Accéder au contenu Index des pages

Histoires de Slovénie

Le chemin de la paix des Alpes à l’Adriatique – une histoire de guerre et de paix

Une expérience de randonnée inoubliable sur les traces du front de l’Isonzo, entre les Alpes et l'Adriatique, mettant en avant les valeurs de paix, de compréhension et de dialogue interculturel.

Une histoire de guerre et de paix

Cela rappelle le célèbre roman de Tolstoï, mais il s'agit en réalité d'un sentier de grande randonnée très pittoresque, reliant les monuments et mémoriaux du front de l’Isonzo, lieu des batailles les plus féroces de la Première Guerre mondiale. Un chemin qui vous plonge dans un monde de bunkers souterrains, de tranchées, de cimetières militaires, d'ossuaires et de musées en plein air, tout en vous émerveillant à chaque pas de la beauté de la nature des Alpes juliennes, des collines de Goriška brda, du Karst ainsi que de la mer Adriatique. C'est un chemin qui vous fera réfléchir. Tout en vous permettant d'oublier les préoccupations quotidiennes. C'est le chemin de la paix menant des Alpes à l'Adriatique que vous pouvez parcourir dans son intégralité ou par étapes. Certaines même à vélo. Ou bien, vous pouvez choisir certains tronçons pour une sortie en famille à la fois instructive et magnifique, en pleine nature.

Rendez-vous sur le chemin de la paix

Le chemin de la paix en chiffres

Avant de planifier votre randonnée sur le chemin de la paix, voici quelques informations utiles sur le parcours. Le chemin traverse principalement le territoire slovène, avec une partie traversant également l'Italie. Il va de soi que vous pouvez ne parcourir que certaines étapes.

Visiter le site web

Longueur du sentier
plus de 500 km
Nombre d'étapes
30
Niveau de difficulté
sentier de randonnée difficile
Départ
Log pod Mangartom (SIovénie)
Arrivée
Trieste (Italie)
Nombre de monuments
environ 300

Nad tabo jasen bo obok,
krog tebe pa svinčena toča
in dež krvav in solz potok
in blisk in grom – oh, bitva vroča!

Simon Gregorčič, poète slovène, dans son poème Soči (À la Soča), est souvent perçu comme auteur d’une prédiction visionnaire de la Première Guerre mondiale et des batailles de l’Isonzo. 

Le chemin de la paix a reçu le prix international Connecting Cultures, décerné par l'association Corps Touristique en collaboration avec le magazine professionnel allemand fvw/TravelTalk et en partenariat avec la CMT Stuttgart, l'un des plus grands salons du tourisme en Europe centrale. 

En savoir plus

Photos : Jure Batagelj, Jošt Gantar, Schirra Giraldi, Žiga Koren, Simon Kovačič et STB

Par où vous mène le chemin de la paix ? 

Le front de l'Isonzo est considéré comme l'un des plus meurtriers de la Première Guerre mondiale. L'armée italienne et l'armée austro-hongroise s’y sont affrontées en 12 batailles sur 888 jours, ce qui a causé plus d'un million de victimes des deux côtés. Il s'étendait du mont Rombon, qui atteint deux mille mètres d'altitude, jusqu'au golfe de Trieste, sur une distance totale de plus de 90 km. Il y a plus de 100 ans, cette région et ces villages divisaient les gens. De nos jours, ils les unissent et les inspirent. Découvrez les destinations slovènes par lesquelles vous mène le chemin de la paix. 

Sauter le carrousel

Monuments et musées offrant une vue

Profitez des journées ensoleillées pour gravir les montagnes surplombant la rivière Soča et le Karst. Ils vous raconteront des histoires liées au front de l'Isonzo et vous profiterez des vues à couper le souffle s'entendant des Alpes à la mer Adriatique.

Sauter le carrousel

»Ultra cineres ira non superest. - La haine doit mourir avec les cendres. «

Inscription dans l'église commémorative du Saint-Esprit à Javorca labellisée Patrimoine européen

Les meilleures expériences liées au chemin de la paix 

Seul, à deux, avec des amis ou en famille – à vous de choisir avec qui vous parcourrez le chemin de la paix. Nous pouvons cependant vous suggérer une autre manière de découvrir ce chemin. Voici quelques expériences guidées insolites qui vous rapprocheront davantage des moments de l'histoire et vous rappelleront l'importance de la paix et de la compréhension entre les peuples.

Fotos : Katarina et Andrej Photography, Tadej Koren, Jošt Gantar

Trésors de l'arrière-pays

En suivant la ligne du front de l'Isonzo sur le sol slovène, vous aurez l’occasion de découvrir d’autres sites intéressants, tant dans la zone du front que dans son arrière-pays, qui méritent le détour.  Ils sont accessibles par des sentiers bien entretenus que l’on peut parcourir à pied et certains également à vélo.

Sauter le carrousel

Le pont de Solkan

Le pont de Solkan

Le pont ferroviaire qui traverse la Soča à Solkan est considéré comme le plus grand pont vouté en pierre du monde. Le pont fait partie de la « ligne de chemin de fer de Bohinj » reliant Jesenice à Nova Gorica.

Plus (ouvrir dans une nouvelle fenêtre)

La beauté de la nature, la richesse de la culture – c'est la Slovénie.

Le meilleur moyen d’explorer la beauté du paysage slovène est de s’aventurer sur l'un des sentiers de grande randonnée. Découvrez les précieux trésors du patrimoine naturel et culturel, dont certains sont inscrits sur les listes de l'UNESCO. 

Sauter le carrousel Sur les traces du front d'Isonzo

Je souhaite recevoir la newsletter

Informez-vous sur les vacances en Slovénie, les offres saisonnières, les événements actuels, les possibilités d excursions et de voyages. Recevez un peu de Slovénie verte dans votre boîte mail.

Partager avec un ami

Recherche avancée
ALMA<br>la voyageuse virtuelle
Quel coin de Slovénie aimeriez-vous découvrir ? Répondre à Alma