Ob Svetovnem dnevu turizma slovenski turizem na izziv ponovnega razmisleka o prihodnosti panoge odgovarja z usmeritvijo v razvoj varne, trajnostne, odgovorne in vključujoče destinacije
Ob Svetovnem dnevu turizma slovenski turizem na izziv ponovnega razmisleka o prihodnosti panoge odgovarja z usmeritvijo v razvoj varne, trajnostne, odgovorne in vključujoče destinacije
Objavljeno:
26.9.2022
Ob Svetovnem dnevu turizma slovenski turizem na izziv ponovnega razmisleka o prihodnosti panoge odgovarja z usmeritvijo v razvoj varne, trajnostne, odgovorne in vključujoče destinacije
Letošnji Svetovni dan turizma, ki ga obeležujemo 27. septembra, letos vabi k ponovnemu razmisleku o turizmu (rethinking tourism). Ob tej priložnosti sta Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo (MGRT) in Slovenska turistična organizacija (STO) na novinarski konferenci izpostavila projekte, aktivnosti in ukrepe, s katerimi slovenski turizem odgovarja na številne izzive, s katerimi se sektor sooča. Slovenski turizem na trende in na spremenjeno nakupno vedenje turistov odgovarja s transformacijo v še bolj trajnostni, odgovorni, vključujoči in odporni turizem. Novinarska konferenca je potekala na vlaku Slovenskih železnic (SŽ) in v Radovljici, zlati nosilki znaka Slovenia Green. Prisotne novinarje so nagovorili gospodarski minister Matjaž Han, direktorica STO, mag. Maja Pak in direktorica potniškega prometa na SŽ, mag. Darja Kocjan.
Svetovna turistična organizacija (UNWTO) je za tematiko Svetovnega dneva turizma 2022 opredelila ponovni razmislek o turizmu (»Rethinking tourism«). To je priložnost, da ponovno pogledamo onkraj statistike turizma in izpostavimo vlogo turizma kot vzpodbujevalca trajnostnega razvoja ter kot panoge, ki se zavezuje za še bolj odgovorni, vključujoči in odporni razvoj. Ključnega pomena je oblikovanje turizma prihodnosti, ki temelji tudi na intenzivnejšem vključevanju vseh skupin in usmerjenosti v doseganje dodane vrednosti tako za turiste, lokalno skupnost kot zaposlene. Kako uspešen bo slovenski turizem pri doseganju trajnostne, vključujoče in digitalne preobrazbe, bo vplivalo tudi na uspešnost odzivanja panoge na številne izzive, s katerimi se panoga danes sooča.
Minister za gospodarski razvoj in tehnologijo Matjaž Han je ob svetovnem dnevu turizma izpostavil njegov pomen za slovensko gospodarstvo in ključne cilje razvoja slovenskega turizma: »Z dosedanjo turistično sezono smo lahko zelo zadovoljni, a jesensko-zimski čas prinaša negotovost zaradi razmer v svetu. A vsaka kriza je lahko tudi priložnost za hitrejši razvojni preboj. Imamo novo strategijo razvoja slovenskega turizma, ki razvija naše danosti, dodaja vrednost tako za podjetja in zaposlene kot goste in lokalne skupnosti, obenem pa zmanjšuje negativni vpliv turizma na okolje in destinacije, kot ga poznamo pri množičnem turizmu. S cilja 'še več turistov' smo prešli na cilj 'več dodane vrednosti', ki jo posamezen turist ustvari v Sloveniji. Pri razvoju turizma se zato sedaj osredotočamo predvsem na cilj višje dodane vrednosti na zaposlenega, ki ga želimo povečati na 60.000 evrov do leta 2028 ter povečanje kakovosti produktov in storitev ter zadovoljstva zaposlenih v turizmu. Turizem je za Slovenijo izjemnega gospodarskega pomena – predstavlja 10 % k BDP in zaposluje več kot 57.000 ljudi ter ustvarja blaginjo v lokalnih okoljih. Vsem, ki delate v turizmu, se zahvaljujem za trdo delo, sodelovanje, ustvarjalnost in vztrajnost. Želim, da veste, da lahko računate na mojo podporo in vas vabim, da nadaljujemo ustvarjanje še boljšega slovenskega turizma za vse.«
Mag. Maja Pak, direktorica STO je na novinarski konferenci poudarila projekte in aktivnosti, s katerimi se STO odziva na številne spremembe in odzive, s katerimi se slovenski turizem sooča v obdobju po pandemiji: »Turizem je leto začel z optimizmom in ponovnim zagonom dejavnosti, po statističnih številkah se približujemo letu 2019. Vendar to ni ključno sporočilo letošnjega Svetovnega dneva turizma. Ob letošnjem osrednjem dnevu turizma želimo poudariti velik pomen te perspektivne panoge za slovensko gospodarstvo in druga področja, nujnost prilagajanja turizma spreminjajočim se razmeram in premislek o tem, kako čim prej do še bolj trajnostnega, vključujočega, odpornega in pravičnega turizma tako do turistov, okolja, destinacij, prebivalcev kot zaposlenih. Strategijo imamo, vemo, pomembno jo je uresničiti.« V nadaljevanju je dodala: »Za uspešno okrevanje in krepitev odpornosti turizma bo zato potrebna transformacija panoge, kar je dolgoročen in zahteven proces, ki zahteva spremembo v upravljalskih procesih in prevzemanju novih odgovornosti na vseh ravneh v turizmu, posebej v luči dodatnih izzivov za panogo. Naš cilj je zato oblikovanje še bolj trajnostnih in kreativnih doživetij za zahtevnejše goste, ki povprašujejo po turistični ponudbi višje dodane vrednosti, spodbujanje razvoja in promocije produktov, ki bodo motiv prihoda čez vse leto v vseh slovenskih regijah. Potreben je preskok v digitalizaciji na vseh ravneh, povečanje kompetenc zaposlenih in še intenzivnejše sodelovanje vseh ključnih deležnikov. Prav to so ključne usmeritve, ki so Slovensko turistično organizacijo vodile pri opredelitvi aktivnosti in projektov v letu 2022 in 2023.«
Pakova je še poudarila, da smo si v Sloveniji vprašanje oblikovanja zelenega in vključujočega turizma postavili že pred leti, odgovor nanj pa našli v trajnostnem razvoju turizma, ki ga udejanjamo skozi Zeleno shemo slovenskega turizma.
Mag. Darja Kocjan, direktorica SŽ - Potniški promet, je ob srečanju z novinarji izpostavila: »Železniški prevoz je varen in trajnosten način prevoza zato me veseli, da kot prevoznik dvigujemo kvaliteto prevoza tudi s številnimi novimi sodobnimi vlaki. Število potnikov v splošnem narašča, letno prepeljemo z vlaki v povprečju več kot 14 milijonov potnikov. Slovenija je po železnici povezana z vsemi večjimi evropskimi mesti. Na voljo so ugodne, tudi nizko cenovne ponudbe. Ob koncih tedna in praznikih so vozovnice za potovanja po Sloveniji 75 % cenejše, na voljo so še druge ugodne ponudbe, kot so vozovnice Interrail za raziskovanje Slovenije ipd. Kot prevoznik si tudi želimo vlaganj, nadgradenj, dvotirnosti in elektrifikacije regionalnih prog, ki dajejo potencial za razvoj in širitev ponudbe javnega potniškega prometa.
Poudarila je, da bi se z elektrifikacijo in dvotirnostjo prog bistveno povečala fleksibilnost voznih sredstev, poleg tega bi se bistveno izboljšala tudi ponudba (taktni promet, večje število vlakov ob konicah, krajši vozni časi ...). Storitve prevoza potnikov po železnici nadgrajujejo v celovito prevozno storitev – DOMA DO CILJA po konceptu »MaaS – Mobility as a Service«, kot so sistemi »P+R s SŽ – Parkiraj in se pelji s SŽ«, in »E-naprej: e-avto, e-skuter, e-kolo«, skladno s koncepti mobilnosti »Carsharing« in »Bikesharing«. Na večjih železniških postajah je potnikom že na voljo možnost izposoje koles, uporabe kolesarnic in parkirišč za kolesa.
Kocjanova je dodala: »Z integracijo ponudb mobilnosti med vsemi deležniki verjamem, da lahko zgradimo dolgoročno še boljši javni prevoz, tako na bolj kot tudi na manj dobičkonosnih relacijah. Pomembno vlogo pri tem imajo tudi povezovanja, kot je sodelovanje s STO, ki trajnostno in celovito zajema ponudbo turizma Slovenije. Zato ob tej priložnosti hvala STO, ker trajnostno dajete poudarek tudi načinu potovanja po Sloveniji ter gradite zgodbe z nami.«
Aktivnosti ministrstva na področju turizma
Gospodarski minister Han je predstavil tudi ključne cilje in aktivnosti ministrstva v prihajajočih mesecih. Ministrstvo bo sledilo doseganju ciljev, ki jih opredeljuje sprejeta Strategija slovenskega turizma 2022-2028. Minister je izpostavil predvsempovečanje dodane vrednosti na zaposlenega v gostinsko nastanitveni dejavnosti z dobrih 36.000 na 60.000 evrov, povečanje prilivov iz naslova izvoza potovanj na 4 milijarde evrov v letu 2028, podaljšanje povprečne dobe bivanja z 2,5 na 3 prenočitve in povečanje zasedenosti vseh vrst nastanitvenih kapacitet s 35 na 39 odstotkov, dvig zadovoljstva zaposlenih, lokalnega prebivalstva in turistov.
Ministrstvo bo do konca leta pripravilo Akcijski načrt za turizem za leto 2023 in 2024, ki bo opredeljeval ukrepe in aktivnosti iz strategije ter finančna sredstva. Načrt razvoja turizma bo pripravljen v sodelovanju z več ministrstvi ter deležniki turistične panoge.
Ministrstvo je letos uspešno izvedlo štiri javne razpise, s katerimi je dodelilo turističnemu gospodarstvu 80 milijonov evrov. Turistična panoga bo v kratkem deležna pomembnega svežnja 69 milijonov evrov za investicije v namestitvene kapacitete višje kakovosti, do konca leta pa bo ministrstvo ponovilo še razpis za vlaganja v javno turistično infrastrukturo v višini 10 milijonov evrov in v digitalno nadgradnjo Zelene sheme slovenskega turizma v višini 1 milijon evrov.
V prihodnjem letu se obetajo tudi pomembnejše spremembe na zakonodajnem področju, saj bo ministrstvo pripravilo nov zakon o gostinstvu in spremenilo zakon o spodbujanju razvoja turizma. Prvi bo odpravil administrativne ovire in nejasnosti v praksi ter uredil kratkoročno oddajanje nepremičnin turistom (kot je na primer AirB&B) in obratovalni čas gostincev. Zakon o spodbujanju turizma pa bo okrepil povezavo med nacionalnim in lokalnim razvojem turizma, ustrezno opredelil vloge in način financiranja slovenskega turističnega sistema skladno s potrebami nove strategije ter okrepil produkte Zelene sheme slovenskega turizma in zeleni prehod.
Posebno pozornost ministrstvo namenja tudi kadrom v turizmu, še posebej med mladimi. Skupaj z STO in partnerji iz turističnega sektorja izvaja promocijsko kampanjo za dvig ugleda poklicev v gostinstvu in turizmu. Pripravili bodo tudi posebno spletno mesto »Moja kariera v turizmu«, ki bo na enem mestu združevala vse informacije za mlade, ki razmišljajo o poklicih v turističnem sektorju. Poleg tega pa strategija predvideva številne ukrepe na področju kadrov, ki jih bo država izvajala v prihodnjih letih.
Program dela STO pripravljen s ciljem uresničevanja vizije in cilje Strategije slovenskega turizma 2022-2028 in nadgrajen v skladu s trendi in aktualnimi izzivi
V letih 2022/2023 STO v skladu z opredelitvami Strategije turizma 2022-2028 prevzema še večjo vlogo pri razvoju slovenskega turizma, pri čemer se še intenzivneje usmerja na trajnostni razvoj, digitalizacijo in podporo slovenskemu turističnemu gospodarstvu. Z zavzemanjem za visoko dodano vrednost v turizmu zasleduje uresničitev vizije aktualne strategije zmerne kvantitativne in intenzivne kvalitativne rasti. Pri tem STO razvojne in promocijske aktivnosti izvaja z upoštevanjem krepitve dodane vrednosti tako za ponudnike, turiste, lokalno skupnost kot zaposlene.
Nadaljevanje zelene zgodbe Slovenije in uresničevanje cilja višje dodane vrednosti v turizmu
STO nadaljuje in krepi zeleno zgodbo Slovenije z nadgradnjo Zelene sheme slovenskega turizma (ZSST) z novimi kazalniki uspešnosti in novimi projekti kot so Green Cuisine, trajnostni dogodki in izločitev plastike za enkratno uporabo. Prav tako že potekajo aktivnosti digitalizacije ZSST.
Zeleno zgodbo, ki je v samem jedru znamke I feel Slovenia, STO intenzivno komunicira v okviru sejmov, borz, v digitalnih in ostalih kampanjah, v sodelovanjih z najvplivnejšimi športniki – ambasadorji slovenskega turizma, mediji, gastronomskimi in drugimi vodniki ter strokovnimi združenji.
Posebna pozornost je namenjena promociji Slovenije kot turistične destinacije in pojavnosti znamke I feel Slovenia v okviru največjih športnih dogodkov v Sloveniji, to je svetovnih in evropskih prvenstev ter ostalih mednarodnih športnih dogodkov, katerih skupna številka bo letos presegla 60.
Ključna je bila izpostavitev Slovenije in nacionalne znamke na pred kratkim zaključenem svetovnem prvenstvu v odbojki za moške, potekajo pa že aktivnosti za drugi največji športni dogodek letošnjega leta – Evropsko prvenstvo v rokometu za ženske in priprave na največje športne dogodke v letu 2023, to je Svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju v Planici, Evropsko prvenstvo v košarki za ženske, Evropsko prvenstvo v veslanju na Bledu, Olimpijski festival evropske mladine v Mariboru in že tradicionalne Dirke po Sloveniji. Prepoznavnost in ugled Slovenije za odlična aktivna doživetja, gostiteljice mednarodnih športnih dogodkov in priprav športnikov STO v sodelovanju z Združenjem Outdoor še posebej krepi v letošnjem in prihodnjem letu, ko aktivna doživetja na prostem in športni turizem predstavljata krovno komunikacijsko tematiko slovenskega turizma.
Izboljšanje kakovosti doživetja gostov
STO s ciljem kakovostnejše izkušnje in doživetij turistov izvaja in podpira aktivnosti digitalne preobrazbe slovenskega turizma, projekte ciljnega usmerjanja turističnih tokov in desezonalizacije ter krepi znanje in kompetence zaposlenih v turizmu.
Pri uresničevanju Strategije digitalne preobrazbe slovenskega turizma 2022-2026STO želi doseči preboj na mednarodni ravni, ki ga bo uvrstil med najbolj digitalno napredne države na področju turizma. V ta namen že vzpostavlja Nacionalno informacijsko središče, digitalizira ZSST in prvič pripravlja dogodek IT-tour, ki bo potekal v okviru Dnevov slovenskega turizma v Laškem in je namenjen predstavitvam primerov dobrih zgodb s področja digitalizacije. Prav tako STO sodeluje pri projektu digitaliziranih enot kulturne dediščine.
Izboljšanje kakovosti doživetja gostov
STO s ciljem kakovostnejše izkušnje in doživetij turistov izvaja in podpira aktivnosti digitalne preobrazbe slovenskega turizma, projekte ciljnega usmerjanja turističnih tokovin desezonalizacije ter krepi znanje in kompetence zaposlenih v turizmu.
Pri uresničevanju Strategije digitalne preobrazbe slovenskega turizma 2022-2026STO želi doseči preboj na mednarodni ravni, ki ga bo uvrstil med najbolj digitalno napredne države na področju turizma. V ta namen že vzpostavlja Nacionalno informacijsko središče, digitalizira ZSST in prvič pripravlja dogodek IT-tour, ki bo potekal v okviru Dnevov slovenskega turizma v Laškem in je namenjen predstavitvam primerov dobrih zgodb s področja digitalizacije. Prav tako STO sodeluje pri projektu digitaliziranih enot kulturne dediščine.
V promocijskih aktivnostih s ciljem usmerjanja turističnih tokov tudi v manj obiskane destinacije posebno pozornost daje izpostavitvi manj znanih kotičkov Slovenije in vseh regij. Vzpodbuja oblikovanje projektov, ki izboljšajo kakovostno doživetje gostov ko so Slovenia Unique Experiences, prav tako tudi oblikovanje novih, avtentičnih in inovativnih produktov, kot so z nagrado Sejalec nagrajena doživetja. Ključno na doživetja vplivajo znanje in kompetence zaposlenih v turizmu, zato STO tudi letos nadaljuje in nadgrajuje Akademijo za trženje v turizmu, kjer priznani tuji in slovenski strokovnjaki s predstavniki slovenskih turističnih destinacij delijo znanje, izkušnje in primere dobrih praks. Za doseganje ciljev desezonalizacije in usmerjanja turističnih tokov so ključnega pomena aktivnosti Nacionalnega načrta okrevanja in odpornosti (NOO) za pametno, trajnostno in vključujočo rast. NOO zajema dva sklopa in sicer implementacijo sodobnega digitalnega analitičnega orodja za merjenje učinkov turizma v vseh vodilnih destinacijah slovenskega turizma z namenom trajnostnega preoblikovanja turizma in merjenje turističnih tokov v vodilnih destinacijah, določitev nosilnih kapacitet vodilnih destinacij in geografsko porazdeljen razvoj trajnostnega turizma.
Tržno-promocijske aktivnosti STO na tujih, predvsem evropskih trgih izvaja ciljano in v skladu z nagovarjanjem gostov, ki iščejo višjo dodano vrednost. Slovenijo pozicionira kot varno, trajnostno, avtentično destinacijo za aktivna in zdrava doživetja. Ob tem krepi partnerstva z uglednimi mediji kot sta National Geographic in Lonely Planet ter nadaljuje pozicioniranje zgodbe odlične gastronomske destinacije z znamkami kot sta Michelin in Gault&Millau. Za uspešno pozicioniranje med globalno strokovno turistično javnostjo so pomembna partnerstva z uglednimi združenji kot so Virtuoso, Connections in Selectair.
Na slovenskem trgu STO nadaljuje in nadgrajuje kampanjo Moja Slovenija, izziv dviga ugleda gostinskih in turističnih poklicev v turizmu pa skupaj s partnerskimi institucijami v turizmu naslavlja s kampanjo Ustvarjam doživetja. Kampanja na TikTok profilu @turizemjezakon od poletnih mesecev uspešno nagovarja mlade za kariero v turizmu; kampanja je v prvih treh mesecih zabeležila več kot 3500 sledilcev, videi pa več kot 855.000 ogledov.
Ponudnike in destinacije vzpodbuja k oblikovanju kakovostnih in varnih doživetij tudi z znamkoGreen&Safe.
V podporo turističnemu gospodarstvu pri oblikovanju kakovostnih doživetij višje dodane vrednosti STO letos tretjič zapored izvaja razpise za sofinanciranje promocije slovenske turistične ponudbe na tujih in slovenskem trgu za vodilne turistične destinacije. Objavljena sta bila poziva za turistične agencije in organizatorje potovanj ter poziv namenjen samostojnim turističnim vodnikom. STO tudi v letošnjem letu izvaja podporo trženjskih in promocijskih projektov receptivnih turističnih agencij in organizatorjev turističnih potovanj.
STO in SŽ v partnerskem projektu za izboljšanje trajnostne mobilnosti
Vlak I feel Slovenia. Foto: Blenda
Za udejanjanje trajnostne zgodbe Slovenije in zmanjšanje razkoraka med obljubo trajnostnega turizma in njegovo uresničitvijo je pomembna tudi zagotovitev trajnostne mobilnosti. Zato je bila danes, na Svetovni dan turizma, lansirana kampanja STO na vlakih SŽ, ki vabi k trajnostni mobilnosti z uporabo vlaka, še posebej vlaka v barvah znamke I feel Slovenia in motivih štirih makro destinacij Slovenije.
Novinarska konferenca, ki je potekala na vlaku SŽ se je nadaljevala s kulinarično-kulturnim doživetjem v starem mestnem jedru Radovljice. Radovljica z okolico je preplet varnega in zdravega okolja, neokrnjene narave ter bogate kulturne dediščine. Delujejo po trajnostnih načelih in so hkrati predani nenehnim zelenim izboljšavam. Zbrane je pozdravil župan občine Ciril Globočnik. Radovljica je trajnosti zavezana destinacija in nosilka zlatega znaka Sloven. Kaja Beton, direktorica Turizma Radovljica je v nagovoru izpostavila uspešno turistično sezono, pomen trajnosti in jesenske projekte destinacije.Prisotne je nagovoril tudi chef Uroš Štefelin, prejemnik Michelinove zvezdice, pomemben člen destinacije tudi z vidika povezovanja in sodelovanja ter pobudnik kulinaričnega združenja Okusi Radol'ce. V destinaciji si prizadevajo tudi za oblikovanje edinstvenih, trajnostnih, pristnih in kreativnih doživetij, kot je ponudba nove čokoladnice, ki jo je predstavila Nataša Mikelj, vodja čokoladnice, primera trajnostne naravnanosti na področju surovin in embalaže.
Novinarska konferenca se je nadaljevala s kulinarično-kulturnim doživetjem v Radovljici.
Rast vrednosti izvoza potovanj se približuje ravni iz leta 2019, prenočitve na ravni leta 2019
Od začetka januarja do konca avgusta je Slovenijo obiskalo okoli 4,3 milijona turistov, ki so ustvarili za več kot 11,7 milijona, kar je več kot v celotnem letu 2021. Domači turisti so ustvarili skoraj 4,2 milijona prenočitev (36 % vseh) oz. za 11 % več kot v istem obdobju lani, tuji pa 7,5 milijona oz. za 138 % več kot leto prej.
Na naslovni fotografiji: Mag. Darja Kocjan, direktorica potniškega prometa SŽ, gospodarski minister Matjaž Han in direktorica STO mag. Maja Pak so Svetovni dan turizma obeležili z novinarsko konferenco, ki je med drugim izpostavila tudi pomen trajnostne mobilnosti za uresničevanje zelene zgodbe Slovenije. Foto: Blenda
Bodite obveščeni o dogajanju v slovenskem turizmu. Z naročilom na novice TTA boste tedensko prejemali najnovejše poslovne novice s področja turizma in druge aktualne informacije.
Obrazec vsebuje napake
Prosimo, preverite označena polja in poskusite znova.
Deli s prijatelji
Na strani, ki bi jo radi dodali med priljubljene kliknite ikono srca na levem robu strani (prva ikona v vrsti ikon).
Kliknite na ikono in vsebin se bo dodala na stran Priljubljene strani. Do strani dostopate s klikom na ikono srca na strani zgoraj desno.
Ob ponovnem oz. kasnejšem obisku strani (v istem brskalniku) bo vsebina še vedno shranjena med priljubljenimi.
Splošni pogoji določajo pogoje in način uporabe uporabe storitev Mediateke Slovenske turistične organizacije. V Mediateki so na uporabnikom na voljo visokoresolucijske fotografije in avdiovizualni posnetki slovenske turistične ponudbe, izključno za nekomercialno uporabo, kot je opredeljeno v nadaljevanju.
Splošna pravila uporabe
Za uporabo storitev Mediateke je potrebno izvesti postopek registracije. Registrirajo se lahko vse pravne osebe v Republiki Sloveniji in tujini, ne glede na statusno obliko, ki v okviru svoje dejavnosti tržijo, promovirajo in predstavljajo Slovenijo kot turistično destinacijo.
Fotografije in avdiovizualne posnetke (v nadaljevanju: gradiva) lahko brezplačno uporabljate za vse nekomercialne objave, ki pomenijo promocijo Slovenije kot turistične destinacije, v tujini in Republiki Sloveniji, v skladu s temi splošnimi pogoji uporabe.
Pravica uporabe gradiv ni prostorsko in časovno omejena (uporaba je dovoljena v Slovenij in drugih državah), razen če je pri posameznem gradivu posebej označena omejitev glede na prostor in trajanje uporabe.
Slovenska turistična organizacija si pridržuje pravico uporabniku kadarkoli preklicati pravico uporabe posameznih gradiv.
Pravic, pridobljenih na podlagi teh Splošnih pogojev, ni dovoljeno prenašati na tretje osebe.
Navajanje vira in avtorstva
Fotografije in avdiovizualne posnetke je dovoljeno uporabljati le ob dosledni navedbi avtorja / soavtorjev in vira: www.slovenia.info.
Pravice uporabe
Registrirani uporabnik mediateke na prenesenih fotografijah in avdiovizialnih posnetkih neizključno pridobi naslednje materialne avtorske pravice uporabe gradiva:
pravico reprodukcije in distribuiranja,
pravico dajanja na voljo javnosti,
pravico javnega prikazovanja,
pravico vključitve fotografij v druga avtorska dela.
Navedne pravice se nanašajo na vse oblike nekomercialnih in neodplačnih spletnih objav, tiskanih medijev, avdiovizualnih medijskih storitev in drugih komunikacijskih kanalov, ne glede na vrsto nosilcev (tiskani, digitalni), ki vključujejo:
Digitalne kataloge, e-revije, novičnike (izključno na namene brezplačne distribucije);
Objavo v tiskanih in drugih medijih, ki v prispevkih poročajo o slovenski turistični ponudbi oziroma promovirajo Slovenijo kot turistično destinacijo;
Uporabo na družbenih omrežjih v okviru organskih objav (poročanje o dogodku, sporočila za javnost (izključno neodplačne objave);
Promocijski dogodki v Republiki Sloveniji in v tujini (npr. turistični sejmi, borze, delavnice, predstavitve…), ki so izključno ali pretežno namenjni promociji Slovenije kot turistične destinacije.
Navedene oblike uporabe vključujejo izključno neodplačno obliko uporabe gradiv za namene promocije turističnih dejavnosti in storitev v Republiki Sloveniji oziroma prikazovanje Slovenije kot turistične destinacije.
Prepovedane oblike uporabe gradiv / komercialna uporaba gradiv
Uporaba gradiv v komercialne namene, kot so npr. reprodukcija na razglednicah, majicah, knjigah, magnetih, vdelava avdiovizualnih insertov v lastne promocijske materiale, vse oblike zunanjega oglaševanja (stacionarni panoji, digitalno oglaševanje ...), uporaba v oglasih, ki se ne nanašajo na promocijo Slovenije kot turistične destinacije, uporaba na spletnih mestih, ki niso namenjena predstavitvi slovenske turistične ponudbe in podobno, ni zajeta v teh splošnih pogojih uporabe in ni dovoljena.
Uporaba gradiv je striktno prepovedana na nosilcih in distribucijskih kanalih, ki se tržijo oziroma prodajajo uporabnikom (knjige, šolski učbeniki, drugo komercialno založništvo, koledarji, razglednice, blago široke potrošnje (oblačila in izdelki za uporabo), oglaševanje neturističnih produktov in storitev, reprodukcija gradiv na vozilih ipd.)
Uporaba avdiovizualnega gradiva je dovoljena zgolj in le v nespremenjeni obliki, ki je na voljo v Mediateki. Predelave, priredbe, izrezi, vdelave in uporabe posameznih kadrov v lastnih, tudi promocijskih avdiovizualnih delih, niso dovoljene.
Kršitve pogojev uporabe
Kakršnakoli kršitev materialnih in/ali moralnih avtorskih pravic avtorjev fotografij ali avdiovizualnega posnetka je kazniva in ima lahko za posledico materialno in odškodninsko odgovornost uporabnika.
Kršitelj avtorskih pravic na gradivu je dolžan Slovenski turistični organizaciji povrniti vso škodo, ki bi ji nastala iz naslova kršitve pravic.
Slovenska turistična organizacija ne odgovarja za uporabo fotografij in video posnetkov, ki je v nasprotju s temi pravili. Za vsebino in način uporabe je v celoti odgovoren uporabnik gradiva.
Splošne določbe
Ti Splošni pogoji uporaber Mediateke se uporabljajo za vse primere uporabe gradiva, razen če se Slovenska turistična organizacija in uporabnik za posamezen primer uporabe gradiva vnaprej pisno dogovorita za posebne pogoje uporabe gradiva.
Splošni pogoji se občasno spreminjajo in dopolnjujejo. Za uporabo gradiva se uporablja veljavna različica splošnih pogojev v času objave gradiva s strani uporabnika.
V kolikor se uporabnik ne strinja s spremembami teh splošnih pogojev, mora takoj prenehati z uporabo gradiva in ga odstraniti iz vseh medijev in drugih komunikacijskih kanalov.
Alma je virtualna turistična popotnica, ki temelji na tehnologiji ChatGPT, in vam pomaga pri iskanju informacij in navdiha za vaš naslednji obisk Slovenije. Je polna idej za izjemna doživetja, dobro pozna slovenske destinacije in raznolike aktivnosti, ki vas še posebej zanimajo, zato vam lahko ponudi personalizirane vsebine in navdihujoče zgodbe, ki so na voljo na uradnem turističnem portalu slovenia.info.
Našo virtualno svetovalko je navdihnila neustrašna svetovna popotnica Alma M. Karlin, zato smo ji nadeli ime ALMA.
Za optimalno izkušnjo predlagamo, da se z Almo pogovarjate kot s pravim sogovornikom, pri tem pa omenite destinacijo, ki vas zanima, aktivnosti, ki jih želite doživeti, in kdaj želite obiskati Slovenijo.
Vse informacije, ki jih Alma podaja, so informativne narave in lahko vsebujejo omejitve in napake.
Rešitev temelji na tehnologiji ChatGPT, ki je last družbe OpenAI, in programerskimi nadgradnjami našega partnerja, družbe Creatim d.o.o.. Vsebina pogovorov se hrani 30 dni. Dostop do vsebine pogovorov je omejen na pooblaščene osebe v Slovenski turistični organizaciji in družbi Creatim d.o.o, ki lahko te vsebine obdelujejo zgolj za namen uporabniške podpore, optimizacije, statistične analize in nadaljnjega razvoja storitve Alma. Za potrebe oblikovanja Alminih odgovorov se uporabniške poizvedbe posredujejo strežnikom družbe OpenAI, ki se nahajajo izven EU. Posredovani podatki se pred prenosom in pri zapisu na strežnike OpenAI kriptirajo. Družba OpenAI pri obdelavi podatkov jamči skladnost s standardi GDPR in najboljšimi svetovnimi praksami glede varovanja podatkov. Prosimo vas, da v okno za klepet ne vnašate vaših osebnih podatkov (ime, priimek, e-pošta, telefonska številka,…).
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija uporablja piškotke, ki omogočajo prikaz vsebin (npr.: zvočnih posnetkov, video posnetkov, slik) iz drugih spletnih virov (YouTube, Spotify, …) in si zapomnijo mojo izbiro jezika na spletnem mestu www.slovenia.info. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži in hrani anonimizirane podatke o moji aktivnosti na spletni strani, ki jih uporablja za zagotavljanje boljše uporabniške izkušnje obiskovalcev portala v prihodnje. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži moje aktivnosti na spletni strani o obisku posameznih vsebin z namenom priprav in prikaza bolj kakovostne in zame zanimive vsebine.
Ker se Slovenska turistična organizacija trudi na spletni strani prikazovati kakovostno in zame zanimivo vsebino, želi meriti odzive na prikazana obvestila in vsebino, slediti uporabniškim aktivnostim na spletni strani in ustvarjati profile uporabnikov za ciljano nagovarjanje, zato osebne podatke avtomatsko obdela, analizira ter ocenjuje zainteresiranost uporabnikov za prikaz in pošiljanje obvestil. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži in hrani informacije o mojih interesih, prikazih in klikih oglasnih vsebin z namenom posredovanja posebnih aktualnih, čimbolj kakovostnih in za prejemnike ciljanih oglasnih vsebin ter informacije o merjenju učinkovitosti oglaševalskih akcij ter za namen omejevanja ponavljanja oglasov. Te nastavitve veljajo za oglase, ki jih Slovenska turistična organizacija prikaže preko oglaševanja na družbenih platformah (npr.: Meta, LinkedIn,…), mednarodnih iskalnikih (npr.: Google,…), pa tudi preko spletnih aplikacij in aktivnosti, ki direktno nagovarjajo uporabnika. Tovrstni piškotki lahko omogočajo sledenje mojim akcijam na spletu. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info