las colinas vitivinícolas te abrace en el camino de Šmarješke Toplice a Dolenjske Toplice. Pedalea por las rutas en la sombra de especies autóctonas de los árboles de alrededor del Castillo Otočec, que te llevarán hasta el castillo Struga.
MásSubiendo con el alma joven a la cima de Trdinov vrh
Subiendo con el alma joven a la cima de Trdinov vrh
Encuentra el elixir de la juventud y desde Gabrje sube a Trdinov vrh. Por el camino, refréscate en la fuente de agua Gospodična que, según los cuentos populares, trae la juventud eterna. Recupera tus fuerzas para continuar el camino hacia la cima degustando las delicias locales en el refugio cercano. En la cima serás recompensado/a con unas vistas que a través de los viñedos llegan hasta los Alpes.
MásA pie hasta Nebesa
A pie hasta Nebesa
Haz una caminata nocturna a la luz de la luna llena hasta Nebesa encima de Šentrupert. En la cima te espera un picoteo con comida y bebida local, y una fiesta al son del acordeón. Si el cielo nocturno te fascinara hasta tal punto de querer dormir bajo de las estrellas, tienes la opción de dormir en una tienda de campaña. Cuando te despiertes por la mañana, te entusiasmarán las vistas al valle de Mirna, y comenzarás el día con un auténtico desayuno de Dolenjska.
MásAventuras acuáticas en el río Krka
Aventuras acuáticas en el río Krka
Vive el río Krka de una manera diferente. Siéntate en una balsa o en un kayak y baja por sus rápidos. En verano, al lado de la belleza verde de la región de Dolenjska puedes encontrar el lugar ideal para refrescarte. Las playas populares se encuentran en Žužemberk, Straža y Kostanjevica na Krki. Para aquellos que prefieran una experiencia de naturaleza más tranquila al lado del agua, el río Krka ofrece muchas oportunidades de pesca.
MásAl estilo casero en el campo de Dolenjska
Visita la auténtica granja de Dolenjska, la granja Šeruga con un horno de leña y un molino en el agua. También te llevarán hasta los viñedos cercanos. Haz un viaje hasta Otočec, donde podrás disfrutar de unas hazañas divertidas en un parque de aventuras o dejarte llevar por los placeres en las saunas y las piscinas del hotel Šport. Disfruta de un almuerzo o cena tradicional en el restaurante Gostišče Vovko, que se presenta bajo la marca Gostilna Slovenije.
MásConviértete en “Dolejnc, Dolenjka”
Conviértete en “Dolejnc, Dolenjka”
Cada verdadero Dolenjec (habitante de Dolenjska) está orgulloso de su propia casita del viñador llamada zidanica. Siente este orgullo pasando unas vacaciones en una de ellas. Una experiencia especial es la vendimia de otoño. Después de un abundante desayuno, los temporeros van al viñedo para recoger las nobles bayas de uva. Durante el trabajo están acompañados por los sonidos del acordeón. Después de un día completo de trabajo, la alegría de la nueva cosecha de la uva se traslada a las casitas del viñador, donde las amas de casa se encargan de la cena.
MásDelicias de Dolenjska
Delicias de Dolenjska
Prueba lo mejor que ofrece la tierra de la región de Dolenjska. Sigue la marca Dobrote Dolenjske y elije entre una amplia gama de diferentes productos caseros que reflejan la tradición gastronómica y artesanal de Dolenjska. Mímate con los auténticos sabores locales y llévate un recuerdo original de Dolenjska.
MásExploración relajante de Terme Šmarješke Toplice
Recarga tu salud en su totalidad en Terme Šmarješke Toplice, donde cuidan tu vitalidad y bienestar. Inspira la frescura del entorno verde en los senderos a los que se puede llegar también en el tren turístico. Complementa los momentos de relajación visitando Novo mesto, donde puedes admirar los acetres, descubrir la historia del ámbar o dar un paseo visitando los lugares de interés de la ciudad.
MásPlaceres ligeros en Dolenjske Toplice
Placeres ligeros en Dolenjske Toplice
Haz una parada en Dolenjske Toplice, donde después de los momentos relajantes en el wellness del moderno hotel balneario Balnea podrás explorar los interesantes alrededores. Vive los momentos dulces visitando la destilería y la chocolatería Berryshka, prueba las delicias de la miel en un apicultor local, o dirígete a una de las numerosas bodegas de vino en las que puedes degustar los vinos locales.
MásEn compañía de las abejitas
En compañía de las abejitas
Dormir en un colmenar trae una serie de efectos positivos para el bienestar. Sobre una base suave a la luz de las velas y el olor del incienso de las setas del árbol, la noche será una verdadera desconexión del ritmo acelerado de la vida. El aroma de la miel tiene un efecto beneficioso sobre el tracto respiratorio, y el zumbido de las abejas trae una armonía interna. Después de un desayuno de miel, date un paseo por los senderos del bosque o prado cercano y dedícate a ti mismo/a.
MásHechos verdes
Eslovenia escribe la historia verde. Siéntela a cada paso.
El monte Trdinov vrh, con un gran número de árboles gigantes con un diámetro superior a 1 m y una altura de hasta 40 m, representa una preciosa reserva natural protegida.
La fuente Gospodična es el primer valor natural protegido de la región de Dolenjska.
Durante los últimos 20 años, la orilla del río Krka ha sido el hogar de unas 30 familias de castores.
Matevž
Matevž es un delicioso plato de patatas hervidas y alubias. En Dolenjska, matevž también significa hombre de patatas. Antiguamente comían este plato a finales de otoño y en invierno en combinación con col ácida y nabo ácido, y durante los festivos también con productos de matanza. Todavía hoy en día este plato sigue siendo muy popular, tanto por su sabor como por su sencilla preparación.
Experiencias diferentes en Dolenjska
Conoce los valores más singulares de Dolenjska, desde los heniles a través de los castillos, hasta el vino cviček en compañía de amigos, pasando por los viñedos hasta la dama más bella de la región – el río Krka.
Para unas agradables vacaciones y descanso
¿Quieres quedarte un poco más y visitar y vivir lo máximo posible? Entonces elige el alojamiento más adecuado para ti en los alrededores.
Destinos de los alrededores
Después de descubrir las bellezas de la región de Dolenjska, explora también los destinos de los alrededores. Visita Bela krajina que se encuentra a 27 km de distancia, el destino de excelencia al lado del río Kolpa, que sorprende con su tradición y misticismo. 47 km te separan de la zona de Kočevje, donde en sus extensos bosques reina el oso pardo. La diversión termal para toda la familia con numerosas atracciones acuáticas y el complejo de piscinas más grande de Eslovenia te espera en Terme Čatež, a 38 km de distancia. Complementa tus momentos refrescantes con una visita a los castillos de Posavje. Visita Liubliana, que se encuentra a 70 km, y disfruta de su ritmo verde y cultural.
Zona de Kočevje
La zona de Kočevje con la selva Krokar, inscrita en la lista del patrimonio mundial de la UNESCO, es un verdadero bosque misterioso de Eslovenia.
Čatež y Posavje
Región de castillos, colinas vitivinícolas y fuentes termales.
Liubliana
Una animada ciudad verde que combina el encanto de una capital pequeña y la confianza de las grandes ciudades europeas.
Bela krajina
El punto de conexión de culturas en el extremo sur de Eslovenia al lado del río Kolpa.
