Pohorje - Kozjak Trail: un’avventura escursionistica tra il Pohorje e il Kozjak

Scoprite le bellezze naturali e culturali tra i boschi del Pohorje e del Kozjak lungo questo percorso circolare a lunga percorrenza. Scoprite dove vi porta e dove vale la pena fare una sosta.

Esplorate il Pohorje e il Kozjak con le scarpe da trekking

Entrate in una delle zone più verdi della Slovenia, dove potrete vivere un contatto autentico con la natura e con le persone che vivono qui. Il percorso circolare Pohorje - Kozjak Trail, lungo ben 180 chilometri, vi svela tesori naturali e culturali più o meno nascosti, per i quali vale la pena prendersi del tempo. Lungo il percorso potrete riposarvi, assaggiare le specialità locali e fare due chiacchiere con gli ospitali abitanti del posto.

Il percorso collega i sentieri segnalati esistenti di entrambe le aree, mentre le singole tappe iniziano e terminano in punti accessibili, per lo più collegati con i mezzi pubblici o raggiungibili in auto o in bicicletta.

Naturalmente non è necessario percorrere l’intero percorso in una sola volta. Potete optare per un’escursione più breve o per un viaggio di più giorni. Ma ricordate: una volta imboccato questo percorso, vorrete tornarci ancora e ancora un’altra volta.

Il sentiero Pohorje – Kozjak non è solo un percorso escursionistico, ma un viaggio tra i boschi del Pohorje, i panorami del Kozjak e le storie delle persone che vivono lungo la Drava.

La rinomata emittente britannica BBC ha inserito il sentiero escursionistico Pohorje – Kozjak Trail tra i cinque percorsi escursionistici più attesi al mondo nel 2026.

Mentre molti escursionisti si recano nelle Alpi Giulie nel nord-ovest del paese, il Pohorje – Kozjak Trail incoraggia i visitatori a scoprire la parte orientale della Slovenia, meno frequentata.

Alex Crevar, BBC

Tre persone siedono su un molo di legno accanto a un lago tranquillo, circondate da alte canne, mentre i raggi del sole illuminano la superficie dell’acqua e il riflesso della foresta sullo sfondo. — Foto: Matic Ritonja

Pohorje – Kozjak Trail in cifre

Cominciamo con i dati numerici e tecnici sul percorso. In questo modo sarà più facile pianificare le vostre escursioni in questa zona montuosa della Slovenia nord-orientale.

Icona del righello che indica la lunghezza totale del percorso.

Lunghezza del percorso

187,5 km

Icona del cronometro che indica il tempo medio di cammino.

Durata del percorso

63,5 h

Icona di un percorso con tre bandierine che indicano tappe del percorso.

Numero complessivo di tappe

20 (10 Pohorje + 10 Kozjak)

Lunghezza delle singole tappe

da 4 a 15 km

Icona con un abete verde e una capanna di legno.

Lunghezza della parte del Pohorje

85,3 km

L’icona mostra un gruppo di abeti rossi, con l’abete centrale in verde.

Lunghezza della parte del Kozjak

102,2 km

Icona del contorno della Slovenia con la parte inferiore in verde.

Numero di comuni collegati dal percorso

Punto più alto

Črni vrh (1.543 m)

Mappa che mostra il percorso del Pohorje–Kozjak Trail con il tracciato evidenziato. — La mappa interattiva del percorso è disponibile sul sito Pohorje - Kozjak Trail.

È ora di mettersi in cammino

Sebbene siete voi a decidere da dove partire e quanta strada percorrere, il punto di partenza principale del Pohorje – Kozjak Trail è Maribor. La città, dove cresce la Vite più antica del mondo, è incastonata tra i vigneti collinari, il verde del Pohorje e il fiume Drava. Qui si trova anche il punto di partenza del Sentiero alpino sloveno, il più antico sentiero escursionistico a lunga percorrenza della Slovenia.

Da qui gli escursionisti si dirigono prima attraverso il Pohorje lungo la parte meridionale del percorso verso ovest, attraversano il fiume Drava nei pressi di Dravograd e tornano verso Maribor passando per il Kozjak. Mentre il Pohorje è costellato di rifugi e stazioni sciistiche, il Kozjak è più tranquillo e intimo.

Il percorso stesso, a causa della sua lunghezza e dei dislivelli, è classificato come un sentiero escursionistico di più giorni piuttosto impegnativo, ma dal punto di vista tecnico non è difficile. Le singole tappe sono adatte anche alle famiglie con bambini piccoli, ma può essere soddisfatto anche chi è alla ricerca di sfide escursionistiche.

Scoprite il mondo tra il Pohorje e il Kozjak

Guardate il videoPohorje - Kozjak Trail

10 tappe del Pohorje

Il verde del Pohorje vi avvolge con la freschezza dei vasti boschi di abeti rossi, dei limpidi ruscelli e delle cascate. Il percorso è lungo quasi 85 chilometri e vi conduce attraverso paludi, altipiani e punti panoramici. Gli escursionisti attraversano, tra l’altro, anche le piste da sci del Pohorje e, lungo il percorso, possono fermarsi in uno dei numerosi rifugi alpini.

La parte del percorso che attraversa il Pohorje è caratterizzata da un ritmo di camminata tranquillo, dal contatto con la natura selvaggia e da un suggestivo scenario boschivo, grazie al quale il Pohorje è considerato una delle aree all’aperto più verdi della Slovenia.

I percorsi non sono per lo più tecnicamente impegnativi e sono adatti anche a escursioni più lunghe. Le tappe più adatte alle famiglie sono quelle da Spodnje Radvanje al rifugio Mariborska koča, da Klopni vrh a Rogla e da Rogla al rifugio Ribniška koča.

Esplorate le tappe del Pohorje

Tappa 1: Sp. Radvanje-Rifugio Mariborska koča

Tappa 2: Rifugio Mariborska koča-Rifugio Ruška koča

Tappa 3: Rifugio Ruška koča-Bajgot

Tappa 4: Bajgot-Trije kralji

Tappa 5: Trije kralji-Klopni vrh

Tappa 6: Klopni vrh-Rogla

Tappa 7: Rogla-Rifugio Ribniška koča

Tappa 8: Rifugio Ribniška koča-Kope

Tappa 9: Kope-Rifugio Koča pod Kremžarjevim vrhom

Tappa 10: Rifugio Koča pod Kremžarjevim vrhom-Dravograd (Meža)

Foto: Matic Ritonja

10 tappe del Kozjak

A differenza del Pohorje, il Kozjak presenta un aspetto più selvaggio e incontaminato. Ci sono meno rifugi di montagna ma è un vero paradiso per chi cerca un rifugio lontano dalla folla e un contatto autentico con la natura. Il terreno è leggermente più ripido e accidentato rispetto alla zona del Pohorje, ma comunque non troppo impegnativo. Il percorso vi condurrà, tra l’altro, sulle creste panoramiche al confine con l’Austria, passando per fattorie isolate, attraverso boschi e vi offre splendidi panorami anche sul fiume Drava.

Il Kozjak offre agli escursionisti un’esperienza autentica della campagna, il contatto con le storie locali e la sensazione di distacco dal ritmo quotidiano.

Per le escursioni in famiglia sul Kozjak, le tappe più adatte sono quelle da Kapla na Kozjaku a Sv. Duh na Ostrem vrhu, da Pernice a Sv. Jernej nad Muto e da lì a Sv. Primož.

Scoprite le tappe del Kozjak

Tappa 11: Dravograd-Planinski dom Košenjak

Tappa 12: Planinski dom Košenjak-Pernice

Tappa 13: Pernice-Sveti Jernej nad Muto

Tappa 14: Sveti Jernej nad Muto-Sveti Primož

Tappa 15: Sv. Primož nad Muto-Radlje ob Dravi

Tappa 16: Radlje ob Dravi-Remšnik

Tappa 17: Remšnik-Kapla na Kozjaku

Tappa 18: Kapla na Kozjaku-Sveti Duh na Ostrem vrhu

Tappa 19: Sveti Duh na Ostrem vrhu-Koča na Žavcarjevem vrhu

Tappa 20: Rifugio Koča na Žavcarjevem vrhu-Maribor

Due catene montuose, tre destinazioni, 13 comuni

Il sentiero Pohorje – Kozjak Trail attraversa tre destinazioni principali e collega 13 comuni. Allo stesso tempo, promuove la collaborazione tra gli operatori locali – dai rifugi alpini e gli agriturismi fino alle strutture ricettive e agli operatori della ristorazione – e la creazione di esperienze escursionistiche di più giorni. Scoprite le destinazioni che visiterete lungo il percorso.

Salta il carosello

Maribor – Pohorje

La capitale della Stiria ai piedi del verde Pohorje.

Di più

Rogla - Pohorje

Il mondo nel cuore del Pohorje con clima alpino benefico e foreste verdi.

Di più

Carinzia (Koroška)

Una perla nascosta e un tesoro di sorprese sul bordo orientale delle Alpi.

Di più

Oltre 100 attrazioni naturali e culturali lungo il percorso

Il Pohorje – Kozjak Trail è molto più di un semplice sentiero. È un’esperienza a contatto con la natura, il patrimonio culturale e i panorami mozzafiato. Lungo le singole tappe vi attendono oltre 100 attrazioni naturali e culturali. Queste vi svelano la dinamicità del paesaggio – dai boschi incontaminati del Pohorje, ai limpidi ruscelli e ai meravigliosi panorami, fino alle piste da sci e ai tesori del patrimonio culturale.

Ecco solo alcuni dei punti più famosi che il percorso vi farà scoprire.

Salta il carosello

In Slovenia c’è molto di più da scoprire oltre ai tradizionali itinerari turistici. Questo percorso ce lo permette e ci ricorda che in ogni angolo di questo paese si possono trovare meravigliose sorprese.

Jan Klavora, rappresentante di Good Trail, ideatore del percorso

Esplorate la Slovenia a piedi

La Slovenia è la destinazione perfetta per escursionisti e alpinisti. Ognuno può trovare il percorso che fa per sé. Potete intraprendere escursioni molto lunghe o scalare cime panoramiche. Camminate tra i vigneti, lungo i corsi d’acqua, attraverso prati e imponenti foreste. Scoprite i percorsi più belli della Slovenia.

La Slovenia è un paradiso per gli escursionisti

I sentieri escursionistici attraversano tutta la Slovenia e sarebbe difficile trovare un posto dove gli scarponi da trekking non siano adatti. Un totale di oltre 10.000 chilometri di sentieri battuti e segnalati è sicuramente uno dei motivi per esplorare la terra verde a piedi. Scoprite perché l’escursionismo in Slovenia è una delle attività più popolari.

Di più

La Slovenia è un paradiso per gli escursionisti

Di più

I sentieri escursionistici più belli

La Slovenia, offre tanti sentieri escursionistici straordinariamente belli. Quale scegliere?

Di più

Prendetevi del tempo per i sentieri a lunga percorrenza

Esplorate la diversità del paesaggio sloveno sui sentieri a lunga percorrenza che collegano diverse parti del paese. Vi conducono dalle zone montuose alla costa del mare, attraversando le colline e le pianure, passando vicino alle peculiarità naturali e culturali della Slovenia. La maggior parte dei sentieri a lunga percorrenza fa parte di itinerari internazionali che collegano diversi paesi europei. Il Sentiero alpino sloveno (Slovenska planinska pot) è il percorso più lungo che attraversa interamente il territorio sloveno e il più antico itinerario europeo di lunga percorrenza.

Di più

Sentieri escursionistici tra i vigneti

Una passeggiata tra i vigneti è un’esperienza indimenticabile, soprattutto in autunno, quando l’uva matura e le foglie si tingono di calde tonalità. Molti sentieri escursionistici nelle zone vinicole sono allo stesso tempo strade del vino, dove è possibile sostare nelle cantine e abbinare l’escursione a degustazioni di vini e prelibatezze locali.

Di più

Le più belle passeggiate lungo i corsi d’acqua

In Slovenia, quasi ad ogni angolo si incontra l’acqua, o almeno una piccola sorgente. Alcuni sentieri vi accompagnano intenzionalmente lungo i fiumi, i laghi e il mare, rivelando la bellezza dell’ecosistema acquatico. Molti sentieri d’acqua hanno anche un carattere formativo e sensibilizzano gli escursionisti sull’importanza di un’acqua sana e pulita. E soprattutto, vi circondano di una piacevole freschezza.

Di più

Venite in Slovenia per vivere esperienze indimenticabili

Scoprite la bellezza della natura con attività all’aria aperta. Assaporate ciò che la natura ci offre e ciò che è legato alla nostra tradizione. Fermatevi, respirate a fondo e sentite l’energia rigenerante della Slovenia. Ad ogni passo.

Salta il carosello

Vacanze attive

Scoprite il mondo delle esperienze attive all’aperto in Slovenia.

Di più

Escursionismo e alpinismo

La Slovenia è un paradiso per praticare escursionismo. Oltre 10.000 chilometri di sentieri segnalati e curati.

Di più

Andare in sicurezza sulle montagne

Seguite questi consigli per camminare in sicurezza in montagna.

Di più

Dieci motivi per andare in bici per la Slovenia

Scoprite perché scegliere la Slovenia per la vostra vacanza in bicicletta.

Di più

Attività in acqua

Vacanze lungo i fiumi, ai laghi, alle terme o al mare.

Di più

Le regioni turistiche

La Slovenia è l’unico Stato europeo in cui su un pezzetto di terra entrano in contatto il paesaggio alpino, mediterraneo, carsico e pannonico.

Di più

L'enogastronomia

L'amore passa per lo stomaco!

Di più

Esperienze uniche in Slovenia

Entrate nel mondo delle esperienze originali.

Di più

Slovenia – una destinazione unica al mondo per il benessere

Scoprite la Slovenia come destinazione ideale per il benessere.

Di più

Desidero ricevere la newsletter

Restate informati sulle vacanze in Slovenia, le offerte di stagione, gli eventi attuali, le opportunità per escursioni e viaggi. Inserite un pezzo della verde Slovenia nella vostra casella di posta elettronica.

Condividi con gli amici

Usa lo scorrimento, finché non vedi l’icona del cuore a sinistra.

Cliccate sull’icona e il contenuto verrà aggiunto ai "Preferiti”.

Visitando o rivisitando la pagina (con lo stesso motore di ricerca) il contenuto rimarrà sempre salvato tra i preferiti.

Indietro Prossimo

Pohorje - Kozjak Trail: un’avventura escursionistica tra il Pohorje e il Kozjak