Škofjeloški pasijon je najstarejše ohranjeno dramsko besedilo v slovenščini, ki ga je leta 1721 zapisal kapucin Romuald. Kot procesija po starem mestnem jedru Škofje Loke v postnem času znova oživi s skoraj tisoč nastopajočimi. Leta 2016 je bil vpisan na Unescov Reprezentativni seznam nesnovne kulturne dediščine človeštva kot izjemen primer žive baročne tradicije in slovenske kulturne identitete. Po večstoletni tradiciji se Škofjeloški pasijon še danes uprizarja v postnem in velikonočnem času kot procesija po ulicah in trgih starega mestnega jedra.
Med dragocenostmi, ki jih Kapucinska knjižnica v Škofji Loki hrani še danes, je tudi znameniti rokopis Škofjeloškega pasijona (Processio Locopolitana). Rokopis je leta 1721 zapisal kapucin pater Romuald – Lovrenc Marušič (1676, Štandrež pri Gorici – 1748, Gorica), ki je v letih med 1715 in 1727 deloval v Škofji Loki kot pridigar in voditelj procesije (magister processionis).
Škofjeloški pasijon je nastal v okolju Kapucinskega samostana in cerkve sv. Ane, zgrajenih leta 1709, kjer je bilo premišljevanje Kristusovega trpljenja središče duhovnega življenja. Kapucini so z uprizarjanjem pasijonskih procesij želeli skrivnost Kristusovega odrešenja približati ljudem in poglobiti njihovo vero. Prvi poskusi oživitve Škofjeloškega pasijona v 20. stoletju segajo v leto 1936, ko je bil na dvorišču meščanske šole uprizorjen pod naslovom Škofjeloška pasijonska procesija. V predstavi je sodelovalo 165 amaterskih igralcev iz Škofje Loke in okoliških vasi, ogledalo pa si jo je približno 5000 gledalcev. Temu je sledila uprizoritev v cerkvi sv. Ane ter popolna oživitev pasijona v obliki procesije po ulicah Škofje Loke v letih 1999, 2000, 2009 in 2015.
Škofjeloški pasijon danes velja za najstarejše ohranjeno dramsko besedilo v slovenskem jeziku, z deli v latinščini in nemščini ter obsežnimi režijskimi opombami. Gre za edino v celoti ohranjeno režijsko pasijonsko knjigo v Evropi iz začetka 18. stoletja. Besedilo, sestavljeno iz 865 verzov in 13 podob, sledi tradiciji slovenskih spokornih procesij, ki so izhajale iz srednjeveških liturgičnih sprevodov. Posamezne slike – med njimi Raj, Smrt, Bičanje, Kristus na križu in Božji grob – povezujejo svetopisemske prizore in alegorične podobe, ki človeka vodijo k spokorjenju in upanju na odrešenje.
Po večstoletni tradiciji se Škofjeloški pasijon še danes uprizarja v postnem in velikonočnem času kot procesija po ulicah in trgih starega mestnega jedra.
Mesto se spremeni v oder, na katerem več kot tisoč nastopajočih – igralcev, glasbenikov, konjarjev z več kot 60 konji, kostumografov in prostovoljcev – oživlja prizore iz Svetega pisma Stare in Nove zaveze ter iz časa baroka. Leta 2016 je bil Škofjeloški pasijon kot prvo slovensko živo izročilo vpisan na Unescov Reprezentativni seznam nesnovne kulturne dediščine človeštva. Predstavlja izjemen primer prepletanja umetnosti, vere in skupnosti, ki se prenaša iz roda v rod.
Naslednja uprizoritev bo prva po vpisu Škofjeloškega pasijona na Unescov Reprezentativni seznam nesnovne kulturne dediščine človeštva.
Datumi uprizoritev v letu 2026 so naslednji:
sobota, 21. marca, ob 20. uri
nedelja, 22. marca, ob 16. uri
sobota, 28. marca, ob 20. uri
nedelja, 29. marca, ob 16. uri
Velikonočni ponedeljek, 6. aprila, ob 16. uri
sobota, 11. aprila, ob 20. uri
nedelja, 12. aprila, ob 16. uri
Prizorišča Škofjeloškega pasijona se nahajajo v središču tisočletnega mesta Škofja Loka: Mestni trg, Trg pod gradom, Spodnji trg in Trg mesta Freising, kjer je prizorišče posebej prilagojeno invalidnim osebam, gluhim in naglušnim obiskovalcem, ki uprizoritev spremljajo ob tolmaču slovenskega znakovnega jezika, ter slabovidnim in slepim ob uporabi tehničnih pripomočkov.
Vabimo vas, da se nam pridružite na nepozabnem doživetju bogate kulturne in duhovne tradicije Škofjeloškega pasijona, kjer boste skozi edinstveno baročno uprizoritev začutili globino Kristusovega trpljenja, moč skupnosti in sporočilo upanja ter odrešenja, ki že več kot tri stoletja povezuje rodove.
Fotografija: Pogled na večerno uprizoritev Škofjeloškega pasijona v letu 2009. Avtorica fotografije Jana Jocif.
Splošni pogoji določajo pogoje in način uporabe uporabe storitev Mediateke Slovenske turistične organizacije. V Mediateki so na uporabnikom na voljo visokoresolucijske fotografije in avdiovizualni posnetki slovenske turistične ponudbe, izključno za nekomercialno uporabo, kot je opredeljeno v nadaljevanju.
Splošna pravila uporabe
Za uporabo storitev Mediateke je potrebno izvesti postopek registracije. Registrirajo se lahko vse pravne osebe v Republiki Sloveniji in tujini, ne glede na statusno obliko, ki v okviru svoje dejavnosti tržijo, promovirajo in predstavljajo Slovenijo kot turistično destinacijo.
Fotografije in avdiovizualne posnetke (v nadaljevanju: gradiva) lahko brezplačno uporabljate za vse nekomercialne objave, ki pomenijo promocijo Slovenije kot turistične destinacije, v tujini in Republiki Sloveniji, v skladu s temi splošnimi pogoji uporabe.
Pravica uporabe gradiv ni prostorsko in časovno omejena (uporaba je dovoljena v Slovenij in drugih državah), razen če je pri posameznem gradivu posebej označena omejitev glede na prostor in trajanje uporabe.
Slovenska turistična organizacija si pridržuje pravico uporabniku kadarkoli preklicati pravico uporabe posameznih gradiv.
Pravic, pridobljenih na podlagi teh Splošnih pogojev, ni dovoljeno prenašati na tretje osebe.
Navajanje vira in avtorstva
Fotografije in avdiovizualne posnetke je dovoljeno uporabljati le ob dosledni navedbi avtorja / soavtorjev in vira: www.slovenia.info.
Pravice uporabe
Registrirani uporabnik mediateke na prenesenih fotografijah in avdiovizialnih posnetkih neizključno pridobi naslednje materialne avtorske pravice uporabe gradiva:
pravico reprodukcije in distribuiranja,
pravico dajanja na voljo javnosti,
pravico javnega prikazovanja,
pravico vključitve fotografij v druga avtorska dela.
Navedne pravice se nanašajo na vse oblike nekomercialnih in neodplačnih spletnih objav, tiskanih medijev, avdiovizualnih medijskih storitev in drugih komunikacijskih kanalov, ne glede na vrsto nosilcev (tiskani, digitalni), ki vključujejo:
Digitalne kataloge, e-revije, novičnike (izključno na namene brezplačne distribucije);
Objavo v tiskanih in drugih medijih, ki v prispevkih poročajo o slovenski turistični ponudbi oziroma promovirajo Slovenijo kot turistično destinacijo;
Uporabo na družbenih omrežjih v okviru organskih objav (poročanje o dogodku, sporočila za javnost (izključno neodplačne objave);
Promocijski dogodki v Republiki Sloveniji in v tujini (npr. turistični sejmi, borze, delavnice, predstavitve…), ki so izključno ali pretežno namenjni promociji Slovenije kot turistične destinacije.
Navedene oblike uporabe vključujejo izključno neodplačno obliko uporabe gradiv za namene promocije turističnih dejavnosti in storitev v Republiki Sloveniji oziroma prikazovanje Slovenije kot turistične destinacije.
Prepovedane oblike uporabe gradiv / komercialna uporaba gradiv
Uporaba gradiv v komercialne namene, kot so npr. reprodukcija na razglednicah, majicah, knjigah, magnetih, vdelava avdiovizualnih insertov v lastne promocijske materiale, vse oblike zunanjega oglaševanja (stacionarni panoji, digitalno oglaševanje ...), uporaba v oglasih, ki se ne nanašajo na promocijo Slovenije kot turistične destinacije, uporaba na spletnih mestih, ki niso namenjena predstavitvi slovenske turistične ponudbe in podobno, ni zajeta v teh splošnih pogojih uporabe in ni dovoljena.
Uporaba gradiv je striktno prepovedana na nosilcih in distribucijskih kanalih, ki se tržijo oziroma prodajajo uporabnikom (knjige, šolski učbeniki, drugo komercialno založništvo, koledarji, razglednice, blago široke potrošnje (oblačila in izdelki za uporabo), oglaševanje neturističnih produktov in storitev, reprodukcija gradiv na vozilih ipd.)
Uporaba avdiovizualnega gradiva je dovoljena zgolj in le v nespremenjeni obliki, ki je na voljo v Mediateki. Predelave, priredbe, izrezi, vdelave in uporabe posameznih kadrov v lastnih, tudi promocijskih avdiovizualnih delih, niso dovoljene.
Kršitve pogojev uporabe
Kakršnakoli kršitev materialnih in/ali moralnih avtorskih pravic avtorjev fotografij ali avdiovizualnega posnetka je kazniva in ima lahko za posledico materialno in odškodninsko odgovornost uporabnika.
Kršitelj avtorskih pravic na gradivu je dolžan Slovenski turistični organizaciji povrniti vso škodo, ki bi ji nastala iz naslova kršitve pravic.
Slovenska turistična organizacija ne odgovarja za uporabo fotografij in video posnetkov, ki je v nasprotju s temi pravili. Za vsebino in način uporabe je v celoti odgovoren uporabnik gradiva.
Splošne določbe
Ti Splošni pogoji uporaber Mediateke se uporabljajo za vse primere uporabe gradiva, razen če se Slovenska turistična organizacija in uporabnik za posamezen primer uporabe gradiva vnaprej pisno dogovorita za posebne pogoje uporabe gradiva.
Splošni pogoji se občasno spreminjajo in dopolnjujejo. Za uporabo gradiva se uporablja veljavna različica splošnih pogojev v času objave gradiva s strani uporabnika.
V kolikor se uporabnik ne strinja s spremembami teh splošnih pogojev, mora takoj prenehati z uporabo gradiva in ga odstraniti iz vseh medijev in drugih komunikacijskih kanalov.
Alma je virtualna turistična popotnica, ki temelji na tehnologiji ChatGPT, in vam pomaga pri iskanju informacij in navdiha za vaš naslednji obisk Slovenije. Je polna idej za izjemna doživetja, dobro pozna slovenske destinacije in raznolike aktivnosti, ki vas še posebej zanimajo, zato vam lahko ponudi personalizirane vsebine in navdihujoče zgodbe, ki so na voljo na uradnem turističnem portalu slovenia.info.
Ste že spoznali Almo?
Alma je virtualna turistična popotnica, ki temelji na tehnologiji ChatGPT, in vam pomaga pri iskanju informacij in navdiha za vaš naslednji obisk Slovenije.
Vprašate jo lahko karkoli vas zanima o destinacijah po Sloveniji.
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija uporablja piškotke, ki omogočajo prikaz vsebin (npr.: zvočnih posnetkov, video posnetkov, slik) iz drugih spletnih virov (YouTube, Spotify, …) in si zapomnijo mojo izbiro jezika na spletnem mestu www.slovenia.info. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži in hrani anonimizirane podatke o moji aktivnosti na spletni strani, ki jih uporablja za zagotavljanje boljše uporabniške izkušnje obiskovalcev portala v prihodnje. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži moje aktivnosti na spletni strani o obisku posameznih vsebin z namenom priprav in prikaza bolj kakovostne in zame zanimive vsebine.
Ker se Slovenska turistična organizacija trudi na spletni strani prikazovati kakovostno in zame zanimivo vsebino, želi meriti odzive na prikazana obvestila in vsebino, slediti uporabniškim aktivnostim na spletni strani in ustvarjati profile uporabnikov za ciljano nagovarjanje, zato osebne podatke avtomatsko obdela, analizira ter ocenjuje zainteresiranost uporabnikov za prikaz in pošiljanje obvestil. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info
Dovoljujem, da Slovenska turistična organizacija beleži in hrani informacije o mojih interesih, prikazih in klikih oglasnih vsebin z namenom posredovanja posebnih aktualnih, čimbolj kakovostnih in za prejemnike ciljanih oglasnih vsebin ter informacije o merjenju učinkovitosti oglaševalskih akcij ter za namen omejevanja ponavljanja oglasov. Te nastavitve veljajo za oglase, ki jih Slovenska turistična organizacija prikaže preko oglaševanja na družbenih platformah (npr.: Meta, LinkedIn,…), mednarodnih iskalnikih (npr.: Google,…), pa tudi preko spletnih aplikacij in aktivnosti, ki direktno nagovarjajo uporabnika. Tovrstni piškotki lahko omogočajo sledenje mojim akcijam na spletu. Potrjujem tudi, da sem seznanjen s svojimi pravicami v zvezi s posredovanimi osebnimi podatki.
Upravljalec osebnih podatkov:
Slovenska turistična organizacija, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-pošta: info@slovenia.info