Перейти к содержанию Карта сайта

Истории из Словении»

Города и поселки с богатой ремесленной и рукодельной деятельностью

Некоторые словенские города и края особенно известны своими богатыми ремесленными и рукодельными традициями. В некоторых местах эта традиция все еще жива, путем передачи через различный опыт.

В компании ремесленников и ручных дел мастеров

Ремесленная и рукодельная деятельность присутствуют во многих словенских краях. Но некоторые из них особенно выделяются своим предпринимательством, с которым они покоряли мир в прошлом, а кое-где даже сегодня. Некоторые места даже стали ассоциацией для определенных изделий, таких как кружево, деревянные, керамические изделия и изделия из кованого железа. Ремесленники и ручных дел мастера любят демонстрировать посетителям свои знания и умения, а в некоторых местах даже предлагают самим проверить свои ремесленные навыки.

rokodelstvo_ribnica_Franc Jaklič_foto Kapele
Franc Jaklič, foto Kapele

Рибница – колыбель изделий из дерева

Если вы спросите в Словении, где найти лучшие изделия из дерева, вы почти наверняка получите ответ «в Рибнице». Изделия из дерева появились в долине Рибницы через несколько столетий после того, как австрийский император Фридрих III в 1492 г. выдал так называемый «патент разносчика», который разрешал свободную торговлю и тем самым обеспечил процветание этой деятельности в районе Рибницы. Кроме того, жители Рибницы – хорошие гончары и любят показывать свои знания всем, кто интересуется этим занятием.

Пропустить карусель

Рибницкая ярмарка

Рибницкая ярмарка

Рибницкая ярмарка изделий из дерева и гончарных изделий – дань уважения традициям обоих видов деятельности, которые существовали в долине Рибница на протяжении веков. На ярмарке представлены как домашние мастера, так и ремесленники и ручных дел мастера,...

Подробнее (открыть в новом окне)

Музей Рибница

Музей Рибница

Если вы хотите узнать больше о богатой ремесленной деятельности в регионе Рибница, посетите Музей Рибницы. Здесь, кроме прочего, вы найдете интерактивную выставку о изделиях из дерева и свободной уличной торговле.

Подробнее (открыть в новом окне)

Школа плетения и гончарного дела

Школа плетения и гончарного дела

Под чутким присмотром опытных наставников вы научитесь переплетать ивовые и ореховые прутья в красивые плетеные изделия или вылепите из глины свою любимую чашку. Летом в Ремесленном центре Рибницы вместе с мастерами вы можете создавать и другие изделия.

Подробнее (открыть в новом окне)

rokodelstvo_škofja loka

Шкофья Лока – город ремесленников и ручных дел мастеров

Шкофья Лока и ее окрестности являются домом для многих сохранившихся ремесел и навыков. Познакомьтесь с работой кузнецов и кружевниц, суконщиков, шляпников, мастеров гребней и других мастеров традиционных ремесел. Вас может заинтересовать приготовление типичных небольших медовых шкофьелошких и дражгошких хлебцев. В Шкофье Локе творчество не знает границ.

Пропустить карусель

Центр рукоделия Duo

Центр рукоделия Duo

Центр рукоделия в старой части города Шкофья Лока является связующим звеном между ремесленными традициями и современным творчеством. Здесь вы можете осмотреть выставки, купить уникальные изделия ручной работы с логотипом Art&Craft Slovenia или просто...

Подробнее (открыть в новом окне)

Творческий центр Креативницы

Творческий центр Креативницы

Выставочное пространство Креативниц является уникальным связующим звеном между текстильными традициями и бывшей шляпной фабрикой и современным творчеством местных дизайнеров. Иногда здесь выставляют свои изделия разные «pop-up» магазины и интересные...

Подробнее (открыть в новом окне)

Ремесленные мастер-классы

Ремесленные мастер-классы

Хотите попробовать свои силы в ткачестве или изготовлении натурального мыла? Хотите попробовать свои силы в изготовлении моделей и выпечке небольших шкофьелошких хлебцев? Или вы бы просто сделали деревянную пуговицу на удачу? Присоединяйтесь к различным...

Подробнее (открыть в новом окне)

rokodelstvo_idrija

Идрия – среди ртути, кружев и жликрофов

Идрия является городом-объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Во-первых, благодаря руднику ртути во главе с Антониевой штольней, самым старым из сохранившихся входов в рудник, он и принес Идрии внесение в список Всемирного культурного наследия. А во-вторых, благодаря традиции кружевоплетения, которая присутствует и в других местах по Словении и внесена в нематериальное наследие ЮНЕСКО, кружево Идрии – это нечто особенное. Кроме того, в Идрии не обойтись без традиционных жликрофов.

Пропустить карусель

Школа кружевоплетения

Школа кружевоплетения

Кружево на коклюшках – один из защитных знаков Идрии. Вы также можете попробовать свои силы в мастерском переплетении ниток в школе кружева в Идрии, которая является старейшей постоянно действующей школой кружевоплетения в мире.

Подробнее (открыть в новом окне)

По стопам ртути

По стопам ртути

Узнайте путь от киноварной руды до капель ртути. Войдите в Антониевую штольню, посетите Плавильный завод ртути, откройте для себя следы наследия рудника на поверхности и осмотрите выставку горных традиций Идрии в замке Геверкенегг.

Подробнее (открыть в новом окне)

Мастер-класс по изготовлению жликрофов

Мастер-класс по изготовлению жликрофов

Идрийские жликрофи носят знак «Гарантированный традиционный продукт». Научитесь делать «карманчики» из теста с начинкой из картофеля, бекона и специй.

Подробнее (открыть в новом окне)

rokodelstvo_radovljica

Радовлица – от художественного кузнечного дела до произведений медового искусства

Прогулка по очаровательному старому городу Радовлица многое расскажет о ремесленных традициях города и его окрестностей. В центр города вас будут сопровождать уникальные фонари ручной ковки, созданные в Кропе, а в могучих зданиях XVI и XVII веков вы найдете ремесленные мастерские, которые работают и по сей день и передают знания посетителям.

Пропустить карусель

Кузнечная Кропа

Кузнечная Кропа

Кропа – колыбель кузнечного дела в Горенском регионе. Прогуливаясь по этому краю, повсюду можно увидеть шедевры кузнечного дела ручной работы. Если вы хотите поближе познакомиться с работой в «вигенцах» (кузницы), посетите единственную сохранившуюся...

Подробнее (открыть в новом окне)

Лецтовый музей и мастерская

Лецтовый музей и мастерская

Мед занимает важное место в Радовлице и ее окрестностях. В непосредственной близости от Музея пчеловодства зайдите в мастерскую и Лецтовый музей, где вы узнаете о приготовлении и украшении типичной медовой выпечки. Здесь вы также можете сами украсить...

Подробнее (открыть в новом окне)

Дом Магушара

Дом Магушара

Дом Магушара и Мануфактура позволяют познакомиться с гончарными традициями и современными гончарными изделиями. Керамист Урбан Магушар с радостью познакомит вас с гончарным искусством.

Подробнее (открыть в новом окне)

rokodelstvo_tržič

Тржич – город «шуштаров»

Город драконов под горами Караванке когда-то был наиболее известен своими богатыми традициями изготовления обуви и сопутствующими видами деятельности, такими как кожевенная и текстильная промышленность – «шуштарство». Хотя большая часть этой деятельности в Тржиче пришла в упадок, следы некогда ярких ремесел и ремесленных традиций все еще можно увидеть на каждом шагу.

Пропустить карусель

Шаг по-тржичко

Шаг по-тржичко

Прогуляйтесь по улицам Тржича с гидом и познакомьтесь с богатыми ремесленными традициями, которые частично сохраняет и молодое поколение.

Подробнее (открыть в новом окне)

Выпечка хлеба в Доме Курника

Выпечка хлеба в Доме Курника

В доме Курника, который является прекрасным примером культуры быта Тржича, также есть отличная хлебная печь, в которой может запахнуть вашим хлебом. Узнайте о мастер-классах по выпечке хлеба и одновременно познакомьтесь с частичкой кулинарного наследия...

Подробнее (открыть в новом окне)

Мастерская Космач

Мастерская Космач

Мастерская Космач следует традициям дизайна по дереву и производства типичных предметов Тржича и словенского культурного наследия. Здесь вы найдете интересные предметы, такие как фонари обувщиков, солнечные часы пастуха и расписные дощечки на ульях.

Подробнее (открыть в новом окне)

rokodelstvo_pomurje_loncarstvo

Помурье – среди гончаров и мастеров плетения

Местность вдоль реки Мура богата глинистой почвой, что побудило местных жителей создавать из нее керамические изделия и декоративные предметы. Несколько десятилетий назад гончарное дело было самым распространенным ремеслом в Прекмурье. Сегодня его сохранило всего несколько ремесленных центров. Но они будут рады поделиться своими знаниями с посетителями.

Пропустить карусель

Гончарная деревня Филовцы

Гончарная деревня Филовцы

Деревня Филовцы – это своего рода музей под открытым небом и экспозиция традиционных ремесел прекмурского архитектурного и культурного наследия. Здесь, помимо прочего, можно посидеть за гончарным кругом и ощутить очарование творческого процесса работы...

Подробнее (открыть в новом окне)

Помелай, Велика Полана

Помелай, Велика Полана

Помелай – это кооператив развития в доме Сабола, где вы также можете полюбоваться, что человеческая рука может создать из кукурузного талаша и прутьев, и, если хотите, можете испытать себя в этом мастерстве.

Подробнее (открыть в новом окне)

Марианум и Duo-центр Вержей

Марианум и Duo-центр Вержей

Совместите приключенческий отпуск в землянках в рамках Института Марианум и творческий процесс работы с глиной в Центре ремесел.

Подробнее (открыть в новом окне)

rokodelstvo_kamnik_šutna

Камник – процветающий торгово-ремесленный город

Средневековый город в объятиях Камникско-Савинских Альп когда-то был процветающим торговым центром, и в результате процветала ремесленная промышленность. Следы оживленной ремесленной деятельности можно найти и сегодня, прогуливаясь по красивейшей улице Камника, Шутне, украшенной вывесками ремесленников. Здесь вы найдете, среди прочего, бутики с изделиями ручной работы.

Пропустить карусель

Дом керамики

Дом керамики

Расписанная вручную майолика – один из отличительных элементов Камника. В Доме керамики это ремесло сохранилось до сих пор, и к традиции добавляется современный творческий подход.

Подробнее (открыть в новом окне)

Свечная мастерская

Свечная мастерская

В доме Лецтара в самом центре города вы можете посетить сохранившуюся свечную мастерскую, где можно познакомиться с многовековой традицией изготовления свечей. Здесь вы можете посидеть в семейной комнате, спроектированной известным архитектором Йоже...

Подробнее (открыть в новом окне)

Ателье «Перевернутый мир» (Narobe svet)

Ателье «Перевернутый мир» (Narobe svet)

В «Перевернутом мире» вращаются гончарные круги, а под умелыми пальцами создаются гончарные и керамические изделия. Также они проводят специальные мастер-классы и обучение для желающих попробовать свои силы в гончарном деле.

Подробнее (открыть в новом окне)

Произведено и приобретено в Словении

Разнообразие словенского ландшафта и характер отдельных регионов также отражаются в изделиях домашних и художественных промыслов. Возьмите с собой частичку Словении и выберите уникальные изделия с сертификатом Art&Craft Slovenia. А если вас убедил гурманский имидж Словении, то вы можете увезти домой различные гастрономические деликатесы.

Узнать больше

Преданные своим корням и устремленные в будущее

Словения – одно из самых устойчивых направлений в мире. Это отражается, среди прочего, в сохранении наших традиций не только в ремеслах, но и в ответственном отношении к нашему природному и культурному наследию. Даже когда мы смотрим в будущее, мы следуем своим корням.

Пропустить карусель

Хочу получать электронные новости

Информация об отдыхе в Словении, сезонных предложениях, текущих событиях, возможностях для экскурсий и путешествий. Добавьте уголок зеленой Словении в свое онлайн-пространство.

Поделиться с друзьями

Виртуальная путешественница <br>АЛЬМА
Какой уголок Словении вы хотели бы посетить? Ответить Альме