Перейти к содержанию Карта сайта

Истории из Словении»

Тропа Мира от Альп до Адриатики – история войны и мира

Незабываемый поход по следам фронта Изонцо между Альпами и Адриатикой, подчеркивающий ценности мира, взаимопонимания и межкультурного диалога.

История о войне и мире 

Этот заголовок звучит как известный роман Толстого, но на самом деле речь идёт о живописном трансграничном культурном маршруте, который проходит по местам общего сохранившегося европейского наследия Первой мировой войны. Тропа перенесет вас в мир блиндажей, окопов, военных кладбищ, захоронений и музеев под открытым небом в районе бывшего фронта Изонцо. При этом вы будете на каждом шагу очарованы природной красотой Юлийских Альп, региона Горишка Брда и карстовых ландшафтов вплоть до Адриатического моря. Это путь, который не только заставляет задуматься, но и позволяет забыть о повседневных заботах. Это Дорога мира от Альп до Адриатики, которую можно пройти целиком или по частям, причем отдельные части отлично подходят для велосипедного тура. Семейная прогулка станет познавательным событием на фоне прекрасной природы.

Пройдите Тропой мира

Тропа мира в цифрах 

Прежде чем планировать путешествие по Тропе мира, ознакомьтесь с основными данными о маршруте. Большая часть Тропы проходит по территории Словении, а частично – по территории Италии. Конечно, вы можете выбрать только отдельные этапы маршрута.

Посетить сайт

Длина маршрута
более 500 км
Количество этапов
30
Сложность маршрута
сложный пешеходный маршрут
Начало маршрута
Лог под Мангартом (Словения)
Конец маршрута
Триест (Италия)
Количество памятников
около 300

Nad tabo jasen bo obok,
krog tebe pa svinčena toča
in dež krvav in solz potok
in blisk in grom – oh, bitva vroča!

Симон Грегорчич, ловенский поэт, в поэме «К Соче», которая согласно широко распространенному мнению является визионерским предсказанием событий Первой мировой войны и сражений при Изонцо.

Проект «Тропа мира» получил международную премию «Connecting Cultures», присуждаемую направлениям или проектам, которые особенно выделяются инновационными и устойчивыми подходами к установлению связей между различными культурами.

Узнать больше

Фото: Jure Batagelj, Jošt Gantar, Schirra Giraldi, Žiga Koren, Simon Kovačič и СТБ

Куда ведёт Тропа мира? 

Фронт Изонцо считается одним из самых ожесточённых фронтов Первой мировой войны, в ходе которого в 12 сражениях за 888 дней между итальянской и австро-венгерской армиями с обеих сторон погибло более миллиона человек. Линия фронта простиралась от двухтысячника Ромбон до Триестского залива, общая длина составила более 90 км. Сегодня регион и места, которые разделяли народы более 100 лет назад, объединяют и являются источником вдохновения. Познакомьтесь с местами в Словении, по которым проходит Тропа Мира.

Пропустить карусель

Центры для посетителей в Словении

Путешествие по Тропе Мира можно начать в любом месте, но лучшей начальной или промежуточной точкой станет один из Центров для посетителей Тропы Мира. Здесь можно получить всю информацию о маршруте, ознакомиться с интерактивным контентом и записаться на экскурсию с местными гидами. Вот такие центры вы можете найти в Словении.

Пропустить карусель

Кобарид

Центр для посетителей в Кобариде расположен всего в нескольких шагах от Кобаридского музея. Здесь, помимо информации и материалов о самой Тропе, вы сможете получить дополнительную информацию о долине...

Подробнее (открыть в новом окне)

Саботин – Парк Мира

Хребет Саботин над Новой Горицей, пронизанный системой укрытий и траншей – это одно из самых жутких свидетельств происходивших событий на фронте Изонцо. Сейчас здесь находится инновационный мультимедийный...

Подробнее (открыть в новом окне)

Мемориал Мира Церье

Мемориал Мира в Церье расположен на смотровой площадке с невероятным видом как на Альпы, так и на море. Здесь находится один из туристических центров Тропы Мира, в котором можно ознакомиться со всей информацией...

Подробнее (открыть в новом окне)

Фото: Žiga Koren, Jošt Gantar

Памятники и музеи с видами

Солнечные дни отлично подходят для восхождения на вершины над рекой Соча и карстовыми ландшафтами Краса, которые повествуют о временах фронта Изонцо и впечатляют прекрасными видами от Альп до Адриатики.

Пропустить карусель

Коловрат, музей под открытым небом

Хребет Коловрат (1115 м) когда-то был местом интенсивных боев на фронте Изонцо во время Первой мировой войны, о чем свидетельствуют его пещеры, траншеи и другие останки того периода. Сегодня это популярная...

Подробнее (открыть в новом окне)

Храм Святого Духа на горе Яворца

Посетите деревянный Храм Святого Духа на горе Яворца, самый прекрасный из памятников Первой мировой войны на словенской территории – в 2018 году он был удостоен Знака Европейского наследия. Восхождение...

Подробнее (открыть в новом окне)

Саботин, Парк Мира

Отправьтесь пешком или на велосипеде на холм Саботин, который в период Первой мировой войны являлся важным стратегическим пунктом над городом Горица – сегодня здесь устроен «Парк Мира». Откройте для себя...

Подробнее (открыть в новом окне)

Памятник мира на Церье

Памятник защитникам словенской земли на смотровой площадке Церье на западной окраине карстового плато – одна из станций на Маршруте мира. Между стенами он скрывает драгоценные сокровища истории и искусства.

Подробнее (открыть в новом окне)

»Ultra cineres ira non superest.- Ненависти врага не разглядеть за пеплом мёртвых.«

Надпись в мемориальном храме Св. Духа на Яворце, отмеченном знаком Европейского наследия

Лучшие впечатления на Тропе Мира

В одиночку, вдвоём, с друзьями или семьей — решайте сами, с кем пройти по Тропе Мира. Мы можем лишь подсказать, как испытать это путешествие по-другому. Вот несколько интересных экскурсий, которые еще больше приблизят вас к историческим моментам и напомнят о том, насколько важен мир и взаимопонимание между народами.

Фото: Катарина и Андрей Фотограф, Тадей Корен, Йошт Гантар.

Сокровища в тылу

Путешествуя по линии фронта Изонцо по словенской земле, посетите некоторые достопримечательности, как на самом фронте, так и в его тылу, заслуживающие вашего внимания. К ним ведут благоустроенные тропы, по которым можно пройти пешком, а к некоторым удобнее добраться на велосипеде.

Пропустить карусель

Солканский мост

Солканский мост

Железнодорожный мост через реку Соча, возведенный в местечке Солкан, считается мостом с самой протяженной в мире каменной аркой. Мост является частью «Бохиньской железной дороги», связывающей города Есенице и Нова-Горица.

Подробнее (открыть в новом окне)

Красоты природы, богатство культуры – это Словения

Лучший способ насладиться красотой словенского пейзажа — это путешествие по одному из протяженных маршрутов. Осмотрите бесценные сокровища природного и культурного наследия, в том числе включенные в списки ЮНЕСКО.

Пропустить карусель В поход вдоль фронта Изонцо

Хочу получать электронные новости

Информация об отдыхе в Словении, сезонных предложениях, текущих событиях, возможностях для экскурсий и путешествий. Добавьте уголок зеленой Словении в свое онлайн-пространство.

Поделиться с друзьями

Виртуальная путешественница <br>АЛЬМА
Какой уголок Словении вы хотели бы посетить? Ответить Альме