Перейти к содержанию Карта сайта
Истории из Словении»

Сельская идиллия в местах размещения, где сочетаются традиционное и современное

Отключитесь от сумасшедшего мира и поищите приятное убежище в зеленом сельском размещении с традиционной душой и современным пульсом.

Размещение где традиционное встречается с современным

Испытываете ли вы ностальгию в душе, и привлекают ли вас вещи, которые отражают традиции отдельной среды? В Словении много отелей, которые сохраняют свой традиционный характер, но в то же время следуют современным тенденциям. Обновленные усадьбы, красивые бревенчатые домики и дома, иллюстрирующие характерные черты традиционной местной архитектуры, усадьбы и виллы – здесь бытуют комфорт и приятный домашний уют, деревенская мебель с современными аксессуарами, вместе они создают неповторимую элегантность пространства и переносят вас в детство. Трудно выбрать более идеальное место, чтобы насладиться сельской идиллией.

Мы представляем некоторые из самых красивых мест размещения, которые также заслужили знак Slovenia Green.

slovenia green accommodation

Размещение с зеленым характером

Вы ищете убежище где-нибудь, где вы будете чувствовать себя как дома, в контакте с природой и среди дружелюбных людей, где вы будете чувствовать себя настоящим – самим собой? Планируя свой отпуск, выбирайте жилье, которое было награждено знаком Slovenia Green за свои устойчивые и зеленые усилия.

Узнать больше

Дома с традиционной подписью

Подарите себе отдых в приятной домашней обстановке коттеджей, которые отражают местные архитектурные традиции и в то же время предлагают все удобства, необходимые для спокойного отдыха на лоне природы.

podeželske nastanitve_hiške slovenske istre

Домики словенской Истрии

Избавьтесь от забот в красивых домиках, отражающих душу словенской Истрии. В окружении виноградников и с великолепным видом на море каждый домик расскажет свою историю о Шавринках, истрийских женщинах, которые каждый день продавали домашние продукты на рынках Триеста и Копра. В домиках нет электричества, но они все же предлагают высокий уровень комфорта для спокойного отдыха.

Посетить сайт

podezelske nastanitve_alpik chalets

Шале Альпик, Бохинь

Найдите свой покой и расслабление на краю света. Отсюда и название Уканц в Бохине, где расположены традиционные бохиньские домики и апартаменты, которые также имеют местный сертификат «Бохиньское». Здесь вас ждет сказочный отдых в Стране Златорога, где вы ощутите очарование подлинной природы Бохиня и жизни в ней.

Посетить сайт

podeželske nastanitve_pravljica na veliki planini

Сказка на Великой Планине

На Великой Планине вы можете ощутить подлинную пастырскую жизнь в одном из крупнейших до сих пор действующих пастушьих поселений в Европе. А если вы настолько очарованы, что хотите провести еще больше времени среди них, вы можете выбрать одну из пастушьих хижин, предназначенных для посетителей. Так что вам понравится контакт с природой и роскошный вид на Камникско-Савиньские Альпы.

Посетить сайт

podeželske nastanitve_panonska vas

Паннонская деревня

Почувствуйте очарование Прекмурья по-своему. Остановитесь в Панонской деревне в Тешановцах и почувствуйте немного тепла Прекмурья в жилье, которое отражает жизнь традиционных прекмурских домов. Начните день с восхитительного прекмурского завтрака, приготовленного из продуктов с близлежащих ферм, и отправляйтесь исследовать «голову» Словении.

Посетить сайт

Усадьбы, где время остановилось

Откройте для себя обновленные усадьбы, которые сохранили свой традиционный характер и предлагают современные удобства.

podeželske nastanitve_šenkova domačija

Усадьба Шенко

В идиллических окрестностях Езерско есть усадьба, в которой история оживает в настоящем. Усадьба Шенко – жемчужина альпийской архитектуры с более чем 500-летней историей. Тщательно отремонтированный дом и связанные с ним объекты сегодня предлагают комфортный отдых посетителям, которые любят традиции и влюблены в аутентичную горную среду.

Посетить сайт

podeželske nastanitve_škrabčeva domačija
Фото: Klemen Razinger

Усадьба Шкрабец

Усадьба Шкрабец в Хроваче впечатляет своими живущими традициями, которые оживают с каждым днем. Отреставрированная усадьба и соседние постройки живут богатой культурной жизнью и в то же время предлагают приятное убежище для отдыха. Современные номера украшены традиционными элементами, которые отражают рыбацкий характер.

Посетить сайт

podeželske nastanitve_tesnak

Усадьба впечатлений Тешнак

Пребывание в отреставрированной, более 200-летней усадьбе в Хотавле, предлагает вам ощутить подлинный контакт с природой холмов Шкофьи Локи и Церклье. Номера, названные по лекарственным травам, и различные впечатления, связанные с ремесленным наследием местной окружающей среды, перенесут вас в другое время, где вы забудете о повседневных заботах.

Посетить сайт

Фото: SANDRO.TV

Pr'Gavedarju

В центре села Подкорен недалеко от Краньской Горе находится дом, который местные называют Pr'Gavedarju. Сегодня на бывшей ферме разместились номера, которые рассказывают истории о ее обитателях и обставлены в духе того времени, в котором они жили, с использованием натуральных материалов и уникальных тканей.

Посетить сайт

podeželske namestitve_hiša marica

Дом Марица

Отреставрированная старинная усадьба была названа в честь «ноны» (бабушки) Марицы, которая баловала детей домашними деликатесами. Расположенная в идиллическом окружении деревни Шмартно, она предлагает аутентичный опыт восприятия Брд и их превосходную кухню.

Посетить сайт

podezelske nastanitve_kambra_foto Janez Marolt
Foto: Janez Marolt

Камбра

Окунитесь в магию карста в отреставрированном 400-летнем каменном доме с садом, выросшим из живой скалы. Традиционное строительство оживлено современными элементами, которые пребывание в саду связывают с теплым укрытием карстового дома. Дом расположен в красивой карстовой деревне Плисковица.

Посетить сайт

Размещение, вдохновленное традициями

Поищите размещение, где традиции сочетаются с современностью и аутентичной природной средой, в которой они расположены.

podeželske namestitve_vila planinka

Вилла Планика

Если вы хотите полностью отвлечься от городской суеты, Вилла Планика – правильный выбор для вас. Расположенная в живописной аутентичной природной среде Езерско, она отражает красоту окружающей среды, а интерьер номеров представляет собой продолжение богатой природы. Здесь вы почувствуете естественный энергетический заряд, который благотворно влияет на самочувствие.

Посетить сайт

podeželske namestitve_astra montana

Астра Монтана

Идиллическая горная хижина Астра Монтана, безусловно, является звездой посреди горной природы на окраине Национального парка Триглав. Бывшая пастушья конюшня над долиной реки Соча была преобразована в приятный дом для отдыха, где ваше время будет течь медленнее и где вы сможете полностью посвятиться себе и своим близким.

Посетить сайт

podeželske nastanitve_gostišče Danica

Гостевой дом Даница

История Гостевого дома Даница на самом деле является историей Бохиня. В то время как ресторан, обставленный в традиционном духе и с помощью местных мастеров, предлагает роскошь Бохиня специально для вашего вкуса, современно оборудованные и комфортабельные номера расскажут вам свою собственную историю о природе Бохиня, традициях, жизни и творчестве жителей Бохиня.

Посетить сайт

podeželske nastanitve_triangel

Triangel

Отель Шпик, расположенный на уникальном фоне горной цепи Мартульек когда-то был одним из самых узнаваемых зданий городка Гозд Мартульек на пути к Краньской Горе. История его современного образа теперь продолжается в четырехзвездочном отеле Triangel, который сохраняет характерный архитектурный дизайн знаменитого отеля, но в то же время предлагает превосходный современный комфорт с учетом натуральных материалов.

Посетить сайт

podeželske nastanitve_lajnar

Пансион и гостевой дом Лайнар

Окунитесь в идиллию холмов Шкофьи Локи и побалуйте себя отдыхом на Соришкой планине. Пансион Лайнар отражает традиционный альпийский характер по-современному, вызывающий приятный домашний уют и тепло. Кроме того, вы будете очарованы видами окружающих горных вершин и лесов Еловицы.

Посетить сайт

Сельский отдых – ближе к природе

Подлинный контакт с природой становится все более и более ценным. И мы в Словении также знаем об этом. Вот почему мы предлагаем вам различные варианты размещения, расположенные в зеленой среде, где вы можете отдохнуть, когда ваш шаг станет более трудным.

Туристические фермы с зеленой душой

Словенские туристические фермы известны своей опрятностью, приветливыми хозяевами и отличной едой, которую подают на тарелку прямо из огорода. Некоторые из них рассказывают совершенно особые зеленые истории. Послушайте их! 

Подробнее о: Туристические фермы с зеленой душой

Настоящие деревенские вкусы в ресторанах со знаком Slovenia Green

В сельской местности созревают самые разные вкусы, которым не приходится долго добираться к вашему столу. Чистая природная среда, а также преданность делу и забота садоводов создают полноту вкусов, которыми вы будете наслаждаться при каждом укусе. Некоторые поставщики в гастрономии уделяют много внимания устойчивости, за что получили знак Slovenia Green. Мы представляем некоторых обладателей устойчивого гастрономического знака из сельской местности.

Узнать больше

Пропустить карусель

Пиццерия Vinazza

Пиццерия Vinazza

А может сходим поедим пиццу? Если вы действительно хотите поесть вкусную пиццу из свежих ингредиентов, вам стоит посетить семейную пиццерию Vinazza в Десклах, где есть широкий выбор различных пицц и заботятся об окружающей среде.

Подробнее (открыть в новом окне)

Грич, Хорьюл

Грич, Хорьюл

В очаровательном ресторане на окраине хорьюльского леса каждое блюдо – это отдельная история. Это отражение семейной традиции, окрестных лесов, домашних полей и ферм, местных производителей и безграничного мастерства молодого шеф-повара Луки Кошира.

Подробнее (открыть в новом окне)

Замок Штаньел

Замок Штаньел

Средневековый Штаньел восхищает своей суровой аутентичностью. А в замке Штаньел вы будете в восторге от подлинных запахов и ароматов Краса, которые привносятся в современную кухню Краса.

Подробнее (открыть в новом окне)

Кафе «Гостильна при Лойзету»

Кафе «Гостильна при Лойзету»

В идиллическом особняке Земоно известный шеф-повар Томаж Кавчич умело сочетает данности Випавской долины. В мире, богатом разнообразием вкусов, появляются гастрономические шедевры, которые стоит попробовать.

Подробнее (открыть в новом окне)

Pr 'Končovc – ферма открытых дверей

Pr 'Končovc – ферма открытых дверей

Идиллическая ферма над Кранем предлагает настоящее путешествие в мир местных традиционных блюд, в которые добавлена современная нотка, но вкус остается аутентичным.

Подробнее (открыть в новом окне)

Данило Таверна и Винотека (Danilo Gostilna & Vinoteka)

Данило Таверна и Винотека (Danilo Gostilna & Vinoteka)

Отреставрированный семейная таверна по дороге между Шкофьей Локой и Любляной сохраняет традиции домашней кухни, основанной на местных ингредиентах, но в то же время обещает творческий подход и новые вкусы.

Подробнее (открыть в новом окне)

Дом Шпацапана

Дом Шпацапана

Чтобы ощутить подлинный опыт кухни Краса, посетите Дом Шпацапана в Комне. Попробуйте деликатесы Краса, которые они в основном выращивают сами или приобретают у местных фермеров.

Подробнее (открыть в новом окне)

Кафе Махорчич, Родик

Кафе Махорчич, Родик

Семейное кафе, чьи традиции продолжают и совершенствуют Ксения и Мартин Махорчич, является домом для современной кухни Карста и Бркини, состоящей из аутентичных местных ингредиентов. Не забудьте оставить место в желудке для десертов Ксении, которые высшего...

Подробнее (открыть в новом окне)

Цсадьба Белица

Цсадьба Белица

Усадьба Белица расположена в деревне Медана. Их кухня основана на местных вкусах. Они особенно гордятся своим домашними мясными изделиями, которые они производят и, которые созревают под крышей усадьбы с опытом, знаниями и любовью к традициям.

Подробнее (открыть в новом окне)

«У Барона»

«У Барона»

На экологической ферме «У Барона» вы действительно почувствуете себя баронами, ведь на тарелке вас ждут полноценные блюда, которые подаются к столу практически прямо из сада. Особым вкусом и ароматом наполняют блюда травы, выращиваемые здесь, в экологически...

Подробнее (открыть в новом окне)

Таверна Реповж

Таверна Реповж

То, что у Реповжа хорошо едят и пьют подтверждает и гастрономический гид Gault & Millau, которого соблазнили как традиционные деликатесы из кухни мамы Меты, так и знание вин сына Грега, лучшего сомелье 2020 года.

Подробнее (открыть в новом окне)

Таверна Ракар

Таверна Ракар

Семейная Таверна Ракар в окрестностях города Требнье включает в свое предложение местные вкусы и представляет их новым, уникальным способом.

Подробнее (открыть в новом окне)

Галерея вкусов

Галерея вкусов

Галерея вкусов представляет лучшие вкусы Савиньской долины и приверженность творчеству, которое переплетается с традициями. Еда на тарелке - это настоящее произведение искусства, отражающее своеобразную дань той среде, в которой оно было создано.

Подробнее (открыть в новом окне)

Таверна Райх, Мурска Собота

Таверна Райх, Мурска Собота

В Таверне Райх пахнет типичными вкусами Прекмурья, к которым один из самых многообещающих молодых шеф-поваров Словении Леон Пинтарич добавляет свою печать.

Подробнее (открыть в новом окне)

Дом Марица

Дом Марица

Отреставрированная старинная усадьба была названа в честь «ноны» (бабушки) Марицы, которая баловала детей домашними деликатесами. Даже сегодня некоторые из ее рецептов можно найти в кухне ресторана, где делают ставку на традиционные блюда, приготовленные...

Подробнее (открыть в новом окне)

Избавьтесь от стресса повседневной жизни

Природа – отличный «терапевт» против повседневного стресса, и мы также знаем об этом в Словении, поэтому стараемся быть как можно ближе к ней. Забота о сохранении зеленой окружающей среды и устойчивом управлении все больше проникает в наше сознание, что находит отражение во многих областях.

Пропустить карусель

Хочу получать электронные новости

Информация об отдыхе в Словении, сезонных предложениях, текущих событиях, возможностях для экскурсий и путешествий. Добавьте уголок зеленой Словении в свое онлайн-пространство.

Поделиться с друзьями

Виртуальная путешественница <br>АЛЬМА
Какой уголок Словении вы хотели бы посетить? Ответить Альме