La nostra priorità è quella di entusiasmarvi su www.slovenia.info con esperienze eccellenti e uniche dell’offerta turistica slovena che invitano a visitare la Slovenia.
Siete invitati a scoprire storie stimolanti per quel periodo in cui potremo di nuovo viaggiare in sicurezza.
Oggi bisogna agire in modo responsabile per un domani migliore.
La festa di San Gregorio o “Vuč u vodo” è un'usanza della città di Tržič che veniva festeggiata dai calzolai locali. Quel giorno nei loro laboratori smettevano di lavorare e spegnevano le luci delle loro botteghe.
L'usanza di Tržič del “Vuč u vodo” è senza dubbio uno degli eventi più belli e più attesi dell'anno. L'usanza prende vita l'11 marzo alla vigilia di San Gregorio. È una tradizione secolare di Tržič osservata in passato dai calzolai locali. In questo giorno, smettevano di lavorare sotto le luci dei loro laboratori.
Gli apprendisti calzolai durante la loro giornata di lavoro chiedevano ai loro maestri il permesso di costruire delle case in miniatura. Ogni apprendista prendeva il “camboh” più vicino (un paniere o un cesto di vimini), lo riempiva con dei trucioli di legno e mescolava il tutto con una colla forte, gli dava fuoco e metteva il cestino in acqua.
Poiché a Tržič non ci sono più apprendisti calzolai, l'usanza viene mantenuta viva dai bambini degli asili e delle scuole di Tržič. Alla vigilia di San Gregorio si riuniscono insieme a lasciano galleggiare sul fiume Tržiška Bistrica le casette in miniatura. Per diversi giorni il programma è arricchito da una mostra di casette in miniatura fatte dai bambini di Tržič e di numerosi eventi.
Nella domenica degli angeli, che ricorre la prima domenica di settembre, le strade di Tržič prendono vita e attirano molti visitatori nella città sotto...
Il ballo senza frontiere dell'UE sul Passo di Ljubelj, così come oggi chiamiamo questo evento, ebbe inizio un anno prima che la Slovenia entrasse nell'Unione...
Dvor near Žužemberk, the “Imperial-Royal Privileged Factory for cast iron and wrought iron of Prince of Auersperg’, one of the largest iron foundries...
The Teran and Prosciutto Festival is the main festival of the Karst people and all lovers of its local cuisine and customs. It boasts rich cultural, sports,...
Ethno-culinary event with a rich program and procession demonstrating our cultural heritage through song, dance and folk customs presented by local and...
EXPECT THE EPITOME OF FAIR CONVIVIALITY AND THE LARGEST TOURIST AND ETHNOLOGICAL EVENT IN SLOVENIA! The very first fairs were held as early as the 16th...
Nella domenica degli angeli, che ricorre la prima domenica di settembre, le strade di Tržič prendono vita e attirano molti visitatori nella città sotto...
La festa di San Gregorio o “Vuč u vodo” è un'usanza della città di Tržič che veniva festeggiata dai calzolai locali. Quel giorno nei loro laboratori smettevano...
We kindly invite you to the city with the oldest vine in the world where each year a traditional annual event happens on the last Saturday of July. It...
Autorizzo che l’Organizzazione turistica slovena (STO) registri e custodisca i dati anonimi sulle mie attività su www.slovenia.info che la STO utilizza per fornire in futuro migliori esperienze diutilizzo ai visitatori del portale. Dichiaro inoltre di essere a conoscenza dei miei diritti relativi ai dati personali trasmessi.
Responsabile dei dati personali: Organizzazione turistica slovena, Dimičeva ulica 13, Ljubljana tel: +386 1 5898 550 e-mail: info@slovenia.info
Permetto che l’Organizzazione turistica slovena (STO) registri e memorizzi le informazioni riguardanti le mie attività su www.slovenia.info, nel caso di ricezione delle newsletter anche le visualizzazioni delle notifiche ricevute e i miei clic sui link nei messaggi ricevuti perché STO anche in futuro possa fornirmi contenuti di qualità e interessanti per me (profilazione). Dichiaro inoltre di essere a conoscenza dei miei diritti relativi ai dati personali trasmessi.
Poiché l’Organizzazione turistica slovena si impegna per offrire su www.slovenia.info quei contenuti dell’offerta turistica slovena che interessano l’utente e per inviargli contenuti quanto più di qualità e interessanti, desidera rilevare le risposte alle notifiche inviate. Per visualizzare i contenuti personalizzati su www.slovenia.info e per notifiche migliori e più mirate, nonché per adeguare i successivi messaggi, elabora automaticamente i dati personali, analizza, profila e valuta l’interesse degli utenti per le notifiche inviate.
Responsabile dei dati personali: Slovenska turistična organizacija (Organizzazione turistica slovena), Dimičeva ulica 13, Ljubljana tel: +386 1 5898 550 e-mail: info@slovenia.info
Autorizzo l'Organizzazione turistica slovena alla registrazione e conservazione delle visualizzazioni delle comunicazioni ricevute e dei click sui link nelle comunicazioni ricevute ai fini della visualizzazione dei contenuti pubblicitari sui temi, per i quali ho mostrato interesse già precedentemente (remarketing). Inoltre confermo di conoscere i miei diritti, relativi ai dati personali trasmessi. Poiché l'Organizzazione turistica slovena, si impegna a trasmettere i contenuti pubblicitari di qualità e interessanti per i destinatari, tramite pubblicità vorrebbe nuovamente informarvi sui temi per i quali, avete mostrato interesse già precedentemente. Qualora non siate d'accordo con la registrazione e la conservazione delle visualizzazioni, delle comunicazioni ricevute e dei click sui link nelle comunicazioni ricevute ai fini della visualizzazione dei contenuti pubblicitari, sui temi per i quali avete mostrato precedentemente interesse (remarketing), sarà comunque visualizzato lo stesso numero di contenuti pubblicitari, che però per voi potrebbero non essere così interessanti.
Responsabile dei dati personali: Slovenska turistična organizacija (Organizzazione turistica slovena), Dimičeva ulica 13, Ljubljana tel: +386 1 5898 550