Les restaurants des châteaux – repas « gastronomique » au goût des châtelains
Mangez comme un châtelain et allez dans les restaurants des châteaux en Slovénie, qui ont su convaincre de grands guides gastronomiques tels que Michelin et Gault&Millau.
Notre mission est de vous inspirer pour visiter la Slovénie grâce aux expériences extraordinaires et uniques de l'offre touristique slovène sur www.slovenia.info.
Nous vous invitons à découvrir des histoires inspirantes afin que vous soyez prêt une fois que les voyages en tout sécurité seront de nouveau possibles.
Soyons responsable aujourd'hui pour un meilleur demain.
Expérience gastronomique dans un château
Vous recherchez la combinaison parfaite entre une cuisine de qualité et une ambiance sophistiquée ? Alors venez dans l'un des restaurants des châteaux slovènes. Des chefs renommés dressent des assiettes de chefs-d'œuvre gastronomiques à partir d'ingrédients locaux, qui séduiront même les châtelains les plus exigeants. Mais ce n’est pas tout. Notez également que ces restaurants ont convaincu des guides gastronomiques de renommée mondiale tels que Gault&Millau et le prestigieux guide Michelin. Le cadre exceptionnel des châteaux donne un cachet supplémentaire aux restaurants, dont le charme semble avoir été créé pour les romantiques invétérés. Alors, voulez-vous vous asseoir avec nous à la table d’un château ?
Gostilna pri Lojzetu, Dvorec Zemono
Dans l'étreinte de la vallée de Vipava, riche de ses saveurs et vins les plus variés, vous apercevrez un joli manoir Renaissance sur la colline parmi les vignes, surplombant le village de Zemono. Aujourd'hui, c’est le repère d’une cuisine étoilée Michelin de grande qualité. La cuisine de Gostilna pri Lojzetu repose sur les saveurs authentiques de la vallée de Vipava, que le célèbre chef Tomaž Kavčič intègre magistralement dans ses créations cosmopolites, qui d'une part emplissent les visiteurs de nostalgie et d'autre part offrent une expérience gastronomique moderne.
Le château de Ljubljana, qui surplombe la capitale slovène, offre des expériences d'histoire, de culture et de cuisine exquises. Gostilna na Gradu va à l’encontre des amateurs de cuisine traditionnelle, que l'équipe sous la direction du chef Luka Jezeršek présente de façon nouvelle et moderne. Bienvenue dans un voyage culinaire à travers les 24 régions gastronomiques slovènes et découvrez des plats préparés à partir de produits locaux.
Datant du XVIe siècle, l’actuelle tour Strelec du château de Ljubljana a été inspirée par l'architecte Boris Kobe. En collaboration avec la peintre académique Marija Pregl, il a conçu des peintures murales en utilisant la technique du sgraffite, et ont trouvé ensemble l'inspiration dans les motifs de chansons et de contes folkloriques slovènes pour créer des dessins sur les murs. Aujourd'hui, vous pouvez y déguster l’excellente cuisine du restaurant Strelec, qui relie les quatre mondes du territoire slovène et établit un rapprochement entre le passé et le présent. Grâce à sa créativité, le chef Igor Jagodic transforme tout cela en une expérience gastronomique de haut niveau, qui a été récompensée par une étoile Michelin et par Gault&Millau avec quatre toques.
Le château de Tabor servait autrefois de pavillon de chasse aux comtes de Celje, mais lors des invasions turques, il a joué un rôle défensif considérable à Laško. Aujourd'hui, la forteresse du château, qui domine Laško, abrite le restaurant Pavus, d’où émane la bonne odeur des ingrédients sauvages. Ces derniers constituent l'un des atouts du chef Marko Pavčnik, chef de l’année 2022 sélectionné par Gault&Millau. Avec ses plats locaux faits maison et sa fibre créatrice, il crée une histoire gastronomique unique à laquelle vous aurez du mal à résister.
Le cadre féérique de l’unique château slovène situé sur une île fluviale est certainement le premier atout d’une expérience gastronomique (romantique) inoubliable. Dès votre entrée dans le restaurant du château, vous serez totalement immergé dans le monde de la gourmandise. Le jeune chef talentueux Nejc Ban et son équipe créent des plats à partir de produits locaux et du potager du château, lesquels illustrent le caractère et la beauté de l'environnement dans lequel ils se trouvent. Après avoir pris soin de votre palais, vous pourrez également vous reposer dans l'une des chambres du château.
Le manoir du XIVe siècle, qui domine la vallée de la rivière Idrijca, a été récemment transformé en un hôtel unique qui, malgré le confort moderne qu’il offre, reflète l'esprit d'autrefois. Cette caractéristique se retrouve également au restaurant de l'hôtel, où l'on revisite des recettes anciennes et les présente de façon moderne. Les menus de la maison suivent les saisons, mais vous ne pourrez pas passer à côté des célèbres « žlikrofi » (raviolis) d’Idrija. Les chefs Klavdij Pirih et Franci Pivk mettent tout en œuvre pour créer l'expérience gastronomique parfaite, et le célèbre guide Michelin a également remarqué l'offre gastronomique du manoir.
Brda est la Toscane ou la Provence slovène. Le paysage romantique avec les vignes, les vergers et les oliveraies, surplombant les villages dispersés de Brda, a par le passé attiré des nobles qui ont choisi Brda pour s’y établir. Parmi les manoirs que vous pouvez trouver à Brda, on peut citer Gredič, qui a été récemment transformé en hôtel, lequel propose un dîner et un déjeuner de haute qualité. Les assiettes de Gredič reflètent les valeurs issues de l'amour de la cuisine, du respect des racines de Brda, des coutumes et des traditions locales, de la responsabilité envers la nature et de l'excellence de la préparation culinaire.
Štanjel est une perle de l'architecture karstique médiévale. La vieille ville, le jardin Ferrari et le château médiéval créent un cadre sublime que vous n'êtes pas prêt d’oublier. Entre les murs puissants du château se cache un agréable bistrot, qui propose la cuisine authentique du Karst, tout en restant dans l’air du temps. Attaché aux saveurs et aux traditions karstiques locales, l’établissement est un modèle de gastronomie durable, ce n’est donc pas surprenant que son potentiel gourmand ait été récompensé de trois toques par Gault&Millau, qui l’a également inclus dans son guide.
Le principe selon lequel toutes les bonnes choses vont par trois s’applique particulièrement bien dans le restaurant du château de Rajhenburg. L’établissement dispose de trois chefs talentueux, chacun contribuant à une expérience gastronomique exceptionnelle à sa manière. Même le numéro de la maison est le trois. Que ce soient des menus dégustation ou des plats individuels, chaque assiette est une œuvre d'art unique. Et si l'on ajoute à cela les vins effervescents de la cave du château, vous pouvez être certain que votre expérience sera parfaitement réussie.
Où trouver d'autres plaisirs gourmands dans les châteaux ?
En plus des restaurants dans les châteaux les plus prestigieux et de notoriété mondiale, vous pouvez également vivre une expérience culinaire inoubliable dans d'autres châteaux slovènes.
La Slovénie compte plus d'une centaine de châteaux et de manoirs. Malheureusement, certains d’entre eux ont subi les affres du temps, d’autres ont pu être restaurés, leur donnant ainsi une nouvelle vie.
Les châteaux de Slovénie
La Slovénie est parsemée de châteaux, de manoirs, de forteresses et de systèmes de fortification. Leur origine remonte à différentes époques du Moyen Âge, de la Renaissance et du Baroque, et les premières traces de leur construction apparaissent même dans l'Antiquité. De nombreuses bâtisses ont subi les affres du temps, néanmoins, des dizaines d'entre elles remplissent aujourd'hui des fonctions avantageuses et fascinantes.
La Slovénie est parsemée de châteaux, de manoirs, de forteresses et de systèmes de fortification. Leur origine remonte à différentes époques du Moyen Âge, de la Renaissance et du Baroque, et les premières traces de leur construction apparaissent même dans l'Antiquité. De nombreuses bâtisses ont subi les affres du temps, néanmoins, des dizaines d'entre elles remplissent aujourd'hui des fonctions avantageuses et fascinantes.
La Slovénie est parsemée de châteaux, de manoirs et de forteresses. Nombreux ont été abimés par le temps, mais des dizaines d'entre eux connaissent une nouvelle destinée. Certains d'entre eux ont été transformés en hôtels et proposent un hébergement qui offre un peu de romantisme d'antan. Imaginez votre propre histoire de princesses et de chevaliers et passez la nuit derrière les murs d'un château.
Les villes historiques de Slovénie renferment un véritable trésor rassemblant des histoires de l’époque médiévale jusqu’à nos jours, qui se cachent derrière les murs imposants des châteaux et des manoirs, et sont gravées dans les forteresses et leurs remparts. Si vous les écoutez attentivement, vous pouvez faire un voyage dans le temps vers l'époque des nobles et des paysans opprimés et apprendre davantage sur leur vie.
Lors de notre journée tant rêvée, nous nous sentons comme les princes et les princesses de conte de fées. C’est pourquoi nous vous proposons de choisir l'un des châteaux et manoirs romantiques pour votre mariage. Ils sont pour la plupart situés dans un cadre verdoyant magnifique, qui met l'accent sur l'ambiance romantique, et sur les collines de la ville, d'où la vue sur les environs est exceptionnelle. Si l'on ajoute à cela la grande cuisine et le confort, vous savez que vous avez choisi le bon endroit pour lui dire « oui ».
Savez-vous où l’on trouve le plus de châteaux en Slovénie ? La concentration la plus prononcée de châteaux et de manoirs se trouve au Posavje, le territoire des châteaux en Slovénie. On y trouve neuf châteaux magnifiquement préservés, ainsi que des châteaux dont il ne reste que des ruines, mais leur passé passionnant attire les visiteurs. Écoutez leurs histoires, elles vous enchanteront.
Bienvenue dans le pays où l'on mange bien. Découvrez les plats typiques des 24 régions gastronomiques et des trois régions viticoles. Rendez-vous dans les meilleurs restaurants qui ont trouvé leur place dans les guides Michelin et Gault&Millau, dont la notoriété mondiale n’est plus à faire.
Saveurs de Slovénie
Connaissez-vous les saveurs typiques des Alpes, de la Méditerranée, du Karst et de plaine pannonienne ?
Informez-vous sur les vacances en Slovénie, les offres saisonnières, les événements actuels, les possibilités d excursions et de voyages. Recevez un peu de Slovénie verte dans votre boîte mail.
Le formulaire contient des erreurs.
Veuillez vérifier les champs marqués et réessayez.
Partager avec un ami
Utiliser la fonction «Défiler» jusqu à l pparition de l icône sous forme de cœur à gauche.
Cliquer sur l icône et le contenu sera ajouté aux favoris.
Lors de votre prochaine visite du site (dans le même navigateur), vous retrouverez ce contenu sauvegardé dans les favoris.
Alma est un guide touristique virtuel basé sur la technologie ChatGPT, conçu pour vous aider à trouver des informations et de l'inspiration pour votre prochain voyage en Slovénie. Regorgeant d'idées pour des expériences exceptionnelles, elle connaît parfaitement les destinations slovènes ainsi que les activités variées qui vous intéressent particulièrement, et peut donc vous proposer des contenus personnalisés et des histoires inspirantes disponibles sur le portail touristique officiel slovenia.info.
Notre conseillère virtuelle a été inspirée par l'intrépide globe-trotteuse Alma M. Karlin, c'est pourquoi nous l’avons nommée ALMA.
Pour une expérience optimale, nous vous recommandons de converser avec Alma comme avec un véritable interlocuteur, en mentionnant la destination qui vous intéresse, les activités que vous souhaitez faire et la période à laquelle vous prévoyez de visiter la Slovénie.
Toutes les informations fournies par Alma sont de nature informative et peuvent comporter des limitations et des erreurs.
La solution repose sur la technologie ChatGPT, propriété de la société OpenAI, et sur les améliorations logicielles apportées par notre partenaire, la société Creatim d.o.o. Les conversations sont conservées pendant 30 jours. Seules les personnes autorisées de l'Office du tourisme slovène et de la société Creatim d.o.o. ont accès au contenu des conversations, et elles ne peuvent traiter ces données qu'à des fins de support utilisateur, de contrôle, d'optimisation, d'analyse statistique et de développement continu du service Alma. Pour les besoins de la formulation des réponses d'Alma, les questions des utilisateurs sont transmises aux serveurs de la société OpenAI, situés en dehors de l'UE. Les données envoyées sont cryptées avant leur transmission et leur enregistrement sur les serveurs d'OpenAI. La société OpenAI garantit la conformité avec les normes du RGPD et les meilleures pratiques mondiales en matière de protection des données lors du traitement des données. Nous vous prions de ne pas communiquer vos informations personnelles (nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, etc.) dans la fenêtre de chat.
Avez-vous déjà fait connaissance avec Alma?
Alma est un guide touristique virtuelle basé sur la technologie ChatGPT, conçu pour vous aider à trouver des informations et de l'inspiration pour votre prochain voyage en Slovénie.
Vous pouvez lui poser toutes vos questions concernant les destinations en Slovénie.
J'autorise l'Office du tourisme slovène à utiliser des cookies qui permettent l’affichage de contenu (par exemple, les enregistrements audio, les vidéos, les images) provenant d'autres sources en ligne (YouTube, Spotify, etc.) et à mémoriser mon choix de langue sur le site web www.slovenia.info. Je confirme également être informé de mes droits concernant les données personnelles transmises.
Responsable du traitement des données personnelles :
Office du tourisme slovène, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
Tél. : +386 1 5898 550
e-mail : info@slovenia.info
J'autorise l'Office du tourisme slovène à enregistrer et stocker des données anonymisées concernant mon activité sur le site web, dans le but d'améliorer l'expérience des futurs visiteurs du portail. Je confirme également être informé de mes droits concernant les données personnelles transmises.
Responsable du traitement des données personnelles :
Office du tourisme slovène, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
Tél. : +386 1 5898 550
e-mail : info@slovenia.info
J’autorise l'Office de tourisme slovène à suivre mes activités sur le site web concernant la consultation de contenus spécifiques, dans le but de préparer et d'afficher des contenus de meilleure qualité et plus intéressants pour moi.
Étant donné que l'Office de tourisme slovène s'efforce de proposer sur son site web un contenu de qualité et qui m'intéresse, il souhaite mesurer les réactions aux notifications et aux contenus affichés, suivre les activités des utilisateurs sur le site web et créer des profils d'utilisateurs pour un ciblage personnalisé, et traite, analyse et évalue automatiquement les données personnelles pour afficher et envoyer des notifications. Je confirme également être informé de mes droits concernant les données personnelles transmises.
Responsable du traitement des données personnelles :
Office du tourisme slovène, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
Tél. : +386 1 5898 550
e-mail : info@slovenia.info
J’autorise l'Office de tourisme slovène à enregistrer et conserver des informations sur mes intérêts, mes impressions et mes clics sur les contenus publicitaires, dans le but de diffuser des annonces pertinentes, de haute qualité et ciblées. Ces informations seront également utilisées pour évaluer l'efficacité des campagnes publicitaires et pour limiter la répétition des annonces. Ces paramètres s'appliquent aux annonces diffusées par l'Office de tourisme slovène via la publicité sur les plateformes sociales (par exemple, Meta, LinkedIn, etc.) et les moteurs de recherche internationaux (par exemple, Google, etc.), et via les applications et activités en ligne qui s'adressent directement à l'utilisateur. Ces cookies peuvent permettre le suivi de mes activités en ligne. Je confirme également être informé de mes droits concernant les données personnelles transmises.
Responsable du traitement des données personnelles :
Office du tourisme slovène, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
Tél. : +386 1 5898 550
e-mail : info@slovenia.info