Virtualni sprehod skozi trebanjsko kulturno dediščino
Galerija likovnih samorastnikov Trebnje, edina javna ustanova v Sloveniji, ki skrbi za ohranjanje del samoraslih slikarjev, vabi na raziskovanje umetnosti tudi skozi virtualno vodenje.
Po razstavi vas tako prek mobilne aplikacije spremlja virtualni sodelavec galerije - poimenovali so ga Samo Rastnik - sicer pa mu glas in stas posoja priznani dramski igralec Matej Puc. Virtualni vodič oživi na pametnem telefonu oziroma tablici ter prek posebnih nalog spodbuja obiskovalke in obiskovalce, da pozorno opazujejo umetnine; prek posebne aplikacije pa omogoča tudi vpogled v bogat arhiv Galerije likovnih samorastnikov Trebnje, ki je svoja vrata odprla leta 1971 in je že več kot pol stoletja osrednja ustanova za preučevanje naivne in samorastniške umetnosti v Sloveniji.
“Želeli smo ustvariti večplasten lik, ki je simpatično boemski, dostopen in navdušen nad umetnostjo. Kot tak, predstavlja vmesni člen med profesionalnim osebjem galerije in ljubitelji umetnosti, ki šele spoznavajo umetnost likovnih samorastnikov. Pooseblja most med radovednostjo nad lepoto ustvarjanja in znanjem o podrobnostih in umetniški vrednosti posameznih del. Hkrati pa raste skupaj z vsakim taborom likovnih samorastnikov in vsako novo razstavo v naši galeriji”, pove Luka Bregar, eden od soustvarjalcev projekta. Virtualni vodnik vas detektivsko šaljivo popelje po barviti zgodovini Mednarodnega tabora likovnih samorastnikov ter bogati zbirki Galerije, ki se sicer ponaša z edinstveno zbirko naivne umetnosti, saj le-ta šteje več kot 1.400 umetniških del, slik, reliefov in skulptur. Prispevali so jih umetniki iz 42 držav in vseh celin.
Virtualna Galerija likovnih samorastnikov Trebnje: kulturna dediščina v obogateni resničnosti, kot tudi vse ostale s projektom povezane aktivnosti, so nastale v okviru projekta »Doživite Suho krajino, Temenico in Krko malo drugače«. Slednji spodbuja sodelovanje, povezovanje in promocijo rezultatov projektov in je sofinanciran s sredstvi Evropskega sklada za regionalni razvoj.
Kulturna dediščina v obogateni resničnosti tako skozi igrifikacijo nagovarja tudi mlajše generacije, ki lahko skozi uganke spoznavajo zanimive podrobnosti o umetninah in odkrivajo skrite detajle v zbirki naivne umetnosti. V središču novega produkta je tudi želja po krepitvi zavedanja o Mednarodnem taboru likovnih samorastnikov, ki ga Trebnje že več kot pol stoletja vsako leto gosti v juniju ter o njegovih sodelujočih.
Mednarodni tabor likovnih samorastnikov Trebnje je z letošnjo 56-to edicijo tudi svojevrsten rekorder.Velja namreč za najdaljše neprekinjeno delujoče slikarsko-kiparsko srečanje umetnikov samorastnikov na svetu in ga kot takega lahko uvrstimo med nesnovno dediščino Slovenije.
Umetniki ustvarjajo v galeriji, kjer si obiskovalci lahko v živo ogledajo ustvarjalni proces, včasih pa v njem tudi sodelujejo. Letos je tako Trebnje gostilo osem umetnic in enega umetnika iz šestih evropskih držav. Tabor so zaključili s tradicionalno podelitvijo nagrade strokovne žirije, ki je letos pripadla v Franciji živeči Ukrajinki Marii Kozyrenko, ki bo v Galeriji likovnih samorastnikov prihodnje leto gostovala s samostojno razstavo.
Galerija likovnih samorastnikov Trebnje
Galerija likovnih samorastnikov Trebnje deluje v okviru javnega zavoda CIK Trebnje, njeni začetki pa segajo v leto 1971, ko je njena stalna zbirka, nastala kot rezultat dejavnosti Tabora likovnih samorastnikov, ki je bil prvič organiziran leta 1968. Pri teh srečanjih je šlo predvsem za druženje umetnikov z namenom ustvarjanja, vzpostavljanja stikov z drugimi umetniki in izmenjave izkušenj. Galerija v Trebnjem je edina tovrstna galerija pri nas, ki zbira, pročuje, dokumentira in hrani tako obsežno naivno in samorastniško umetnost, hkrati pa predstavlja tudi mednarodno stičišče umetnikov samorastnikov. Trebanjska zbirka se je skušala uveljaviti tudi zunaj meja države. Leta 1994 se je udeležila svetovne razstave naivne umetnosti v Bratislavi, kjer prejela častno priznanje za nacionalno zbirko, leta 1996 pa je izbrani del zbirke gostoval v Muzeju naivne umetnosti v francoskem mestu Vicq. Danes se galerija ponaša z zbirko, ki obsega okoli 1000 umetniških del, slik, reliefov in skulptur, ki jih je ustvarilo preko 235 umetnikov iz 35 držav, evropskih in držav ostalih celin sveta.
Galerija ima tudi svoj kiparski del, ki se nahaja deloma v galeriji, deloma na prostem. Večji kipi so na ogled pred Centrom za izobraževanje in kulturo Trebnje ter v Parku likovnih samorastnikov.
Galerija likovnih samorastnikov v tem času vabi na ogled začasne skupinske Bitja: podobe podzavesti. Razstavljena so dela dvanajstih umetnikov in umetnic (Jožeta Horvata – Jakija, Joškina Šiljana, Igorja Simonovića, Marjorie Dahogne – Margot, Matta Sesowa, Ivane Stanisavljenić Negić, Olge Kolar, Irene Lelja, Branke Pirc, Judite Rajnar, Jožice Škof in Gorana Horvata) ter treh neznanih avtorjev. Dvainpetdesetih slik, risb, grafik in kipov, v katerih imajo osrednje mesto fantazijska bitja, pa ponuja vpogled v "skrita" dela iz depoja trebanjske Galerije likovnih samorastnikov. Razstava bo na ogled do 8. oktobra 2023.
In še zeleni namig –Galerija likovnih samorastnikov Trebnje se je pridružila akciji Slovenskih železnic in Skupnosti muzejev Slovenije Z vlakom po kulturo! V zgodovinska mesta Slovenije. Ob obisku sodelujočih muzejev, galerij in drugih kulturnih institucij boste lahko, ob predložitvi vozovnice za vlak, veljavne na dan obiska, ali ob predložitvi potrdila, izdanega na podlagi predložene IJPP kartice, ki se uporablja tako za prevoz z vlakom kot za avtobusne prevoze, uveljavili 20 odstotkov popustana redne cene vstopnic.
Bodite obveščeni o dogajanju v slovenskem turizmu. Z naročilom na novice TTA boste tedensko prejemali najnovejše poslovne novice s področja turizma in druge aktualne informacije.
Obrazec vsebuje napake
Prosimo, preverite označena polja in poskusite znova.
Deli s prijatelji
Na strani, ki bi jo radi dodali med priljubljene kliknite ikono srca na levem robu strani (prva ikona v vrsti ikon).
Kliknite na ikono in vsebin se bo dodala na stran Priljubljene strani. Do strani dostopate s klikom na ikono srca na strani zgoraj desno.
Ob ponovnem oz. kasnejšem obisku strani (v istem brskalniku) bo vsebina še vedno shranjena med priljubljenimi.
Splošni pogoji določajo pogoje in način uporabe uporabe storitev Mediateke Slovenske turistične organizacije. V Mediateki so na uporabnikom na voljo visokoresolucijske fotografije in avdiovizualni posnetki slovenske turistične ponudbe, izključno za nekomercialno uporabo, kot je opredeljeno v nadaljevanju.
Splošna pravila uporabe
Za uporabo storitev Mediateke je potrebno izvesti postopek registracije. Registrirajo se lahko vse pravne osebe v Republiki Sloveniji in tujini, ne glede na statusno obliko, ki v okviru svoje dejavnosti tržijo, promovirajo in predstavljajo Slovenijo kot turistično destinacijo.
Fotografije in avdiovizualne posnetke (v nadaljevanju: gradiva) lahko brezplačno uporabljate za vse nekomercialne objave, ki pomenijo promocijo Slovenije kot turistične destinacije, v tujini in Republiki Sloveniji, v skladu s temi splošnimi pogoji uporabe.
Pravica uporabe gradiv ni prostorsko in časovno omejena (uporaba je dovoljena v Slovenij in drugih državah), razen če je pri posameznem gradivu posebej označena omejitev glede na prostor in trajanje uporabe.
Slovenska turistična organizacija si pridržuje pravico uporabniku kadarkoli preklicati pravico uporabe posameznih gradiv.
Pravic, pridobljenih na podlagi teh Splošnih pogojev, ni dovoljeno prenašati na tretje osebe.
Navajanje vira in avtorstva
Fotografije in avdiovizualne posnetke je dovoljeno uporabljati le ob dosledni navedbi avtorja / soavtorjev in vira: www.slovenia.info.
Pravice uporabe
Registrirani uporabnik mediateke na prenesenih fotografijah in avdiovizialnih posnetkih neizključno pridobi naslednje materialne avtorske pravice uporabe gradiva:
pravico reprodukcije in distribuiranja,
pravico dajanja na voljo javnosti,
pravico javnega prikazovanja,
pravico vključitve fotografij v druga avtorska dela.
Navedne pravice se nanašajo na vse oblike nekomercialnih in neodplačnih spletnih objav, tiskanih medijev, avdiovizualnih medijskih storitev in drugih komunikacijskih kanalov, ne glede na vrsto nosilcev (tiskani, digitalni), ki vključujejo:
Digitalne kataloge, e-revije, novičnike (izključno na namene brezplačne distribucije);
Objavo v tiskanih in drugih medijih, ki v prispevkih poročajo o slovenski turistični ponudbi oziroma promovirajo Slovenijo kot turistično destinacijo;
Uporabo na družbenih omrežjih v okviru organskih objav (poročanje o dogodku, sporočila za javnost (izključno neodplačne objave);
Promocijski dogodki v Republiki Sloveniji in v tujini (npr. turistični sejmi, borze, delavnice, predstavitve…), ki so izključno ali pretežno namenjni promociji Slovenije kot turistične destinacije.
Navedene oblike uporabe vključujejo izključno neodplačno obliko uporabe gradiv za namene promocije turističnih dejavnosti in storitev v Republiki Sloveniji oziroma prikazovanje Slovenije kot turistične destinacije.
Prepovedane oblike uporabe gradiv / komercialna uporaba gradiv
Uporaba gradiv v komercialne namene, kot so npr. reprodukcija na razglednicah, majicah, knjigah, magnetih, vdelava avdiovizualnih insertov v lastne promocijske materiale, vse oblike zunanjega oglaševanja (stacionarni panoji, digitalno oglaševanje ...), uporaba v oglasih, ki se ne nanašajo na promocijo Slovenije kot turistične destinacije, uporaba na spletnih mestih, ki niso namenjena predstavitvi slovenske turistične ponudbe in podobno, ni zajeta v teh splošnih pogojih uporabe in ni dovoljena.
Uporaba gradiv je striktno prepovedana na nosilcih in distribucijskih kanalih, ki se tržijo oziroma prodajajo uporabnikom (knjige, šolski učbeniki, drugo komercialno založništvo, koledarji, razglednice, blago široke potrošnje (oblačila in izdelki za uporabo), oglaševanje neturističnih produktov in storitev, reprodukcija gradiv na vozilih ipd.)
Uporaba avdiovizualnega gradiva je dovoljena zgolj in le v nespremenjeni obliki, ki je na voljo v Mediateki. Predelave, priredbe, izrezi, vdelave in uporabe posameznih kadrov v lastnih, tudi promocijskih avdiovizualnih delih, niso dovoljene.
Kršitve pogojev uporabe
Kakršnakoli kršitev materialnih in/ali moralnih avtorskih pravic avtorjev fotografij ali avdiovizualnega posnetka je kazniva in ima lahko za posledico materialno in odškodninsko odgovornost uporabnika.
Kršitelj avtorskih pravic na gradivu je dolžan Slovenski turistični organizaciji povrniti vso škodo, ki bi ji nastala iz naslova kršitve pravic.
Slovenska turistična organizacija ne odgovarja za uporabo fotografij in video posnetkov, ki je v nasprotju s temi pravili. Za vsebino in način uporabe je v celoti odgovoren uporabnik gradiva.
Splošne določbe
Ti Splošni pogoji uporaber Mediateke se uporabljajo za vse primere uporabe gradiva, razen če se Slovenska turistična organizacija in uporabnik za posamezen primer uporabe gradiva vnaprej pisno dogovorita za posebne pogoje uporabe gradiva.
Splošni pogoji se občasno spreminjajo in dopolnjujejo. Za uporabo gradiva se uporablja veljavna različica splošnih pogojev v času objave gradiva s strani uporabnika.
V kolikor se uporabnik ne strinja s spremembami teh splošnih pogojev, mora takoj prenehati z uporabo gradiva in ga odstraniti iz vseh medijev in drugih komunikacijskih kanalov.
Alma je virtualna turistična popotnica, ki temelji na tehnologiji ChatGPT, in vam pomaga pri iskanju informacij in navdiha za vaš naslednji obisk Slovenije. Je polna idej za izjemna doživetja, dobro pozna slovenske destinacije in raznolike aktivnosti, ki vas še posebej zanimajo, zato vam lahko ponudi personalizirane vsebine in navdihujoče zgodbe, ki so na voljo na uradnem turističnem portalu slovenia.info.
Našo virtualno svetovalko je navdihnila neustrašna svetovna popotnica Alma M. Karlin, zato smo ji nadeli ime ALMA.
Za optimalno izkušnjo predlagamo, da se z Almo pogovarjate kot s pravim sogovornikom, pri tem pa omenite destinacijo, ki vas zanima, aktivnosti, ki jih želite doživeti, in kdaj želite obiskati Slovenijo.
Vse informacije, ki jih Alma podaja, so informativne narave in lahko vsebujejo omejitve in napake.
Rešitev temelji na tehnologiji ChatGPT, ki je last družbe OpenAI, in programerskimi nadgradnjami našega partnerja, družbe Creatim d.o.o.. Vsebina pogovorov se hrani 30 dni. Dostop do vsebine pogovorov je omejen na pooblaščene osebe v Slovenski turistični organizaciji in družbi Creatim d.o.o, ki lahko te vsebine obdelujejo zgolj za namen uporabniške podpore, optimizacije, statistične analize in nadaljnjega razvoja storitve Alma. Za potrebe oblikovanja Alminih odgovorov se uporabniške poizvedbe posredujejo strežnikom družbe OpenAI, ki se nahajajo izven EU. Posredovani podatki se pred prenosom in pri zapisu na strežnike OpenAI kriptirajo. Družba OpenAI pri obdelavi podatkov jamči skladnost s standardi GDPR in najboljšimi svetovnimi praksami glede varovanja podatkov. Prosimo vas, da v okno za klepet ne vnašate vaših osebnih podatkov (ime, priimek, e-pošta, telefonska številka,…).
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija uporablja piškotke, ki omogočajo prikaz vsebin (npr.: zvočnih posnetkov, video posnetkov, slik) iz drugih spletnih virov (YouTube, Spotify, …) in si zapomnijo mojo izbiro jezika na spletnem mestu www.slovenia.info. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži in hrani anonimizirane podatke o moji aktivnosti na spletni strani, ki jih uporablja za zagotavljanje boljše uporabniške izkušnje obiskovalcev portala v prihodnje. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži moje aktivnosti na spletni strani o obisku posameznih vsebin z namenom priprav in prikaza bolj kakovostne in zame zanimive vsebine.
Ker se Slovenska turistična organizacija trudi na spletni strani prikazovati kakovostno in zame zanimivo vsebino, želi meriti odzive na prikazana obvestila in vsebino, slediti uporabniškim aktivnostim na spletni strani in ustvarjati profile uporabnikov za ciljano nagovarjanje, zato osebne podatke avtomatsko obdela, analizira ter ocenjuje zainteresiranost uporabnikov za prikaz in pošiljanje obvestil. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži in hrani informacije o mojih interesih, prikazih in klikih oglasnih vsebin z namenom posredovanja posebnih aktualnih, čimbolj kakovostnih in za prejemnike ciljanih oglasnih vsebin ter informacije o merjenju učinkovitosti oglaševalskih akcij ter za namen omejevanja ponavljanja oglasov. Te nastavitve veljajo za oglase, ki jih Slovenska turistična organizacija prikaže preko oglaševanja na družbenih platformah (npr.: Meta, LinkedIn,…), mednarodnih iskalnikih (npr.: Google,…), pa tudi preko spletnih aplikacij in aktivnosti, ki direktno nagovarjajo uporabnika. Tovrstni piškotki lahko omogočajo sledenje mojim akcijam na spletu. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info