Vai al contenuto Indice del sito
Storie dalla Slovenia

UNA MIRIADE DI STORIE BELLISSIME DELLA SLOVENIA NEL 2025

Cosa ci ha ispirato e ci ispira nel 2025?

🌿 SLOVENIA – UNA DESTINAZIONE GREEN, INCLUSIVA ED ESCLUSIVA. 🌿

 

In un piccolo pezzo di mondo, nasconde e svela la varietà della natura incontaminata, delle città pittoresche, del patrimonio culturale, delle peculiarità sbalorditive. Qui vi aspettano non solo esperienze uniche, autentiche ed esclusive, ma anche i volti ospitali del turismo sloveno - i migliori chef, creatori di esperienze a 5 stelle, guide turistiche locali, esperti di benessere, albergatori impegnati ... E noi, progettisti, ricercatori e creativi dell’Organizzazione turistica slovena.

L'anno che sta per concludersi è stato caratterizzato ancora una volta da storie molto particolari del turismo sloveno. Nuove esperienze uniche, eventi straordinari, storie innovative. È stato anche un anno pieno di opportunità per un turismo ancora migliore, più sostenibile, più accogliente e inclusivo. Per una Slovenia ancora più verde. Pertanto, lasciamo che la nostra ultima storia dell'anno 2025 sia una raccolta stimolante di ricordi di storie meravigliose, pubblicazioni di media di rilievo, risultati sportivi ed eventi, numerosi premi e altri successi dell'anno che sta per concludersi. E di persone che lo hanno reso così straordinario. Queste sono le stelle e le galassie che hanno brillato di più nel 2025.

STELLE SUI TITOLI DI COPERTINA

Un proverbio sloveno dice che la loro fama li precede ovunque. La fama della Slovenia ha raggiunto molti mass media mondiali che l’hanno riconosciuta come una destinazione turistica di tendenza, principalmente per il suo orientamento sostenibile ed esclusivo. Scoprite quali media hanno messo la Slovenia sul piedistallo delle destinazioni turistiche più attraenti e sostenibili del mondo.

La Slovenia agli occhi dei mass media mondiali

"Cucina casalinga, vini naturali, panorami mozzafiato e locande rustiche: un viaggio in questo piccolo paese dell’Europa centrale riserva numerose sorprese a chi lo visita per la prima volta."

Salta il carosello

THE TIMES: Lubiana – un’affascinante capitale per una vacanza urbana perfetta e accessibile

THE TIMES: Lubiana – un’affascinante capitale per una vacanza urbana perfetta e accessibile

Cercate un posto dove trascorrere un weekend lungo in Europa? Come scrive The Times, Lubiana è una città compatta che si può visitare a piedi, con un castello sulla collina, una costa tranquilla e splendidi sentieri escursionistici che partono direttamente...

Di più (apri in una nuova finestra)

THE INDEPENDENT: Dall’apiturismo all’agriturismo - 7 viaggi etnici insoliti

THE INDEPENDENT: Dall’apiturismo all’agriturismo - 7 viaggi etnici insoliti

Il quotidiano americano Independent presenta sette viaggi con un tocco etnico, tra cui spicca l’apiturismo in Slovenia. Tra le altre cose, scrive che “la Slovenia ha sfruttato il potere del miele per attirare i turisti nei boschi.”

Di più (apri in una nuova finestra)

THE OBSERVER: Sfida ciclistica contro il miglior ciclista del mondo, Tadej Pogačar

THE OBSERVER: Sfida ciclistica contro il miglior ciclista del mondo, Tadej Pogačar

Il giornalista dell’Observer descrive gli eventi dell’unica sfida ciclistica “S Klanca v klanc”, dove i ciclisti amatoriali si misurano con il migliore al mondo, Tadej Pogačar.

Di più (apri in una nuova finestra)

NATIONAL GEOGRAPHIC: Il lago di Bohinj tra i 5 laghi europei che vale la pena visitare

NATIONAL GEOGRAPHIC: Il lago di Bohinj tra i 5 laghi europei che vale la pena visitare

La giornalista del National Geographic mette in evidenza cinque laghi europei, tra cui il lago di Bohinj, circondato dalle imponenti vette delle Alpi Giulie. Il lago offre numerose possibilità di esplorazione e attività.

Di più (apri in una nuova finestra)

TRAVEL WEEKLY: La Capitale Europea della Cultura collega due città transfrontaliere

TRAVEL WEEKLY: La Capitale Europea della Cultura collega due città transfrontaliere

Nova Gorica e Gorizia sono le prime città transfrontaliere ad aver ottenuto il titolo di Capitale Europea della Cultura. L’articolo di Travel Weekly si concentra su queste due città e sulle opportunità di esplorazione culturale e attiva che offrono.

Di più (apri in una nuova finestra)

CONDÉ NAST TRAVELER: La Gorenjska tra le migliori destinazioni europee del 2026

CONDÉ NAST TRAVELER: La Gorenjska tra le migliori destinazioni europee del 2026

Condé Nast Traveller ha inserito la regione della Gorenjska tra le migliori destinazioni europee per il 2026. Oltre alle bellezze naturali e ai paesini fiabeschi, mette in primo piano le novità del 2026 e la famosa Passione di Škofja Loka.

Di più (apri in una nuova finestra)

WANDERLUST: Tra il sale e la neve

WANDERLUST: Tra il sale e la neve

Il giornalista di Wanderlust esplora la diversità della Slovenia tra le saline costiere e i laghi alpini e scopre esperienze emozionanti che rivelano la ricca tradizione e le risorse naturali di questa parte del mondo.

Di più (apri in una nuova finestra)

CONDÉ NAST TRAVELLER: La Slovenia tra le migliori destinazioni per la luna di miele

CONDÉ NAST TRAVELLER: La Slovenia tra le migliori destinazioni per la luna di miele

Secondo la rinomata rivista di viaggi, il romanticismo è intriso nel tessuto stesso della Slovenia. Lo si trova tra i vigneti, i castelli da favola, le città affascinanti e i glamping unici.

Di più (apri in una nuova finestra)

THE GUARDIAN: Una fuga idilliaca nel cuore di Jezersko

THE GUARDIAN: Una fuga idilliaca nel cuore di Jezersko

“Una fattoria biologica in una valle incontaminata, a solo un’ora da Lubiana, è il punto di partenza ideale per escursioni in montagna e nei boschi, nuotate nel lago e pasti caserecci”, scrive il Guardian sulla fattoria Šenkova domačija a Jezersko.

Di più (apri in una nuova finestra)

THE TELEGRAPH: Un angolo di fiaba nel cuore dell’Europa per una vacanza perfetta nella natura

THE TELEGRAPH: Un angolo di fiaba nel cuore dell’Europa per una vacanza perfetta nella natura

“Circondata dalle Alpi Giulie e da laghi alpini cristallini, la parte nord-occidentale della Slovenia è davvero mozzafiato”, scrive la giornalista del Telegraph Laura Coffey.

Di più (apri in una nuova finestra)

TRAVEL AND LEISURE: Bled tra le destinazioni più rilassanti d’Europa

TRAVEL AND LEISURE: Bled tra le destinazioni più rilassanti d’Europa

Secondo quanto riportato dalla rinomata testata giornalistica dedicata ai viaggi, il lago di Bled è una delle località più rilassanti e suggestive d’Europa, il che non sorprende, dato che è circondato da un paesaggio meraviglioso.

Di più (apri in una nuova finestra)

LE FIGARO: Slovenia: un piccolo Paese con una gastronomia sontuosa

LE FIGARO: Slovenia: un piccolo Paese con una gastronomia sontuosa

La prestigiosa rivista francese scrive di come la piccola Slovenia, con i suoi eccezionali risultati e i premi internazionali, si sia guadagnata un posto sulla grande mappa della gastronomia.

Di più (apri in una nuova finestra)

FORBES: Ptuj in cima alle dieci migliori città per il patrimonio culturale nel 2026

FORBES: Ptuj in cima alle dieci migliori città per il patrimonio culturale nel 2026

La rivista americana Forbes, nella sua selezione delle migliori destinazioni per il patrimonio culturale, descrive Ptuj, con la sua ricca storia e tradizione culturale, come una delle destinazioni culturali più vivaci d’Europa.

Di più (apri in una nuova finestra)

THE NEW YORK TIMES: Dieci giorni di viaggio attraverso la Slovenia

THE NEW YORK TIMES: Dieci giorni di viaggio attraverso la Slovenia

Un giornalista del New York Times ha intrapreso un viaggio di dieci giorni attraverso la Slovenia, esplorandone la diversità, dalle pittoresche città e colline vinicole fino alle bellezze naturali.

Di più (apri in una nuova finestra)

ARTE E CULTURA: CITTÀ ACCOGLIENTI, CREATIVE,SEMPLICI

Lo scorso anno Nova Gorica ha brillato nel panorama culturale, condividendo con Gorizia il titolo di Capitale Europea della Cultura. Oltre 700 eventi e quasi un milione di visitatori hanno animato la regione e presentato al mondo la Slovenia come destinazione unica per l’arte, la creatività e la cultura. Alla fine di novembre è stata inaugurata alla Cukrarna l’attesissima mostra retrospettiva Art Vital degli artisti Marina Abramović e Ulay, mentre l’anno culturale è stato caratterizzato da innumerevoli eventi, grandi e piccoli, festival e spettacoli in tutta la Slovenia. Alla fine dell'anno, siamo stati lieti di apprendere che Ptuj era stata nominata migliore città europea del patrimonio culturale per il 2026.

Salta il carosello

Da diversi anni la Slovenia si sta affermando come uno dei paesi più dinamici e interessanti dell’Europa centrale. La cucina, ispirata da talentuosi chef locali, è un riuscito mix di tradizione e modernità, dove il talento creativo esalta gli ingredienti influenzati dalle diverse culture del paese.

The Michelin Guide team – nella guida Michelin 2025 per la Slovenia

STELLE DELLA GASTRONOMIA

Le stelle della cucina slovena brillano ancora una volta. E come sono brillanti! I migliori, innovativi, autentici chef sloveni hanno dimostrato di non essere solo semplici barlumi del cielo culinario convincendo intenditori e valutatori della famosa guida Michelin per la sesta volta consecutiva. Per il 2025 sono stati inseriti nella Guida Michelin ben 72 ristoranti, nove in più rispetto all’anno scorso. Anche quest’anno il ristorante Hiša Franko della chef Ana Roš può vantare tre stelle Michelin, mentre conserva due stelle il Ristorante Milka di Kranjska gora in cui crea lo chef David Žafran con il suo team. Sette ristoranti hanno conservato una stella Michelin.

Salta il carosello

Gostilna pri Lojzetu (Tomaž Kavčič)

Gostilna pri Lojzetu (Tomaž Kavčič)

Il palazzo Zemono (il Belvedere di Zemono) è il “campo da gioco” gastronomico sul quale lo chef di fama mondiale Tomaž Kavčič gioca con ricchi sapori della Valle del Vipava, presentandoli nei modi più innovativi.

Di più (apri in una nuova finestra)

Grič, Horjul (Luka Košir)

Grič, Horjul (Luka Košir)

La stragrande maggioranza di quello che si ritroverà sulla vostra tavola alla Grič è preparata con ingredienti prodotti da loro stessi. Il giovane chef Luka Košir provvede a creare una storia unica con ingredienti dal sapore pieno unendo la cucina rurale...

Di più (apri in una nuova finestra)

Segui le stelle Michelin

Segui le stelle Michelin

La più prestigiosa guida gastronomica ha riconosciuto la qualità della gastronomia slovena e ha inserito la Slovenia nelle sue nuove destinazioni. Scopri quali ristoranti hanno ottenuto le stelle Michelin.

Di più

Hiša Franko

Hiša Franko

A prima vista una delle caratteristiche case dell'Isontino (Posočje), che al suo interno nasconde un cuore culinario d'eccellenza. Qui nascono le creazioni di una delle migliori chef, Ana Roš, i suoi piatti originali realizzati con ingredienti locali...

Di più (apri in una nuova finestra)

Filip Matjaž, Ristorante COB, Portorož - chef del futuro

Filip Matjaž, Ristorante COB, Portorož - chef del futuro

Filip Matjaž scommette su una cucina fuori dagli schemi e crea così un’esperienza divertente, inaspettata e interattiva per i palati dei suoi ospiti.

Di più (apri in una nuova finestra)

Casa Denk (Gregor Vračko)

Casa Denk (Gregor Vračko)

Ai margini delle colline Svečinske gorice, nella Casa Denk/Hiša Denk, sotto la guida dello chef Gregor Vračko nascono i sapori unici, intrecciati dalla tradizione familiare consolidata e dall'audacia delle giovani generazioni.

Di più (apri in una nuova finestra)

Nuove storie esclusive della gastronomia slovena

Il sito web Taste Slovenia raccoglie il meglio che la gastronomia slovena ha da offrire. Ne esploriamo il background e, seguendo storie stimolanti, ci avventuriamo lungo strade tortuose e sentieri boschivi, nei luoghi più nascosti, dove nascono racconti culinari autentici, unici e locali.

Salta il carosello

Lo yogurt di capra come filosofia di vita

Lo yogurt di capra come filosofia di vita

La luce del pomeriggio inonda il paesaggio verde, le querce basse, i vigneti e gli uliveti, mentre passiamo davanti al muro a secco e arriviamo al villaggio di Zavrhek.

Di più (apri in una nuova finestra)

Una storia sloveno-giapponese alla fine delle curve della strada del Mangart

Una storia sloveno-giapponese alla fine delle curve della strada del Mangart

È difficile arrivare in un luogo più remoto della Slovenia di Log pod Mangartom, un luogo dove la natura non potrebbe affermare in modo più evidente tutta la sua potenza e imprevedibilità.

Di più (apri in una nuova finestra)

Lusso sulle fondamenta di un’antica villa di caccia sul lago di Bohinj

Lusso sulle fondamenta di un’antica villa di caccia sul lago di Bohinj

Il sole tramonta lentamente dietro la malga a Laz nad Bohinjem, mentre scendiamo a valle lungo la tortuosa strada sterrata. Da questo fiabesco mondo montano vengono consegnate enormi forme di formaggio di Bohinj alla Vila Muhr, una delle ultime lussuose...

Di più (apri in una nuova finestra)

Una storia enogastronomica nel cuore del Goričko

Una storia enogastronomica nel cuore del Goričko

La foschia avvolge le dolci colline e il bosco vestito dei vivaci colori autunnali. Le viti che circondano la tenuta Gjerkeš a Rogaševci sono ormai spoglie e pronte per il letargo invernale.

Di più (apri in una nuova finestra)

L’ascesa dello scenario cocktail nella capitale

L’ascesa dello scenario cocktail nella capitale

Negli ultimi anni lo scenario cocktail a Lubiana ha conosciuto una forte espansione, trasformandosi in un settore variegato, creativo e sempre più riconoscibile.

Di più (apri in una nuova finestra)

Sulle rive del fiume Krka, dove le trote passano direttamente dall'acqua al piatto

Sulle rive del fiume Krka, dove le trote passano direttamente dall'acqua al piatto

È piuttosto sorprendente quanto sia vicino a Lubiana un piccolo angolo di paradiso sul fiume Krka, noto come fattoria Domačija Javornik.

Di più (apri in una nuova finestra)

STELLE DELLO SPORT ED EVENTI SPORTIVI

Quando lo sforzo, il talento e lo sforzo disumano di un individuo si fondono con il tifo sincero dei tifosi che incrociano le dita, allora le medaglie più nobili moltiplicano il loro valore. È il caso della Slovenia, dove il successo dei suoi atleti viene festeggiato a gran voce e in modo appassionato. Anche quest’anno la Slovenia ha ospitato una serie di eventi sportivi e gare per professionisti e amatori. Il mondo ha potuto seguire il Giro di Slovenia, mentre la famosa carovana del Giro d’Italia ha attraversato nuovamente la regione di Gorizia e Brda.

Gli ambasciatori sportivi del turismo sloveno ci hanno entusiasmato sia con i loro successi sportivi che con i loro progetti di beneficenza. Con loro costruiamo partnership a lungo termine e creiamo storie uniche che collegano i valori e i successi degli atleti con la Slovenia e le più svariate esperienze in tutto il Paese.

Salta il carosello

Maratona di arrampicata di 24 ore di Janja Garnbret

Maratona di arrampicata di 24 ore di Janja Garnbret

La migliore climber al mondo si è posta una sfida davvero speciale: scalare ben cento vie in 24 ore! Ci è riuscita durante un evento di beneficenza nella sua amata Slovenska Bistrica. L’ultima via scalata da Janja si chiamava “I feel Slovenia”.

Di più (apri in una nuova finestra)

Primož Roglič e il suo “Zlati krog”

Primož Roglič e il suo “Zlati krog”

Il cinque volte vincitore di gare di tre settimane e campione olimpico è l’idolo dei tifosi. Per la quarta volta ha guidato il suo giro ciclistico di beneficenza in compagnia di altri ciclisti, questa volta a Novo Mesto.

Di più (apri in una nuova finestra)

Pubblicazioni di grande risonanza su Luka Dončić

Pubblicazioni di grande risonanza su Luka Dončić

Il mago del basket “Luka Magic” è entrato in una nuova era dopo il suo clamoroso trasferimento al club Los Angeles Lakers. Con oltre 10,7 milioni di follower sul social network Instagram, è considerato lo sportivo sloveno più famoso sul mercato globale.

Di più (apri in una nuova finestra)

La sfida di Pogačar “S klanca v klanc”

La sfida di Pogačar “S klanca v klanc”

L’autunno dorato in Slovenia si è presentato nella sua veste migliore per un evento davvero speciale a conclusione della stagione agonistica ciclistica. Il miglior ciclista al mondo, Tadej Pogačar, ha sfidato 1.189 ciclisti a superarlo nella sua salita...

Di più (apri in una nuova finestra)

GALASSIE DEL FUTURO: ALMA, LA VIAGGIATRICE VIRTUALE

La Slovenia ha dimostrato ancora una volta di essere una destinazione innovativa e avanzata che co-crea tendenze globali, crea con nuove tecnologie ed entra audacemente in nuovi mondi. Vi abbiamo presentato Alma, la viaggiatrice turistica virtuale basata sulla tecnologia ChatGPT, per aiutarvi a trovare informazioni e ispirazione per la vostra prossima visita in Slovenia. È piena di idee per esperienze eccezionali, conosce molto bene le destinazioni slovene e le diverse attività che vi interessano particolarmente, quindi può offrirvi contenuti personalizzati e storie stimolanti disponibili sul portale turistico ufficiale slovenia.info.

Avete già fatto una chiacchierata con Alma?

Esempio di inserimento Bled, Piran, Ljubljana, Postojna, Ptuj, Maribor, ...
ALMA,<br>la guida virtuale
L’immagine è stata creata con l’intelligenza artificiale

STELLE DELLA SOSTENIBILITÀ 🌿

La Slovenia è impegnata nella sostenibilità. È stato il primo paese al mondo a guadagnarsi il titolo di “Green Destination” nel suo insieme. Il turismo si è sviluppato in un ambiente ospitale per le comunità locali e i visitatori. Lo Schema verde del turismo sloveno è uno strumento riconosciuto a livello internazionale e più volte premiato per lo sviluppo del turismo sostenibile in slovenia. Alla fine del 2025 la famiglia Slovenia Green contava già 283 operatori e destinazioni. Nel 2025 otto destinazioni slovene hanno ricevuto il premio “Green Destinations Top 100 Stories”. Scoprite quali storie stimolanti hanno convinto il mondo.

Le storie slovene tra le più sostenibili al mondo

UNA MIRIADE DI STORIE

Sul sito Slovenia.info vengono preparate per voi storie attuali, ricche e informative, che rappresentano gli angoli più belli della Slovenia, le sue destinazioni e le attrazioni, notizie e consigli per le esperienze più autentiche e indimenticabili in Slovenia. Le storie sono create in stretta collaborazione con esperti e con coloro che conoscono meglio i prodotti turistici – il tutto nasce da esperienze attive all’aria aperta, coccole e cura di sé nelle terme slovene, attrazioni urbane e culturali e prelibatezze gastronomiche. Sfogliate alcune delle storie più interessanti create nel 2025.

Salta il carosello

GALASSIA #IFEELSLOVENIA

Cosa significa essere una star nelle galassie dei social media? Per noi non sono solo numeri e algoritmi– anche se siamo davvero orgogliosi dei quasi 1,7 milioni di follower dei nostri profili –, le storie che sappiamo presentare sono innovative, informative, autentiche, ma anche visivamente sbalorditive. . Sono le reazioni e i commenti di persone innamorate della Slovenia così come noi. Sono immagini iconiche e quegli angoli più nascosti che scopriamo e condividiamo insieme. Seguite già i post con l’hashtag #feelsLOVEnia?

UNA MIRIADE DI INFORMAZIONI

Se desiderate conoscere la Slovenia in modo più approfondito, più autentico e con gli occhi di chi la conosce bene, consultate le guide turistiche che presentano le destinazioni turistiche, le esperienze, le attività e i prodotti sloveni. Queste edizioni, accuratamente progettate, approfondite e stimolanti, presentano le diverse storie e i diversi volti della Slovenia. Scegliete tra 15 guide generali e tematiche, disponibili in ben 22 lingue.

Scoprite le guide cartacee

STORIE AUDIO SLOVENE 📣

Pronti per un viaggio indimenticabile? Mettetevi comodi, chiudete gli occhi e ascoltate. Passeggiate lungo lo splendido paesaggio e godetevi i suoni rilassanti della natura attraverso le registrazioni audio. Scoprite la vivacità delle città attraverso un viaggio sonoro per le strade e le piazze. Scoprite le voci della gente ospitale del posto e ammirate le opere d'arte sonore del patrimonio culturale sloveno. Risvegliate le vostre papille gustative con registrazioni audio dalle cucine e ristoranti. Calmate i vostri pensieri al suono delle migliori esperienze di benessere. Ascoltate la Slovenia. Una volta ascoltata, vorrete anche vederla e sperimentarla di persona.

Esplora

Cerca

Categoria
N. di contenuti: 42

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Scivola e tieni

Chi non ricorda qualche divertente interiezione scappata di bocca a un giocatore durante una sudata partita di tennis? O il suono delle scarpe che scivolano sulla terra rossa. Quale ti sembra meglio, il rovescio o il dritto? In ogni caso, puoi “inaugurare” una nuova stagione dopo aver stappato una lattina di palline da tennis. Assicurati solo di vincere la prossima settimana e lascia al tuo avversario la preparazione del campo - compreso il tuo lato.

Girato a Mengeš.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Di che cosa ha paura l’inverno

Cosa è inquietante, peloso, rumoroso e massiccio... e porta i campanacci anche se non dà latte? I bambini sloveni - e l’inverno - conoscono bene la risposta. Hanno, infatti, paura, per la stessa apparizione: il personaggio tradizionale del carnevale sloveno chiamato Kurent che scaccerebbe l’inverno e gli spiriti maligni. Ma non scappare quando senti il suono dei campanacci! Goditi invece il folklore.

Girato a Ptuj.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Massaggio acquatico da 1000 anni?

Esperti di acque termali slovene con oltre 1000 anni di esperienza. Inizieranno massaggiando le vostre orecchie per immergere tutto il corpo in un vortice di totale relax.

Girato a Moravske Toplice.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Una società di dribblatori

Gli sport con la palla sono profondamente radicati in Slovenia. Il rimbalzo di una palla può risuonare come il canto degli uccelli in un parco: un suono morbido, familiare e vivace. Le grida della competizione si fondono al chiacchiericcio degli spettatori seduti sulle panchine consumate. Viviamo e respiriamo per questa danza della palla. Forse è per questo che vinciamo così spesso. Ma la vera vittoria è quando tra i rimbalzi della palla dimentichiamo le differenze tra noi e diventiamo una squadra.

Girato a Duplica, vicino a Kamnik.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Una gita in bicicletta dal Pohorje al concerto dei grilli

Iniziate riscaldandovi al sole, poi pedalate su un percorso tortuoso. Gli uccelli della foresta vi guideranno fino a un ruscello nascosto dove potrete rinfrescarvi e, per il gran finale, vi aspetta un esclusivo spettacolo sonoro in un prato vicino.

Girato sul Pohorje.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Dove il tempo passa lentamente. Proprio come l’acqua.

Nel mondo delle sorgenti termali, ogni secondo passa in modo completamente diverso rispetto al mondo di tutti i giorni. Si potrebbe dire che è come una macchina del tempo perché vi sentirete come se foste rinati, ma sempre alla stessa età.

Girato a Moravske Toplice.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Le basi dello sport

L’atletica è una prova di resistenza, velocità e forza mentale. I corridori, i saltatori con l’asta e i lanciatori di giavellotto sloveni affrontano ogni volta la distanza e il dubbio di non riuscire a raggiungerla. Inseguono costantemente il loro desiderio di battere il proprio record personale. Il ritmo del loro respiro, il battito dei loro passi, il desiderio di andare più veloce, più in alto e più a lungo... potete rivivere tutto questo anche voi ascoltando questo breve racconto audio.

Girato allo stadio di atletica Šiška.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

I “klopotci” e il vino

Il vino ha bisogno di tempo per maturare. L’uva viene prima accarezzata dal sole e poi anche dal vento autunnale. Al che i “klopotci” (un dispositivo per scacciare gli uccelli) le sussurrano che è arrivato il momento di fare un bagno e un massaggio nel torchio di legno. Poi arriva la fermentazione... che la trasforma in un elisir divino. Il vino richiede mesi, a volte anni. A te basteranno già sei minuti, due bicchieri e una buona compagnia. Cin-cin!

Girato a Lendavske Gorice e a Čentiba.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

L’argilla è la terra che sussurra di voler diventare arte

Il sussurro di una presa che preme su una superficie morbida, il taglio di filo ritorto che passa sulle curve, l’arnese che accarezza morbidamente e leviga le curve dell’argilla. E poi anche l’abbraccio delle mani che scivolano creando la forma, e il tonfo appagante che risuona nel momento in cui l’opera d’arte viene poggiata sul tavolo. Intimamente e in modo sottile, come se l’argilla rispondesse al vostro tocco.

Girato in via Šutna a Kamnik.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Quando il mare e il sole si mettono a chiacchierare

Durante le riprese nella baia di Strugnano il nostro tecnico ha giurato di aver visto una sirena che cantava sui pericoli dell’eccessiva esposizione al sole. Scoprite se la sirena era reale o se si trattava solo di una Fata Morgana sonora.

Girato nelle seguenti località della Slovenia: Strugnano, Sicciole, Isola, Punta Grossa.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Il formaggio è la fonte di tutto ciò che è delizioso

Mangi il formaggio? Cremoso, salato, morbido al punto giusto, appetitoso. Come si sentirebbero le mucche da latte se sapessero che il loro nettare divino viene trasformato in qualcosa di ancora più divino? A sentire il suono, se la stanno godendo. Anche tu ti sentirai bene quando le tue orecchie saranno accarezzate dai suoni prodotti durante il processo fonogustoso di produzione del formaggio.

Girato sulla Velika Planina e al Museo Preskar.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Cartolina increspata dalla Baia della Luna

Se questo ritratto di paesaggio sonoro fosse una cartolina, lo firmerebbero cicale, gabbiani loquaci, un temporale estivo, un dolce sole e onde rilassanti e, naturalmente, l’estate perfetta.

Girato nella Baia della Luna (Strugnano).

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Sciare dal monte Peca? Prima si sciiiiiiiiiiia!

Se volete davvero provare la gioia di scendere dai pendii bianchi, dovete svegliarvi presto, preparare la vostra attrezzatura e iniziare ad arrampicarvi. O semplicemente ascoltare. In ogni caso, benvenuti sulla neve in tutte le stagioni.

Girato sul Peca nelle Caravanche.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Prima le onde allo stadio, poi sul fiume Ljubljanica

Raccogliete i vostri pensieri davanti a un caffè mattutino in un ristorante del centro storico dopo una frenetica serata di calcio a Stožice, poi pagaiate lungo il fiume Ljubljanica e scoprite un picnic in un luogo segreto.

Girato allo stadio Stožice, sul fiume Ljubljanica e al festival Odprta kuhna a Lubiana.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Pittura – Sembra un’ispirazione

Creare un'opera d'arte è un delizioso atto di seduzione: l’artista fissa la tela bianca come un amante in attesa di essere toccato. Ogni pennellata stuzzica, ogni goccia di colore è un segreto sussurrato. Si tratta di un processo intimo. Quando finisce, l’artista è senza fiato e ricoperto di vernice da cima a fondo, e si chiede come qualcosa di così primordiale possa essere diventato qualcosa di così sublimemente bello.

Girato a Mekinje, vicino a Kamnik.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Senti l’armonia?

Se di recente sei stato a un concerto pop ma, nonostante questo, non ti senti ancora in armonia, probabilmente hai bisogno di una terapia musicale vera e propria. La varietà della scena musicale slovena può solleticare i tuoi timpani nel profondo, in modo autentico e sensuale. Come, ad esempio... la Filarmonica slovena! Senti l’armonia? Ora sì, non è vero?

Girato alla Filarmonica di Lubiana.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Dove le avventure non si esauriscono mai

Il viaggio in kayak è pieno di sorprese. Scopritele pagaiando tra le anatre, sfrecciando tra le rapide ed evitando con attenzione i gorghi lungo le rocce più imponenti. Dopo la parte più emozionante, lasciatevi andare al flusso pigro e godetevi il paesaggio sonoro.

Girato nel Lago di Cerknica.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Opera-a-a-A-A-A-a-a – Sembra un’ispirazione

L’opera lirica è un dramma allo stato puro. Ogni tradimento sussurrato, ogni bacio proibito e ogni trama vendicativa viene svelata a tutti in un’aria che potrebbe infrangere i bicchieri e farci accapponare la pelle. Le soap opere contemporanee sono come favole in confronto a questa inebriante miscela di musica e melodramma. Nata nell’Italia arcaica, l’opera ha conquistato anche la Slovenia-a-a-a-a-a-a-a-a-a e ora potete godervela sul nostro canale Sounds Like Slovenia.

Girato all’Opera di Lubiana.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Mare calmo

Sai come puoi goderti il panorama della Riviera slovena nel modo più tranquillo possibile? Alza le vele, saluta i gabbiani nella loro lingua e sussurra una parola gentile agli dei del vento. E ti confido un’altra cosa: il bello di ascoltare i gabbiani su Spotify è che non avrai altri compagni a bordo della tua. Ci sarai solo tu e il mare.

Girato a Portorose.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Vola come un uccello! Come un treno sfreccia! È lui Pogačar la nostra freccia!

Più veloce di un proiettile fulminante. Più forte di una locomotiva. Può attraversare in un solo colpo passi di alta montagna, mentre ascolta il cinguettio degli uccelli e i suoi ammiratori che esultano e impazziscono. È il ciclista più veloce dell’universo: lo sloveno Tadej Pogačar, che pedala attraverso il Paese musicalmente più sens-nazionale dell’universo – la Slovenia.

Girato sul Krvavec e ad Ambrož pod Krvavcem.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Delizie termali che non svaniscono mai

Il suono delle campane ha la capacità straordinaria di farvi dimenticare tutto il resto e di rendervi completamente calmi, indipendentemente dal luogo in cui vi trovate.

Girato a Dolenjske Toplice.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Passeggiata in città – Sembra un’ispirazione

Una decina o ventina di anni fa non si incontrava anima viva in giro per Lubiana in una domenica pomeriggio piovosa. Ma ora è brulicante di vita, proprio come Kamnik, il suo fratello minore, ma non per questo meno vivace. In città fa caldo anche quando fuori fa decisamente freddo! Tra gli altri artisti di strada, i Lajnarji, musicisti con l'organo a rullo, eseguono le loro seducenti melodie sul ponte Tromostovje, mentre al Kamfest il jazz di strada vi farà ballare nella calura estiva - e il pubblico non potrà fare a meno di applaudire con gioia!

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Pioggia nella foresta pluviale

Pochi passi nella foresta pluviale slovena e sarai già invidioso dei cervi. Di quanto siano liberi nel loro rifugio verde. Anche se non hai un tetto sulla testa, ti offrono un riparo i grandi rami dei faggi e sotto di loro troverai il tempo per ascoltare le gocce di pioggia che cadono sulle foglie cadute e in lontananza il suono stridente delle civette. E lascia che i lupi ululanti ti avvertano quando sorge la luna piena.

Girato nella foresta primordiale di Krokar e nei dintorni del Monte Snežnik.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Brama di grotte

Il sole ti fa socchiudere pesantemente le palpebre. Di notte, le sirene dell’ambulanza ti fanno rinunciare al sonno. E allora si risveglia in te quel desiderio primordiale di entrare in una grotta silenziosa e ascoltare la dolce eco delle goccioline d’acqua che accarezzano le stalattiti. In Slovenia è possibile. La grotta di Križna jama, riconosciuta anche patrimonio mondiale dell’UNESCO, ti può sempre offrire un rifugio tranquillo dal mondo impazzito.

Girato nella Grotta di Križna.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Un percorso dettato dalla curiosità

I treni sono magici; il loro percorso è chiaro, ma ogni volta che ci saliamo, rivelano qualcosa di nuovo e suscitano curiosità. E questo viaggio dalla medievale Kamnik alla vivace Lubiana non fa eccezione.

Girato a Kamnik e a Lubiana.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Milioni di gocce e altrettanti anni di storia

Immergetevi nelle profondità come una goccia d’acqua che per milioni di anni ha plasmato il magnifico mondo sotterraneo. Poi volerete oltre il bordo di una cascata e cavalcherete le onde selvagge che vi porteranno verso la luce del giorno.

Girato nelle seguenti località della Slovenia: Križna jama, Otoška jama, Lago di Bohinj, Most na Soči, Lago di Ptuj, Jezersko, Robanov kot.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Cosa frulla nella testa di un apicoltore?

L’apicoltura richiede conoscenza, tantissima dedizione e prudenza per tutto l’alveare, ma porta anche moltissima dolcezza e non solo quando si tratta di mangiare il miele.

Girato a Domžale.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Quando il temporale fa capolino durante la vostra escursione nelle Alpi di Kamnik e della Savinja

Quando i corvi di montagna vi invitano a fare visita, seguite il sole. Se durante la strada vi interrompe la pioggia scrosciante, cercate un riparo. Poi continuate a camminare quando il cielo si schiarisce e gli uccelli ricominciano a cantare.

Girato nelle seguenti località della Slovenia: Kamniška Bistrica, Valle del Korošica, Kompotela, Krvavec.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Ehi, Lubiana, suona qualcosa

All’ultimo minuto ci è stato comunicato che ci sarebbe stato uno straordinario concerto di violino in una località segreta. L’abbiamo colto giusto in tempo perché anche voi possiate goderne. E per fortuna non abbiamo dimenticato il microfono, con le batterie cariche.

Girato nel Castello di Lubiana e nel mercato di Lubiana.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Cosa bolle in pentola? Il vostro nuovo cibo preferito

Ecco un semplice test: se vi è venuta fame mentre ascoltate, le vostre papille gustative stanno cercando di convincervi a visitare la Slovenia. E come sappiamo, hanno sempre ragione.

Girato a Lubiana.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Carrozza del mattino, zoccoli e una gita da favola

Una mattina a Lipica, la carrozza decide di fare un breve viaggio con un nobile corvo, di sgranchirsi le ruote e di ondeggiare al ritmo degli zoccoli e, per ringraziare il cavallo lipizzano, gli insegna a parcheggiare in retromarcia.

Girato a Lipica.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Un concerto nel bosco? Prenotato per tutta la notte

Sapevate che il vento è un rinomato musicista insieme alle civette e alle cavallette? Il suo strumento preferito sono gli alberi con i rami al posto delle corde che vi coccolano suonando melodie inedite della foresta.

Girato nelle seguenti località della Slovenia: Foresta primordiale Ždrolce, Trnovski gozd, Sleme, Predmeja, Parco del Kozjansko, Snežnik, Kočevski rog.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

La natura della natura

Quando senti gli uccelli cinguettare nella valle Zadnjica, nel Parco Nazionale del Triglav, non ti viene minimamente in mente che nell’attimo successivo ti possa travolgere una valanga di rocce ghiacciate. È sorprendente come, subito dopo il fragore incessante di una valanga, la fauna di montagna dimentichi il pericolo imminente e riprenda a cinguettare. Come può essere pacifico il caos della natura.

Girato nella valle di Zadnjica.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Incredibile! Una sauna senza sudare!

Proprio quando pensate di aver già sentito tutto, la Slovenia vi offre la prima sauna sonora. Naturalmente, funziona senza sudare solo se non la si ascolta in una stanza a temperatura superiore a quella ambiente.

Girato a Moravske Toplice.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Teso come una corda e come in un film

Anche se non è necessario, probabilmente vorrete indossare la cintura di sicurezza durante la vostra prossima sessione di ascolto. O l’imbracatura da arrampicata che ha tenuto al sicuro il nostro tecnico durante la registrazione.

Girato nelle seguenti località della Slovenia: Palestra arrampicata Kegl (Bovec), Kobarid Pod Kopitcem, Palestra arrampicata Vransko.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Putizza? Lodi a non finire

La migliore attrazione slovena da addentare. La sua preparazione richiede molto tempo, più di 3 ore, ma noi l’abbiamo impastata, incartata e cotta in 5 minuti solo per voi in formato audio.

Girato a Kamnik.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Sussurrate ai cavalli di mettere in scena una tempesta

Ascoltate gli eleganti cavalli lipizzani che galoppano proprio accanto al vostro orecchio, emettendo prima il suono di un temporale in avvicinamento e poi accompagnateli nella stalla per un meritato pisolino pomeridiano.

Girato a Lipica e a Godič vicino Kamnik.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

I gioielli preferiti? La catena delle Alpi di Kamnik e della Savinja

La brezza di montagna vi rinfresca in una giornata calda e vi porta attraverso i prati a saltare i ruscelli e ad arrampicarvi per discutere con i pennuti che dominano il cielo. E se gli date un contentino, potrebbero indicarvi la strada per arrivare in cima, con vista su un pascolo dove i campanacci delle mucche regnano sovrani.

Girato nelle seguenti località della Slovenia: Dolina Bele, Planina Presedljaj, Velika Planina.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Lo yeti sul Komna! O almeno le sue tracce.

Se ascoltate attentamente questa clip, sentirete un corvo, che nella traduzione dice: “Ehi, tu laggiù con le scarpe troppo grandi. Perché non ti semplifichi e voli come me?”. Se non credete a questa traduzione, potete comunque godervi i suoni di una passeggiata lungo una favola innevata.

Girato sul Komna nelle Alpi Giulie.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Sai che cos’è il merletto a tombolo?

L’idea è nata per la prima volta a Idrija. Beh, almeno in Slovenia. Si tratta di un pizzo tradizionale realizzato intrecciando fili avvolti sui fuselli. Se questa definizione ti sta annoiando, smetti subito di leggere e ascolta il suono dei fuselli che vengono intrecciati dalle abili artigiane che realizzano il merletto di Idrija. Il ritmo della loro arte ha un suono moltooo meditativo.

Girato a Idrija.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Dove il vento indossa ali rosa

Da qualche parte, in un angolo salato del sud-ovest della Slovenia, si trova un luogo in cui la natura abbraccia la tradizione. Qui sono gli uccelli a farla da padrone. Nel vero senso della parola. Cigni leggiadri e fenicotteri dalle ali rosa accarezzano la superficie dell’acqua prima di essere portati via dalla brezza marina. E tuttavia, trovano sempre la strada per tornare nella tranquilla Sicciole.

Girato nel Parco naturale delle saline di Sicciole.

La visualizzazione di contenuti multimediali da fonti esterne richiede il consenso dell'utente per un gruppo di cookie funzionali.

Concerto d’acqua a Dolenjske Toplice

Abbiamo cercato di trovare le parole giuste per descrivere come un gong accompagnato dal suono dell’acqua possa aiutarvi a rilassarvi, ma dovete semplicemente ascoltare e godervelo.

Girato a Dolenjske Toplice.

5*: NUOVE STRUTTURE RICETTIVE IN SLOVENIA 2025

Nuovo hotel esclusivo in stile alpino ai margini del Parco Nazionale del Triglav. Glamping da favola con parco progettato secondo i principi del feng shui. Fattoria ristrutturata con una tradizione secolare alle porte della valle Logarska dolina. Ex alloggio dei lavoratori viticoltori, oggi trasformato in un'oasi intima con interni colorati e moderni e piscina. Una villa nel cuore dei boschi di Pohorje. O un lussuoso appartamento nella tenuta del castello?

Scoprite nuovi hotel e sistemazioni esclusive

NIST – BENVENUTI NEL TURISMO DEL FUTURO💡

All’inizio dell’estate abbiamo avviato il Centro nazionale di informazione turistica (NiST), compiendo così un passo importante verso un turismo del futuro di successo, intelligente e responsabile. Si tratta di un sistema che collega dati dispersi, consente un flusso stabile di informazioni e analisi complesse e supporta un processo decisionale ponderato e uno sviluppo coordinato dell’intero settore. Il NiST consente di misurare gli effetti ambientali, sociali ed economici del turismo e di prendere decisioni basate sui dati per uno sviluppo sostenibile, una gestione e una commercializzazione efficaci dell’offerta turistica slovena. È destinato a tutti coloro che contribuiscono al turismo.

Visitate ed esplorate il NiST

30 ANNI DELL’ENTE SLOVENO PER IL TURISMO 💚

Il 2025 è un anno speciale per l’Ente sloveno per il turismo (STO) e in particolare per il turismo sloveno: festeggiamo i 30 anni dalla fondazione del Centro per la promozione del turismo in Slovenia, predecessore dell’attuale STO, e quindi 30 anni di marketing sistematico della Slovenia come destinazione turistica. E che tre decenni sono stati! Con visione, innovazione e dedizione abbiamo costruito la riconoscibilità e la reputazione della Slovenia come destinazione verde, attraente e competitiva nel mondo. Pieni di slancio guardiamo al futuro, a nuove miriadi di stelle.

Vi invitiamo a scoprire le ispirazioni del passato e del futuro

STELLE DEGLI EVENTI AZIENDALI

La Slovenia è un paese di innumerevoli opportunità per connettersi e progettare programmi autentici ed esclusivi per viaggi, vacanze e avventure. Quest’anno, il calendario degli eventi aziendali è stato davvero ricco e con grande risonanza. In ambito nazionale evidenziamo la Borsa turistica slovena SIW e le Giornate del turismo sloveno, caratterizzate anche dalla celebrazione del 30º anniversario dell’Ente sloveno per il turismo STO e dalla nuova edizione dell’IT Tour.

 

Con un approccio sostenibile, un’offerta turistica autentica e di qualità e uno stand dinamico, la Slovenia entusiasma anche nelle più grandi fiere e saloni turistici, tra cui l’ITB di Berlino e il WTM di Londra. Come destinazione partner, la Slovenia si è presentata quest’anno alle fiere FerienMesse di Vienna e Holiday World di Praga. C’è anche l’EXPO che quest’anno si è tenuto a Osaka, in Giappone. La Slovenia si avvicina al mondo anche grazie a numerosi nuovi collegamenti aerei.

Un Paese che aspetta di essere scoperto. A modo vostro.

Se state cercando la vostra perfetta oasi verde e sicura, siete nel posto giusto. La Slovenia è un cuore verde al centro dell’Europa, dove ognuno può trovare qualcosa per se stesso. È difficile trovare uno spazio così piccolo che offra così tanto. Quattro mondi diversi si fondono in una meravigliosa sinfonia che sentite nella cultura, nella gastronomia e nelle meraviglie naturali. A prescindere dal fatto se vi piace percorrere i sentieri segnalati o preferite allontanarvi dai sentieri stabiliti, vi attendono dovunque bellezze sorprendenti ed esperienze esclusive, fatte apposta per voi.

Siamo pronti a offrirvi il ​​massimo. Con una grande dose di responsabilità, per rendere la vostra visita in Slovenia piacevole e indimenticabile.

Salta il carosello

Desidero ricevere la newsletter

Restate informati sulle vacanze in Slovenia, le offerte di stagione, gli eventi attuali, le opportunità per escursioni e viaggi. Inserite un pezzo della verde Slovenia nella vostra casella di posta elettronica.

Condividi con gli amici

ALMA,<br>la guida virtuale
Quale angolo della Slovenia vorreste esplorare? Rispondi ad Alma