Vrsta akcij promocije Slovenije na nemškem trgu – izid kataloga FTI Touristik
Vrsta akcij promocije Slovenije na nemškem trgu – izid kataloga FTI Touristik
Objavljeno:
29.10.2015
Vrsta akcij promocije Slovenije na nemškem trgu – izid kataloga FTI Touristik
Muenchen, 28.10.2015 – Predstavništvo novo osamosvojene Slovenske turistične organizacije v Nemčiji nadaljuje intenzivno delo promocije Slovenije kot turistične destinacije. V času, ko so medije preplavile informacije o prebežnikih, ostaja Nemčija eden najpomembnejših trgov slovenskega turizma, zato se delo na trgu intenzivno nadaljuje. V jesenskem času beležimo že prve rezultate priprav na leto 2016. Predvsem pomembno je nadaljevanje dela z organizatorji potovanj, ki v teh dneh izdajajo kataloge ponudb za prihajajočo sezono.
Muenchen, 28.10.2015 – Predstavništvo novo osamosvojene Slovenske turistične organizacije v Nemčiji nadaljuje intenzivno delo promocije Slovenije kot turistične destinacije. V času, ko so medije preplavile informacije o prebežnikih, ostaja Nemčija eden najpomembnejših trgov slovenskega turizma, zato se delo na trgu intenzivno nadaljuje. V jesenskem času beležimo že prve rezultate priprav na leto 2016. Predvsem pomembno je nadaljevanje dela z organizatorji potovanj, ki v teh dneh izdajajo kataloge ponudb za prihajajočo sezono.
Tako je Slovenija močno zastopana v novem poletnem katalogu enega največjih nemških organizatorjev potovanj s sedežem v Muenchnu, FTI Touristik. Ker ta prodajo izvaja predvsem prek goste mreže turističnih agencij po vsej Nemčiji, saj imajo kar več tisoč prodajnih mest, se je predstavništvo STO v Nemčiji odločilo za oglaševanje Slovenije kot konkurenčne turistične destinacije na katalogu, za dvig in uveljavljanje prepoznavnosti Slovenije. Tako zunanjo platnico kataloga krasi oglas I FEEL SLOVENIA z atraktivno fotografijo Pirana, ki opozarja na to, da je Slovenija tudi Sredozemska destinacija, in sloganom „SLOWENIEN. Gruen.Aktiv.Gesund.“ FTI Touristik, ki je finančno vodenje poslovanja kot še nekatera podjetja iz Nemčije zaradi bistveno ugodnejših davkov za turizem prenesel v Švico, je v ravno zaključenem poslovnem letu zabeležilo 9% rast prometa in je eden od ključnih vplivnih ponudnikov počitnic v nemškem in nemško govorečem prostoru.
„Za Slovenijo je pomembno, da prisotnost v katalogih organizatorjev potovanj ohranja in krepi, saj s tem ohranja konkurenčnost,” poudarja vodja predstavništva STO v Nemčiji, Majda Rozina Dolenc, ki je zagovornica premišljene in tesno povezane proaktivne promocije in prodaje, in nadaljuje: „Še posebno zdaj, ko smo priča večjim družbenim spremembam, tokovom prebežnikov in celo vnovičnemu postavljanju meja med državami v Evropi, kar za turizem zagotovo ni dobro, je potrebno s premišljenim komuniciranjem podajati realno stanje in s tem ohranjati in vzpodbujati tudi turizem.“
Ponudbe v katalog FTI za leto 2016 je vključilo kar 12 ponudnikov nočitev na slovenski obali, hotel in resort Adria Ankaran, San Simon hoteli in depandanse v Izoli, Hotel Žusterna Koper, Hotel Tartini v Piranu, zastopana je vrsta hotelov in depandans v Portorožu: Kempinski Palace, GH Bernardin, Hotel Histrion, hotela Roža in Lucija, Vile Park, Hotel Barbara, Lifeclass GH Portorož, Lifeclass hoteli Apolo, Riviera, Neptun, Mirna, Salinera v Strunjanu, nekaj ponudnikov v Slovenskih Alpah – Hotel Lek iz Kranjske Gore in Hotel Špik v Gozd Martuljku, Hotel Jezero v Bohinju in Hotel Bohinj Park ECO, hoteli Park, Golf, Savica in Jelovica na Bledu, vrsta slovenskih term: Terme Snovik, Termana Park Laško, hotela Rimski dvor in Sofijin dvor v Rimskih Toplicah, Terme Čatež, hotela Sotelia in Breza Podčetrtek, hotel Vesna Topolšica, Habakuk Maribor, hoteli Livada Prestige, Ajda, Termal in Terme Vivat v Moravskih Toplicah, od mestnih hotelov pa Radisson Blu Plaza Hotel Ljubljana in Best Western Plus Hotel Piramida Maribor.
V katalogu FTI za leto 2016 se iz Slovenije samostojno oglašuje tudi Postojnska jama, sicer pa katalog razen Slovenije vključuje tudi ponudbe Hrvaške, Bolgarije, Črne Gore in Romunije.
Bodite obveščeni o dogajanju v slovenskem turizmu. Z naročilom na novice TTA boste tedensko prejemali najnovejše poslovne novice s področja turizma in druge aktualne informacije.
Obrazec vsebuje napake
Prosimo, preverite označena polja in poskusite znova.
Deli s prijatelji
Na strani, ki bi jo radi dodali med priljubljene kliknite ikono srca na levem robu strani (prva ikona v vrsti ikon).
Kliknite na ikono in vsebin se bo dodala na stran Priljubljene strani. Do strani dostopate s klikom na ikono srca na strani zgoraj desno.
Ob ponovnem oz. kasnejšem obisku strani (v istem brskalniku) bo vsebina še vedno shranjena med priljubljenimi.
Splošni pogoji določajo pogoje in način uporabe uporabe storitev Mediateke Slovenske turistične organizacije. V Mediateki so na uporabnikom na voljo visokoresolucijske fotografije in avdiovizualni posnetki slovenske turistične ponudbe, izključno za nekomercialno uporabo, kot je opredeljeno v nadaljevanju.
Splošna pravila uporabe
Za uporabo storitev Mediateke je potrebno izvesti postopek registracije. Registrirajo se lahko vse pravne osebe v Republiki Sloveniji in tujini, ne glede na statusno obliko, ki v okviru svoje dejavnosti tržijo, promovirajo in predstavljajo Slovenijo kot turistično destinacijo.
Fotografije in avdiovizualne posnetke (v nadaljevanju: gradiva) lahko brezplačno uporabljate za vse nekomercialne objave, ki pomenijo promocijo Slovenije kot turistične destinacije, v tujini in Republiki Sloveniji, v skladu s temi splošnimi pogoji uporabe.
Pravica uporabe gradiv ni prostorsko in časovno omejena (uporaba je dovoljena v Slovenij in drugih državah), razen če je pri posameznem gradivu posebej označena omejitev glede na prostor in trajanje uporabe.
Slovenska turistična organizacija si pridržuje pravico uporabniku kadarkoli preklicati pravico uporabe posameznih gradiv.
Pravic, pridobljenih na podlagi teh Splošnih pogojev, ni dovoljeno prenašati na tretje osebe.
Navajanje vira in avtorstva
Fotografije in avdiovizualne posnetke je dovoljeno uporabljati le ob dosledni navedbi avtorja / soavtorjev in vira: www.slovenia.info.
Pravice uporabe
Registrirani uporabnik mediateke na prenesenih fotografijah in avdiovizialnih posnetkih neizključno pridobi naslednje materialne avtorske pravice uporabe gradiva:
pravico reprodukcije in distribuiranja,
pravico dajanja na voljo javnosti,
pravico javnega prikazovanja,
pravico vključitve fotografij v druga avtorska dela.
Navedne pravice se nanašajo na vse oblike nekomercialnih in neodplačnih spletnih objav, tiskanih medijev, avdiovizualnih medijskih storitev in drugih komunikacijskih kanalov, ne glede na vrsto nosilcev (tiskani, digitalni), ki vključujejo:
Digitalne kataloge, e-revije, novičnike (izključno na namene brezplačne distribucije);
Objavo v tiskanih in drugih medijih, ki v prispevkih poročajo o slovenski turistični ponudbi oziroma promovirajo Slovenijo kot turistično destinacijo;
Uporabo na družbenih omrežjih v okviru organskih objav (poročanje o dogodku, sporočila za javnost (izključno neodplačne objave);
Promocijski dogodki v Republiki Sloveniji in v tujini (npr. turistični sejmi, borze, delavnice, predstavitve…), ki so izključno ali pretežno namenjni promociji Slovenije kot turistične destinacije.
Navedene oblike uporabe vključujejo izključno neodplačno obliko uporabe gradiv za namene promocije turističnih dejavnosti in storitev v Republiki Sloveniji oziroma prikazovanje Slovenije kot turistične destinacije.
Prepovedane oblike uporabe gradiv / komercialna uporaba gradiv
Uporaba gradiv v komercialne namene, kot so npr. reprodukcija na razglednicah, majicah, knjigah, magnetih, vdelava avdiovizualnih insertov v lastne promocijske materiale, vse oblike zunanjega oglaševanja (stacionarni panoji, digitalno oglaševanje ...), uporaba v oglasih, ki se ne nanašajo na promocijo Slovenije kot turistične destinacije, uporaba na spletnih mestih, ki niso namenjena predstavitvi slovenske turistične ponudbe in podobno, ni zajeta v teh splošnih pogojih uporabe in ni dovoljena.
Uporaba gradiv je striktno prepovedana na nosilcih in distribucijskih kanalih, ki se tržijo oziroma prodajajo uporabnikom (knjige, šolski učbeniki, drugo komercialno založništvo, koledarji, razglednice, blago široke potrošnje (oblačila in izdelki za uporabo), oglaševanje neturističnih produktov in storitev, reprodukcija gradiv na vozilih ipd.)
Uporaba avdiovizualnega gradiva je dovoljena zgolj in le v nespremenjeni obliki, ki je na voljo v Mediateki. Predelave, priredbe, izrezi, vdelave in uporabe posameznih kadrov v lastnih, tudi promocijskih avdiovizualnih delih, niso dovoljene.
Kršitve pogojev uporabe
Kakršnakoli kršitev materialnih in/ali moralnih avtorskih pravic avtorjev fotografij ali avdiovizualnega posnetka je kazniva in ima lahko za posledico materialno in odškodninsko odgovornost uporabnika.
Kršitelj avtorskih pravic na gradivu je dolžan Slovenski turistični organizaciji povrniti vso škodo, ki bi ji nastala iz naslova kršitve pravic.
Slovenska turistična organizacija ne odgovarja za uporabo fotografij in video posnetkov, ki je v nasprotju s temi pravili. Za vsebino in način uporabe je v celoti odgovoren uporabnik gradiva.
Splošne določbe
Ti Splošni pogoji uporaber Mediateke se uporabljajo za vse primere uporabe gradiva, razen če se Slovenska turistična organizacija in uporabnik za posamezen primer uporabe gradiva vnaprej pisno dogovorita za posebne pogoje uporabe gradiva.
Splošni pogoji se občasno spreminjajo in dopolnjujejo. Za uporabo gradiva se uporablja veljavna različica splošnih pogojev v času objave gradiva s strani uporabnika.
V kolikor se uporabnik ne strinja s spremembami teh splošnih pogojev, mora takoj prenehati z uporabo gradiva in ga odstraniti iz vseh medijev in drugih komunikacijskih kanalov.
Alma je virtualna turistična popotnica, ki temelji na tehnologiji ChatGPT, in vam pomaga pri iskanju informacij in navdiha za vaš naslednji obisk Slovenije. Je polna idej za izjemna doživetja, dobro pozna slovenske destinacije in raznolike aktivnosti, ki vas še posebej zanimajo, zato vam lahko ponudi personalizirane vsebine in navdihujoče zgodbe, ki so na voljo na uradnem turističnem portalu slovenia.info.
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija uporablja piškotke, ki omogočajo prikaz vsebin (npr.: zvočnih posnetkov, video posnetkov, slik) iz drugih spletnih virov (YouTube, Spotify, …) in si zapomnijo mojo izbiro jezika na spletnem mestu www.slovenia.info. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži in hrani anonimizirane podatke o moji aktivnosti na spletni strani, ki jih uporablja za zagotavljanje boljše uporabniške izkušnje obiskovalcev portala v prihodnje. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži moje aktivnosti na spletni strani o obisku posameznih vsebin z namenom priprav in prikaza bolj kakovostne in zame zanimive vsebine.
Ker se Slovenska turistična organizacija trudi na spletni strani prikazovati kakovostno in zame zanimivo vsebino, želi meriti odzive na prikazana obvestila in vsebino, slediti uporabniškim aktivnostim na spletni strani in ustvarjati profile uporabnikov za ciljano nagovarjanje, zato osebne podatke avtomatsko obdela, analizira ter ocenjuje zainteresiranost uporabnikov za prikaz in pošiljanje obvestil. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži in hrani informacije o mojih interesih, prikazih in klikih oglasnih vsebin z namenom posredovanja posebnih aktualnih, čimbolj kakovostnih in za prejemnike ciljanih oglasnih vsebin ter informacije o merjenju učinkovitosti oglaševalskih akcij ter za namen omejevanja ponavljanja oglasov. Te nastavitve veljajo za oglase, ki jih Slovenska turistična organizacija prikaže preko oglaševanja na družbenih platformah (npr.: Meta, LinkedIn,…), mednarodnih iskalnikih (npr.: Google,…), pa tudi preko spletnih aplikacij in aktivnosti, ki direktno nagovarjajo uporabnika. Tovrstni piškotki lahko omogočajo sledenje mojim akcijam na spletu. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info