V slovenskih naravnih zdraviliščih so zbrali podatke članov SSNZ o obisku zdravilišč v prvih sedmih mesecih in še potekajočem avgustu ter napovedih za jesen. Goste iz tujine najbolj prepriča narava, kakovost storitev in možnosti za dodatne aktivnosti. Podane so tudi informacije o ključnih projektih, ki so pred slovenskim zdraviliškim turizmom.
TERME ČATEŽ
V Termah Čatež je bilo v sedmih mesecih zabeleženih 147.479 nočitev domačih gostov, kar predstavlja 75,3-odstotni indeks glede na leto 2022, in 194.081 tujih, kar predstavlja indeks 132,1. Skupaj je bilo 341.560 nočitev vseh gostov, to je praktično izenačen rezultat z letom 2022. Podatki za julij pa imajo še mnogo boljši dosežen rezultat, saj je skupni indeks domačih in tujih gostov 107,8 pri prihodih in 106,3 pri prenočitvah.
TERME DOBRNA
V Termah Dobrna v prvih sedmih mesecih beležijo zasedenost nastanitvenih kapacitet primerljivo z lanskoletno. V avgustu bo po pričakovanjih obisk še nekoliko višji. Izgledi za jesen so optimistični, zaznavajo porast povpraševanj za praznične dni do konca leta, kot tudi po paketih wellness razvajanj in vikend oddihu.
Obisk tujih gostov se pričakovano povečuje in med tujci je največ nemških, avstrijskih, italijanskih in hrvaških gostov. Tuje goste v Terme Dobrna privabijo predvsem umeščenost v edinstveno naravno okolje, wellness razvajanja in butične namestitve: apartmaji Spa Suite Dobrna z lastnim spa-jem, Boutique Hotel Dobrna **** in letos odprti Hotel Švicarija ****.
V Termah Dobrna z veliko mero skrbnosti in zavzetosti ohranjajo tradicijo in hkrati sledimo trajnostnemu razvoju. Tako je v prihajajočem obdobju v ospredju predvsem širitev naše butične turistične ponudbe, tako vsebinsko kot tudi s prenovo spomeniško zaščitenih zgradb, ki so od samih začetkov zdravilišča služile bivanju in razvajanju gostov.
TERME KRKA
Z letošnjo zasedenostjo namestitvenih kapacitet so v Termah Krka zadovoljni. Tudi poletna sezona 2023 kaže, da bo podobna poletjem preteklih letih. Tako v Termah Šmarješke Toplice in Termah Dolenjske Toplice kot v obmorskem Talasu Strunjan beležijo rezervacije zvestih domačih gostov, pa tudi precej rezervacij tujih gostov - večina teh je iz Italije in drugih sosednjih držav ter Nemčije, Srbije in Češke. Tudi napovedi za preostanek avgusta in za september so obetavne.
V ospredju so programi klasičnega termalnega oddiha, namestitev v prenovljeni strunjanski Laguni in počitnice z elementi čuječnosti v Termah Dolenjske Toplice. Opažajo, da se gostje letos odločajo za nekaj dni daljša počitniška bivanja – zanimajo jih privlačne, sodobne in edinstveno opremljene bivalne enote, lepo urejena naravna okolica, varna in urejena kopališča, ponudba raznovrstnih sprostitvenih in športnih aktivnosti ter spoznavanje okolja. Želijo si kakovostne in nadstandardne storitve, hrano iz vrhunskih lokalnih sestavin, predvsem pa osebno obravnavo.
THERMANA LAŠKO
V družbi Thermana so z obiskom v prvih sedmih mesecih leta zadovoljni. V prvih sedmih mesecih so skupno ustvarili 4 % več nočitev kot leta 2022. Največ nočitev smo ustvarili s strani tujih gostov, in sicer za 23 % več kot v enakem obdobju leta 2022.
V avgustu so utrpeli poplavo in zaradi popoplavne škode bili primorani zapreti bazene, kar predstavlja velik izpad prihodka, tako s strani dnevnih kopalcev, wellness gostov kot hotelskih nočitev. Poplava jih je ujela na višku sezone in v mesecu avgustu, ko v običajnih razmerah ustvarijo največ nočitev ter najboljši mesečni rezultat v letu. Poplava pomeni vsaj 70 % izgube nočitev v avgustu, prav tako bo imela velik vpliv na poslovanje v septembru zaradi sanacije poškodovane bazenske tehnike.
Jesenski meseci in zadnje tromesečje letošnjega leta kažejo dobro in pričakujejo zelo dobro zasedenost. V Thermani Laško ocenjujejo, da bodo od oktobra dalje znova dosegali zastavljene cilje in presegali mesečne rezultate, ki so jih v enakem obdobju ustvarili lani. Gostili bodo več pomembnih športnih dogodkov kot tudi kongresnih dogodkov in drugih wellness skupin.
Goste najbolj privlači ponudba bazenov, savn, wellness storitev in dodatne kulinarične ponudbe, ki se lepo dopolnjuje tudi z destinacijsko ponudbo.
Opažajo porast gostov iz Balkana in pa Češke in Madžarske.
V družbi Thermana so trenutno usmerjeni v popoplavno sanacijo naših kapacitet, obenem pa v septembru zaključujejo 1. fazo prenove fizioterapevtskih prostorov, s katerimi bodo pridobili sodobno urejene prostore za hidroterapijo in delovno terapijo. Sledila bo 2. faza obnove, kjer bodo prenovili fizioterapevtske prostore, zaključena pa bo v začetku leta 2024. V načrtu je postopna prenova sob hotela Thermana Park, v izdelavi pa projekt prenove vseh sob v hotelu Zdravilišče Laško – začenši z vzorčnimi sobami še v lem letu. Družba Thermana letos obeležuje 70 let od začetka medicinske rehabilitacije, kar predstavlja uvod v leto 2024, ko bodo slavili 170 let od svojega nastanka.
SAVA TURIZEM
Zasedenost v prvih sedmih mesecih leta 2023 je v panonskih termah skupine Sava Hotels & Resorts na treh destinacijah: Terme Ptuj, Terme 3000 - Moravske Toplice in Zdravilišče Radenci dobra. Zasedenost je primerljiva z enakim obdobjem lani in boljša v primerjavi z zadnjim predkoronskim letom, 2019. Podoben trend se nakazuje tudi za jesenski čas. V primerjavi z enakim obdobjem lanskega leta, so v porastu tuji trgi.
Tuje goste v termah privlačijo edinstvene zdravilne in blagodejne termo-mineralne vode, pristna odlična kulinarika, narava in aktivnosti v naravi, veliko možnosti za raziskovanje lokalnega okolja.Najpomembnejši tuji trgi: Avstrija, Nemčija, Češka, Madžarska, Italija, Hrvaška, Nizozemska,…
V Sava Hotels & Resorts je ključno:konstantno nadgrajevanje ponudbe in storitev z lokalno in trajnostno noto, povečevanje kakovosti in vrednosti za naše goste, zadovoljstvo gostov in zaposlenih, nuditi gostom čim boljši "value for money" in uporaba novih tehnologij za lažje in udobnejše bivanje gostov ter lažje delo zaposlenih.
Pomembnejše letošnje investicije pa obsegajo: savne v kopališču Zdravilišča Radenci, povečanje števila raznovrstnih savn in počivalnic v Zdravilišču Radenci, izgradnja reinjekcijske vrtine, Terme 3000 – Moravske Toplice.
V zadnjih letih so izvedli več energijsko varčnih investicijskih ukrepov, to je energetskih sanacij zgradb. Dolgoročno so usmerjeni na uvajanje novih alternativnih energentov kot je sončna energija za pripravo tople sanitarne vode ter dodatno izrabo geotermalne energije.
TERME OLIMIA
V Termah Olimia beležijo v prvih sedmih mesecih zelo dober obisk in vzpostavljanje strukture gostov pri razmerju med domačimi in tujimi gosti nazaj na predkoronske nivoje (v času Covida so prevladovali domači gosti). Tako imajo v obdobju prvih sedmih mesecev in dveh tretjin avgusta dobre 3 % več prenočitev kot preteklo leto v enakem obdobju in celo dobrih 8 % več kot rekordnega leta 2019 pred Covid krizo. V povprečju dosegajo višje povprečne cene penzionskih storitev, k čemur pripomore predvsem sistem fleksibilnih cen in povpraševanje na trgu. Tudi najave za jesen so na ravni pričakovanj in planov in tako si obetajo dobro poslovno leto.
Goste iz tujine privlači skupek več dejavnikov, kamor spada dober image in promocija države Slovenije kot turističnega bisera in pa seveda sistematično delo prodajno-promocijskih služb na tujih trgih. Tujce prepriča predvsem čista in neokrnjena narava in prijazni ljudje, medtem ko je bilo v turistično infrastrukturo (vsaj v termah Olimia) vloženo v preteklih letih precej in jim lahko ponudijo res visok standard. Kljub porastu cen so na precej področjih še vedno cenejši kot podobne storitve v severni in zahodni Evropi. V zadnjem letu je moč opaziti porast predvsem gostov iz Nizozemske, Poljske, Češke in delno iz Belgije. Čeprav ne govorimo o velikem deležu v skupni strukturi, je kar nekajkrat več tudi Francozov, ki jih pred leti ni bilo veliko.
Kaj so ključni projekti pred slovenskim zdraviliškim turizmom?
Za prednostno nalogo ali izziv vidijo sistematično in strukturirano delo na razvoju kadrov, ki bo največje ozko grlo v prihodnje. Ob tem pa bo seveda potrebno stalno posodabljati glavno infrastrukturo in močno digitalizirati procese v celotni verigi poslovanja. Seveda pa je ob vlaganju in razvoju potrebno ves čas misliti na trajnostno poslovanje, saj bomo le tako lahko obstali in ostali zanimivi bodočim generacijam novih gostov.
TERME PORTOROŽ
Obisk v prvi polovici leta je primerljiv z obiskom preteklega leta. Trenutno še ne morejo podati točne ocene obiska v septembru. Po trenutnih podatkih kaže, da bosta avgust in september po zasedenosti malenkost slabša kot v preteklemu letu. Letošnja poletna sezona je precej podvržena neugodnemu vremenu, kar je zagotovo vplivalo tudi na obisk tistih gostov, ki bi se za dopust sicer odločili v zadnji minuti.
Letos je po pričakovanjih zaznati manj slovenskih gostov, so jih pa nadomestili gosti iz Avstrije, Italije, Nemčije in višegrajskih trgov (Madžarske, Slovaške in Češke). V avgustu zaznavamo nekoliko več nočitev s strani višegrajskih trgov na pram preteklega leta. Tudi nočitev s strani italijanskih gostov je na pram pretekli sezoni več. Letos je posebno opazen večji interes s strani držav višegrajskih trgov, posebno madžarskega. Višegrajski trgi predstavljajo približno petino rezervacij v času poletne sezone.
TERME ZREČE
Terme Zreče so letos v prvih 7 mesecih ustvarile 67.161 nočitev, kar je 9 % več kot v letu 2022. Zaenkrat so, kljub vremenskim nevšečnostim v prvi polovici meseca, tudi obeti za avgust dobri.
42 % gostov prihaja iz tujine. Med tujci jih je največ iz Madžarske, Nizozemske, Hrvaške, Italije, Češke, Saudske Arabije, Nemčije, Grčije, Poljske in Združenih arabskih emiratov. Sicer pa med individualnimi gosti prevladujejo družine, med skupinami pa vrhunski športniki in kolesarske skupine, ki naša centra – poleg ostale ponudbe – izberejo kot odlično izhodišče za preživljanje kolesarskih ali pohodniških počitnic v Sloveniji. Goste iz tujine najbolj prepriča umestitev Term Zreče v naravno okolje.
V Uniturju se v letošnjem poletju osredotočajo na ekskluzivno povezavo termalnega zdravilišča Terme Zreče in srednjegorskega centra Rogla ter na nadgradnjo aktivnih in zelenih doživetij. Slednja temeljijo na preživljanju prostega časa na svežem zraku, kjer je temperatura zraka tudi v najhujši vročini vsaj 8 do 12 °C nižja kot v dolini. Poudarek namenjajo tudi pohodništvu in kolesarjenju. Najpomembnejša investicija v Uniturju v letu 2023 pa je projekt Park Mašinžaganosti prejeli 8 milijonov EUR nepovratnih sredstev in katerega skupna vrednost bo znašala 11,351 milijonov EUR. Nova dodatna turistična ponudba, ki bo v skladu z razpisnimi pogoji gostom in obiskovalcem na voljo od novembra 2023, bo omogočala tako desezonalizacijo kot tudi številne sinergijske učinke z obstoječo športno, wellness, gastronomsko in doživljajsko ponudbo srednjegorskega centra Rogla, pa tudi s termalnim zdraviliščem Terme Zreče ter destinacijama Rogla – Pohorje in Pohorje.
Bodite obveščeni o dogajanju v slovenskem turizmu. Z naročilom na novice TTA boste tedensko prejemali najnovejše poslovne novice s področja turizma in druge aktualne informacije.
Obrazec vsebuje napake
Prosimo, preverite označena polja in poskusite znova.
Deli s prijatelji
Na strani, ki bi jo radi dodali med priljubljene kliknite ikono srca na levem robu strani (prva ikona v vrsti ikon).
Kliknite na ikono in vsebin se bo dodala na stran Priljubljene strani. Do strani dostopate s klikom na ikono srca na strani zgoraj desno.
Ob ponovnem oz. kasnejšem obisku strani (v istem brskalniku) bo vsebina še vedno shranjena med priljubljenimi.
Splošni pogoji določajo pogoje in način uporabe uporabe storitev Mediateke Slovenske turistične organizacije. V Mediateki so na uporabnikom na voljo visokoresolucijske fotografije in avdiovizualni posnetki slovenske turistične ponudbe, izključno za nekomercialno uporabo, kot je opredeljeno v nadaljevanju.
Splošna pravila uporabe
Za uporabo storitev Mediateke je potrebno izvesti postopek registracije. Registrirajo se lahko vse pravne osebe v Republiki Sloveniji in tujini, ne glede na statusno obliko, ki v okviru svoje dejavnosti tržijo, promovirajo in predstavljajo Slovenijo kot turistično destinacijo.
Fotografije in avdiovizualne posnetke (v nadaljevanju: gradiva) lahko brezplačno uporabljate za vse nekomercialne objave, ki pomenijo promocijo Slovenije kot turistične destinacije, v tujini in Republiki Sloveniji, v skladu s temi splošnimi pogoji uporabe.
Pravica uporabe gradiv ni prostorsko in časovno omejena (uporaba je dovoljena v Slovenij in drugih državah), razen če je pri posameznem gradivu posebej označena omejitev glede na prostor in trajanje uporabe.
Slovenska turistična organizacija si pridržuje pravico uporabniku kadarkoli preklicati pravico uporabe posameznih gradiv.
Pravic, pridobljenih na podlagi teh Splošnih pogojev, ni dovoljeno prenašati na tretje osebe.
Navajanje vira in avtorstva
Fotografije in avdiovizualne posnetke je dovoljeno uporabljati le ob dosledni navedbi avtorja / soavtorjev in vira: www.slovenia.info.
Pravice uporabe
Registrirani uporabnik mediateke na prenesenih fotografijah in avdiovizialnih posnetkih neizključno pridobi naslednje materialne avtorske pravice uporabe gradiva:
pravico reprodukcije in distribuiranja,
pravico dajanja na voljo javnosti,
pravico javnega prikazovanja,
pravico vključitve fotografij v druga avtorska dela.
Navedne pravice se nanašajo na vse oblike nekomercialnih in neodplačnih spletnih objav, tiskanih medijev, avdiovizualnih medijskih storitev in drugih komunikacijskih kanalov, ne glede na vrsto nosilcev (tiskani, digitalni), ki vključujejo:
Digitalne kataloge, e-revije, novičnike (izključno na namene brezplačne distribucije);
Objavo v tiskanih in drugih medijih, ki v prispevkih poročajo o slovenski turistični ponudbi oziroma promovirajo Slovenijo kot turistično destinacijo;
Uporabo na družbenih omrežjih v okviru organskih objav (poročanje o dogodku, sporočila za javnost (izključno neodplačne objave);
Promocijski dogodki v Republiki Sloveniji in v tujini (npr. turistični sejmi, borze, delavnice, predstavitve…), ki so izključno ali pretežno namenjni promociji Slovenije kot turistične destinacije.
Navedene oblike uporabe vključujejo izključno neodplačno obliko uporabe gradiv za namene promocije turističnih dejavnosti in storitev v Republiki Sloveniji oziroma prikazovanje Slovenije kot turistične destinacije.
Prepovedane oblike uporabe gradiv / komercialna uporaba gradiv
Uporaba gradiv v komercialne namene, kot so npr. reprodukcija na razglednicah, majicah, knjigah, magnetih, vdelava avdiovizualnih insertov v lastne promocijske materiale, vse oblike zunanjega oglaševanja (stacionarni panoji, digitalno oglaševanje ...), uporaba v oglasih, ki se ne nanašajo na promocijo Slovenije kot turistične destinacije, uporaba na spletnih mestih, ki niso namenjena predstavitvi slovenske turistične ponudbe in podobno, ni zajeta v teh splošnih pogojih uporabe in ni dovoljena.
Uporaba gradiv je striktno prepovedana na nosilcih in distribucijskih kanalih, ki se tržijo oziroma prodajajo uporabnikom (knjige, šolski učbeniki, drugo komercialno založništvo, koledarji, razglednice, blago široke potrošnje (oblačila in izdelki za uporabo), oglaševanje neturističnih produktov in storitev, reprodukcija gradiv na vozilih ipd.)
Uporaba avdiovizualnega gradiva je dovoljena zgolj in le v nespremenjeni obliki, ki je na voljo v Mediateki. Predelave, priredbe, izrezi, vdelave in uporabe posameznih kadrov v lastnih, tudi promocijskih avdiovizualnih delih, niso dovoljene.
Kršitve pogojev uporabe
Kakršnakoli kršitev materialnih in/ali moralnih avtorskih pravic avtorjev fotografij ali avdiovizualnega posnetka je kazniva in ima lahko za posledico materialno in odškodninsko odgovornost uporabnika.
Kršitelj avtorskih pravic na gradivu je dolžan Slovenski turistični organizaciji povrniti vso škodo, ki bi ji nastala iz naslova kršitve pravic.
Slovenska turistična organizacija ne odgovarja za uporabo fotografij in video posnetkov, ki je v nasprotju s temi pravili. Za vsebino in način uporabe je v celoti odgovoren uporabnik gradiva.
Splošne določbe
Ti Splošni pogoji uporaber Mediateke se uporabljajo za vse primere uporabe gradiva, razen če se Slovenska turistična organizacija in uporabnik za posamezen primer uporabe gradiva vnaprej pisno dogovorita za posebne pogoje uporabe gradiva.
Splošni pogoji se občasno spreminjajo in dopolnjujejo. Za uporabo gradiva se uporablja veljavna različica splošnih pogojev v času objave gradiva s strani uporabnika.
V kolikor se uporabnik ne strinja s spremembami teh splošnih pogojev, mora takoj prenehati z uporabo gradiva in ga odstraniti iz vseh medijev in drugih komunikacijskih kanalov.
Alma je virtualna turistična popotnica, ki temelji na tehnologiji ChatGPT, in vam pomaga pri iskanju informacij in navdiha za vaš naslednji obisk Slovenije. Je polna idej za izjemna doživetja, dobro pozna slovenske destinacije in raznolike aktivnosti, ki vas še posebej zanimajo, zato vam lahko ponudi personalizirane vsebine in navdihujoče zgodbe, ki so na voljo na uradnem turističnem portalu slovenia.info.
Našo virtualno svetovalko je navdihnila neustrašna svetovna popotnica Alma M. Karlin, zato smo ji nadeli ime ALMA.
Za optimalno izkušnjo predlagamo, da se z Almo pogovarjate kot s pravim sogovornikom, pri tem pa omenite destinacijo, ki vas zanima, aktivnosti, ki jih želite doživeti, in kdaj želite obiskati Slovenijo.
Vse informacije, ki jih Alma podaja, so informativne narave in lahko vsebujejo omejitve in napake.
Rešitev temelji na tehnologiji ChatGPT, ki je last družbe OpenAI, in programerskimi nadgradnjami našega partnerja, družbe Creatim d.o.o.. Vsebina pogovorov se hrani 30 dni. Dostop do vsebine pogovorov je omejen na pooblaščene osebe v Slovenski turistični organizaciji in družbi Creatim d.o.o, ki lahko te vsebine obdelujejo zgolj za namen uporabniške podpore, optimizacije, statistične analize in nadaljnjega razvoja storitve Alma. Za potrebe oblikovanja Alminih odgovorov se uporabniške poizvedbe posredujejo strežnikom družbe OpenAI, ki se nahajajo izven EU. Posredovani podatki se pred prenosom in pri zapisu na strežnike OpenAI kriptirajo. Družba OpenAI pri obdelavi podatkov jamči skladnost s standardi GDPR in najboljšimi svetovnimi praksami glede varovanja podatkov. Prosimo vas, da v okno za klepet ne vnašate vaših osebnih podatkov (ime, priimek, e-pošta, telefonska številka,…).
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija uporablja piškotke, ki omogočajo prikaz vsebin (npr.: zvočnih posnetkov, video posnetkov, slik) iz drugih spletnih virov (YouTube, Spotify, …) in si zapomnijo mojo izbiro jezika na spletnem mestu www.slovenia.info. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži in hrani anonimizirane podatke o moji aktivnosti na spletni strani, ki jih uporablja za zagotavljanje boljše uporabniške izkušnje obiskovalcev portala v prihodnje. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži moje aktivnosti na spletni strani o obisku posameznih vsebin z namenom priprav in prikaza bolj kakovostne in zame zanimive vsebine.
Ker se Slovenska turistična organizacija trudi na spletni strani prikazovati kakovostno in zame zanimivo vsebino, želi meriti odzive na prikazana obvestila in vsebino, slediti uporabniškim aktivnostim na spletni strani in ustvarjati profile uporabnikov za ciljano nagovarjanje, zato osebne podatke avtomatsko obdela, analizira ter ocenjuje zainteresiranost uporabnikov za prikaz in pošiljanje obvestil. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži in hrani informacije o mojih interesih, prikazih in klikih oglasnih vsebin z namenom posredovanja posebnih aktualnih, čimbolj kakovostnih in za prejemnike ciljanih oglasnih vsebin ter informacije o merjenju učinkovitosti oglaševalskih akcij ter za namen omejevanja ponavljanja oglasov. Te nastavitve veljajo za oglase, ki jih Slovenska turistična organizacija prikaže preko oglaševanja na družbenih platformah (npr.: Meta, LinkedIn,…), mednarodnih iskalnikih (npr.: Google,…), pa tudi preko spletnih aplikacij in aktivnosti, ki direktno nagovarjajo uporabnika. Tovrstni piškotki lahko omogočajo sledenje mojim akcijam na spletu. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info