Uspešna predstavitev slovenske turistične ponudbe in Julijskih Alp v Münchnu ob praznovanju državnega praznika RS
Uspešna predstavitev slovenske turistične ponudbe in Julijskih Alp v Münchnu ob praznovanju državnega praznika RS
Objavljeno:
3.7.2025
Uspešna predstavitev slovenske turistične ponudbe in Julijskih Alp v Münchnu ob praznovanju državnega praznika RS
Ob državnem prazniku Republike Slovenije in 50. obletnici Stalne bavarsko-slovenske komisije je v Münchnu na elitni lokaciji Löwenbräukeller potekal izjemno uspešen promocijski dogodek, ki ga je organiziralo predstavništvo Slovenske turistične organizacije (STO) v Nemčiji v sodelovanju z Generalnim konzulatom RS v Münchnu in Skupnostjo Julijske Alpe.
Dogodek je združil svečan sprejem, kulturni program in poslovno predstavitev slovenskega turizma izbranim nemškim partnerjem. Udeležili so se ga župani ter predstavniki občin in zavodov za turizem iz regije Julijske Alpe ter 15 ponudnikov, ki so skupaj predstavili raznoliko in trajnostno naravnano turistično ponudbo – od aktivnega oddiha in naravnih lepot do pristnih lokalnih doživetij.
Župani, predstavniki občin in direktorji zavodov za turizem Julijskih Alp so se udeležili tudi delovnega kosila z župani pobratenih slovenskih in bavarskih mest in krajev.
V okviru poslovnega dela dogodka je potekalo tudi B2B srečanje s kar 50 predstavniki nemških turističnih agencij in organizatorjev potovanj. Srečanje je ponudilo pomembno platformo za mreženje, krepitev partnerstev in oblikovanje novih turističnih produktov. Udeleženci so izkazali velik interes za sodelovanje s slovenskimi ponudniki.
Svečani sprejem je otvorila generalna konzulka RS v Münchnu Maša Šiftar, ki je v svojem nagovoru poudarila pomen prijateljskih vezi med Slovenijo in Bavarsko. Zatem je zbrane nagovoril dr. Rainer Hutka, predstavnik bavarske vlade in vodja kabineta na bavarskem ministrstvu za zdravje, nego in preventivo, ki je izpostavil pomen dolgoletnega sodelovanja in povezovanja med državama.
Direktor Turizma Bohinj in Skupnosti Julijske Alpe, Klemen Langus, je zbrane visoke goste nagovoril z osrednjo predstavitvijo regije in poudaril njeno edinstveno ponudbo ter razvojne usmeritve. Ob tem Langus poudarja: "Julijske Alpe niso turistični produkt – so živa, skupna dnevna soba narave in človeka. So prostor, kjer ne tekmujemo, temveč sodelujemo - z naravo, skupnostjo in obiskovalci. Dogodek v Münchnu je znova potrdil, da lahko zgodbo Julijskih Alp gradimo le skupaj s predanimi ponudniki, občinami in kulturnimi ambasadorji našega okolja, kot je Ansambel Saša Avsenika. Le tako, s skupnimi koraki, gradimo trdno regijsko skupnost, ki se zaveda, da je varovanje tega prostora istočasno tudi njegova največja priložnost."
Kulturni vrhunec večera je bil nastop ansambla Saša Avsenika, ki je s svojimi prepoznavnimi melodijami slovenskega narodno-zabavnega izročila navdušil prisotne ter zaokrožil dogajanje v prijetnem, domačem vzdušju. Ansambel, sicer tudi častni ambasador regije Julijske Alpe, velja za pomembnega promotorja slovenskega turizma in kulture v nemškem prostoru, predvsem pa na Bavarskem, kjer sta tovrstna zvrst glasbe in ansambel še posebej prepoznavna.
Rebeka Kumer Bizjak, vodja predstavništva STO v Nemčiji:»Uspelo nam je izpeljati odmeven in uspešen dogodek, ki je združil številne deležnike in soorganizatorje – prav v času začetka glavne turistične sezone. Dogodek je bil osredotočen na spodbujanje vseletnega obiska Slovenije, s posebnim poudarkom na raziskovanju bogate kulturne dediščine Slovenije ter regije Julijske Alpe.Dogodek smo simbolno povezali s praznovanjem slovenskega državnega praznika ter obeležitvijo 50. obletnice slovensko-bavarske mešane komisije, kar dodatno poudarja pomen dolgoročnega sodelovanja in tesnega povezovanja različnih sektorjev. Nemčija ostaja najpomembnejši emitivni trg za slovenski turizem. Naš cilj pa je, da nas nemški gostje še močneje prepoznajo kot destinacijo za obisk v vseh letnih časih, kar lahko dosežemo le z vrhunsko organiziranimi regijami in produkti. Julijske Alpe so odličen primer le-tega in izjemno dobro pozicionirana destinacija na tem trgu, ki nam zagotovo pomaga pri utrjevanju ugleda.«
Dogodek je z več kot 250 gosti iz sveta diplomacije, politike, gospodarstva, turizma in medijev nedvomno izstopal kot ena izmed ključnih promocijskih aktivnosti Slovenije v Nemčiji v letošnjem letu. Koncerta ob koncu poslovnega programa pa se je udeležilo več kot 450 ljudi. Niz dogodkov je potrdil veliko zanimanje nemškega trga za Slovenijo kot zeleno, avtentično in visoko kakovostno turistično destinacijo ter pomen sodelovanja med ključnimi deležniki pri njenem mednarodnem pozicioniranju.
Bodite obveščeni o dogajanju v slovenskem turizmu. Z naročilom na novice TTA boste tedensko prejemali najnovejše poslovne novice s področja turizma in druge aktualne informacije.
Deli s prijatelji
Na strani, ki bi jo radi dodali med priljubljene kliknite ikono srca na levem robu strani (prva ikona v vrsti ikon).
Kliknite na ikono in vsebin se bo dodala na stran Priljubljene strani. Do strani dostopate s klikom na ikono srca na strani zgoraj desno.
Ob ponovnem oz. kasnejšem obisku strani (v istem brskalniku) bo vsebina še vedno shranjena med priljubljenimi.
Splošni pogoji določajo pogoje in način uporabe uporabe storitev Mediateke Slovenske turistične organizacije. V Mediateki so na uporabnikom na voljo visokoresolucijske fotografije in avdiovizualni posnetki slovenske turistične ponudbe, izključno za nekomercialno uporabo, kot je opredeljeno v nadaljevanju.
Splošna pravila uporabe
Za uporabo storitev Mediateke je potrebno izvesti postopek registracije. Registrirajo se lahko vse pravne osebe v Republiki Sloveniji in tujini, ne glede na statusno obliko, ki v okviru svoje dejavnosti tržijo, promovirajo in predstavljajo Slovenijo kot turistično destinacijo.
Fotografije in avdiovizualne posnetke (v nadaljevanju: gradiva) lahko brezplačno uporabljate za vse nekomercialne objave, ki pomenijo promocijo Slovenije kot turistične destinacije, v tujini in Republiki Sloveniji, v skladu s temi splošnimi pogoji uporabe.
Pravica uporabe gradiv ni prostorsko in časovno omejena (uporaba je dovoljena v Slovenij in drugih državah), razen če je pri posameznem gradivu posebej označena omejitev glede na prostor in trajanje uporabe.
Slovenska turistična organizacija si pridržuje pravico uporabniku kadarkoli preklicati pravico uporabe posameznih gradiv.
Pravic, pridobljenih na podlagi teh Splošnih pogojev, ni dovoljeno prenašati na tretje osebe.
Navajanje vira in avtorstva
Fotografije in avdiovizualne posnetke je dovoljeno uporabljati le ob dosledni navedbi avtorja / soavtorjev in vira: www.slovenia.info.
Pravice uporabe
Registrirani uporabnik mediateke na prenesenih fotografijah in avdiovizialnih posnetkih neizključno pridobi naslednje materialne avtorske pravice uporabe gradiva:
pravico reprodukcije in distribuiranja,
pravico dajanja na voljo javnosti,
pravico javnega prikazovanja,
pravico vključitve fotografij v druga avtorska dela.
Navedne pravice se nanašajo na vse oblike nekomercialnih in neodplačnih spletnih objav, tiskanih medijev, avdiovizualnih medijskih storitev in drugih komunikacijskih kanalov, ne glede na vrsto nosilcev (tiskani, digitalni), ki vključujejo:
Digitalne kataloge, e-revije, novičnike (izključno na namene brezplačne distribucije);
Objavo v tiskanih in drugih medijih, ki v prispevkih poročajo o slovenski turistični ponudbi oziroma promovirajo Slovenijo kot turistično destinacijo;
Uporabo na družbenih omrežjih v okviru organskih objav (poročanje o dogodku, sporočila za javnost (izključno neodplačne objave);
Promocijski dogodki v Republiki Sloveniji in v tujini (npr. turistični sejmi, borze, delavnice, predstavitve…), ki so izključno ali pretežno namenjni promociji Slovenije kot turistične destinacije.
Navedene oblike uporabe vključujejo izključno neodplačno obliko uporabe gradiv za namene promocije turističnih dejavnosti in storitev v Republiki Sloveniji oziroma prikazovanje Slovenije kot turistične destinacije.
Prepovedane oblike uporabe gradiv / komercialna uporaba gradiv
Uporaba gradiv v komercialne namene, kot so npr. reprodukcija na razglednicah, majicah, knjigah, magnetih, vdelava avdiovizualnih insertov v lastne promocijske materiale, vse oblike zunanjega oglaševanja (stacionarni panoji, digitalno oglaševanje ...), uporaba v oglasih, ki se ne nanašajo na promocijo Slovenije kot turistične destinacije, uporaba na spletnih mestih, ki niso namenjena predstavitvi slovenske turistične ponudbe in podobno, ni zajeta v teh splošnih pogojih uporabe in ni dovoljena.
Uporaba gradiv je striktno prepovedana na nosilcih in distribucijskih kanalih, ki se tržijo oziroma prodajajo uporabnikom (knjige, šolski učbeniki, drugo komercialno založništvo, koledarji, razglednice, blago široke potrošnje (oblačila in izdelki za uporabo), oglaševanje neturističnih produktov in storitev, reprodukcija gradiv na vozilih ipd.)
Uporaba avdiovizualnega gradiva je dovoljena zgolj in le v nespremenjeni obliki, ki je na voljo v Mediateki. Predelave, priredbe, izrezi, vdelave in uporabe posameznih kadrov v lastnih, tudi promocijskih avdiovizualnih delih, niso dovoljene.
Kršitve pogojev uporabe
Kakršnakoli kršitev materialnih in/ali moralnih avtorskih pravic avtorjev fotografij ali avdiovizualnega posnetka je kazniva in ima lahko za posledico materialno in odškodninsko odgovornost uporabnika.
Kršitelj avtorskih pravic na gradivu je dolžan Slovenski turistični organizaciji povrniti vso škodo, ki bi ji nastala iz naslova kršitve pravic.
Slovenska turistična organizacija ne odgovarja za uporabo fotografij in video posnetkov, ki je v nasprotju s temi pravili. Za vsebino in način uporabe je v celoti odgovoren uporabnik gradiva.
Splošne določbe
Ti Splošni pogoji uporaber Mediateke se uporabljajo za vse primere uporabe gradiva, razen če se Slovenska turistična organizacija in uporabnik za posamezen primer uporabe gradiva vnaprej pisno dogovorita za posebne pogoje uporabe gradiva.
Splošni pogoji se občasno spreminjajo in dopolnjujejo. Za uporabo gradiva se uporablja veljavna različica splošnih pogojev v času objave gradiva s strani uporabnika.
V kolikor se uporabnik ne strinja s spremembami teh splošnih pogojev, mora takoj prenehati z uporabo gradiva in ga odstraniti iz vseh medijev in drugih komunikacijskih kanalov.
Alma je virtualna turistična popotnica, ki deluje na osnovi umetne inteligence (AI), zato ne komunicirate s človekom. Gre za generativni AI sistem (veliki jezikovni model), ki samodejno ustvarja odgovore na podlagi vaših vprašanj in temeljijo na vzorcih v podatkih.
Odgovori ne predstavljajo nujno popolnih, ažurnih ali uradnih informacij. Alma je namenjena je podajanju turističnih informacij in navdiha za vaš obisk Slovenije. Pomaga vam pri iskanju idej, aktivnosti in informacij o slovenskih destinacijah ter ponuja prilagojene vsebine iz uradnega turističnega portala Slovenia.info ter iz spletnih strani slovenskih turističnih destinacij širom Slovenije.
Vse informacije, ki jih Alma podaja, so informativne narave in lahko vsebujejo omejitve ali napake. Pred obiskom destinacij ali uporabo storitev priporočamo, da ključne informacije (npr. urniki, cene, vremenske razmere, dostopnost ali varnostna obvestila) preverite tudi pri uradnih ponudnikih ali pristojnih institucijah. Alma ne nadomešča uradnih informacij ponudnikov storitev, destinacij ali pravno zavezujočih virov. Alma lahko odgovore delno prilagodi glede na vaše vnose (npr.: destinacija, interesi, čas potovanja), vendar ne izvaja avtomatiziranega odločanja, ki bi imelo pravne ali podobno pomembne učinke za uporabnika.
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija uporablja piškotke, ki omogočajo prikaz vsebin (npr.: zvočnih posnetkov, video posnetkov, slik) iz drugih spletnih virov (YouTube, Spotify, …) in si zapomnijo mojo izbiro jezika na spletnem mestu www.slovenia.info. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži in hrani anonimizirane podatke o moji aktivnosti na spletni strani, ki jih uporablja za zagotavljanje boljše uporabniške izkušnje obiskovalcev portala v prihodnje. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži moje aktivnosti na spletni strani o obisku posameznih vsebin z namenom priprav in prikaza bolj kakovostne in zame zanimive vsebine.
Ker se Slovenska turistična organizacija trudi na spletni strani prikazovati kakovostno in zame zanimivo vsebino, želi meriti odzive na prikazana obvestila in vsebino, slediti uporabniškim aktivnostim na spletni strani in ustvarjati profile uporabnikov za ciljano nagovarjanje, zato osebne podatke avtomatsko obdela, analizira ter ocenjuje zainteresiranost uporabnikov za prikaz in pošiljanje obvestil. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži in hrani informacije o mojih interesih, prikazih in klikih oglasnih vsebin z namenom posredovanja posebnih aktualnih, čimbolj kakovostnih in za prejemnike ciljanih oglasnih vsebin ter informacije o merjenju učinkovitosti oglaševalskih akcij ter za namen omejevanja ponavljanja oglasov. Te nastavitve veljajo za oglase, ki jih Slovenska turistična organizacija prikaže preko oglaševanja na družbenih platformah (npr.: Meta, LinkedIn,…), mednarodnih iskalnikih (npr.: Google,…), pa tudi preko spletnih aplikacij in aktivnosti, ki direktno nagovarjajo uporabnika. Tovrstni piškotki lahko omogočajo sledenje mojim akcijam na spletu. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info