J’autorise l’Office du Tourisme slovène, Dimičeva 13, Ljubljana (ci-après STO) à utiliser mes données personnelles (nom, prénom, adresse électronique professionnelle, numéro de téléphone professionnel, fonction au sein de la société/organisation, numéro du télécopieur, page d’accueil) conformément à la Loi sur la Protection des données personnelles (JO RS nr. 94/2007). Le gestionnaire du recueil des données personnelles est STO. Les données personnelles et que de m'envoyer des informations ou des nouvelles régulièrement (par poste ou par courrier électronique) concernant les modifications importantes, analyses, nouveautés, offres spéciales et informations similaires se trouvant sur le portail de STO et dans les offres touristiques en Slovénie. Seuls STO, ses bureaux de représentation et d’information sont habilités à utiliser les données personnelles recueillies. La collection des données personnelles est volontaire. Je suis autorisé à consulter à tout moment les données personnelles à en exiger une copie, à les modifier, les corriger, les bloquer ou à les effacer en envoyant une demande écrite à l'adresse: stb@slovenia.info.
Etant donné que la Loi sur la protection des données personnelles exige le consentement personnel de la personne qui transmet ses données personnelles, nous vous demandons d'en tenir compte et de veiller à ce que l’Office du Tourisme slovène, dans le cas où la déclaration conforme arrive chez STO par courrier électronique (sans signature électronique), considère que la déclaration a été faite par la personne à qui a été adressé le courrier électronique et que cette même personne a donné son autorisation personnelle à traiter ses données personnelles mentionnées dans la déclaration.