Cavaliere sloveno della regina degli sport è il titolo che più spesso accompagna Kristjan Čeh, il miglior atleta sloveno, detentore di record, campione del mondo e la lista potrebbe ancora continuare. Oltre a numerose medaglie e a risultati sportivi eccezionali, il migliore lanciatore del disco sloveno può vantare anche uno dei dieci migliori risultati nella storia di questa disciplina sportiva. Ma dietro l’immagine di un atleta fortissimo e imbattibile, si cela un ragazzo semplice dei dintorni di Ptuj che vuole fare il contadino e vivere una vita semplice dopo la fine della sua carriera. La sua cordialità, gentilezza e modestia hanno conquistato anche il cuore della sua prescelta e fidanzata, la sportiva estone Anna Maria Orel.
Quando è a casa a Ptuj, apprezza enormemente il tempo che lui e la sua fidanzata Anna Maria trascorrono con la famiglia e gli amici. Kristjan ama anche dedicare del tempo a mostrare alla sua amata le bellezze della Slovenia e del suo Paese. Il suo amore per la disciplina atletica del lancio del disco lo ha portato già in molti luoghi del mondo, ma attualmente a causa degli allenamenti trascorre una parte significativa dell’anno in Estonia da dove proviene anche la sua ragazza Anna Maria. Anche lei ha successo in questa disciplina atletica e sono compagni ideali l’uno dell’altra sia durante gli allenamenti sportivi che quelli di tecnica.
La Slovenia sorprende ad ogni passo con i suoi tesori naturali e culturali. Vi interessa cosa c'š da vedere a Ptuj?
Sebbene Kristjan abbia già accompagnato Anna Maria in molte località della Slovenia, ha conservato la sua città natale, Ptuj, per un’occasione speciale. La città, che può vantare il titolo di città più antica della Slovenia, era la città più grande della Slovenia all’epoca dell’Impero Romano, allora più grande di Londra e Vienna.
Il Castello di Ptuj, che domina la città e il fiume Drava, fa parte del Museo regionale di Ptuj-Ormož e si erge sulla collina del castello, una delle zone abitate più antiche della Slovenia. Collega i tre castelli circostanti: il Castello di Ptuj, il Castello di Ormož e il Castello di Velika Nedelja.
Kristjan e Anna iniziano la loro passeggiata romantica in giro per Ptuj proprio sulla collina del castello che offre una vista a perdita d’occhio su tutti i lati: le pianure assolate dove si coltiva il grano sloveno, il lago di Ptuj blu e scintillante, che ricorda il lago pannonico, nonché le colline vinicole di Haloze e delle Slovenske gorice.
Anna Maria adora il mare e lo shopping. Nei suoi giri di esplorazione della Slovenia, Kristjan le ha già mostrato la costa slovena, la capitale Lubiana, la capitale della Stiria Maribor e il gioiello turistico Bled. È rimasta affascinata da tutti i luoghi ma ciò che le piace di più della Slovenia è che tutto è così accessibile e vicino.
Kristjan e io condividiamo un grande amore per l’atletica e le discipline di lancio, quindi le nostre conversazioni su queste discipline sportive, sulla loro storia e i migliori atleti sembrano non finire mai. Dopo una passeggiata dal castello al centro storico di Ptuj, si fermano alcune volte per fare delle foto e salutare i fan che li salutano calorosamente a ogni angolo. Anna Maria dice che con i successi di lui, questo è diventato abbastanza normale ovunque si trovino.
Il loro rapporto è davvero qualcosa di speciale ed è un’ispirazione per ogni coppia di sportivi. La conoscenza di Anna Maria del lancio del disco stupisce chiunque conosca questo sport. Pone delle sfide anche a Kristjan, il che lo sprona ancora di più. Ma è anche Kristjan a motivarla ed è per questo che possono trascorrere molto tempo insieme.
Anna Maria è affascinata dalle cose belle, per questo Kristjan sceglie un luogo speciale a Ptuj per una breve sosta durante la loro passeggiata. muziKAFE Dom KULTure è un vero e proprio polo culturale e artistico per gli amanti del cinema, del teatro, degli artisti visivi, dei musicisti e degli amanti delle gocce nobili. In un’antica casa di città del XVII secolo, i proprietari hanno dato prova del loro eccezionale talento artistico e della loro creatività. Ogni angolo della casa, che comprende un caffè e un hotel, racconta una storia e invita a esplorare le profondità dell’arte e della cultura.
Il distretto vinicolo e la tradizione enologica hanno creato un festival proprio speciale che è diventato quasi un sinonimo per visitare Ptuj alla fine dell’estate. Concerti di musica, spettacoli teatrali, proiezioni di film, letture di poesie e molte altre attività culturali e artistiche collegano le strade di Ptuj e, più recentemente, il festival si è tenuto anche a Maribor. Diverse migliaia di visitatori sloveni e stranieri trovano a Ptuj il loro spazio creativo, un pubblico eccezionale e danno forma a nuove creazioni artistiche di arte contemporanea.
A causa dei loro fitti impegni di allenamento e di gare, Anna Maria e Kristjan hanno raramente il tempo di partecipare a eventi interessanti come le Giornate del vino e della poesia o il tradizionale kurentovanje a Ptuj che è uno dei più grandi Carnevali della Slovenia.
La sfilata con la presentazione dei personaggi etnografici è una festa per gli occhi, e i giri di porta in porta dei “kurenti” sono anche iscritti nella lista del Patrimonio immateriale dell’umanità dell’UNESCO. Dall’inizio di febbraio, per la festa della Candelora, fino al Mercoledì delle Ceneri, le maschere etnografiche tradizionali dei “kurenti” invadono la Slovenia, facendo rivivere gli usi e i costumi del periodo in cui veniva scacciato l’inverno. Ancora oggi, la visita di un “kurent” in casa rappresenta una fortuna per tutto l’anno.
Il bel tempo soleggiato, molto comune a Ptuj, li attira verso le rive del fiume Drava, uno dei più grandi fiumi d’Europa. Passano davanti al monastero dei Domenicani, ristrutturato una decina di anni fa e oggi centro congressuale e culturale. Una passeggiata attraverso il ponte sulla Drava li conduce al luogo più famoso per le fotografie di Instagram. Con lo sfondo del castello di Ptuj e del fiume Drava, Anna Maria e Kristjan scattano foto che pubblicano sui social media.
Prima di pranzo desiderano fare un po’ di attività ricreativa, quindi decidono di fare un giro di Ptuj dalla superficie del fiume Drava. Noleggiano una canoa e tutto l’equipaggiamento di sicurezza necessario per la navigazione e partono per una pagaiata di un’ora sulla Drava. Per coloro che vogliono esplorare il fiume Drava senza fare sforzi, c’è anche il battello turistico Čigra che è in funzione da maggio a settembre e sul quale è possibile scoprire tutte le caratteristiche naturali del lago di Ptuj.
Il pranzo è una buona idea dopo un’attività sportiva, come ogni atleta ben sa. La loro pagaiata si conclude sul molo della trattoria Ribič che con la sua tradizione e innovazione offre una cucina di alta qualità. Si tratta di una delle più antiche trattorie di Ptuj che ha iniziato la sua attività alla fine del XIX secolo, offrendo pasti agli zattieri e ai traghettatori lungo la Drava.
Più tardi, vi si aggiunse una panetteria, e oggi è una delle trattorie più conosciute di Ptuj, rinomata per i suoi piatti di alta qualità, che creano esperienze culinarie con ingredienti di provenienza locale e danno un tocco unico alla cucina moderna.
Anna Maria e Kristjan scelgono un menù speciale per concludere la loro romantica scoperta delle bellezze di Ptuj: i Sapori di Ptuj. Kristjan, che spera di possedere un giorno una propria azienda agricola, è entusiasta degli ingredienti tradizionali come la cipolla “ptujski lük”, uno dei marchi sloveni protetti dell’Unione Europea, una varietà di cipolla autoctona slovena che viene coltivata a Ptuj da oltre 200 anni. Il menù di pesce è completato da una selezione del particolare pesce luccioperca, considerato il re dei pesci d’acqua dolce. Il menù di carne, composto da carne di maiale, sorprende soprattutto per il suo contorno di barbabietola rossa, radice di prezzemolo, cavolo rapa e albicocche. Vi sembra strano? Una volta provata, troverete questa combinazione incredibilmente gustosa.
Anche il dolce offre una creatività specificamente slovena. Non mancano l’olio di zucca e la “jurka”, un’antica varietà di vite che con il suo particolare profumo, prende vita soprattutto grazie a marmellate e succhi.
Ptuj è una vera esperienza della storia. Scopritela nelle visite guidate della città e non perdete eventi interessanti, che vi avvicinano al passato. La città è circondata dal paesaggio vinicolo, vale la pena esplorarlo e assaggiare la sua più grande ricchezza – una serie di ottimi vini bianchi.
Visitate la più antica cantina dei vini della Slovenia, che già da 700 anni conserva i migliori vini dalle colline di Haloze e Slovenske gorice. Nella visita guidata della Cantina di Ptuj potete assaggiare le migliori annate d’archivio dei vini. Nell’archivio dei vini potrete scoprire i tesori della cantina, come il più antico vino d’archivio sloveno del 1917 della Vite d’oro e la più grande botte di vino che conserva oltre 22.115 litri di vino.
Di piùVisitate la più antica cantina dei vini della Slovenia, che già da 700 anni conserva i migliori vini dalle colline di Haloze e Slovenske gorice. Nella visita guidata della Cantina di Ptuj potete assaggiare le migliori annate d’archivio dei vini. Nell’archivio dei vini potrete scoprire i tesori della cantina, come il più antico vino d’archivio sloveno del 1917 della Vite d’oro e la più grande botte di vino che conserva oltre 22.115 litri di vino.
Di piùOltre che nella Cantina di Ptuj, i nobili tesori di Ptuj e delle zone circostanti, si possono assaggiare anche nella cantina dei vini Osterberger e nell’enoteca Kobal, nonché nell’oscurità delle gallerie sotto il castello di Ptuj. A Ptuj il vino si intreccia ottimamente con la poesia, il che si può vivere nell’evento Giornate della poesia e del vino, non perdete neanche il festival Salon Sauvignon. Concedetevi momenti rilassanti nei caffè cittadini come Kipertz con il suo caffè di marca e il Muzikafe, dove potete sedervi nell’atrio verde.
Di piùGrazie all'aiuto di una guida telematica speciale, potete fare una passeggiata nel tempo fino al periodo della maestosa città romana di Petoviona, nominata per la prima volta nelle fonti scritte 1950 anni fa. I suoi resti sono visibili a ogni passo: il monumento di Orfeo e il Museo di Povoden nella idilliaca piazza Slovenski trg, il Museo archeologico sul Panorama aperto e i santuari del dio Mitra. La ciliegina sulla torta risale al periodo dei Giochi Romani, dove potete entrare anche nell'accampamento e godervi una deliziosa cena e lo speciale vino Mulsum come i veri Romani.
Di piùQuando l’inverno vi sta salutando e la primavera è alle porte, le vie di Ptuj si trasformano in una vera città dei carnevali. Il periodo di Carnevale è caratterizzato da numerosi eventi che raggiungono l’apice con il tradizionale corteo etnografico dove i “kurent” regnano sovrani. Per conoscerli, visitate la collezione etnografica del Castello di Ptuj, la Casa interattiva dei “kurent” e il laboratorio dei “kurent”.
Di piùAnche se Ptuj è la più antica città slovena, in essa batte il cuore giovane. Sentite il suo ritmo con la visita del festival dell’arte contemporanea Art Stays. Entrate nella Galleria della città di Ptuj e nel centro storico ammirate i pittoreschi graffiti. Prendete un caffè sotto il Monumento di Orfeo, provate i tipi di birra locale, nel caffè Kavarna Bodi. Soddisfate la vostra voglia di shopping nelle boutique di moda nel centro storico.
Di piùScoprite il pittoresco entroterra di Ptuj e andate ad esplorare i pendii della catena di colline slovene, chiamata Slovenske gorice. A un passo dal centro della città, inizia il sentiero pedonale e ciclabile sul Mestni Vrh che vi fa attraversare un paesaggio collinare idilliaco, costellato di vigneti e frutteti. Lungo il percorso potete scoprire ottimi vini locali e altre specialità gastronomiche.
Foto: Boštjan Selinšek
Di piùScoprite il pittoresco entroterra di Ptuj e andate ad esplorare i pendii della catena di colline slovene, chiamata Slovenske gorice. A un passo dal centro della città, inizia il sentiero pedonale e ciclabile sul Mestni Vrh che vi fa attraversare un paesaggio collinare idilliaco, costellato di vigneti e frutteti. Lungo il percorso potete scoprire ottimi vini locali e altre specialità gastronomiche.
Foto: Boštjan Selinšek
Di piùUna passeggiata a piedi o in bicicletta lungo le colline di Haloze sulla riva destra del fiume Drava, è un’esperienza speciale, poiché esistono pochi posti, dove l’escursionista può scegliere tra sentieri così numerosi. Portano tra le colline e le valli e offrono viste panoramiche meravigliose sull’intreccio di vigneti, antichi frutteti e boschi. Se volete sperimentare una vista davvero bellissima sulle colline di Haloze, Ptuj e Pohorje, dovete salire fino alla chiesa di Sant’Anna.
Di piùSalite al castello di Ptuj e lasciatevi affascinare dal suo panorama, dalle ricche collezioni museali e dalla maestosa cantina dei vini, dove potete fare un brindisi con i vostri cari nella botte gigante, con una capienza di oltre quarantamila litri. I più coraggiosi sono invitati a provare anche la degustazione al buio, che si svolge nella misteriosa galleria sotto il castello. Il contesto perfetto ci aiuta non solo a gustare il vino, ma anche a sentirlo.
Di piùVenite a coccolarvi alle Terme Ptuj. Nel centro benessere Valens Augusta vi attendono il Mondo delle saune – Svet savn Flavia e l’Imperium del benessere – Imperium dobrega počutja, dove provvederanno alla vostra rigenerazione e all’aspetto giovanile. Ascoltate il vostro corpo e riempitevi di energia nel Parco Fortuna con la Girandola della salute o fate una passeggiata fino al relax nell’ex tempio del dio Mitra.
Di piùVenite a coccolarvi alle Terme Ptuj. Nel centro benessere Valens Augusta vi attendono il Mondo delle saune – Svet savn Flavia e l’Imperium del benessere – Imperium dobrega počutja, dove provvederanno alla vostra rigenerazione e all’aspetto giovanile. Ascoltate il vostro corpo e riempitevi di energia nel Parco Fortuna con la Girandola della salute o fate una passeggiata fino al relax nell’ex tempio del dio Mitra.
Di piùPrendete del tempo per voi stessi nella città slovena più antica, nel cuore delle sorgenti termali rigeneranti e nell'abbraccio delle colline vinicole, concedendo al vostro corpo coccole divine e sentendo la pienezza di vita, come facevano gli antichi Romani. Con una breve fuga del fine settimana scoprite il segreto dell’armonia di vita a modo vostro.
Di piùNon è una coincidenza che il panorama più bello sulla città si apra proprio dal ponte sul fiume Drava. Sotto il ponte scorre il fiume maestoso che offre tantissime possibilità per rilassarsi ed esperienze nella natura – una passeggiata romantica lungo la Drava, l'osservazione della variopinta compagnia di diversi uccelli sul lago di Ptuj, il bagno di sole sulla spiaggia di Ptuj. Il parco cittadino è un ottimo riparo verde per sfuggire al caldo estivo, mentre le variopinte tonalità dell'autunno vi si sveleranno nel vigneto cittadino.
Di piùVisitate altre località interessanti nelle zone circostanti. Risalite il fiume Drava controcorrente fino a Maribor, città con la vite più antica del mondo, che dista 30 chilometri da Ptuj. Concedetevi le coccole termali in uno dei numerosi centri termali della regione Pomurje, che dista 60 km da Ptuj. Altrettanti chilometri vi separano da un’altra città storica, la città di Celje, che con Ptuj è collegata dal patrimonio archeologico dei Romani antichi, non vi scordate di visitare neanche Stari grad. Visitate anche Rogaška Slatina, che dista 43 km da Ptuj, dove vi potete concedere le coccole termali, bere un bicchiere di acqua minerale curativa Donat Mg e ammirare eccellenti capolavori di cristallo.
La capitale della Stiria ai piedi del verde Pohorje.
Il mondo delle fonti d'acqua uniche e del sognante romanticismo sul fiume Mura.
La città dei principi con ricchi tesori archeologici, ritmo cittadino moderno e anima verde.
Località termale con tradizione di quattrocento anni e con l'acqua termale unica nel suo genere Donat Mg.
La Slovenia è davvero un fenomeno su scala mondiale quando si parla dei risultati eccellenti degli atleti sloveni. È vasto l’elenco dei nomi che in passato hanno inanellato una serie di successi nei loro sport. Ma gli atleti sloveni non si fermano solo a vincere medaglie – attirano sempre più l’attenzione su se stessi con risultati record. Incontrate alcuni dei nomi attuali più in voga dello sport sloveno che hanno conquistato il cuore degli appassionati di sport di tutto il mondo.
Foto: Peter Kastelic
Il paesaggio aspro della Slovenia la rende un luogo ideale per trascorrere del tempo all’aria aperta. Dai sentieri escursionistici a lunga distanza alle sfide in bicicletta, alle avventure adrenaliniche, la Slovenia è il luogo perfetto per vivere un’ampia gamma di esperienze attive.
Scoprite il mondo delle esperienze attive all’aperto in Slovenia.
La Slovenia è un paradiso per praticare escursionismo. Oltre 10.000 chilometri di sentieri segnalati e curati.
L’escursionismo in Slovenia è una "legge"! Scoprite perché è così.
Seguite questi consigli per camminare in sicurezza in montagna.
Scoprite perché scegliere la Slovenia per la vostra vacanza in bicicletta.
Vacanze lungo i fiumi, ai laghi, alle terme o al mare.
Voglia di avventure adrenaliniche? Scegliete le vostre preferite!
Sfuggite dal viavai quotidiano al riparo delle sistemazioni attrezzate in natura.
Impostazioni della privacy