Accéder au contenu Index des pages
Histoires de Slovénie

Les meilleures expériences actives de plein air dans la région de la Capitale européenne de la culture 2025

Découvrez les environs de la Capitale européenne de la culture de manière active.

Parcourez activement les alentours de la Capitale européenne de la culture 2025

Visiter Nova Gorica et Gorizia, la Capitale européenne de la culture 2025, ce n'est pas seulement assister à des événements culturels. Vous pouvez enrichir votre séjour par des excursions et des activités à proximité. Découvrez les particularités de la vallée de Vipava, de Brda et du Karst en randonnant sur des sentiers panoramiques, en parcourant à vélo les sites et monuments historiques, en vivant des aventures aquatiques audacieuses ou en admirant la région à vol d’oiseau.

Le Giro d'Italia de retour en Slovénie

Après trois ans d’absence, le Giro d'Italia, l'une des trois plus grandes courses cyclistes, traverse à nouveau le territoire slovène. La 14e étape passera par la région de Brda et par Nova Gorica. En 2025, les deux pays voisins et leurs villes respectives ne seront donc pas seulement unis par la culture, mais aussi par la prestigieuse course au maillot rose, endossé les deux dernières années par les champions slovènes Primož Roglič et Tadej Pogačar.

En savoir plus

Randonnées pédestres et cyclistes avec une touche d'histoire

Les environs de Nova Gorica offrent un large choix de balades, qu’elles soient courtes ou longues. Des sentiers thématiques vous révèlent le caractère de la région et son mode de vie, ils vous font découvrir des monuments naturels et culturels, ainsi que l'histoire. Les amateurs de panoramas spectaculaires y trouveront également leur bonheur — à condition de faire un peu d'effort. Voici quelques lieux incontournables, accessibles à pied ou à vélo.

Vue panoramique de collines verdoyantes et de forêts denses sous un ciel bleu avec des nuages épars.

Le Sabotin et le parc de la paix

Le mont Sabotin, qui culmine à 609 mètres, se trouve à la croisée de la vallée de Vipava, de la région de Brda et de la vallée de la Soča. Marqué par l’histoire de la Première Guerre mondiale, il est parsemé de bunkers souterrains et de tranchées, tandis que sa surface est aujourd’hui couverte d'une flore et d'une faune variées. Un centre multimédia a été aménagé dans les anciens locaux du poste de garde frontalier, où les visiteurs peuvent découvrir l’histoire de ce sommet stratégique dans le contexte des batailles du front de l’Isonzo. Le sommet est accessible à pied ou à vélo.

La façade en pierre d'une église historique, avec sa porte cintrée et son vitrail central, est entourée de soleil et de verdure.

Le mont Sveta gora

Ce magnifique belvédère, haut lieu de pèlerinage avec son monastère franciscain et sa basilique, est une excellente option pour ceux qui souhaitent combiner activités de plein air et découverte du patrimoine culturel et historique. Tout comme de nombreux sommets s'élevant près de la rivière Soča, le mont Sveta Gora n’a pas été épargné pendant la Première Guerre mondiale, comme en témoignent les bunkers souterrains et les tranchées encore visibles. Aujourd'hui, c'est un lieu apprécié des randonneurs et des cyclistes.

Tour en pierre avec un drapeau au sommet d'une colline au coucher du soleil, surplombant un vaste paysage de champs et de montagnes enneigées au loin.
Photo: Jošt Gantar

Le mont Cerje

Le mémorial de la paix, situé au sommet du mont Cerje, constitue un point d'étape emblématique du chemin de la paix, un itinéraire culturel et historique majeur. Il s’agit aussi de l’un des plus beaux belvédères de la région, dominant la vallée de Vipava et le Karst. Le monument abrite de précieux trésors d'histoire et d'art, entrelaçant le passé et l’avenir. Vous pouvez atteindre le sommet panoramique à pied, par le sentier didactique de Cerje, ou à vélo.

Visite du mémorial de la paix

Le chemin de la paix des Alpes à l'Adriatique  

Cet itinéraire culturel transfrontalier relie l'héritage européen commun préservé de la Première Guerre mondiale sur les sites d'origine. Il vous plonge dans l’univers des bunkers souterrains, des tranchées, des cimetières militaires, des ossuaires et de musées en plein air situés le long de l'ancienne ligne du front de l’Isonzo. À chaque pas, la beauté naturelle des Alpes juliennes, de la région de Brda, du Karst et de la mer Adriatique vous accompagne.

En savoir plus

Un monde magnifique dans les hauteurs de la vallée de Vipava

Si vous recherchez une aventure de randonnée plus exigeante, vous pouvez grimper sur les plateaux de Banjšice et de Trnovo, jusqu’au rebord de la forêt de Trnovski gozd ou encore sur le mont Nanos. Parmi les destinations de randonnée les plus populaires figure la partie orientale du plateau de Trnovo, appelée Gora, parcourue de sentiers, où l'on peut notamment découvrir la célèbre fenêtre d'Otlica.

 

Sauter le carrousel

Idées de randonnées à pied

Si vous ne savez toujours pas où aller, voici quelques suggestions pour des escapades pédestres autour de la Capitale européenne de la culture 2025.

Sauter le carrousel

Sentier de crête, appelé « pot po robu »

Sentier de crête, appelé « pot po robu »

L'un des sentiers de randonnée les plus insolites se trouve dans les hauteurs de la vallée de Vipava. Ce parcours de 14 kilomètres, reliant Predmeja à Col, offre des vues spectaculaires sur la vallée de Vipava, le Karst, le golfe de Trieste, ainsi que...

Plus (ouvrir dans une nouvelle fenêtre)

Fenêtre d’Otlica

Fenêtre d’Otlica

La fenêtre d’Otlica (Otliško okno) constitue une arche naturelle située dans les hauteurs du village Otlica, dans la vallée de Vipava. À travers une ouverture naturelle de 12 mètres de haut et jusqu’à 7 mètres de large, vous pourrez admirer la vallée...

Plus (ouvrir dans une nouvelle fenêtre)

Sentier de deux châteaux

Sentier de deux châteaux

Le sentier relie deux châteaux de la vallée de la Vipava : le puissant château de Rihemberk, qui surplombe toujours le paysage, et l'ancien château de Dornberg, où se trouve aujourd'hui le petit village Tabor.

Plus (ouvrir dans une nouvelle fenêtre)

Sentier didactique de Gradnik

Sentier didactique de Gradnik

La beauté poétique de Brda, telle que la percevait son poète Alojz Gradnik, vous accompagne le long des 4 km du sentier reliant Dobrovo à Medana, la ville natale du poète.

Plus (ouvrir dans une nouvelle fenêtre)

Sur les traces de Vertovec

Sur les traces de Vertovec

Une balade à travers les vignobles et les villages de Vipava, là où le prêtre Matija Vertovec transmettait son savoir viticole aux habitants. C'est une marche de 18 km, facile mais longue.

Plus (ouvrir dans une nouvelle fenêtre)

La dimension sportive de la capitale européenne de la culture 2025

Le mouvement est un art à part entière. C’est dans cet esprit que sont nés plusieurs projets passionnants au sein de la Capitale européenne de la culture, alliant espace urbain, art et sport. Parmi eux, Basket dans la Jungle, un espace conçu de manière unique, à l'ombre naturelle des arbres, où se croisent l’expression artistique urbaine et le basketball. Deux anciennes stars du basket, Goran Dragić et Luigi Datome, se sont jointes au projet. Un autre lieu emblématique est le terrain de jeu transfrontalier pour enfants. Les deux Gorica partagent également une passion commune pour le football et ses variantes. L'une d'elles est le football de table, qui, l’été venu, s’installe en plein air côté Gorizia, attirant aussi bien des joueurs de haut niveau que des amateurs de ce sport. Côté slovène, une exposition photographique présentera Pier Paolo Pasolini et le football.

Visiter le site web EPK 2025

Perspective d'oiseau en parapente

La vallée de Vipava est une zone prisée des amateurs de parapente. Vous pouvez survoler la vallée depuis les sites de décollage de Kolk et Lijak. Si vous n'êtes qu'un débutant en vol parmi les nuages, vous avez la possibilité de vivre cette expérience en parapente biplace.

Volez en parapente

Des expériences qui allient un peu de tout

Si vous avez du mal à en choisir une seule parmi les activités proposées dans les environs de Nova Gorica et Gorizia, optez pour des expériences inoubliables qui vous permettront de vivre plusieurs aventures en une seule. Ainsi, vous pourrez découvrir non seulement des activités très variées, mais aussi l’histoire, la culture et la gastronomie de la région.

Laissez-vous tenter par des aventures actives en Slovénie

Après avoir exploré les environs des deux villes, Gorica et Gorizia, Capitale européenne de la culture 2025, laissez-vous séduire par d’autres régions de Slovénie. Découvrez-les à votre façon.

Sauter le carrousel

Je souhaite recevoir la newsletter

Informez-vous sur les vacances en Slovénie, les offres saisonnières, les événements actuels, les possibilités d excursions et de voyages. Recevez un peu de Slovénie verte dans votre boîte mail.

Partager avec un ami

Recherche avancée
ALMA<br>la voyageuse virtuelle
Quel coin de Slovénie aimeriez-vous découvrir ? Répondre à Alma