Шкофья Лока - две долины, три нагорья и нескончаемые истории

Многовековая ремесленная традиция пронизывает многочисленные словенские пейзажи, деревни и города. Творческие традиции неразрывно связаны со Шкофьей Локой и ее окрестностями. Ведь еще в средние века город епископов (именно так переводится название города) стал не только административным, но и ремесленным и коммерческим центром этого края, а значит, одним из наиболее развитых городов словенской земли.

 

Культурное и ремесленное наследие заявляет о себе в каждом уголке идиллической Шкофьей Локи – это расписные фасады и настенные росписи, уникальные металлические вывески над магазинами и мастерскими и мощные деревянные двери, чьи узоры, вышедшие из-под руки талантливых резчиков, повествуют о прошлом. Истории, созданные этими мастерами, можно «услышать» их в многочисленных учреждениях культуры, музеях, галереях и ремесленных центрах в самой Локе и ее окрестностях. Более того, в любой из творческих мастерских или на частых ярмарках и других мероприятиях вы сами можете попробовать себя в любом ремесле!

Посетите Шкофью Локу

Отправьтесь в путь – вас ждут природные и культурные богатства города Шкофья Лока и его окрестностей. Пусть вас очарует прелесть местных холмов, источник вдохновения – здесь вы окажетесь лицом к лицу с природой и местной кухней.

Узнать больше

Где можно познакомиться с самыми значимыми ремеслами и изделиями Шкофьи Локи? Мы подобрали для вас пять интересных предложений.

Шкофьелошский замок и шкофьелошский музей

Шкофьелошский музей, который расположился в могучем замке над городом, хранит, среди прочих экспонатов, обширную этнологическую коллекцию. Она повествует о быте и промыслах местных жителей, в том числе о многих интересных ремеслах, которыми горожане зарабатывали себе на жизнь. Тут можно узнать о шляпном деле, гребенном производстве, кружевоплетении, решетном ремесле, окраске и набивке ткани, создании искусственных цветов и знакового для этой части Словении продукта – пряников, называемых тут «хлебушком».

Посетить сайт

 

Ремесленный центр

В самом центре города гостеприимно распахнул свои двери Ремесленный центр ДУО Шкофья Лока, где местные мастера поддерживают связь времен между богатым ремесленным прошлым и современным творчеством. Здесь вы найдете элементы убранства и полезные в хозяйстве предметы, созданные из дерева и металла, войлока и текстиля, традиционных кружев. Сами художники расскажут вам об экспонатах или даже покажут, как создавать их на одном из мастер-классов.

Посетить сайт 

 

Культурные мероприятия в Шкофье Локе

Шкофья Лока и ее округа привлекает семьи с детьми, предпочитающие познавательные прогулки. Здесь можно получить полезный обучающий семейный путеводитель по культурному наследию края, содержащий много подсказок для планирования семейного приключения с изучением культурного наследия региона. Когда во время посещения учреждений культуры в Шкофье Локе дети находят особые знаки, им ставят штампик в специальную брошюру. Когда их наберется пять, детям дарят памятный подарок.

Посетить сайт

Сокольский дом –  культурный центр в сердце города

Сокольский дом считается культурным центром Шкофьи Локи. Его палаты, напоминающие о богатых культурных событиях прошлого, типичны для средневековых буржуазных домов. На различных мероприятиях, спектаклях, концертах и выставках здесь всегда многолюдно, культурный центр притягивает к себе туристов и других гостей, которые любят культуру, живут ею и сами творят ее.

Посетить сайт

 

Креативнице – центр творчества

Центр творчества Креативнице расположился на площади Сподни трг - это место, где воедино слились творчество и образование, прошлое, настоящее и будущее. В выставочном пространстве, которое одновременно является ателье, местные художники по текстилю, используя инновационные методы, знакомят гостей со своей продукцией и наследием текстильных предприятий Шкофьи Локи.

Посетить сайт

«Тот самый хлебушек»

Знаменитый десерт Шкофьи Локи, или, как называют его местные жители, «хлебушек» - это искусно украшенный медовый пряник. Его выпекают из ржаной или пшеничной муки, к которой мастера добавляют особые специи: корицу, перец, гвоздику и поташ. Когда-то местные жители выпекали его несколько раз в год в праздничные дни, но сегодня он считается одним из самых значимых сувениров Шкофьи Локи и всего региона.

 Посетить сайт

Еще несколько идей для знакомства со Шкофьей Локой и творчеством ее жителей

Непременно посетите и другие культурные учреждения, ярмарки, художественные мастерские и мастер-классы в Сельшской и Полянской долинах. В Железниках и местном музее вы можете узнать о многовековой истории черной металлургии, деревообрабатывающей промышленности и других типичных промыслов ремесленников этого края. Недалеко отсюда находится деревня Дражгоше, где местные жители все еще владеют искусством изготовления дражгошских пряников. Жири славятся своей обувной традицией, а местная школа кружевоплетения насчитывает уже более ста лет. Если путь приведет вас в Горенью вас и Поляне, посетите дом Шубича, дом художников и резчиков. Ознакомьтесь также с расписанием мастер-классов в ремесленных мастерских в Шкофье Локе и ее окрестностях, проводимых местными мастерами.

 

Experience the cultural diversity of Slovenia

There is always something going on in Slovenia. A myriad of festival events invite you to town centres throughout the year, galleries and museums keep the treasures of Slovenian art and history.

Искусство и культура

Словения гордится богатыми культурными традициями.

Искусство и культура

Подробнее

Галереи и музеи

Музеи и галереи в Словении – сокровищницы искусств от доисторических времен до наших дней.

Галереи и музеи

Подробнее

Архитектурные достопримечательности

Познакомьтесь с архитектурной сокровищницей Словении.

Архитектурные достопримечательности

Подробнее

Замки

Словения усеяна замками, дворцами и крепостями.

Замки

Подробнее

Храмы и монастыри

Церкви и монастыри в Словении – история религии, архитектуры и искусства в 3000 культовых сооружений

Храмы и монастыри

Подробнее

Фестивали

На фестивалях в Словении вы можете познакомиться с работами выдающихся деятелей искусств со всего мира.

Фестивали

Подробнее

Мировое наследие ЮНЕСКО

Словенские сокровищницы мирового наследия.

Мировое наследие ЮНЕСКО

Мировое наследие ЮНЕСКО

Подробнее

Получите новые впечатления – в Словении есть объекты, включенные в Список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО

Список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО включает шесть словенских достопримечательностей. Узнайте о них, посетите их – это будет очень интересно!

Получите новые впечатления – в Словении есть объекты, включенные в Список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО

Подробнее

@FeelSlovenia on Instagram

Share your photographs and videos of Škofja Loka by adding #ifeelslovenia.

Хочу получать электронные новости

Информация об отдыхе в Словении, сезонных предложениях, текущих событиях, возможностях для экскурсий и путешествий. Добавьте уголок зеленой Словении в свое онлайн-пространство.

Поделиться с друзьями