Accéder au contenu Index des pages
Histoires de Slovénie

La Slovénie de Prešeren

Découvrez le plus grand poète slovène, France Prešeren, le temps d'une promenade dans les lieux où il a laissé ses empreintes les plus remarquables.

Qui est France Prešeren ?

En vous baladant à travers la Slovénie, vous tomberez souvent sur le nom de Prešeren : des rues, des bâtiments, des marchés, des monuments culturels et même dans le domaine gastronomique. France Prešeren est le plus grand poète slovène de la première moitié du XIXe siècle. Il revêt une grande importance pour les Slovènes, car il a grandement contribué au renforcement de la conscience nationale et de l'identité culturelle slovène grâce à sa poésie et de son œuvre. Après l'indépendance du pays, son poème Zdravljica est devenu l'hymne slovène. La poésie de Prešeren a également été traduite dans de nombreuses langues.

 

Le 8 février, jour de sa mort, marquera la Fête de la culture slovène. Ce jour-là, les festivités les plus solennelles se dérouleront dans sa ville natale, à Vrba na Gorenjskem, et à Kranj, où se tient la Fête de Prešeren. Le jour de sa naissance, le 3 décembre, est consacré en Slovénie à la culture et s'intitule Ta veseli dan kulture. Ce jour-là, la majorité des institutions culturelles slovènes ouvrent gratuitement leurs portes aux visiteurs.  Si vous souhaitez en savoir plus sur Prešeren, ne manquez pas de visiter les lieux clés qui ont marqué sa vie en Slovénie – Vrba na Gorenjskem, Ljubljana et Kranj.

« O Vrba ! Heureux, cher village de mon pays » (F. Prešeren – Sonnets du malheur)

Le premier lieu majeur de la vie de Prešeren est Vrba na Gorenjskem. Sa maison natale, où il a passé son enfance, a été aménagée en musée où se déroulent également diverses manifestations. Le village situé en contrebas de Stol, le plus haut sommet des montagnes des Karavanke, est le village d’origine de plusieurs hommes importants. Ils ont influencé la vie culturelle slovène et diffusé leurs connaissances au-delà des frontières slovènes. Prešeren ainsi que d'autres homme de lettres, apiculteurs et intellectuels sont à découvrir le long du Sentier du patrimoine culturel, lequel vous pouvez parcourir en chariot à cheval typique - le lojtrnik.

Visiter le site web

Sur les traces de Prešeren à Ljubljana

Le poète a passé la majeure partie de sa vie à Ljubljana, c'est pourquoi vous trouverez souvent le nom de Prešeren dans la capitale. Découvrez les sites et les expériences à vivre les plus intéressants associés à Prešeren.

La place Prešeren

Vous entendrez souvent « On se retrouve sur la place Prešeren », l'une des places principales de Ljubljana, où se dresse la statue du poète. De là, vous pouvez traverser le célèbre Triple Pont de Plečnik dans la vieille ville de Ljubljana ou faire une promenade le long de la rivière Ljubljanica, vous imprégner de l'impulsion urbaine et découvrir l’histoire de l'arrogante Urška et de l’homme de l'eau dont Prešeren s'est inspiré pour écrire ses vers.

Plus sur :La place Prešeren (ouvrir dans une nouvelle fenêtre)

Kranj – la Ville de Prešeren

Prešeren a vécu les dernières années de sa vie à Kranj. Cependant, vous trouverez son nom dans la capitale des Alpes slovènes à de nombreux endroits de la ville. Nous vous invitons à faire une promenade dans le vieux centre de Kranj, où vous pourrez accéder aux salles culturelles portant le nom de Prešeren, voire même, revenir à son époque.

Faites tourner la machine à remonter le temps et revenez à l'époque de Prešeren

Chaque année, le 8 février, la fête de Prešeren anime la ville de Kranj lors de la Fête de la culture slovène. Promenez-vous dans le vieux centre-ville de la même façon que les habitants au 19ème siècle. Découvrez le travail des artisans de Carniole et les métiers de l'artisanat sur les stands qui leur sont consacrés. Vous pouvez également faire un tour en calèche ce jour-là.

Plus sur :Faites tourner la machine à remonter le temps et revenez à l'époque de Prešeren (ouvrir dans une nouvelle fenêtre)

Le saviez-vous ….. ?

Découvrez quelques-uns des sites associés au nom de Prešeren.

Le portrait de France Prešeren et les vers du poème Zdravljica ornent la pièce de monnaie slovène de 2 euros.

La première rose slovène porte le nom de Prešeren, et elle a été créée par l’académicien dr. Matjaž Kmecl. La fleur est de couleur rose avec des nuances de blanc et de brun.

Le terme « prešeren » en slovène signifie également joyeux.

Ouvrez le trésor de la littérature slovène

Les premiers écrits en langue slovène remontent au IXe siècle, avec la rédaction des manuscrits de Freising. Les premiers livres en slovène furent l'œuvre de Primož Trubar pendant la Réforme, donnant lieu au célèbre Jour de la Réforme le 31 octobre, une date dédiée à la commémoration de cette période historique. Ce n'est cependant pas le seul jour férié national associé à la littérature. Le 8 février est consacré à la culture slovène, en mémoire du poète slovène France Prešeren. À travers l'histoire, les maîtres de la langue slovène ont créé de nombreuses œuvres exceptionnelles, dont certaines sont toujours d'actualité aujourd'hui. Leur mission est poursuivie et enrichie par de nombreux écrivains contemporains, dont les œuvres sont traduites dans de nombreuses langues et sont appréciées par les lecteurs du monde entier. Vous pouvez découvrir la créativité littéraire en Slovénie de différentes façons, notamment lors de festivals et d'événements captivants.

En savoir plus

Je souhaite recevoir la newsletter

Informez-vous sur les vacances en Slovénie, les offres saisonnières, les événements actuels, les possibilités d excursions et de voyages. Recevez un peu de Slovénie verte dans votre boîte mail.

Partager avec un ami

Recherche avancée
ALMA<br>la voyageuse virtuelle
Quel coin de Slovénie aimeriez-vous découvrir ? Répondre à Alma