Des hébergements où le traditionnel se mêle à la modernité

Vous êtes nostalgique dans l'âme et êtes attiré par les choses qui reflètent la tradition d'un environnement particulier ? La Slovénie compte de nombreux hébergements qui conservent leur caractère traditionnel, tout en suivant les tendances actuelles. Des fermes rénovées, de beaux chalets en bois et des maisons qui illustrent les lois de l'architecture locale traditionnelle, des domaines et des villas – vous y trouverez tout le confort de la maison ainsi qu’une plaisante convivialité, un mobilier rustique et des accessoires modernes qui, ensemble, confèrent aux lieux une élégance unique et vous ramènent à l'enfance. Il serait difficile de choisir un meilleur endroit pour profiter d'une virée à la campagne.

Nous vous présentons quelques-uns des plus beaux hébergements de ce type, récompensés par le label Slovenia Green Accommodation.

slovenia green accommodation

Des hébergements au caractère vert

Vous cherchez un refuge dans un endroit où vous vous sentirez chez vous, en contact avec la nature et en compagnie de personnes sympathiques, où vous pourrez être vous-même ? Lorsque vous planifierez vos vacances, optez pour un hébergement détenteur du logo Slovenia Green Accommodation pour ses efforts durables et verts.

En savoir plus

Des maisons à la signature traditionnelle

Offrez-vous des vacances dans un cadre familial agréable, composé de petites maisons qui reflètent la tradition architecturale locale et offrent en même temps tout le confort dont vous avez besoin pour un séjour détendu au plus près de la nature.

podeželske nastanitve_hiške slovenske istre

Les petites maisons de l'Istrie slovène

Faites une pause dans l'une des maisons coquettes qui reflètent l'âme de l'Istrie slovène. Situées au milieu des vignes et surplombant majestueusement la mer, les maisons dévoilent leur histoire liée aux femmes Šavrinka. Originaires d'Istrie, ces dernières vendaient chaque jour des produits du terroir sur le marché de Trieste et de Koper. Bien que les petites maisons n'ont pas l'électricité, elles offrent cependant un haut niveau de confort pour des vacances reposantes.

Visiter le site web

podezelske nastanitve_alpik chalets

Alpik Chalets, Bohinj

Venez trouver le calme et la détente au bout du monde. C'est de là que vient le nom d'Ukanc à Bohinj, où se trouvent les maisons et les appartements traditionnels de Bohinj, également détenteurs de la certification locale de Bohinj. Vous y passerez des vacances digne d'un conte de fées dans le Pays du Chamois aux cornes d'or, où vous ressentirez les charmes de la nature authentique de Bohinj et de la vie qui y règne.

Visiter le site web

podeželske nastanitve_pravljica na veliki planini

Le fabuleux site de Velika planina

À Velika planina, vous pourrez découvrir la vie pastorale authentique dans l'un des plus grands villages pastoraux encore en activité en Europe. Et si vous êtes fasciné par le site et que vous souhaitez prolonger votre visite, vous pouvez passer la nuit dans l'une des cabanes de berger conçues pour les visiteurs. De cette façon, vous profiterez d'un contact privilégié avec la nature et d'une vue époustouflante sur les Alpes kamniques.

Visiter le site web

podeželske nastanitve_panonska vas

Panonska vas

Découvrez le charme du Prekmurje à votre façon. Arrêtez-vous à Panonska vas à Tešanovci et découvrez la chaleur du Prekmurje, reflétée dans les maisons traditionnelles de la région. Commencez la journée par un délicieux petit déjeuner du Prekmurje, composé de produits provenant des fermes voisines, et partez à la découverte de la « tête » de la Slovénie.

Visiter le site web

Des fermes où le temps s'arrête

Découvrez des fermes rénovées qui ont conservé leur caractère traditionnel tout en offrant le confort de la vie moderne.

podeželske nastanitve_šenkova domačija

Ferme Šenkova

Dans le cadre idyllique de Jezersko, se cache une ferme où l'histoire prend vie dans le présent. La ferme Šenkova est un joyau de l'architecture alpine datant de plus de 500 ans. La maison soigneusement rénovée, ainsi que les équipements associés, permettent aux amoureux de la tradition et amateurs du cadre montagnard authentique de passer des vacances confortables.

Visiter le site web

podeželske nastanitve_škrabčeva domačija
Photo:Klemen Razinger

Ferme Škrabec

La ferme Škrabec à Hrovača impressionne par sa tradition vitale, qui s'anime un peu plus chaque jour. La ferme rénovée et les bâtiments attenants bénéficient d'une histoire culturelle riche, et permettent de passer un séjour agréable pour les vacances. Les chambres modernes sont aménagées avec des éléments traditionnels qui reflètent le caractère de l'étang.

Visiter le site web

podeželske nastanitve_tesnak

Ferme expérimentale Tešnak

Le séjour dans la propriété rénovée de plus de 200 ans à Hotavlje vous offre une expérience au contact authentique de la nature des collines de Škofja Loka et de Cerklje. Les chambres, portant le nom de plantes, ainsi que les expériences liées au patrimoine artisanal de l'environnement local, vous font voyager dans une autre époque, où vous oublierez les soucis quotidiens.

Visiter le site web

Photo: SANDRO.TV

Pr'Gavedarju

Au cœur du village de Podkoren près de Kranjska Gora, se trouve une maison nommée d'après le nom de famille des hôtes : Pr'Gavedarju. Aujourd'hui, l'ancienne ferme est aménagée de chambres qui évoquent la vie de ses habitants et sont meublées dans l'esprit de l'époque où ils vivaient autrefois, avec des matériaux naturels et des tissus uniques.

Visiter le site web

podeželske namestitve_hiša marica

Maison Marica

L'ancienne ferme rénovée porte le nom de la nonne Marica, qui gâtait autrefois les enfants avec ses gourmandises faites maison. Située dans le cadre idyllique du village de Brda Šmartno, la propriété offre une expérience authentique de Brda et de son excellente gastronomie.

Visiter le site web

podezelske nastanitve_kambra_foto Janez Marolt
Foto: Janez Marolt

Kambra

Vivez la magie du Karst dans une maisonnette en pierre rénovée, construite dans la roche il y a 400 ans et entourée d'un joli jardin. La construction traditionnelle enjolivée par des éléments modernes qui relient la vie au jardin avec le foyer chaleureux de cette maison du Karst. La maison se trouve à Pliskovica, un agréable village karstique.

Visiter le site web

Des hébergements inspirés par la tradition

Trouvez des hébergements où la tradition flirte avec la modernité et l'environnement naturel authentique dans lequel ils se trouvent.

podeželske namestitve_vila planinka

Vila Planinka

Si vous êtes désireux de vous évader complètement de l'agitation de la ville, Vila Planinka est le choix idéal. Situé dans le cadre naturel pittoresque et authentique de Jezersko, le domaine reflète la beauté de l'environnement et l'intérieur des chambres représente également une extension de la nature abondante. Vous y ressentirez la charge énergétique naturelle, qui a un effet bénéfique sur le bien-être.

Visiter le site web

podeželske namestitve_astra montana

Astra Montana

La maison de montagne idyllique Astra Montana est sans aucun doute une étoile en plein cœur de la nature montagnarde, située à la lisière du parc national du Triglav. L'ancienne bergerie au-dessus de la vallée de la Soča a été rénovée en maison de vacances agréable, où le temps s'écoule plus lentement et où vous pourrez vous consacrer pleinement à vous-même et à vos proches.

Visiter le site web

podeželske nastanitve_gostišče Danica

Gostišče Danica

L'histoire de Gostišče Danica rejoint en fait l'histoire de Bohinj. Alors que le restaurant, meublé dans un esprit traditionnel et à l'aide de maîtres locaux, flatte votre palais avec des spécialités de Bohinj, les chambres confortables et équipées de façon moderne vous racontent chacune sa propre histoire sur la nature et la tradition de Bohinj, ainsi que sur la vie et le travail de ses habitants.

Visiter le site web

podeželske nastanitve_triangel

Triangel

L'Hotel Špik, avec comme toile de fond unique la chaîne de montagnes de Martuljek, était autrefois l'un des bâtiments les plus reconnaissables sur le chemin de Gozd Martuljek vers Kranjska Gora. Son histoire se poursuit maintenant en épousant la modernité avec l'hôtel Triangel quatre étoiles, qui conserve les conceptions architecturales caractéristiques du célèbre hôtel, mais offre à la fois un confort moderne supérieur, dans le respect des matériaux naturels.

Visiter le site web

podeželske nastanitve_lajnar

Penzion in Gostišče Lajnar

Découvrez les collines idylliques de Škofja Loka et profitez d'un séjour à Soriška planina. Penzion Lajnar reflète le caractère alpin traditionnel modernisé pour vous procurer un confort et une chaleur agréables. Laissez-vous enchanter par la vue sur les sommets des montagnes et les forêts environnantes.

Visiter le site web

Vacances à la campagne - au plus près de la nature

Le contact authentique avec la nature constitue de plus en plus une valeur. Et nous en avons bien conscience en Slovénie. C'est pourquoi nous vous proposons une variété d'hébergements situés dans un environnement verdoyant, où vous pourrez vous reposer lorsque vous avez besoin d'une pause.

Fermes touristiques à l'âme verte

Les fermes touristiques slovènes sont connues pour leur propreté, l'accueil chaleureux de leurs hôtes et leur cuisine savoureuse. Les plats sont préparés directement avec les produits du potager. Certaines de ses fermes racontent des histoires vertes fascinantes. Écoute-les !

Plus

Fermes touristiques à l'âme verte

Fermes touristiques à l'âme verte

Les fermes touristiques slovènes sont connues pour leur propreté, l'accueil chaleureux de leurs hôtes et leur cuisine savoureuse. Les plats sont préparés directement avec les produits du potager. Certaines de ses fermes racontent des histoires vertes fascinantes. Écoute-les !

Plus

L’abondance verte des villas rurales

L’abondance verte des villas rurales

Imaginez que vous vous réveillez dans une villa luxueuse qui donne sur un paysage idyllique et magnifique. Profitez de la richesse offerte par la campagne – depuis les saveurs locales authentiques sur votre table jusqu’aux promenades dans la nature. Découvrez votre coin de paradis.

Plus

Glamping – un séjour luxueux dans la nature

Glamping – un séjour luxueux dans la nature

Le camping glamour ou luxueux a séduit tous ceux qui veulent profiter encore plus de leurs vacances – une offre et un hébergement de charme qui racontent une histoire au cœur de la nature magnifique. Et dans ce domaine, la Slovénie a beaucoup à offrir ! Chaque glamping raconte sa propre histoire et il y en a qui attachent une importance particulière à la durabilité.

Plus

Campings en Slovénie - votre contact avec la nature

Campings en Slovénie - votre contact avec la nature

Le camping nous ramène à nos racines, au plus près de la nature. La plupart des campings en Slovénie offrent plus que de simples emplacements pour dormir. En plus des emplacements pour les tentes, les caravanes et les camping-cars, de plus en plus de campings optent également pour des mobil-homes et des hébergements de type glamping.

Plus

Des vacances dans les cabanes de vigne

Des vacances dans les cabanes de vigne

Eloignez-vous de l'agitation de la ville et évadez-vous vers les verts vignobles. Offrez-vous une escapade dans les zidanica (cabanes de vigne), où vous apprécierez la tranquillité et la nature. Profitez de la lecture d'un livre devant la maison ou faites une promenade au milieu des vignes.

Les saveurs authentiques de la campagne chez les prestataires détenteurs du label Slovenia Green Cusine

C'est à la campagne que mûrissent une variété de saveurs, lesquels n'ont pas beaucoup de chemin à parcourir jusqu'à votre table. Le cadre naturel pur, l'engagement et le travail de qualité des producteurs forment une plénitude de saveurs que vous apprécierez à chaque bouchée. Certains prestataires accordent une grande importance à la durabilité dans la gastronomie, ce qui leur a valu le label Slovenia Green Cusine. Nous vous présentons quelques-uns des établissements détenteurs du label de gastronomie durable dans l'environnement rural.

 

Évadez-vous du stress quotidien

La nature est une excellente « thérapeute » contre le stress quotidien et nous en sommes tout à fait conscients en Slovénie, c'est pourquoi nous essayons d'en être le plus proche possible. Le souci de la préservation de l'environnement vert et de la gestion durable est de plus en plus au cœur de nos préoccupations, ce qui se reflète dans de nombreux domaines.

Ma façon de déconnecter complètement

Slovénie = votre destination de désintoxication numérique.

Ma façon de déconnecter complètement

Plus

Découvrez des sites propices aux escapades de détente dans la nature

Choisissez votre havre de paix et de détente.

Découvrez des sites propices aux escapades de détente dans la nature

Plus

Des hébergements uniques en Slovénie

Passez des vacances de rêve avec un excellent confort et un contact authentique avec la nature.

Des hébergements uniques en Slovénie

Plus

Cuisine et vin

L'amour passe par l'estomac !

Cuisine et vin

Plus

Campagne

La campagne : en pleine nature, avec des habitants locaux et une cuisine maison.

Campagne

Plus

L’histoire verte de la Slovénie

Planifies vos vacances vertes.

L’histoire verte de la Slovénie

Plus

La Slovénie, le pays de la gastronomie durablestronomie durable

Bon appétit avec la gastronomie dédiée à l'environnement et aux gens locaux.

La Slovénie, le pays de la gastronomie durablestronomie durable

Plus

Nature

Ressentez les influences bénéfiques de l'environnement vert et naturel de la Slovénie.

Nature

Plus

Je souhaite recevoir la newsletter

Informez-vous sur les vacances en Slovénie, les offres saisonnières, les événements actuels, les possibilités d excursions et de voyages. Recevez un peu de Slovénie verte dans votre boîte mail.

Partager avec un ami

Ajouter aux favoris Partager sur Facebook Partager sur Twitter Partager sur LinkedIn Partager sur Vkontakte Recommander à un ami