Aktualne informacije o ukrepih za blažitev vpliva in širitve koronavirusa na slovenski turizem
Aktualne informacije o ukrepih za blažitev vpliva in širitve koronavirusa na slovenski turizem
Objavljeno:
17.4.2020
Aktualne informacije o ukrepih za blažitev vpliva in širitve koronavirusa na slovenski turizem
Na Slovenski turistični organizaciji (STO) vas želimo ažurno obveščati o najpomembnejših ukrepih in aktivnostih za blažitev negativnega vpliva koronavirusa na slovenski turizem. V tem tednu izpostavljamo aktualne objave MGRT, Vlade RS, SID banke in FURS za blažitev negativnega vpliva koronavirusa. Vabljeni tudi k branju aktualnega stanja na italijanskem, nemškem in avstrijskem trgu.
V nadaljevanju preberite: I. Prilagojene tržno-promocijske aktivnosti STO II. Informacije o aktualnih objavah MGRT, Vlade RS, SID banke in FURS za blažitev negativnega vpliva koronavirusa III. Aktualne objave in napovedi ključnih mednarodnih institucij IV. Poročilo o stanju na italijanskem, avstrijskem in nemškem trgu
I. Prilagojene tržno-promocijske aktivnosti STO
STO v času kriznih razmer redno izvaja spletna srečanja s slovenskim turističnim gospodarstvom in predstavniki turističnih destinacij s ciljem medsebojnega informiranja o trenutni situaciji v slovenskem turizmu za učinkovito prilagoditev tržno-promocijskih aktivnosti in projektov STO. Ne spreglejte prvega roka za prijave na nov javni razpis STO za vodilne destinacije, vabljeni tudi k branju novih vsebin na portalu slovenia.info.
Prvi rok za prijave na nov javni razpis STO za vodilne destinacije konec prihodnjega tedna
Zaradi razglasitve pandemije in popolne zaustavitve turističnih tokov v mesecu marcu se je STO odločila za zaprtje obstoječega javnega razpisa v podporo vodilnim turističnim destinacijam in 10. 4. 2020 objavila nov, kriznim razmeram prilagojen javni razpis.
Prvi rok za oddajo ponudb je že konec prihodnjega tedna, in sicer: 24.4.2020, do 24:00.
Naslednji roki so še 26.5.2020, do 24:00 in 29.6.2020, do 24:00. Ta teden, 15. 4. 2020, je bil izveden tudi Informativni dan. Predstavitev je na voljo tukaj.
Vse informacije o javnem razpisu najdete na povezavi. Ne spreglejte tudi odgovorov na vprašanja z dne 15. in 17. april 2020, vezana na javni razpis.
II. Informacije o aktualnih objavah MGRT, Vlade RS, SID banke in FURS za blažitev negativnega vpliva koronavirusa
Financiranje naložb in obratnega kapitala za trajnostno rast turizma
SID Banka je objavila program financiranja naložb in obratnega kapitala za trajnostno rast turizma. Program je namenjen podjetjem dejavnim na področju turizma, gostinstva ali podjetjem, ki opravljajo dejavnost potovalnih agencij oziroma organizatorjev, kjer je prišlo do izrednega izpada prihodkov iz poslovanja zaradi širjenja virusa Covid-19.
V okviru postopnega sproščanja ukrepov se v ponedeljek, 20. aprila, odpirajo prodajalne, ki v pretežni meri prodajajo gradbeno - inštalaterski material, tehnično blago ali pohištvo, specializirane prodajalne za prodajo avtomobilov in koles, kemične čistilnice in servisne delavnice, osebni prevzem blaga ali hrane na prevzemnih mestih, kjer je zagotovljen minimalni stik s potrošniki. 4. maja pa bodo ponovno odprti tudi frizerski in kozmetični saloni ter saloni za nego psov in mačk ter ostalih živali.
Ali boste uveljavljali pravico do povračila nadomestila plače pri Zavodu za zaposlovanje? Podrobne informacijo so dostopne v Zbirki vprašanj in odgovorov FURSa o ukrepih na davčnem področju za blažitev posledic koronavirusa. Dodatno izpostavljamo informacije na spletni strani ZZZS.
III. Aktualne objave in napovedi ključnih mednarodnih institucij
UNWTO poziva vlade naj omejitve potovanj odpravijo takoj, ko bo to varno
UNWTO je objavila poročilo (15. 4.), ki kaže, da je kar 96 % vseh svetovnih destinacij, kot odziv na pandemijo, uvedlo omejitve potovanj. Generalni sekretar UNWTO je povedal, da bo Covid-19 vplival na potovanja in turizem kot še noben dogodek v zgodovini. Vlade so postavile javno zdravje na prvo mesto in uvedle popolne ali delne omejitve potovanj. Ob ukinitvi turizma so koristi, ki jih prinaša sektor, ogrožene: izgubljenih bo lahko na milijone delovnih mest, nazadovali bi lahko na področju enakosti in trajnostne gospodarske rasti. UNWTO zato poziva vlade, naj nenehno spremljajo ali so omejitve potovanj potrebne in jih olajšajo ali odpravijo takoj, ko bo to varno.
Celotna novica je dostopna na spletnih straneh UNWTO.
IATA napoveduje velik upad prihodkov potniškega letalskega prometa
Mednarodno združenje letalskih prevoznikov (IATA) je 14. aprila objavilo posodobljeno analizo, iz katere je razvidno, da se bodo zaradi krize Covid-19 v letu 2020 zmanjšali prihodki potniškega prometa za 314 milijard dolarjev, kar je za 55 % manj v primerjavi z letom 2019. Še 24. marca so v scenariju s strogimi omejitvami potovanj, ki bi trajale tri mesece, ocenjevali, da bo izgubljenih prihodkov potniškega prometa 252 milijard dolarjev (44 % manj v primerjavi z 2019). Celoletno povpraševanje potnikov (domače in mednarodno) naj bi se zaradi splošnega gospodarskega razvoja in omejitev potovanj zmanjšalo za 48 % v primerjavi z letom 2019 (v Evropi celo za 55 %).
IV. Poročilo o stanju na italijanskem, avstrijskem in nemškem trgu
Italija
Čeprav v Italiji omejitve gibanja prebivalstva in drugi najstrožji ukrepi že kažejo učinke, so italijanske oblasti zadržane z napovedmi ukinitve ukrepov in ponovnega zagona nekaterih dejavnosti. Vsi najstrožji ukrepi na državni ravni in popolna prepoved gibanja, razen zdravstvenih, delovnih ali ostalih nujnih razlogov, veljajo do 4. maja 2020. 16. aprila je bilo v Italiji 165.155 ljudi okuženih z novim koronavirusom, skoraj 40.000 ljudi je ozdravelo, 21.500 je bilo smrti. Krivulja epidemije v Italiji kaže pozitivne znake, a je previdnost še zmeraj zelo visoka, zaradi česar uradnih odločitev vlade glede postopnega odprtja gospodarskih dejavnosti še ni.
Italijanska vlada je ustanovila delovno skupino za pripravo strategije postopnega zagona dejavnosti, tako imenovana “faza 2”, kateri bo sledila “faza 3”. Predvsem v Lombardiji je zaznati veliko željo po postopnem odprtju dejavnosti po 4. maju, a trenutno uradnih sporočil oblasti še ni.
Ministrstvo za inovativnost pripravlja aplikacijo, ki bo sledila okuženim s koronavirusom. Vlada je napovedala nov vladni ukrep za podporo gospodarstvu po velikonočnih praznikih, pričakujejo ga v naslednjih dneh. Prav tako je v pripravi tudi program za podporo italijanskemu turizmu, a ta trenutek na to temo ni novih informacij. V Italiji se pričakuje visok padec BDP. Po ocenah Mednarodnega denarnega sklada (IMF) bo v letu 2020 BDP Italije padel za 9,1 odstotkov.
Vir: Predstavništvo STO v Italiji
Nemčija
Zvezna vlada je z dekretom z dne 15. aprila podaljšala poostrene ukrepe glede druženja do 3. maja. Dovoljeno je druženje največ 2 osebam hkrati oz. članom skupnega gospodinjstva. Odlok zvezne vlade, sprejet 15. aprila, na državni ravni določa ukrepe (posamezne zvezne dežele pa sprejemajo natančnejše regulative):
VSI večji dogodki so odpovedani do 31. avgusta (vključno z nogometnimi tekmami, koncerti, kongresi ipd.);
Nošenje mask NI obvezno, je pa priporočljivo;
S ponedeljkom 20. aprila, se odpirajo prodajalne vseh vrst do 800m2, tudi avtohiše, kolesarske trgovine, vrtnarije ipd.;
Frizerstva, kozmetični saloni in tovrstni obrati se odpirajo 4. maja;
Gostinski lokali in hoteli ostajajo zaprti, še vedno pa lahko obratujejo za izdajo hrane na dom;
Poostren prehod mej z Avstrijo, Luksemburgom, Francijo, Švico in Dansko je podaljšan do 3. maja, prehod je odobren samo s tehtnim razlogom (delavci, blago ipd.). Za Belgijo in Nizozemsko so omilili predpise o prehodu mej oz. tam kontrol ni;
Okrnjen je tudi regionalni železniški promet in mestni promet po vsej državi.
Trenutno je največja rast okužb v zvezni deželi Bavarska, ki se bori za poostritev ukrepov ter podaljšanje le-teh.
Organizatorji potovanj so ustavili rezervacije in odpovedali potovanja do začetka maja, vsi se spopadajo z velikimi težavami, vendar so do sedaj večji organizatorji potovanj kot sta TUI in FTI že pridobili državno posojilo. Nekaj organizatorjev potovanj se že pripravlja na izzive po krizi, pripravljajo pakete in ugodnosti za nove rezervacije, ko bodo potovanja ponovno mogoča. V tem tednu je po raziskavi zveznega kompetenčnega centra za turizem, zaznati bolj pozitivna klima med organizatorji potovanj, medtem ko je klima med ponudniki storitev še vedno izjemno slaba. Več tukaj.
Vir: Predstavništvo STO v Nemčiji
Avstrija
V Avstriji so 13. aprila odpravili karanteno v osmih občinah Salzburga (pet občin v dolinah Grossarl in Gastein ter Flachau, Saalbach in Zell am See). V Altenmarktu bodo karanteno podaljšali, ker je v tamkajšnjem domu za ostarele žarišče okužbe. Na Tirolskem, v Söldnu, v Svetem Antonu v Arlbergu in v dolini Paznaun ostaja karantena do 26. aprila.
14. aprila so se odprle majhne trgovine (do 400 m2) ter vse trgovine z gradbenim materialom in vrtnarije. Upoštevati je potrebno stroge ukrepe glede nošenja mask, razkuževanja, ohranjanja minimalne razdalje in števila kupcev v trgovini (1 na 20 m2). Obvezno je nošenje zaščitnih mask v vseh trgovinah, lekarnah, poštah, bankah in v javnem prometu ter v taksijih.
Po 1. maju se načrtuje (ob spoštovanju omenjenih pogojev zaščite) odprtje vseh prodajaln, trgovskih centrov in frizerskih salonov. Prav tako bo s 1. majem možno izvajanje določenih športnih aktivnosti kot so atletika, tenis, golf, lokostrelstvo ipd. Vse športne aktivnosti se bodo še naprej odvijale brez gledalcev.
Od sredine maja naj bi se postopoma spet začeli odpirati gostinski in nastanitveni objekti ter prostočasne aktivnosti.
Še naprej pa se izvaja poostrena zdravstvena kontrola na mejnih prehodih z Italijo (Tirolska in Avstrijska Koroška), Švico, Lihtenštajnom, Nemčijo, Madžarsko, Češko, Slovaško in Slovenijo. Tudi status začasno ukinjenih železniških povezav z Italijo, Švico, Nemčijo, Slovenijo, Češko, Madžarsko, Francijo in Španijo ostaja do nadaljnjega nespremenjen. Več informacij na povezavi.
Dunajsko letališče še vedno obratuje le v omejenem obsegu. Povezave s Kitajsko, Južno Korejo, Italijo in Iranom so trenutno prekinjene, velja prepoved pristajanja letal iz Španije, Švice, Francije, Velike Britanije, Ukrajine, Rusije in Nizozemske. Austrian Airlines in Laudamotion sta popolnoma prenehali z letenjem do 3. maja (Austrian Airlines) in 30. aprila (Laudamotion).Tudi letalska družba Wizz Air do 1. maja prekinja vse svoje lete na in z Dunaja. Več informacij na povezavi.
Bodite obveščeni o dogajanju v slovenskem turizmu. Z naročilom na novice TTA boste tedensko prejemali najnovejše poslovne novice s področja turizma in druge aktualne informacije.
Obrazec vsebuje napake
Prosimo, preverite označena polja in poskusite znova.
Deli s prijatelji
Na strani, ki bi jo radi dodali med priljubljene kliknite ikono srca na levem robu strani (prva ikona v vrsti ikon).
Kliknite na ikono in vsebin se bo dodala na stran Priljubljene strani. Do strani dostopate s klikom na ikono srca na strani zgoraj desno.
Ob ponovnem oz. kasnejšem obisku strani (v istem brskalniku) bo vsebina še vedno shranjena med priljubljenimi.
Splošni pogoji določajo pogoje in način uporabe uporabe storitev Mediateke Slovenske turistične organizacije. V Mediateki so na uporabnikom na voljo visokoresolucijske fotografije in avdiovizualni posnetki slovenske turistične ponudbe, izključno za nekomercialno uporabo, kot je opredeljeno v nadaljevanju.
Splošna pravila uporabe
Za uporabo storitev Mediateke je potrebno izvesti postopek registracije. Registrirajo se lahko vse pravne osebe v Republiki Sloveniji in tujini, ne glede na statusno obliko, ki v okviru svoje dejavnosti tržijo, promovirajo in predstavljajo Slovenijo kot turistično destinacijo.
Fotografije in avdiovizualne posnetke (v nadaljevanju: gradiva) lahko brezplačno uporabljate za vse nekomercialne objave, ki pomenijo promocijo Slovenije kot turistične destinacije, v tujini in Republiki Sloveniji, v skladu s temi splošnimi pogoji uporabe.
Pravica uporabe gradiv ni prostorsko in časovno omejena (uporaba je dovoljena v Slovenij in drugih državah), razen če je pri posameznem gradivu posebej označena omejitev glede na prostor in trajanje uporabe.
Slovenska turistična organizacija si pridržuje pravico uporabniku kadarkoli preklicati pravico uporabe posameznih gradiv.
Pravic, pridobljenih na podlagi teh Splošnih pogojev, ni dovoljeno prenašati na tretje osebe.
Navajanje vira in avtorstva
Fotografije in avdiovizualne posnetke je dovoljeno uporabljati le ob dosledni navedbi avtorja / soavtorjev in vira: www.slovenia.info.
Pravice uporabe
Registrirani uporabnik mediateke na prenesenih fotografijah in avdiovizialnih posnetkih neizključno pridobi naslednje materialne avtorske pravice uporabe gradiva:
pravico reprodukcije in distribuiranja,
pravico dajanja na voljo javnosti,
pravico javnega prikazovanja,
pravico vključitve fotografij v druga avtorska dela.
Navedne pravice se nanašajo na vse oblike nekomercialnih in neodplačnih spletnih objav, tiskanih medijev, avdiovizualnih medijskih storitev in drugih komunikacijskih kanalov, ne glede na vrsto nosilcev (tiskani, digitalni), ki vključujejo:
Digitalne kataloge, e-revije, novičnike (izključno na namene brezplačne distribucije);
Objavo v tiskanih in drugih medijih, ki v prispevkih poročajo o slovenski turistični ponudbi oziroma promovirajo Slovenijo kot turistično destinacijo;
Uporabo na družbenih omrežjih v okviru organskih objav (poročanje o dogodku, sporočila za javnost (izključno neodplačne objave);
Promocijski dogodki v Republiki Sloveniji in v tujini (npr. turistični sejmi, borze, delavnice, predstavitve…), ki so izključno ali pretežno namenjni promociji Slovenije kot turistične destinacije.
Navedene oblike uporabe vključujejo izključno neodplačno obliko uporabe gradiv za namene promocije turističnih dejavnosti in storitev v Republiki Sloveniji oziroma prikazovanje Slovenije kot turistične destinacije.
Prepovedane oblike uporabe gradiv / komercialna uporaba gradiv
Uporaba gradiv v komercialne namene, kot so npr. reprodukcija na razglednicah, majicah, knjigah, magnetih, vdelava avdiovizualnih insertov v lastne promocijske materiale, vse oblike zunanjega oglaševanja (stacionarni panoji, digitalno oglaševanje ...), uporaba v oglasih, ki se ne nanašajo na promocijo Slovenije kot turistične destinacije, uporaba na spletnih mestih, ki niso namenjena predstavitvi slovenske turistične ponudbe in podobno, ni zajeta v teh splošnih pogojih uporabe in ni dovoljena.
Uporaba gradiv je striktno prepovedana na nosilcih in distribucijskih kanalih, ki se tržijo oziroma prodajajo uporabnikom (knjige, šolski učbeniki, drugo komercialno založništvo, koledarji, razglednice, blago široke potrošnje (oblačila in izdelki za uporabo), oglaševanje neturističnih produktov in storitev, reprodukcija gradiv na vozilih ipd.)
Uporaba avdiovizualnega gradiva je dovoljena zgolj in le v nespremenjeni obliki, ki je na voljo v Mediateki. Predelave, priredbe, izrezi, vdelave in uporabe posameznih kadrov v lastnih, tudi promocijskih avdiovizualnih delih, niso dovoljene.
Kršitve pogojev uporabe
Kakršnakoli kršitev materialnih in/ali moralnih avtorskih pravic avtorjev fotografij ali avdiovizualnega posnetka je kazniva in ima lahko za posledico materialno in odškodninsko odgovornost uporabnika.
Kršitelj avtorskih pravic na gradivu je dolžan Slovenski turistični organizaciji povrniti vso škodo, ki bi ji nastala iz naslova kršitve pravic.
Slovenska turistična organizacija ne odgovarja za uporabo fotografij in video posnetkov, ki je v nasprotju s temi pravili. Za vsebino in način uporabe je v celoti odgovoren uporabnik gradiva.
Splošne določbe
Ti Splošni pogoji uporaber Mediateke se uporabljajo za vse primere uporabe gradiva, razen če se Slovenska turistična organizacija in uporabnik za posamezen primer uporabe gradiva vnaprej pisno dogovorita za posebne pogoje uporabe gradiva.
Splošni pogoji se občasno spreminjajo in dopolnjujejo. Za uporabo gradiva se uporablja veljavna različica splošnih pogojev v času objave gradiva s strani uporabnika.
V kolikor se uporabnik ne strinja s spremembami teh splošnih pogojev, mora takoj prenehati z uporabo gradiva in ga odstraniti iz vseh medijev in drugih komunikacijskih kanalov.
Alma je virtualna turistična popotnica, ki temelji na tehnologiji ChatGPT, in vam pomaga pri iskanju informacij in navdiha za vaš naslednji obisk Slovenije. Je polna idej za izjemna doživetja, dobro pozna slovenske destinacije in raznolike aktivnosti, ki vas še posebej zanimajo, zato vam lahko ponudi personalizirane vsebine in navdihujoče zgodbe, ki so na voljo na uradnem turističnem portalu slovenia.info.
Našo virtualno svetovalko je navdihnila neustrašna svetovna popotnica Alma M. Karlin, zato smo ji nadeli ime ALMA.
Za optimalno izkušnjo predlagamo, da se z Almo pogovarjate kot s pravim sogovornikom, pri tem pa omenite destinacijo, ki vas zanima, aktivnosti, ki jih želite doživeti, in kdaj želite obiskati Slovenijo.
Vse informacije, ki jih Alma podaja, so informativne narave in lahko vsebujejo omejitve in napake.
Rešitev temelji na tehnologiji ChatGPT, ki je last družbe OpenAI, in programerskimi nadgradnjami našega partnerja, družbe Creatim d.o.o.. Vsebina pogovorov se hrani 30 dni. Dostop do vsebine pogovorov je omejen na pooblaščene osebe v Slovenski turistični organizaciji in družbi Creatim d.o.o, ki lahko te vsebine obdelujejo zgolj za namen uporabniške podpore, optimizacije, statistične analize in nadaljnjega razvoja storitve Alma. Za potrebe oblikovanja Alminih odgovorov se uporabniške poizvedbe posredujejo strežnikom družbe OpenAI, ki se nahajajo izven EU. Posredovani podatki se pred prenosom in pri zapisu na strežnike OpenAI kriptirajo. Družba OpenAI pri obdelavi podatkov jamči skladnost s standardi GDPR in najboljšimi svetovnimi praksami glede varovanja podatkov. Prosimo vas, da v okno za klepet ne vnašate vaših osebnih podatkov (ime, priimek, e-pošta, telefonska številka,…).
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija uporablja piškotke, ki omogočajo prikaz vsebin (npr.: zvočnih posnetkov, video posnetkov, slik) iz drugih spletnih virov (YouTube, Spotify, …) in si zapomnijo mojo izbiro jezika na spletnem mestu www.slovenia.info. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži in hrani anonimizirane podatke o moji aktivnosti na spletni strani, ki jih uporablja za zagotavljanje boljše uporabniške izkušnje obiskovalcev portala v prihodnje. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži moje aktivnosti na spletni strani o obisku posameznih vsebin z namenom priprav in prikaza bolj kakovostne in zame zanimive vsebine.
Ker se Slovenska turistična organizacija trudi na spletni strani prikazovati kakovostno in zame zanimivo vsebino, želi meriti odzive na prikazana obvestila in vsebino, slediti uporabniškim aktivnostim na spletni strani in ustvarjati profile uporabnikov za ciljano nagovarjanje, zato osebne podatke avtomatsko obdela, analizira ter ocenjuje zainteresiranost uporabnikov za prikaz in pošiljanje obvestil. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži in hrani informacije o mojih interesih, prikazih in klikih oglasnih vsebin z namenom posredovanja posebnih aktualnih, čimbolj kakovostnih in za prejemnike ciljanih oglasnih vsebin ter informacije o merjenju učinkovitosti oglaševalskih akcij ter za namen omejevanja ponavljanja oglasov. Te nastavitve veljajo za oglase, ki jih Slovenska turistična organizacija prikaže preko oglaševanja na družbenih platformah (npr.: Meta, LinkedIn,…), mednarodnih iskalnikih (npr.: Google,…), pa tudi preko spletnih aplikacij in aktivnosti, ki direktno nagovarjajo uporabnika. Tovrstni piškotki lahko omogočajo sledenje mojim akcijam na spletu. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info