Порторож и Пиран с обеих сторон окружены солеварнями. В старину соль была поистине богатством – именно она помогла Пирану достичь своего великолепия. В космополитичном Портороже соль стала неотъемлемым элементом велнес-процедур. Местная соль – один из лучших продуктов, которые добываются на соляных приисках Европы. 

Словении принадлежит 42 км побережья. Пиран – и в самом деле удивительный город, выросший на соли, который просто необходимо увидеть.

Сара Уилсон

5 самых ярких достопримечательностей

Словения на каждом шагу удивляет сокровищами природы и культуры. Хотите узнать, что обязательно нужно посмотреть в Портороже и Пиране?

Самые яркие впечатления

Насладитесь солью Порторожа и Пирана. Ощутите ее на коже, попробуйте на вкус, откройте для себя роскошь, которую она таит в себе, и вы поймете, почему соль оказывала столь большое влияние на развитие этих городов на протяжении многих веков. Погуляв по живописным улочкам, отправьтесь в континентальную часть – познайте богатство вкусов, на которые столь щедра Истрия.

Стать на один день солеваром

Познакомьтесь с бытом и трудом солеваров. На велосипеде, который можно взять напрокат бесплатно у входа в парк, прокатитесь до Музея солеварения, попробуйте свои силы в соледобыче. А после того как вы справитесь со своей работой, посетите организованную экскурсию по музею. На обратном пути вам вручат мешочек с солью, которую вы собственноручно собрали на плантации.

Подробнее

Посещение рыбоводческого хозяйства «Фонда»

Посещение рыбоводческого хозяйства «Фонда»

Если вы любите море и морепродукты, посетите рыбоводческое хозяйство «Фонда» - здесь выращивают и мидии. Вы сможете узнать о том, почему у окуня с фермы «Фонда» особый вкус. В ходе морской прогулки вы откроете для себя тайны моря и секреты фермы. В завершение экскурсии состоится дегустация деликатесов марки «Фонда».

Подробнее

Пиранский роман «Lassa pur dir»

Пиранский роман «Lassa pur dir»

Посетите самый романтичный дом в самом романтичном городе словенского побережья. В «Венецианке» вас познакомят с историей жизни богатого венецианского купца, расскажут о его любви к простолюдинке, жительнице Пирана, и вы поймете, что значит фраза «Lassa pur dir» - «Пусть говорят». Поднимите бокалы с изысканным игристым вином и провозгласите тост за непреходящую любовь – на террасе, откуда открывается лучший вид на площадь Тартини, насладитесь звуками его скрипки.

Подробнее

«Gurmet olive tours»

«Gurmet olive tours»

В материковой части, позади города Пиран, есть туристическое агрохозяйство «Грамона Фарм». В оливковой роще, распростершейся возле ландшафтного парка Солеварни Сечовле, вы сможете попробовать свежайшие продукты, узнать о правилах дегустации полученного экологическим способом оливкового масла, которое неоднократно завоевывало медали, а также насладиться панорамой солеварен Сечовле.

Подробнее

Охота за трюфелями

Охота за трюфелями

Собиратель трюфелей и его и собачка приоткроют для вас завесу таинственного мира трюфелей. Вы вместе отправитесь в лес и найдете тот самый укромный уголок, где вам может улыбнуться удача – и тогда среди древесных корней вы сможете «поймать» ароматный грибочек. А после всего этого вас ждет ужин: домашние макароны-трубочки с трюфелем и бокал вина от местного винодела.

Подробнее

Parenzana Bike & Boat

Присоединитесь к группе велосипедистов и прокатитесь по трассе, где прежде проходила старинная узкоколейка «Поречанка» - это один из наиболее популярных в Европе велосипедных маршрутов. Великолепные панорамы, в том числе вид Струньянских и Сечовельских солеварен станут вам наградой за предпринятые усилия. В конце пути вас ждет заслуженный пикник с морепродуктами.

Подробнее

Супинг из Пирана до Фиесы и Струньяна

Супинг из Пирана до Фиесы и Струньяна

Отправьтесь в морское путешествие на доске – вас ждет все разнообразие словенского побережья от Пирана до Струньяна. Обогнув Пиран, вы сможете взглянуть на город с моря – со всех сторон. До самой Фиесы вы будете скользить по волнам кристально чистого моря, увидите питомник мидий, над которым вьются бакланы – это довольно редкий вид птиц, и здесь их дом. Прогулка, во время которой вы преодолеете 4,5 км, продлится два часа, после чего вы сможете отдохнуть на побережье Струньяна.

Подробнее

Гастрономическое трекинг-приключение в Словенской Истрии

Гастрономическое трекинг-приключение в Словенской Истрии

Обуйтесь в кроссовки и отправьтесь в путешествие по милым деревушкам, раскинувшимся вдалеке от городской сутолоки. На этом пути вас ждут разнообразные гастрономические сюрпризы. Эта экскурсия вам запомнится надолго благодаря прекрасной природе, радушию местных жителей, очарованию деревень и исконным истрийским вкусам.

Подробнее

Отдых на солеварнях

Предайтесь роскоши уникального велнес-центра под открытым небом среди солеварен. «Талассо Спа Лепа Вида» - это удовольствие, которым мы обязаны дарам моря, благотворно воздействующим на организм, повышающим настроение, пополняющим запасы энергии и питающим кожу, делающим ее моложе. Талассотерапия основана на применении природных продуктов, которые добываются на солеварнях Сечовле: фанго и рапа, соль и морская вода.

Подробнее

Термальный курорт на море – путь к внутренней гармонии

Термальный курорт на море – путь к внутренней гармонии

Вековые традиции целительства, которые нашли свое воплощение в Портороже, основаны на комплексном индивидуальном подходе. Комплекс «LifeClass Порторож» привержен этому наследию: здесь действует самая всеохватывающая сеть велнес-центров в Европе.  Посетите центры, где можно принять сеанс традиционного индийского или тайского массажа, бассейны, наполненные водой реликтового моря, «Мир саун» и талассотерапевтический центр. Мы сделаем все для того, чтобы вы почувствовали себя еще лучше.

Подробнее

Райский велнес

Райский велнес

Велнес-центр «Парадиз Спа» в Гранд-отеле «Бернардин» - это совершенство отдыха и неги. Ароматы Средиземноморья, закатный пейзаж, улыбки мастеров традиционного массажа и волшебные прикосновения их рук – все это очарует вас, когда вы посетите места, готовые открыть вам множество сюжетов, связанных с искусством… Ощутите волшебные флюиды релаксации, расслабьтесь, дайте волю беспечности, почувствуйте комфорт и уют прекрасного окружения.

Подробнее

«Зеленые» факты

Словения «пишет» свою «зеленую» историю. Вы прочувствуете ее на каждом шагу.

Порторож и Пиран находятся между двумя ландшафтными парками, где уделяется много внимания сохранению биотического и ландшафтного разнообразия.

Посетители ландшафтного парка Солеварни Сечовле могут совершить велосипедную прогулку к Музею соледобычи и далее, по территории солеварен. 

Большинству пляжей и марин ежегодно присуждается «голубой флаг» - символ экологичности и качества природного пляжа и марины.

Долина реки Драгонья и Шавринские холмы, расположенные на материковой части позади Пирана, почти круглый год являются источником поставок местной фруктово-овощной продукции.

Пиранский лаврак в шубке из соли

Пиранский лаврак в шубке из соли – это блюдо исключительно полезное и вкусное. При его приготовлении не используются дополнительные жиры. Лаврак обваливается в соли, которая защищает его кожицу от прямого термического воздействия, и рыба прекрасно пропекается. Мясо остается сочным, имеет прекрасный нежный вкус.

Опробуйте наш рецепт

Порторож & Пиран, Истрия, Словения, щепотка Средиземноморья

Познакомьтесь с историей Пирана и Порторожа через призму сюжетов, наиболее характерных для этих городов. Откройте для себя красоту континентальной части Словении, попробуйте на вкус сокровища, которые дарит нам море и плодородная земля Истрии.

Чтобы отдых стал еще комфортнее

Вам хочется задержаться у нас на несколько дней, чтобы получить больше приятных впечатлений? Тогда сделайте остановку в условиях, которые вам больше по душе: возможностей вокруг – великое множество.

Image
Image

Kempinski Palace Portorož*****

Подробнее
Image
Image

LifeClass Hotels & Spa - Hotel Slovenija

Подробнее
Image
Image

Hotel Piran

Подробнее
Image
Image

Vila Maia

Подробнее
Image
Image

Hotel Laguna - Talaso Strunjan

Подробнее
Image
Image

Hotel Svoboda - Talaso Strunjan

Подробнее
Image
Image

Hotel Marko

Подробнее
Image
Image

LifeClass Hotels & Spa - Hotel Apollo

Подробнее
Image
Image

Hotel Barbara Fiesa

Подробнее

Забронируйте яркие впечатления от Средиземноморской & Карстовой Словении

Прислушайтесь к удивительным историям, выросшим на соли, высеченным в камне, таящимся среди виноградников. Спуститесь в карстовые недра, поваляйтесь на пляже, совершите вылазку в континентальную часть Истрии – вас ждет большое разнообразие вкусов. Полюбуйтесь благодатной красотой ландшафта, наслаждаясь изысканным вином.

От 359,90 € Обрыв карста Крашки Роб – отдых для альпинистов

Обрыв карста Крашки Роб – отдых для альпинистов

Aктивный отдых
людей: 2 ночей: 2

Расположенный среди карстовых скал, в нескольких минутах пути от вершин Осп и Мишья-Печ, представляю

Guesthouse Hiša Robida Črni Kal
От 90,00 € Совершенство велнеса

Совершенство велнеса

Здоровье и хорошее самочувствие
людей: 1 ночей: 1

Совершенство велнеса

Hit d.d. Nova Gorica
От 198,00 € ВЕЛИКОЛЕПИЕ СЛОВЕНСКОЙ ИСТРИИ

ВЕЛИКОЛЕПИЕ СЛОВЕНСКОЙ ИСТРИИ

Здоровье и хорошее самочувствие
людей: 2 ночей: 1

Не откажите себе в отдыхе, чтобы почувствовать себя еще лучше, – вы этого достойны! Для того, чтобы

ООО Отель «Марина» Izola
От 1.260,00 € На велосипеде –Крас и Горишка Брда

На велосипеде –Крас и Горишка Брда

Aктивный отдых
людей: 6 ночей: 5

Велотур по живописным трассам Карста, местности Горишка Брда и Приморского региона, с акцентом на ме

«Bikegalaxy» Štanjel

Направления, расположенные рядом

Отправьтесь и в другие места словенского побережья. Расположенный по соседству город Изола, до которого всего 10 км, гордится старинными рыбацкими традициями и полнотой средиземноморских вкусов. Еще пять километров – и вы уже в городе Копер, городе сотни солнц, в котором переплелись многовековое историческое наследие и современный ритм жизни. Там, где начинается словенское побережье, в 22 км от Пирана, раскинулся Анкаран, климат которого оказывает целебное воздействие на организм. Здесь находится и курорт Дебели Ртич. Если же вы углубитесь в континентальную часть Словении, отправьтесь знакомиться с красотами Краса. До Липицы, где находится один из самых старых конезаводов, специализирующихся на разведении лошадей липицианской породы, а также до уникальных Шкоцьянских пещер, включенных в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, всего 50 км. На Красе стоит посетить уникальную пещеру Постойна и Предъямский замок. 

Подробнее о Портороже и Пиране

Чтобы получить более подробную информацию, посетите сайт Порторожа и Пирана.

Подробнее

 

Словения глазами туристов

Полюбуйтесь пейзажами Словении – так ее увидели туристы. Получите и вы незабываемые впечатления, сделайте неповторимые кадры и поделитесь ими с нами в соцсетях.

Хочу получать электронные новости

Информация об отдыхе в Словении, сезонных предложениях, текущих событиях, возможностях для экскурсий и путешествий. Добавьте уголок зеленой Словении в свое онлайн-пространство.

Поделиться с друзьями

Добавить в избранное Поделиться на Facebook Поделиться на Twitter Поделиться на LinkedIn Поделиться на Pinterest Поделиться Vkontakte Послать другу