Des villes à taille humaine

Maribor par le danseur de ballet et chorégraphe Edward Clug

Le charme des villes slovènes réside dans leur rythme convivial et enjoué, à taille humaine. Comment Maribor, deuxième ville de Slovénie, s’approprie-t-elle l’expérience artistique du célèbre danseur Edward Clug ?

Le charme des villes slovènes réside dans leur rythme convivial et enjoué, à taille humaine. À l’image des rues qui se croisent et convergent vers des places pittoresques, habitants et visiteurs se croisent et se rencontrent. Ici, s’attarder devant un café permet presque inévitablement de saluer des visages familiers. Aller au théâtre est aussi un rendez-vous avec la ville. Une promenade dans le parc devient une excursion dans une forêt urbaine. Des villes à l’âme ancienne, nourries par leurs récits et leur histoire, capables, avec une espièglerie enfantine, de dépasser leurs murs et de réinventer la vie urbaine des nouvelles générations.

Bienvenue dans des villes à taille humaine.
La première gorgée de café réveille mes pensées rêveuses en songes inspirants.
Le pont n’arrête pas le cours de la rivière,
Il vous invite simplement à le voir sous un nouvel angle.
Le plus petit de tous les musées.
Ici, la plus vieille vigne du monde
se laisse bercer par le présent.
La scène est ma toile.
Chaque toile façonne mon prochain pas.
La ville a ses propres quartiers
Et ses profondeurs.
Il est naturel de bouger, de trouver sa propre chorégraphie.
À chaque pas, je m’abandonne à l’inspiration.
Ici, chaque table fait naître une étincelle créative.
Maribor m'a offert un espace pour la magie.
Ressentez-la, vous aussi.

🌿💚

Voir la vidéoFeel good towns of Slovenia - Edward Clug

Le terrain de jeu créatif de la ville

Maribor, la deuxième ville de Slovénie, est le plus souvent appelée la ville de la plus vieille vigne du monde, la ville au bord de la rivière Drava, la ville au pied du vaste Pohorje verdoyant (ou enneigé, selon la saison). Mais c'est aussi une ville à l'esprit universitaire et sportif, dont l’impulsion dynamique est portée par de nombreux événements et festivals, tandis que son caractère se forge entre galeries et musées, ateliers et cafés, bistrots chaleureux et grandes maisons du vin. Dans le centre historique se dresse également un bâtiment marquant, un théâtre, terrain de jeu créatif et port d’attache d’un artiste mondialement reconnu.

Il y a vingt ans, le monde international du ballet, alors largement tourné vers le classique, découvrait un spectacle dont le rythme était porté par les compositions du groupe de rock alternatif Radiohead. Le succès a été immédiat et mondial. Titre du ballet : Radio & Juliet. Compagnie de ballet : Théâtre national slovène de Maribor. Chorégraphe et danseur : Edward Clug.

Un homme fait signe à une personne à la fenêtre ouverte d'un immeuble orné de verdure. À proximité, des gens sont assis à des tables de café en terrasse, sous des parasols.

Edward, né en Roumanie, a rejoint la compagnie de ballet de Maribor immédiatement après l’obtention de son diplôme. C’était en 1991. Bien que Maribor ne disposait pas de la meilleure compagnie de ballet de l’ancienne fédération et se situait en queue de classement tant par sa taille que par sa qualité, se souvient Clug, la ville est devenue, et est restée, son foyer, son parquet, sa scène. Aujourd’hui, il n’est pas seulement directeur artistique du ballet de Maribor : il collabore régulièrement avec de nombreuses compagnies de ballet renommées, par exemple à Vienne, Zurich ou Moscou, et avec la compagnie de Maribor, il se produit en une seule saison de Dubaï à Hong Kong et São Paulo.

Une personne est appuyée contre le mur rose enduit d'un immeuble et tient un verre à la main. À côté d'elle, un vélo noir est garé contre un mur blanc recouvert de graffitis.

Une personne marche sur un pont en bois incurvé sous un ciel bleu clair. En arrière-plan, de charmants bâtiments historiques aux toits de tuiles rouges.

C'est une ville accueillante et extrêmement chaleureuse. Maribor est authentique. Maribor est, tout simplement, en un mot, sympa. Et je pense que le visiteur le perçoit et le ressent immédiatement.

Edward Clug, danseur de ballet et chorégraphe

« Notre belle ville de Maribor »

« Que représente Maribor pour moi ? C'est une ville accueillante et extrêmement chaleureuse. Maribor est authentique. Maribor est, tout simplement, en un mot, sympa. Et je pense que le visiteur le perçoit et le ressent immédiatement. Nous, habitants de Maribor – si je peux me compter parmi eux – il va de soi que nous sommes amicaux, polis et hospitaliers. Que pourrais-je dire de plus sur cette belle ville de Maribor », s’interroge Edward, dont les pensées sont bercées par les sons animés et parfois dissonants de la ville, en ce midi de début d’automne.

Nous le rencontrons quelques jours seulement avant l’un des sommets artistiques de la deuxième plus grande ville de Slovénie : le ballet sous les étoiles. Dans le tourbillon des préparatifs de cet événement extrêmement populaire, qui délaisse le théâtre à quatre murs pour accueillir des centaines de personnes au cœur d’un décor de façades colorées bordant la place principale, la ville est en effervescence. Et sous les étoiles.

Un homme se tient dans une salle de bal somptueuse ornée de lustres, observant cinq personnes danser.

Des gens répètent sur une scène en plein air dans une place historique, avec des bâtiments colorés et une tour horloge.

« J’aime sortir du bâtiment du théâtre sur la place Slomšek et emprunter la rue Poštna en direction de la place principale », confit le chorégraphe, évoquant un triangle spatial et symbolique entre le Théâtre national slovène de Maribor, la cathédrale et l’université. Récemment, un ballet Tango a été présenté sur la scène installée au centre de la place. Pour Clug, il est chargé d’une profonde nostalgie et d’une forte émotion. Il s'agit d'un spectacle créé il y a plusieurs décennies par une jeune génération de danseurs et d'artistes qui souhaitaient se démarquer. Pour eux et pour le ballet de Maribor, cela a marqué le début de changements qui sont encore récompensés aujourd'hui par des ovations et des salles combles.

Les transformations dynamiques de la ville au bord de la Drava

Maribor connaît également des changements et des évolutions. « Contrairement à la plupart des villes que je visite au cours de la saison, je perçois Maribor de manière subjective. C’est comme se regarder soi-même dans un miroir au fil des années, sans vraiment se voir. Ce que je vois et ressens avant tout, ce sont des transformations dynamiques – architecturales, conceptuelles, urbanistiques – aussi évidentes que bienvenues, et profondément pertinentes. »

En plus d'être terriblement belle, Maribor est aussi très simple, accessible et sans prétention. Il n’y a ici aucune règle codifiée, ni de comportement, ni de tenue vestimentaire.

Edward Clug, danseur de ballet et chorégraphe

Le lieu préféré d'Edward se trouve légèrement à l'écart du centre ville. « C’est de là que je peux embrasser Maribor du regard. Et voici la colline de Malečnik », un petit coteau dominé par une église, au pied de laquelle l’artiste et sa famille ont élu domicile il y a quinze ans, même s’il n’y passe, a-t-il calculé, qu’environ quatre mois par an. C’est là qu’il se retire pour se reposer des tournées dans les métropoles du monde entier et des tempêtes créatives qu’impose à son agenda sa carrière de directeur artistique, chorégraphe et danseur. Il fait l’expérience des villes non seulement dans leur dimension spatiale, mais aussi dans leur dimension temporelle. « Peut-être que le temps ralentit d'une certaine manière à Maribor, ou peut-être qu'il s'étire simplement différemment qu’ailleurs », songe-t-il. « La vie à Maribor est l'épicentre de mon existence. Je n'y pense pas, j'y vis simplement. C’est bien de ne pas trop analyser… mais simplement d’y être. »

Deux personnes regardent des tableaux dans une galerie aux rideaux verts et bleus éclatants. Les œuvres représentent des figures abstraites.

Une ville sans règles codifiées

Sur les chemins qui le conduisent, en tant que chorégraphe et directeur artistique, vers de grandes métropoles où les ruelles pavées de Maribor s’effacent au profit de vastes avenues et où les ateliers, boutiques et cafés intimistes cèdent la place à des enseignes de mode prestigieuses et à des chaînes mondiales aux noms toujours plus étincelants, il mesure combien il apprécie la simplicité des villes slovènes. Leur contact et leur interaction avec la nature. Comme il le décrit lui-même le mieux :

« En plus d'être terriblement belle, Maribor est aussi très simple, accessible et sans prétention. Il n’y a ici aucune règle codifiée, ni de comportement, ni de tenue vestimentaire. Maribor, tout comme Ljubljana, a le format d’une ville et d’une culture d’Europe centrale qui me semblent encore, d’une certaine manière, authentiques. »

Deux hommes discutent dans une galerie d'art aux rideaux verts et bleus éclatants. Ils se tiennent près de portraits de personnes.

Une personne est assise sur un banc dans une galerie, regardant un mur recouvert de diverses peintures, allant de paysages à des portraits.

Grande galerie d'art avec des fresques au plafond représentant des scènes historiques. Une personne admire diverses œuvres d'art encadrées accrochées aux murs.

Mais un vent de fraîcheur souffle sur la ville. Le quartier rénové de Lent, la place principale et le parc municipal, où chaque année, un ballet et un opéra sous les étoiles rendent hommage à la ville et à ses habitants, sont, pour Edward, « des réalisations phénoménales pour notre ville ». Il est convaincu qu'avec de la patience, Maribor continuera à se développer de manière très organique. « La plateforme est en place, et les contenus se créeront non seulement en fonction des besoins, mais aussi grâce à l’inspiration et à la créativité de chaque personne qui y contribuera. »

Des points sur le plan de la ville

Le quai fluvial rénové de Lent se présente aux habitants et aux visiteurs sous un jour lumineux et soigné. Avec sa conception ouverte et ses espaces de détente, il invite à flâner, en offrant d’un côté une vue sur la ville et, de l’autre, sur les vastes montagnes de Pohorje. Entre les deux ? La large rivière Drava, traversée par des ponts, dont une nouvelle passerelle en bois. On y trouve un symbole de renommée mondiale : la plus vieille vigne du monde, qui offre chaque année une récolte précieuse et extrêmement limitée. La vigne dispose également de sa Maison de la vieille vigne, un musée récemment rénové qui séduit par ses récits, ses expériences et ses artefacts.

Et le quartier culturel Minoriti, un lieu mystérieux comptant parmi les plus beaux, au-delà même de Maribor. À quelques pas de là – vous pouvez traverser le marché moderne de la ville – se trouve la Galerie d'art de Maribor, épicentre des arts visuels de cette région de Slovénie. Autre particularité de la ville, peut-être moins connue, un musée pour une seule personne ! Comme la plupart des villes slovènes conçues à taille humaine, Maribor est entourée de verdure, de vignobles, de champs, de parcs et de forêts. Le parc municipal, avec ses trois étangs, est un havre de paix pour les citadins qui souhaitent échapper à l'agitation urbaine.

Sauter le carrousel

Le caractère jeune des villes slovènes avec Joker Out

Quand le charme des villes slovènes s'allie au charisme d'un groupe de rock'n'roll qui conquiert l'Europe et le monde.

Comment les jeunes musiciens perçoivent-ils la ville dans laquelle ils créent, un lieu auquel ils reviennent après des sessions d'enregistrement intenses et des tournées retentissantes à l'étranger ? Comment les différents caractères de la ville s'entrelacent-ils avec les leurs ? Quels sont leurs lieux préférés dans la ville, où se retrouvent-ils entre amis, où nourrissent-ils leur âme avec de l'art et de la bonne nourriture ? Et où parviennent-ils à trouver des moments de tranquillité dans le chaos palpitant du rock'n'roll ?

Villes slovènes avec Joker Out

Voir la vidéoFeel-good towns of Slovenia with Joker Out

Créatives. Urbaines. Avec une âme.

Malgré une architecture et un art de portée mondiale, les villes slovènes ne se découvrent pas comme une simple liste d’incontournables dictée par les guides. Ici, les visiteurs sont invités à flâner dans les rues et sur les places, à se mêler aux habitants et à circuler librement entre les sites. Pour rencontrer l’art et les artistes, nul besoin de faire la queue. En prenant le temps, il devient possible de vivre une expérience authentique et d’établir un contact sincère. L’art, l’architecture et les artistes se découvrent de manière très personnelle. Au premier rang, de près, face à face. Découvrez des villes et des expériences exceptionnelles de l’art et de la culture slovènes !

Sauter le carrousel

Transversale culturelle de Slovénie

Galeries et musées, festivals et événements, coins cachés de l'art - à Maribor, Ljubljana et Nova Gorica.

Plus

Maribor – Pohorje

La capitale de la Styrie au pied du Pohorje vert.

Plus

Villes, localités et espaces à taille humaine.

Le charme des villes et des localités slovènes réside dans le fait qu’elles nous remplissent d’un sentiment d'humanité et de liberté.

Plus

Musique et danse

Les principaux lieux de concerts et de danse en Slovénie.

Plus

Les sombres secrets de l'histoire des villes slovènes

Explorez les récits troublants des villes slovènes qui révèlent les aspects les plus sombres de leur histoire.

Plus

Les centres et sites d'arts créatifs en Slovénie

Quelques-uns des lieux les plus passionnants en Slovénie pour les amateurs d'art, de culture et d’industries créatives.

Plus

La plus vieille vigne du monde

La plus vieille vigne du monde pousse au centre de Maribor depuis plus de 450 ans.

Plus

Monuments architecturaux contemporains

Le paysage architectural de la Slovénie a été marqué par les styles de différentes époques, par les contextes économiques et politiques, et par diverses composantes culturelles.

Plus

Expériences d’Art et de Culture

Lorsque la culture inspire votre voyage, vos vacances ou votre escapade, vous choisissez la Slovénie – un pays au patrimoine remarquable et à la créativité contemporaine vibrante. Ce guide thématique de référence invite à découvrir des villes propices au bien-être, en présentant le modernisme slovène et une transversale culturelle. Il puise son inspiration dans le pouvoir transformateur des pratiques artistiques contemporaines et invite à des voyages à travers le temps dans les villes historiques de Slovénie.

Choisir la langue

PDF Consulter le site Feuilleter le PDF

Je souhaite recevoir la newsletter

Informez-vous sur les vacances en Slovénie, les offres saisonnières, les événements actuels, les possibilités d excursions et de voyages. Recevez un peu de Slovénie verte dans votre boîte mail.

Partager avec un ami

Utiliser la fonction «Défiler» jusqu à l pparition de l icône sous forme de cœur à gauche.

Cliquer sur l icône et le contenu sera ajouté aux favoris.

Lors de votre prochaine visite du site (dans le même navigateur), vous retrouverez ce contenu sauvegardé dans les favoris.

Retour Suivant

Maribor par le danseur de ballet et chorégraphe Edward Clug