“Questa sensazione di familiarità è ciò che le città slovene possono offrire. Chi viene in Slovenia può sentirsi bene, a proprio agio. Come persona, non solo come oggetto. E questo è un valore davvero inestimabile”, riflette il pianista Alexander Gadjiev pensando alle città slovene.
Il connubio del virtuoso del pianoforte
Figlio delle città di confine, la cui casa sono oggi le capitali del mondo e il cui luogo di lavoro sono i palchi delle sale più famose. Il pianista Alexander Gadjiev è un virtuoso di fama mondiale, parla cinque lingue, la sua scrittura preferita sono le note, i tasti del pianoforte sono per lui infinite pagine di carta preziosa, le dita sono la penna che scrive storie sonore uniche. È nato a Gorizia, ma fin da piccolo ha varcato i confini della vicina Nova Gorica, frequentando, tra l’altro, la scuola di musica locale. Come solista ha suonato per la prima volta con un’orchestra a soli nove anni, mentre a dieci ha tenuto il suo primo recital da solista. Ha studiato a Salisburgo e a Berlino. Oggi è considerato una delle figure più in vista e influenti del pianismo europeo contemporaneo. I media più prestigiosi ne parlano con superlativi poetici, mentre le sue esibizioni riempiono sale da concerto e festival da Tokyo a Parigi, da Salt Lake City a Mosca.
Nell’anno in cui le sue città – Gorizia e Nova Gorica – si sono fregiate, in quanto città gemellate, deltitolo di Capitale europea della cultura, egli ne è stato il portavoce, il loro ambasciatore. Ha reso loro omaggio con due esibizioni accuratamente pianificate, la prima, sbalorditiva e di grande risonanza, nella rinnovata Piazza Transalpina, e la seconda, più intima e ancora più unica, sulla sua amata Sveta Gora/Monte Santo. Ma ne parleremo più avanti. È un interlocutore riflessivo, che prima di rispondere alle domande si ferma un attimo, sceglie le parole con attenzione ma in modo intuitivo, e arricchisce i suoi pensieri con le esperienze e le percezioni del mondo che, pur avendo poco più di trent’anni, ha già attraversato in lungo e in largo con le note nella valigia.
Benvenuti nelle città a misura d’uomo.
Questa città è la mia sonata.
Gli echi dell’ispirazione mi seguono ovunque.
Il senso di appartenenza al mondo intero inizia con gli amici – a casa.
Tutto ciò che mi circonda è fonte di ispirazione.
Proprio come una persona, anche un ponte ascolta entrambe le parti.
Qui le dita vogliono percepire proprio tutto.
🎹❤️📓
Immaginare e inventare una città da zero, partendo dal nulla? È davvero qualcosa di speciale.
Alexander Gadjiev – pianista
Una città piena di energia giovane
“Vedo Nova Gorica come una città moderna, che forse è stata costruita per ragioni politiche, ma che poi si è sviluppata, ha cercato e trovato la propria identità proprio nel fatto di non essere solo una città d’avanguardia, bensì una città che cerca il proprio senso in un nuovo approccio alla vita e all’arte”, riflette durante una breve sosta alla libreria e caffetteria Maks, un nuovo punto di ritrovo e rifugio per la gente del posto che ama le buone conversazioni, i buoni libri (e il buon caffè). “Questa è una città sul confine, una città di frontiera, e proprio per questo può trarre molto di più dall’ambiente circostante e poi plasmarsi a modo suo. È una città piena di energia giovane.”
Forse è anche per questo una città molto “studiosa”, dato che qui ha sede l’università e non mancano le scuole superiori. Ed è una città che si intreccia strettamente non solo con la “vecchia” Gorizia, come la chiamano gli abitanti del posto, ma che fonda la propria saggezza sui luoghi circostanti e sui paesi con una storia molto più lunga. Alexander descrive la combinazione di entrambi – gioventù e storia – come “una fonte di energia per la città”. Cosa significa davvero costruire una città, si chiede, e cita le classiche città europee, costruite nel corso dei millenni. “È qualcosa che in Europa facciamo fatica a immaginare, è vero, dopo la guerra in molti luoghi si sono ricostruite e restaurate le città... Ma concepire e inventare una città completamente nuova, dal nulla? È davvero qualcosa di speciale.”
A suo modo, Nova Gorica è una città utopica, ma l’altro aspetto del suo carattere è pieno di energia e di buonumore. Alla ricerca della propria identità, dice Alexander, può così permettersi anche qualcosa che una città con una lunga storia e tradizioni forse non può.
Con questo si riferisce al progetto e al titolo di Capitale europea della cultura che nel 2025 è stato condiviso da entrambe le città: la slovena Nova Gorica come capofila e la vicina italiana Gorizia come città gemella. Un progetto, un movimento, una piattaforma, una trasformazione che ha portato l’immagine di entrambe le città, la loro creatività e contenuti del tutto nuovi in Europa, nel mondo.
Questa sensazione di familiarità è ciò che le città slovene possono offrire. Chi viene in Slovenia può sentirsi bene, a proprio agio. Come persona, non solo come oggetto del costruttivismo. E questo è un valore davvero inestimabile.
Alexander Gadjiev – pianista
Concerti in luoghi simbolici: senza confini, celestiale, ultraterreno
Uno dei momenti salienti del programma GO!2025 sono state proprio le esibizioni di Alexander Gadjiev. La prima, nella rinnovata Piazza Transalpina, all’incrocio simbolico tra le due Gorizie, tra i due Paesi a lui così vicini e familiari, ha incantato gli ospiti che hanno riempito la piazza fino all’ultimo angolo. Con le proiezioni sull’edificio della stazione ferroviaria, la piazza è diventata un palcoscenico davvero unico.
Ma poi è arrivata l’esibizione sopra la città. Sul monte, nel santuario di Sveta Gora/Monte Santo che è un luogo speciale per Alexander, fin da quando era piccolo. “Andavo a Sveta Gora/Monte Santo già da ragazzino, da giovane, con mia nonna e mio nonno”, ricorda. “Ho sempre avuto, come dire, un’affinità con questo luogo – un luogo spirituale, tranquillo e allo stesso tempo bellissimo.” L’idea di esibirsi qui un giorno gli è rimasta nel cuore per molto tempo. “Sono davvero felice che questo si sia potuto realizzare sotto forma di concerto e, vista la reazione del pubblico, penso che non sarà l’ultimo concerto di questo tipo; vorrei continuare il legame che ho ora costruito con Sveta Gora/Monte Santo.”
E se potesse esibirsi ovunque in Slovenia, dove lo farebbe? “Il palcoscenico a Cerje, dove si sono esibiti i Silence e la MN Dance Company, una location davvero meravigliosa”, ricorda un altro dei momenti salienti del programma della Capitale europea della cultura. “Se immaginassi un concerto lì, sarebbe davvero senza confini, celestiale, ultraterreno.”
Punti sulla mappa della città
Quando, dopo la seconda guerra mondiale, la città di Gorizia passò all’Italia, la Slovenia aveva bisogno di un nuovo centro urbano per gli abitanti rimasti da questa parte del confine; allo stesso tempo, le autorità jugoslave volevano costruire una città che risplendesse oltre confine e testimoniasse il progresso del nuovo Stato. Così, secondo i progetti di Edvard Ravnikar, che alla fine furono realizzati solo in parte, la modernista Nova Gorica, simbolo della nuova società, nacque in mezzo al nulla. La città nel parco, come amano chiamarla, si distingue per la funzionalità, l’estetica e l’abbondanza di verde. La vita urbana contemporanea della città è caratterizzata da una rete di strade disposta geometricamente e da spazi aperti che collegano i diversi quartieri.
Piazza Transalpina
Piazza dei simboli, piazza dell’amicizia. Il piazzale presso la stazione ferroviaria è stato rinnovato e ha ripreso vita proprio sul confine italo - sloveno grazie a un nuovo look. Nelle vicinanze si trova anche l’EPIC.
Il monte che veglia sulla valle come una sentinella. Ampi panorami, luogo di pace e riflessione. La basilica è stata teatro del concerto mozzafiato di Alexander.
Il parco e la villa, avvolti nel mistero, sono mete ambite per le passeggiate sia dagli abitanti di Nova Gorica che dai visitatori della città. La villa è in attesa di un restauro radicale e, in seguito, di nuove storie e nuovi contenuti.
Il moderno teatro porta in città una produzione eccezionale cui conferisce un’impronta particolare la sua posizione tra la cultura slava e quella romanza.
L’imponente edificio dell’architetto Vinko Glanz, risalente al 1948, non è solo il luogo in cui si svolgono le attività quotidiane e si amministra la città, ma affascina anche con il suo cortile interno, i mosaici e le opere d’arte.
Gadjiev oggi torna in entrambe le Gorizie dopo numerose tournée in tutto il mondo. E da Berlino, che oggi è la sua casa. In questo contesto, nota che le città, soprattutto le capitali, sono sempre più simili tra loro. “Che tu sia a Parigi, Londra, New York, Tokyo... ci sono delle differenze, ma l’atmosfera di queste città è molto simile.”
Lo attribuisce alla globalizzazione. D’altra parte, nei suoi viaggi di lavoro riceve spesso commenti entusiasti su quanto sia bella, quanto sia meravigliosa la Slovenia. “Penso che ciò che li attrae così tanto sia la sensazione che qui ci sia ancora qualcosa di autoctono, qualcosa di autentico”, riflette. “Il senso della tradizione e della familiarità – che si tratti di ricette di famiglia, ristoranti e trattorie, hotel... quella sensazione di casa che le persone cercano così tanto oggi.”
Ritiene che il mondo intero sia diventato interconnesso, che l’uomo si senta ovunque allo stesso modo, ma da nessuna parte veramente a casa. “E questa sensazione di familiarità è ciò che le città slovene possono offrire. Chi viene in Slovenia può sentirsi bene, a proprio agio. Come persona, non solo come oggetto. E questo è un valore davvero inestimabile.”
Video storie
I diversi caratteri delle città attraverso gli occhi di rinomati artisti
Le città slovene hanno un fascino particolare. Si possono percorrere in lungo e in largo a piedi. Letteralmente. Nelle strade e nelle piazze cittadine si percepisce la libertà di poterle utilizzare a proprio piacimento. Hai abbastanza spazio per respirare, abbastanza possibilità per un’esperienza autentica e un contatto genuino con la gente del posto. Ti senti bene ovunque, perché, a differenza delle grandi città, non sei assalito da una moltitudine di impulsi, ma navighi tra i tuoi preferiti. Li scegli tu stesso. A modo tuo. Come vivono le loro città gli artisti e i creativi? Passeggia con loro attraverso le video storie di città uniche.
Il volto della cultura è il riflesso della creatività umana. In Slovenia abbiamo città, località e spazi pensati su misura per le persone. Ecco perché ci sentiamo a nostro agio ovunque.
Quando la cultura ispira il tuo viaggio, la tua vacanza o il tuo soggiorno rigenerante, scegli la Slovenia – un paese dal patrimonio straordinario e da una vivace creatività contemporanea. Questa guida tematica rappresentativa invita a scoprire città del benessere, presentando il modernismo sloveno e una trasversale culturale. Trae ispirazione dal potere trasformativo delle pratiche artistiche contemporanee e invita a viaggi nel tempo attraverso le città storiche della Slovenia.
Restate informati sulle vacanze in Slovenia, le offerte di stagione, gli eventi attuali, le opportunità per escursioni e viaggi. Inserite un pezzo della verde Slovenia nella vostra casella di posta elettronica.
Il modulo contiene errori.
Vi preghiamo di controllare i campi evidenziati e di provare di nuovo.
Condividi con gli amici
Usa lo scorrimento, finché non vedi l’icona del cuore a sinistra.
Cliccate sull’icona e il contenuto verrà aggiunto ai "Preferiti”.
Visitando o rivisitando la pagina (con lo stesso motore di ricerca) il contenuto rimarrà sempre salvato tra i preferiti.
Alma è una guida turistica virtuale basata sulla tecnologia ChatGPT che vi aiuterà a trovare informazioni e ispirazione per la vostra prossima visita in Slovenia. È piena di idee per esperienze fantastiche, conosce bene le destinazioni slovene e la varietà di attività a cui siete particolarmente interessati, quindi può offrirvi contenuti personalizzati e storie ispiratrici, disponibili sul portale turistico slovenia.info.
La nostra consulente virtuale si è ispirata all’intrepida viaggiatrice Alma M. Karlin, per cui l'abbiamo chiamata ALMA.
Avete già conosciuto Alma?
Alma è una guida turistica virtuale basata su ChatGPT che vi aiuterà a trovare informazioni e ispirazione per la vostra prossima visita in Slovenia.
Potete chiederle tutto quello che volete sapere sulle destinazioni in Slovenia.
Acconsento all’utilizzo da parte dell’Ente sloveno per il turismo dei cookie che consentono di visualizzare contenuti (ad esempio: filmati audio, filmati video, immagini) provenienti da altre fonti online (YouTube, Spotify, ecc.) e di ricordare la mia scelta linguistica sul sito www.slovenia.info. Confermo inoltre di essere a conoscenza dei miei diritti in relazione ai dati personali forniti.
Titolare del trattamento dei dati:
Ente sloveno per il turismo, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-mail: info@slovenia.info
Autorizzo l'Ente sloveno per il turismo a registrare e memorizzare i dati anonimi relativi alla mia attività sul sito web che utilizzerà per fornire in futuro una migliore esperienza d’uso ai visitatori del portale. Confermo inoltre di essere a conoscenza dei miei diritti in relazione ai dati personali forniti.
Titolare del trattamento dei dati:
Ente sloveno per il turismo, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-mail: info@slovenia.info
Autorizzo l’Ente sloveno per il turismo a registrare le mie attività sul sito web e le mie visite ai singoli contenuti, al fine di preparare e visualizzare contenuti di migliore qualità e più interessanti per me.
Poiché l’Ente sloveno per il turismo si impegna a mostrare contenuti di alta qualità e interesse sul sito web, vuole misurare le risposte alle notifiche e ai contenuti visualizzati, tracciare l’attività degli utenti sul sito web e creare profili di utenti per un’attività di sensibilizzazione mirata, pertanto elabora e analizza automaticamente i dati personali e valuta l’interesse degli utenti per la visualizzazione e l’invio di notifiche. Confermo inoltre di essere a conoscenza dei miei diritti in relazione ai dati personali forniti.
Titolare del trattamento dei dati:
Ente sloveno per il turismo, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-mail: info@slovenia.info
Autorizzo l’Ente sloveno per il turismo a registrare e memorizzare le informazioni relative ai miei interessi, alle mie visualizzazioni e ai miei clic sui contenuti pubblicitari allo scopo di fornire contenuti pubblicitari specifici, attuali, di alta qualità e mirati, nonché allo scopo di misurare l’efficacia delle campagne pubblicitarie e di limitare la ripetizione degli annunci. Tali impostazioni si applicano agli annunci pubblicitari visualizzati dall’Ente sloveno per il turismo attraverso la pubblicità sulle piattaforme sociali (ad esempio Meta, LinkedIn, ecc.), sui motori di ricerca internazionali (ad esempio Google, ecc.), nonché attraverso applicazioni e attività online che si rivolgono direttamente all’utente. Tali cookie possono consentire di tracciare le mie azioni online. Confermo inoltre di essere a conoscenza dei miei diritti in relazione ai dati personali forniti.
Titolare del trattamento dei dati:
Ente sloveno per il turismo, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
tel: +386 1 5898 550
e-mail: info@slovenia.info