Перейти к содержанию Карта сайта
Истории из Словении»

Пасха в Словении: традиции, обычаи и пасхальные блюда

Познакомьтесь с традициями и обычаями пасхального времени в Словении и попробуйте традиционные пасхальные блюда.

Празднование Пасхи по-словенски

Пасха, равно как и Рождество, – великий христианский праздник, который мы отмечаем в первое воскресенье после первого весеннего полнолуния. Хотя основная часть пасхальных празднеств протекает на пасхальной неделе, сам пасхальный период начинается сразу же после поста, который исчисляется с Пепельной среды. Пасха – праздник христианский, но некоторые обычаи указывают на его языческие корни – это его ориентированность на приход весны и виды на новый урожай. Узнайте об обычаях словенцев, которыми отмечен праздник Пасхи, попробуйте угощение с пасхального стола!

 Дети за празднично накрытым столом стукаются пасхальными яйцами, в окружении расписных яиц, ярких традиционных украшений и праздничной выпечки.

Вербное воскресенье – вязанка-«бутара»

Вербное воскресенье представляет собой преддверие к Страстной неделе. По обычаю, в этот день в Словении в церковь на освящение приносят зеленые побеги и веточки в пучках – «бутарах», или «бутарицах», а также оливковые ветви. Изготовление таких вязанок – своего рода искусство. В различных местностях они выглядят, а иногда и называются по-разному.

На Люблянском рынке можно найти люблянскую бутару, при изготовлении которой используется разноцветная стружка, весенние зеленые побеги и ветви вечнозеленых растений, встречаются такие изделия и в других словенских краях. Особая поделка – это «лубенска потица», символизирующая «бутару», но содержащая не только христианские мотивы – сюда включаются элементы, напоминающие о крестьянском инвентаре и сельскохозяйственных работах. В долине верхнего течения реки Савы такое изделие называется «прайкель». Особо интересен «прайкель» из Ратече – здесь побеги вечнозеленой растительности унизывают крендельками.

«Шкофьелокски пассион» – шедевр из списка ЮНЕСКО

Раз в шесть лет, в пасхальный период, улицы и площади исторического центра города Шкофья Лока превращаются в сцену для поистине уникального зрелища. Более 800 актёров, большинство из которых местные жители, представляют трёхсотлетний «Шкофьелокски пассион» – драматическое действо по мотивам Страстей Христовых. В 13 сценах раскрываются пасхальные мотивы, а также другие сюжеты из Ветхого Завета и различные аллегорические образы. «Шкофьелокски пассион» считается старейшим словенским драматическим произведением и внесён в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.

Следующее представление пройдёт с 21 марта по 12 апреля 2026 года.

Смотрите историческое представление в Шкофье Локе

Празднично накрытый пасхальный стол с фаршированным хлебом, украшенными яйцами, потицей, цветами и другими традиционными пасхальными блюдами.

Пусть на столе будут пасхальные лакомства

В разных регионах Словении пасхальную ночь называют по-разному, но многие из ее наименований указывают на то, что пришла пора праздновать, потешить себя едой. Пасха приходит на смену Великому посту, который начинается в Пепельную среду. В это время на столе должно быть не мясо, а «постная» пища – капуста, репа, фасоль, не сдобренные маслом «жганцы». Характерным блюдом в период поста является «алелуйя» – блюдо из сушеной и слегка подкопченной кожуры репы, которое в наши дни переживает свое «второе рождение», и даже в сфере «высокой кухни».

Во время Пасхи на празднично накрытый стол ставятся традиционные пасхальные деликатесы, которые предварительно полагается освятить в церкви: ветчина с хреном, крашеные яйца и потицa. На столе обязательно должны быть хлеб и куличи. В регионе Горишка можно попробовать сладкие хлебцы в форме птичек, гнезда, монаха, которому в руки вкладывается яйцо, а в Белой Краине готовят специальную начинку, называемую «фулине» и «костелски желодец»; в регионе Козьянско вам подадут «хлебную потицу».

Пропустить карусель

Логотип Slovenia Unique Experiences.

Когда звучат отголоски праздника

Чтобы почувствовать атмосферу подлинного словенского празднования Пасхи, выберите уникальное впечатление, которое перенесёт вас в прошлое. Здесь в традициях, музыке и танцах оживает праздничное настроение, каким его знали наши предки.

Отпразднуйте Пасху так, как её праздновали в старину

Пасхальные яйца – искусство в миниатюре

На праздничном столе особое место занимают пирхи – окрашенные пасхальные яйца, представляющие собой своеобразную форму народного искусства.Полюбоваться удивительными пирхами можно в музеях и на выставках по всей Словении в дни пасхальных праздников. Одна из крупнейших выставок пасхальных яиц проводится в Вержее. Пасхальные яйца являются частью традиционных игр и состязаний, таких как секанье (в этой игре нужно попасть в яйцо монетой и разбить скорлупу), турченье – знакомое многим битьё яиц, или валиченье – катание яиц на дальность.

Познакомьтесь с традицией создания пасхальных яиц – пирхов

Пропустить карусель

От яйца до писаницы

Хотите узнать, как из обычной яичной скорлупы рождается настоящее произведение искусства? Понаблюдайте за работой мастерицы из посёлка Адлешичи и узнайте, как создаются белокраинские писаницы. Возможно, это вдохновит и вас попробовать сделать их своими руками.

Подробнее о: От яйца до писаницы (открыть в новом окне)

Весенний отдых в Словении

Откройте для себя красоту словенской весны. Почувствуйте силу оживающей природы. Пробудите в себе дух исследователя и откройте богатое культурное наследие страны. Попробуйте подлинные блюда словенской кухни и превосходные вина, созданные в гармонии с природой. Побалуйте себя весенним отдыхом в термах.

Пропустить карусель

Хочу получать электронные новости

Информация об отдыхе в Словении, сезонных предложениях, текущих событиях, возможностях для экскурсий и путешествий. Добавьте уголок зеленой Словении в свое онлайн-пространство.

Поделиться с друзьями

Виртуальная путешественница <br>АЛЬМА
Какой уголок Словении вы хотели бы посетить? Ответить Альме