Uspešna predstavitev občutenja Slovenije na turistični borzi ITB Berlin
Uspešna predstavitev občutenja Slovenije na turistični borzi ITB Berlin
Objavljeno:
7.3.2019
Uspešna predstavitev občutenja Slovenije na turistični borzi ITB Berlin
Slovenski turizem se ta teden predstavlja na eni najpomembnejših turističnih borz na svetu ITB Berlin. V ospredju predstavitve sta slovenska kulturna in gastronomska ponudba, ki izpostavljata posameznikovo občutenje Slovenije, skladno z novo komunikacijsko rešitvijo I feel Slovenia - MY WAY.
V nemški prestolnici je v sredo, 6. marca, za strokovno javnost odprla vrata ena največjih in najpomembnejših turističnih borz na svetu ITB Berlin, na kateri se predstavlja 10.000 razstavljavcev iz 181 držav in regij.
Na razstavnem prostoru v organizaciji Slovenske turistične organizacije (STO) se vse do 10. marca predstavlja 35 ponudnikov in destinacij, v ospredju prestavitve je Kobilarna Lipica. Letošnja predstavitev je deležna posebne pozornosti tudi vsled osvežene kreativne komunikacijske rešitve, ki z uporabo nagovora "Slovenijo čutim. Na svoj način.« ali I feel Slovenia - MY WAY izpostavlja posameznikovo, to je individualizirano občutenje Slovenije. V ospredju je predstavitev bogastva kulturne in gastronomske ponudbe naše dežele, ki pomembno vpliva na gostova pristna doživetja destinacije in predstavlja velik potencial za oblikovanje produktov z višjo dodano vrednostjo, s katerimi naslavljamo goste z višjo kupno močjo.
»Naša udeležba na borzi ITB Berlin je poleg predstavitve širši javnosti namenjena krepitvi sodelovanja z Nemčijo, ki je najpomembnejša trgovinska partnerica Slovenije. Nemški turisti so za Slovenijo že tradicionalno izjemnega pomena. V letu 2018 so namreč ustvarili več kot 1,36 milijona prenočitev, kar je največ med vsemi tujimi turisti. Tudi sicer beležimo rekordne rasti slovenskega turizma in tako postopno udejanjamo zastavljene cilje iz Strategije trajnostne rasti slovenskega turizma 2017-2021. S številnimi aktivnostmi si prizadevamo za realizacijo vizije Slovenije kot zelene butične destinacije za 5-zvezdična doživetja. V ospredje postavljamo produkte in doživetja z višjo dodano vrednostjo za zahtevnejše goste, s čimer se predstavljamo tudi v Berlinu.« je dejal Zdravko Počivalšek, minister za gospodarski razvoj in tehnologijo.
Borza ITB Berlin se po pomenu in velikosti uvršča v sam vrh mednarodnih turističnih borz, za slovenski turizem pa je ključno, da se na borzi predstavlja tudi zaradi velikega pomena in potenciala nemškega trga. Slovenija na nemškem trgu zasleduje cilj povečanja potrošnje turistov, ki jih želimo navdihniti za obisk naše deležele tudi izven glavne turistične sezone.
Mag. Maja Pak, direktorica STO, je ob predstaviti na borzi izpostavila predstavitev Slovenije, kot trajnosti zavezane destinacije za edinstvena doživetja s poudarkom na kulturni in gastronomski ponudbi in cilje, ki jih slovenski turizem zasleduje na nemškem trgu: "Slovenija se želi na nemškem trgu, ki je bil z 12-odstotnim deležem ustvarjenih nočitev lani za Slovenijo najpomembnejši med vsemi tujimi trgi, pozicionirati kot destinacija za zahtevnejše goste. Cilj je predvsem povečati potrošnjo in obisk nemških turistov zunaj glavne sezone, je povedala Pakova." Prve ocene o nastopu so optimistične, izpostavlja direktorica STO.
STO je v preteklih letih na nemškem trgu izvedla vrsto tržno-komunikacjskih aktivnosti, ki bodo v letošnjem letu še okrepljene. "Poleg udeležbe na pomembnih poslovnih dogodkih, kot je ITB Berlin, katerega partnerstvo s Slovenijo v letu 2017 še vedno zelo pozitivno odmeva v strokovni javnosti, smo na Slovenski turistični organizaciji intenzivirali vsebinsko digitalno kampanjo na najpomembnejših nemških spletnih portalih, družbenih omrežjih in televiziji, izvajamo študijska potovanja za medije in organizatorje potovanj, se povezujemo z združenji, kot je Lufthansa City Center,» je poudarila direktorica STO.
Nemški trg ostaja najpomembnejši evropski emitivni trg. Lani so se nemški gostje odpravili na dva odstotka več potovanj kot v letu poprej, za tri odstotke pa je bila višja njihova potrošnja. Še posebej raste število kratkih potovanj Nemcev, to je potovanj, ki trajajo dva do štiri dni.
STO gostila člane Lufthansine mreže
Slovenski razstavni prostor je prvi dan borze gostil tudi letno srečanje združenja Lufthansa City Center. Na slovenskem razstavnem prostoru so se tako zbrali predstavniki mreže Lufthansa City Centre (LCC), ki združuje predstavnike turističnih agencij in organizatorjev potovanj na 650 lokacijah v več kot 90 državah, delujoče pod Lufthansino franšizo. LCC si je namreč za lokacijo vsakoletnega srečanja članov na borzi ITB Berlin izbralo prav slovensko stojnico, kjer so jih pričakali z izbrano kulinarično ponudbo, gostje, med katerimi je bil tudi generalni direktor mreže Uwe Müller, sta nagovorila minister Zdravko Počivalšek in mag. Maja Pak.
Srečanje članov Lufthansine mreže na slovenskem razstavnem prostoru.
Slovenija kot primer dobre prakse za PATA
Promocija in trženje Slovenije z močno in prepoznavno znamko I feel Slovenia sta bila izpostavljena tudi v okviru letnega seminarja Potovalnega združenja Pacifika in Azije PATA. Direktorica STO, mag. Maja Pak je predstavila aktivnosti na področju promocije in trženja Slovenije z močno prepoznavno znamko I feel Slovenia pri gostih z višjo kupno močjo.
Direktorica STO, mag. Maja Pak na predstavitvi PATA.
Slovenija navdušila z avtentičnimi in individualiziranimi doživetji
Predstavitev naše dežele na borzi je potekal v skladu s ciljem pozicioniranja Slovenije kot odlične destinacije za avtentična in individualna doživetja, s katerimi naslavljamo goste z višjo kupno močjo. Poudarek letošnje predstavitve je ob vrhunski kulinariki na edinstvenih kulturnih doživetjih, ki jih Slovenija obiskovalcem omogoča.
Obiskovalce slovenskega razstavnega prostora še posebej navdušuje produkt 'Postanite šepetalec konjem' Kobilarne Lipica. Gre za personalizirano butično izkušnjo in doživetje s sodobno upodobitvijo lipicanca, ki goste vabi, da Slovenijo in Lipico doživijo na svoj način. Predstavitev Kobilarne Lipica je narejena v treh sklopih: 3D print konja z deklico v naravni velikosti, ki je eden največjih v Sloveniji, nakazuje osnovno ponudbo Lipice, kar je pristen stik s konji; piknik postavitev z balami sena prikazuje 5* doživetje ponudbe v Lipici in stik z naravo na Lipniškem posestvu; video predstavitev pa prikazuje vse produkte v Kobilarni Lipica. Z odzivi obiskovalcev so zadovoljni tudi v Kobilarni Lipica, saj je predstavitev pritegnila veliko pozornost. Kot izpostavljajo, je nemški trg za Kobilarno Lipica velikega pomena, saj gostje, predvsem poslovni, povprašujejo po 5* doživetjih. Poleg najboljših produktov, piknika v naravi in šepetanje konjev, letos načrtujejo nadgradnjo jahalnega turizma izven samega posestva in povezovanje z lokalnimi ponudniku v regiji so ob tej priložnosti povedali.
V povezavi z nazivom Slovenija Evropska gastronomska regija 2021 je na slovenskem razstavnem prostoru poudarjena tudi vrhunska slovenska gastronomija s tako imenovanimi kulinaričnimi performansi KulinARTika in show cookinga, v katerih je sodeloval tudi umetnik Mitja Bokun.
Dogajanje na slovenskem razstavnem prostoru.
Slovenijo čutim na svoj način
Doživetja so postavljena v ospredje tudi na novi komunikacijski platformi in v osveženi kreativni podobi promocije slovenskega turizma. Z akcijskim nagovorom »Slovenijo čutim. Na svoj način.« ali I feel Slovenia - MY WAY obiskovalca aktivno vključujeta v iskanje doživetij in produktov višje dodane vrednosti. Celotna predstavitev slovenskega turizma v Berlinu je zasnovana v duhu kreativne podobe I feel Slovenia - MY WAY, ki podpira vizijo Slovenije kot zelene butične destinacije za 5-zvezdična doživetja. STO je v tem tednu pričela tudi z novo globalno digitalno kampanjo, ki bo na 16 tujih trgih potekala pod navdihujočim akcijskim nagovorom »My Way«. V kampanjo se s turističnimi paketi vključuje tudi slovensko turistično gospodarstvo.
Avtentična doživetj tudi v ospredj srečanja z novinarji in agenti na Veleposlaništvu RS v Nemčiji
V torek zvečer je potekal sprejem predstavnikov turističnega gospodarstsva in novinarjev z nemškega trga pri slovenskem veleposlaniku v Nemčiji Francu Butu. Sprejem je potekal ob programu s slovenskimi in nemškimi umetniki, s poudarkom na slovenski kulturi, slišati je bilo tudi pesnitev Lepe Vide Franceta Prešerna v nemščini. Irena Fonda je predstavila družinsko ribogojnico Fonda in nepozabni dan v njej, doživetje, ki je umeščeno na seznam Slovenia Unique Experiences, razvojne in trženjske platforme z edinstvenimi avtentičnimi doživetji slovenskega turizma premium kakovosti.
Slovenijo kot trajnostno destinacijo za odlična doživetja predstavlja kar 35 podjetij in destincij
Svojo ponudbo na borzi na individualnih sestankih predstavlja 35 podjetij in destinacij: Hoteli Bernardin, M Tours Bled, Zavod Maribor – Pohorje, LifeClass Hotels&Spa, Terme Krka, Hit Alpinea Kranjska Gora, Sava Hotels & Resorts, Park Postojnska jama, Slovenska Istra, Adria Airways, Unitur Hotels & Resorts, Zavod za turizem, šport in kulturo Kamnik, Kompas, d. d., Turizem Ljubljana, Hotel Jezero, Bohinj Eco Hotel, Terme Olimia, Kobilarna Lipica in Hotel Maestoso, Park Škocjanske jame, Turistična agencija NoLimits Tours, Union hoteli, destinacija Rogaška Slatina, Rimske terme, Julijske Alpe, Brittania Tours, Thermana Laško, Happy Tours, Turistična agencija Sonček, Skupnost slovenskih naravnih zdravilišč, Agencija Van Gogh, Turistična zveza TIC Nova Gorica & Vipavska dolina, B&B Hotel Ljubljana Park, Turistična agencija Palma, Roundabout Travel, Zavod za šport, kulturo, turizem in mladino Novo mesto.
Odzivi predstavnikov slovenskega turističnega gospodarstva so zelo dobri. Tako je na primer Klemen Langus, direktor turizma Bohinj je poudaril, da je nemški trg zelo pomemben, predvsem zaradi bližine trga in ker Nemci prinašajo dodano vrednost v produktih in aktivnostih na prostem. Letos z nemškega trga pričakujejo še večji obisk, saj so v Bohinju nemški gostje na prvem mestu že več kot desetletje, zato so napovedi optmistične. Nemški gostje razumejo princip trajnostnega turizma, izpostavlja sogovornik in dodaja, da je: "potrebna nenehna prisotnost na trgu z novimi idejami produkti", med katerimi je izpostavil novo pohodniško pot Julijano in gorski kolesarski trail, uporabo javnega prevoza in novo kartico mobilnosti. Med glavnimi izzivi pa ostaja produkt ribištva in predstavitev narodnega parka Julijske Alpe kot: "območje oddiha, počitka in pripovedovanja zgodb." še dodaja Langus.
STO in slovenskemu turizmu številne nagrade
Ugled Slovenije na nemškem in svetovnem turističnem trgu pa so utrdile številne nagrade, ki so bile podeljene v okviru borze. Letos se STO lahko pohvali s štirimi zlatimi in dvema srebrnima nagradama The Golden City Gate.
Ponovno pa so med najbolj trajnostnimi na svetu tudi destinacije iz Zelene sheme slovenskega turizma. Ljubljana je z najboljšo trajnostno prakso Borzo lokalnih živil zmagala v kategoriji mest Best in Cities, Bled pa je dosegel drugo mesto v kategoriji Best in Europe. Komen, Rogaška Slatina, Idrija, Koper in Podčetrtek so se na področju odgovornega turizma uvrstili med 25 finalistov najboljših v Evropi.
Več o vseh prejetih nagradah si lahko preberete tukaj.
Potovalni trendi in napoved za leto 2019
Borza ITB Berlin vsako leto nakazuje trende, ki ključno vplivajo na svetovni in evropski turizem. Med ključnimi, ki jih prinaša letošnja borza izpostavljamo:
oblikovanje turistične ponudbe v smeri osebnih doživetij. Turisti ne iščejo množičnih destinacij ampak izkušnje, ki jih spreminjajo vse življenje in o katerih lahko pripovedujejo prijateljem;
velik pomen v procesu odločanja turista bodo tudi v prihodnje imele informacije, raste pomen in vloga informacij, ki jih posredujejo nacionalne turistične organizacije;
svetovni splet ima v turizmu vlogo globalne baze informcij - uporaba interneta se je v zadnjem desetletju v turizmu skoraj podvojila (z 46 na 82 %);
turisti so vse bolj informirani, velike pomena so informacije na svetovnem spletu v kombinaciji s podatki, pridobljenemi in poglobljenih raziskovanj;
v letu je 72 % potnikov potovalo z namenom počitnikovanja, poslovno pa 14 %;
Mednarodni turizem je še vedno v trendu rasti, prvi znaki ohlajanja gospodarstev še nimajo velikega vpliva na potrošnike. Eden ključnih izzivov destinacij ostaja upravljanje turističnih tokov. Tudi varnosti ostaja med ključnimi vprašanji globalnega in evropskega turizma.
(Vir: IPK's World Travel Monitor: Latest world travel trends and forecast 2019)
Mednarodna turistična borza ITB Berlin 2019 se zaključuje 10. marca
TB Berlin se po pomenu in velikosti uvršča v sam vrh mednarodnih turističnih borz, na katerih se ponudba sreča s povpraševanjem. Letos se predstavja okoli 10.000 razstavljalcev iz 181 držav in regij, od tega več kot 80 odstotkov tujih.Sejem naj bi obiskalo več kot 100.000 strokovnih obiskovalcev in več deset tisoč radovednežev, ki bodo prišli iskati navdih za svoja naslednja potovanja. Sejem bo do 8. marca odprt le za strokovno, v soboto in nedeljo pa še za splošno javnost. Država partnerica je letos Malezija.
Bodite obveščeni o dogajanju v slovenskem turizmu. Z naročilom na novice TTA boste tedensko prejemali najnovejše poslovne novice s področja turizma in druge aktualne informacije.
Obrazec vsebuje napake
Prosimo, preverite označena polja in poskusite znova.
Deli s prijatelji
Na strani, ki bi jo radi dodali med priljubljene kliknite ikono srca na levem robu strani (prva ikona v vrsti ikon).
Kliknite na ikono in vsebin se bo dodala na stran Priljubljene strani. Do strani dostopate s klikom na ikono srca na strani zgoraj desno.
Ob ponovnem oz. kasnejšem obisku strani (v istem brskalniku) bo vsebina še vedno shranjena med priljubljenimi.
Splošni pogoji določajo pogoje in način uporabe uporabe storitev Mediateke Slovenske turistične organizacije. V Mediateki so na uporabnikom na voljo visokoresolucijske fotografije in avdiovizualni posnetki slovenske turistične ponudbe, izključno za nekomercialno uporabo, kot je opredeljeno v nadaljevanju.
Splošna pravila uporabe
Za uporabo storitev Mediateke je potrebno izvesti postopek registracije. Registrirajo se lahko vse pravne osebe v Republiki Sloveniji in tujini, ne glede na statusno obliko, ki v okviru svoje dejavnosti tržijo, promovirajo in predstavljajo Slovenijo kot turistično destinacijo.
Fotografije in avdiovizualne posnetke (v nadaljevanju: gradiva) lahko brezplačno uporabljate za vse nekomercialne objave, ki pomenijo promocijo Slovenije kot turistične destinacije, v tujini in Republiki Sloveniji, v skladu s temi splošnimi pogoji uporabe.
Pravica uporabe gradiv ni prostorsko in časovno omejena (uporaba je dovoljena v Slovenij in drugih državah), razen če je pri posameznem gradivu posebej označena omejitev glede na prostor in trajanje uporabe.
Slovenska turistična organizacija si pridržuje pravico uporabniku kadarkoli preklicati pravico uporabe posameznih gradiv.
Pravic, pridobljenih na podlagi teh Splošnih pogojev, ni dovoljeno prenašati na tretje osebe.
Navajanje vira in avtorstva
Fotografije in avdiovizualne posnetke je dovoljeno uporabljati le ob dosledni navedbi avtorja / soavtorjev in vira: www.slovenia.info.
Pravice uporabe
Registrirani uporabnik mediateke na prenesenih fotografijah in avdiovizialnih posnetkih neizključno pridobi naslednje materialne avtorske pravice uporabe gradiva:
pravico reprodukcije in distribuiranja,
pravico dajanja na voljo javnosti,
pravico javnega prikazovanja,
pravico vključitve fotografij v druga avtorska dela.
Navedne pravice se nanašajo na vse oblike nekomercialnih in neodplačnih spletnih objav, tiskanih medijev, avdiovizualnih medijskih storitev in drugih komunikacijskih kanalov, ne glede na vrsto nosilcev (tiskani, digitalni), ki vključujejo:
Digitalne kataloge, e-revije, novičnike (izključno na namene brezplačne distribucije);
Objavo v tiskanih in drugih medijih, ki v prispevkih poročajo o slovenski turistični ponudbi oziroma promovirajo Slovenijo kot turistično destinacijo;
Uporabo na družbenih omrežjih v okviru organskih objav (poročanje o dogodku, sporočila za javnost (izključno neodplačne objave);
Promocijski dogodki v Republiki Sloveniji in v tujini (npr. turistični sejmi, borze, delavnice, predstavitve…), ki so izključno ali pretežno namenjni promociji Slovenije kot turistične destinacije.
Navedene oblike uporabe vključujejo izključno neodplačno obliko uporabe gradiv za namene promocije turističnih dejavnosti in storitev v Republiki Sloveniji oziroma prikazovanje Slovenije kot turistične destinacije.
Prepovedane oblike uporabe gradiv / komercialna uporaba gradiv
Uporaba gradiv v komercialne namene, kot so npr. reprodukcija na razglednicah, majicah, knjigah, magnetih, vdelava avdiovizualnih insertov v lastne promocijske materiale, vse oblike zunanjega oglaševanja (stacionarni panoji, digitalno oglaševanje ...), uporaba v oglasih, ki se ne nanašajo na promocijo Slovenije kot turistične destinacije, uporaba na spletnih mestih, ki niso namenjena predstavitvi slovenske turistične ponudbe in podobno, ni zajeta v teh splošnih pogojih uporabe in ni dovoljena.
Uporaba gradiv je striktno prepovedana na nosilcih in distribucijskih kanalih, ki se tržijo oziroma prodajajo uporabnikom (knjige, šolski učbeniki, drugo komercialno založništvo, koledarji, razglednice, blago široke potrošnje (oblačila in izdelki za uporabo), oglaševanje neturističnih produktov in storitev, reprodukcija gradiv na vozilih ipd.)
Uporaba avdiovizualnega gradiva je dovoljena zgolj in le v nespremenjeni obliki, ki je na voljo v Mediateki. Predelave, priredbe, izrezi, vdelave in uporabe posameznih kadrov v lastnih, tudi promocijskih avdiovizualnih delih, niso dovoljene.
Kršitve pogojev uporabe
Kakršnakoli kršitev materialnih in/ali moralnih avtorskih pravic avtorjev fotografij ali avdiovizualnega posnetka je kazniva in ima lahko za posledico materialno in odškodninsko odgovornost uporabnika.
Kršitelj avtorskih pravic na gradivu je dolžan Slovenski turistični organizaciji povrniti vso škodo, ki bi ji nastala iz naslova kršitve pravic.
Slovenska turistična organizacija ne odgovarja za uporabo fotografij in video posnetkov, ki je v nasprotju s temi pravili. Za vsebino in način uporabe je v celoti odgovoren uporabnik gradiva.
Splošne določbe
Ti Splošni pogoji uporaber Mediateke se uporabljajo za vse primere uporabe gradiva, razen če se Slovenska turistična organizacija in uporabnik za posamezen primer uporabe gradiva vnaprej pisno dogovorita za posebne pogoje uporabe gradiva.
Splošni pogoji se občasno spreminjajo in dopolnjujejo. Za uporabo gradiva se uporablja veljavna različica splošnih pogojev v času objave gradiva s strani uporabnika.
V kolikor se uporabnik ne strinja s spremembami teh splošnih pogojev, mora takoj prenehati z uporabo gradiva in ga odstraniti iz vseh medijev in drugih komunikacijskih kanalov.
Alma je virtualna turistična popotnica, ki temelji na tehnologiji ChatGPT, in vam pomaga pri iskanju informacij in navdiha za vaš naslednji obisk Slovenije. Je polna idej za izjemna doživetja, dobro pozna slovenske destinacije in raznolike aktivnosti, ki vas še posebej zanimajo, zato vam lahko ponudi personalizirane vsebine in navdihujoče zgodbe, ki so na voljo na uradnem turističnem portalu slovenia.info.
Našo virtualno svetovalko je navdihnila neustrašna svetovna popotnica Alma M. Karlin, zato smo ji nadeli ime ALMA.
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija uporablja piškotke, ki omogočajo prikaz vsebin (npr.: zvočnih posnetkov, video posnetkov, slik) iz drugih spletnih virov (YouTube, Spotify, …) in si zapomnijo mojo izbiro jezika na spletnem mestu www.slovenia.info. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži in hrani anonimizirane podatke o moji aktivnosti na spletni strani, ki jih uporablja za zagotavljanje boljše uporabniške izkušnje obiskovalcev portala v prihodnje. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži moje aktivnosti na spletni strani o obisku posameznih vsebin z namenom priprav in prikaza bolj kakovostne in zame zanimive vsebine.
Ker se Slovenska turistična organizacija trudi na spletni strani prikazovati kakovostno in zame zanimivo vsebino, želi meriti odzive na prikazana obvestila in vsebino, slediti uporabniškim aktivnostim na spletni strani in ustvarjati profile uporabnikov za ciljano nagovarjanje, zato osebne podatke avtomatsko obdela, analizira ter ocenjuje zainteresiranost uporabnikov za prikaz in pošiljanje obvestil. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži in hrani informacije o mojih interesih, prikazih in klikih oglasnih vsebin z namenom posredovanja posebnih aktualnih, čimbolj kakovostnih in za prejemnike ciljanih oglasnih vsebin ter informacije o merjenju učinkovitosti oglaševalskih akcij ter za namen omejevanja ponavljanja oglasov. Te nastavitve veljajo za oglase, ki jih Slovenska turistična organizacija prikaže preko oglaševanja na družbenih platformah (npr.: Meta, LinkedIn,…), mednarodnih iskalnikih (npr.: Google,…), pa tudi preko spletnih aplikacij in aktivnosti, ki direktno nagovarjajo uporabnika. Tovrstni piškotki lahko omogočajo sledenje mojim akcijam na spletu. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info