Ir al contenido Mapa de sitio
Historias de Eslovenia

A Eslovenia en tren

A Eslovenia se puede llegar en tren desde muchas ciudades europeas y también existen líneas regulares que conectan diferentes partes del país. Ponte cómodo, ¡el tren está a punto de salir!

Viaja en tren

Viajar a Eslovenia en tren es una excelente opción de viajar para cualquiera que busque una forma cómoda, asequible y respetuosa con el medio ambiente. Eslovenia está conectada con varias ciudades europeas mediante una moderna red ferroviaria y numerosas conexiones también permiten viajes nocturnos o con transbordo a otras regiones. Descubre con qué países tiene conexiones ferroviarias Eslovenia, cómo puedes viajar por Eslovenia en tren y cuáles son los viajes en tren más pintorescos de Eslovenia.

 

Las conexiones ferroviarias más populares con Eslovenia

Eslovenia forma parte del sistema Eurail Global Pass, lo que significa que con este billete también podrás viajar a Eslovenia. Podrás viajar en trenes que también disponen de coches cama y restaurantes y algunos también te permiten transportar bicicletas. Explora conexiones internacionales y amplía tus experiencias de forma cómoda.

Conexiones internacionales de los ferrocarriles eslovenos

Austria

Eslovenia tiene la mayor cantidad de conexiones ferroviarias internacionales con el resto de Europa a través de Austria. Las conexiones con ciudades austriacas:

  • Villach: tiene una conexión regular con Ljubljana vía Jesenice y el tren circula entre ambos destinos varias veces al día. Villach es un importante centro de conexiones con otras ciudades austriacas y europeas.

La conexión ferroviaria con Villach

  • Graz: tiene una conexión directa con Ljubljana a través de Maribor. El tren internacional circula varias veces al día y es un centro que conecta Eslovenia con otras ciudades austriacas y europeas.

La conexión ferroviaria con Graz

  • Klagenfurt: se han establecido conexiones con Ljubljana y Maribor. Las conexiones no son directas, para ir a Ljubljana hay que hacer transborde en Villach, y para ir a Maribor hay que hacer transborde en Pliberk.

La conexión ferroviaria con Klagenfurt

  • Viena: la conexión entre Viena y Trieste, así llamada Ferrocarril del Sur, también pasa por el territorio esloveno. Hay conexiones con la capital eslovena, Ljubljana, desde Viena a través de Maribor (transbordo en Graz) o Jesenice (transbordo en Villach).

La conexión ferroviaria con Viena 

  • Salzburgo: una conexión indirecta con Ljubljana a través de Villach y Jesenice.

! Debido a las obras del túnel de Tauern, la línea entre Villach y Salzburgo estará cerrada hasta el 13 de julio de 2025. El viaje desde Villach Hbf – Salzburg Hbf – Munich Hbf y viceversa incluye múltiples transbordos y un servicio alternativo en autobús.

La conexión ferroviaria con Salzburgo

Italia

Eslovenia también tiene importantes conexiones ferroviarias con Italia. Descubre qué ciudades italianas tienen conexiones directas con la capital eslovena y a dónde puedes viajar haciendo transborde.

  • Trieste: a través de la llamada Ferrocarril del Sur se ha establecido una conexión directa entre Trieste y las ciudades eslovenas más grandes como Maribor, Celje y Ljubljana. El tren de esta ruta circula una vez al día.

La conexión ferroviaria Maribor-Celje-Ljubljana-Trieste

  • Villa Opicina (Opčine): hay una conexión entre Ljubljana y Villa Opicina, y desde allí puedes ir en tren al aeropuerto de Trieste, Palmanova y Udine.

La conexión ferroviaria Ljubljana-Villa Opicina-Trieste- Udine

  • Venecia: a través de Trieste, puedes in en tren a Venecia.

Durante la Capital Europea de la Cultura 2025 se estableció una conexión directa con Nova Gorica los sábados, domingos y festivos.

La conexión ferroviaria Nova Gorica – Venecia

Croacia

Desde Eslovenia también puedes continuar tu viaje en tren a Croacia. Conexiones con algunas ciudades:

  • Zagreb: hay una conexión regular con Ljubljana, sin embargo, algunos trayectos requieren un transbordo en Dobova.

La conexión ferroviaria con Zagreb

  • Opatija (Abbazia): hay un tren entre Ljubljana y Opatija con dos conexiones al día.

La conexión ferroviaria con Opatija

  • Pula: hay una conexión indirecta entre Maribor, Celje, Ljubljana y Pula, con transbordos en Divača y Buzet y, al regresar a Eslovenia, en Ljubljana.

La conexión ferroviaria con Pula

  • Rijeka: trenes conectan Ljubljana y Rijeka dos veces al día en ambas direcciones.

La conexión ferroviaria con Rijeka

Hungría

La capital eslovena, Ljubljana, y la capital húngara, Budapest, están conectadas por un ferrocarril que también pasa por Celje y Maribor. A Budapest puedes ir también desde Maribor a través de Hodoš o Špilje (Spielfeld). Hay conexiones en tren diarias.

Debido a las obras en la zona húngara, consulta el estado actual de la conexión ferroviaria en el sitio web de ferrocarriles húngaros

La conexión ferroviaria con Budapest 

Alemania

A algunas ciudades alemanas se puede viajar en tren vía Austria. Pero ten en cuenta que también tendrás que hacer transborde. Debido a las obras en la red ferrocarril alemana, consulta el estado actual de la conexión ferroviaria entre Alemania y Eslovenia.

Página web de Deutsche Bahn

  • München: conexión rápida con Ljubljana vía Villach o Salzburgo. Durante las obras del túnel de Tauern en Austria se ha establecido una conexión entre Zagreb y München vía Maribor.

La conexión ferroviaria con München

  • Fráncfort: en tren entre Ljubljana y Fráncfort vía Graz o Villach. Este trayecto incluye transbordos.

La conexión ferroviaria con Fráncfort

  • Stuttgart: conexión establecida hasta Zagreb, durante este trayecto el tren para en Špilje (Spielfeld), Maribor, Celje, Sevnica y Dobova.

La conexión ferroviaria con Stuttgart 

Suiza

Hay una conexión ferroviaria entre Zúrich y Zagreb que también pasa por Eslovenia. Durante este trayecto el tren para en Šentilj, Maribor, Pragersko, Celje, Sevnica, Krško y Dobova.

La conexión ferroviaria Zúrich-Zagreb (vía Eslovenia)

Eslovaquia

Hay una conexión ferroviaria indirecta entre Ljubljana y Bratislava con transbordo en Viena.

La conexión ferroviaria Ljubljana-Bratislava 

En el marco de las conexiones OBB Nightjet se ha establecido una conexión entre Bratislava y Split que pasa por Austria y Eslovenia. En su trayecto por Eslovenia el tren para en Šentilj, Maribor, Celje y Dobova. 

La conexión ferroviaria Bratislava-Split (vía Eslovenia)

República checa

Las capitales eslovena y checa, Ljubljana y Praga, también están conectadas por una conexión ferroviaria indirecta. Se puede ir a Ljubljana vía Viena y Villach (dos transbordos) pasando Jesenice o vía Graz pasando Maribor y Celje.

La conexión ferroviaria con Praga

Polonia

La conexión ferroviaria durante el verano entre Varsovia y Rijeka es una conexión ideal para visitar el Adriático vía Eslovenia ya que tren también para en Maribor y Ljubljana.

La conexión ferroviaria Varsovia-Rijeka (vía Eslovenia) 

Del avión al tren

También puedes tomar el tren desde los aeropuertos cercanos. Consulta dónde y cómo puedes combinar avión y tren para llegar a Eslovenia. 

A los aeropuertos europeos en tren

  • Aeropuerto de Trieste: conexión con Ljubljana, pero con el transbordo en Villa Opicina (Opčine).

  • Aeropuerto de Venecia: puedes ir en tren de Ljubljana a la estación central de trenes de Trieste. Allí puedes hacer transbordo a uno de los varios trenes que salen a Venecia.

  • Aeropuerto de Zagreb: conexión directa de Ljubljana la estación central de trenes de Zagreb y de allí puedes ir al aeropuerto en autobús.

  • Aeropuerto de Graz: Desde Ljubljana, el tren te lleva vía Maribor a la estación central de trenes de Graz o a la estación Spielfeld-Strass, desde donde puedes tomar el tren (sub)urbano (S-Bahn) o los autobuses urbanos hasta el aeropuerto.

  • Aeropuerto de Viena: las líneas regulares de trenes te llevan a la estación central de trenes de Viena y desde allí puedes tomar trenes locales hasta el aeropuerto.

  • Aeropuerto de Klagenfurt: puedes ir en tren vía Villach o Pliberk hasta Klagenfurt, y desde allí en el transporte público local hasta el aeropuerto.

Reservas y billetes

Puedes reservar fácilmente billetes desde Eslovenia o el extranjero en línea o vía aplicaciones móviles. Para viajar más flexiblemente, también recomendamos los pases Eurail o Interrail.

Trenes por Eslovenia

Puedes comprar en línea un billete para el transporte nacional, así como en la mayoría de las estaciones de tren o a bordo al revisor del tren. En principio, no es necesario reservar un billete para el transporte nacional en Eslovenia, sino que puedes hacer tu compra en el sitio web de ferrocarriles eslovenos o a través de la aplicación móvil Grem z vlakom.

Compra de billetes en línea - Slovenske železnice

Aplicación Grem z vlakom

Para viajes internacionales, sí se recomienda reservar los billetes. Las mejores opciones para obtener información y reserva de billetes internacionales son las siguientes:

Reserva de billetes (Slovenske železnice)

Trainline - conexiones internacionales

Rail Europe – billetes europeos

Interrail / Eurail

OBB Nightjet – tren nocturno

Por Eslovenia en tren

La red ferroviaria en Eslovenia también es extensa. Puedes encontrar mucha información útil en el sitio web de ferrocarriles eslovenos (Slovenske železnice), incluidas sugerencias para viajes en tren por Eslovenia o en el extranjero, una lista de conexiones más asequibles y un motor de búsqueda de horarios que te ayudará a planificar tu ruta.

Una vez en Eslovenia, la red ferroviaria te conectará con todas las regiones del país: desde la costa hasta los Alpes, desde la llanura panónica hasta las colinas vitivinícolas occidentales.

Un tren rojo cruza un puente arqueado azul brillante sobre un río ancho y tranquilo bajo un cielo azul claro. La orilla del río está bordeada de hierba verde.

La principales conexiones ferroviarias en Eslovenia:

  • Ljubljana – Maribor: la conexión ferroviaria nacional más importante y también importante para el tráfico internacional (conexiones Austria - Croacia).

  • Ljubljana – Koper: que conecta el interior con la costa, el puerto de Koper, tiene una importancia estratégica para el transporte de mercancías.

  • Ljubljana – Jesenice – Austria (Villach): Conexión con Austria a través de la cordillera de Karavanke y una importante conexión para trenes internacionales de pasajeros y mercancías.

  • Ljubljana – Sežana – Italia (Trieste): Una conexión importante con la zona kárstica de Eslovenia e Italia.

  • Ljubljana – Novo mesto – Metlika: conexión con la parte sureste del país. Con una menor frecuencia de trenes, pero importante para las conexiones regionales.

  • Ljubljana – Zidani Most – Dobova – Croacia (Zagreb): es una de las principales conexiones con Croacia y forma parte del importante eje noroeste-sureste de Europa.

  • Maribor – Hodoš – Hungría: conexión con la parte oriental del país y más allá hacia Hungría.

Visita la página de ferrocarriles eslovenos

Los viajes más bonitos por Eslovenia en tren

Viajar en tren es una de las formas más sostenibles de conocer Eslovenia. Descubre algunos de los viajes en tren y excursiones más bonitos que debes vivir.

Explora

Trenes turísticos

Una auténtica aventura, sobre todo para los más pequeños, es dar una vuelta enlos trenes turísticos. De esta manera podrás descubrir ciudades y otras atracciones de forma cómoda con guías experimentados.

Omitir carrusel

Un tren único en la cueva de Postojna

¿Sabías que en la cueva de Postojna se encuentra el ferrocarril de cuevas de doble vía más antiguo y único del mundo? Un tren turístico especial le llevará por la cueva, a través de impresionantes salas subterráneas decoradas con excepcionales estalactitas y otras obras de arte rupestre. Una experiencia que nunca olvidarás.

Súbete al tren de la cueva

Eslovenia, guía turística general

Conoce Eslovenia, un destino para personas responsables que valoran la naturaleza y la salud, la cultura local y las experiencias auténticas explorando los contrastes entre cuatro mundos geográficamente distintos. La presentación de los productos turísticos está acompañada de invitaciones de deportistas eslovenos, grandes chefs galardonados con estrellas Michelin y guías experimentados de experiencias únicas seleccionadas de Slovenia Unique Experiences.


Suscribirme al newsletter.

Manténgase informado de todas las novedades sobre vacaciones en Eslovenia, ofertas, eventos actuales, excursiones y viajes. Reciba un trocito de la verde Eslovenia en su bandeja de entrada.

Compartir con amigos

Guía de viaje virtual  <br>ALMA
¿Qué rincón de Eslovenia te gustaría explorar? Contestar a Alma