Accéder au contenu Index des pages
Histoires de Slovénie

La Saint-Martin, pour fêter l’arrivée du nouveau millésime

Trinquez à la santé du vin nouveau en Slovénie !

La fête de l’automne fertile

La Saint-Martin est la fête liée au vin et à la culture vinicole la plus largement célébrée en Slovénie. Nous la célébrons le 11 novembre, mais les festivités s’étendent pendant une voire même deux semaines complètes. Nulle part ailleurs en Europe vous ne vivrez une telle fête en automne. Alors venez participer à l’une des grandes fêtes de la Saint-Martin organisées dans le pays. Pour voir la vraie Saint-Martin, allez au milieu des vignes et chez les vignerons. La Saint-Martin n’est pas seulement célébrée dans les régions viticoles, on la fête aussi partout en Slovénie, de la Méditerranée à la plaine de Pannonie.

Un groupe de quatre personnes dans une cave à vin rustique, occupées à une dégustation. Un homme verse du vin rouge d'un tonneau dans un verre.

Lorsque le moût se transforme en vin

La fête de la Saint-Martin tirerait ses origines d’une fête celte en l’honneur de l’automne fertile dans les champs et les vignes. Saint Martin, évêque de Tours en France né dans le territoire de l’actuelle Hongrie, est ensuite apparu comme la meilleure figure pour succéder à cette fête et jouer le rôle de protecteur de cette période importante de l’année. L’euphorie qui s’empare de la Slovénie lorsque le moût devient du vin ne peut être comparée à aucune autre fête. En effet, presque un Slovène sur sept est vigneron. Il n’est donc pas étonnant que les séries télévisées les plus populaires du pays racontent l’histoire de grandes familles vigneronnes.

Un groupe de six personnes assises autour d'une table rustique en bois lèvent leurs verres de vin rouge pour porter un toast.

La Saint-Martin sent bon le vin et les délices gastronomiques

En plus des célébrations du nouveau millésime, la Saint-Martin est associée à des plats typiques, notamment à base de volailles, particulièrement l’oie ou le canard rôti accompagné de pâtes « mlinci » et de chou rouge cuit à l’étouffée. La plupart des restaurants de Slovénie vous proposent des menus spéciaux pour la Saint-Martin. Parmi les plats incontournables, goûtez les galettes, les potica (gâteau roulé) et les autres pâtisseries succulentes traditionnelles.

Michelin - le festin d’origine d’après la recette de Tomaž Kavčič

La Saint-Martin célébration est associée à un repas traditionnel, qu’il est possible également de préparer de façon plus moderne et innovante. Cette fois, nous avons fait appel au chef Tomaž Kavčič du restaurant Gostilna pri Lojzet, situé dans le manoir de Zemono. Fier de son étoile Michelin, Tomaž nous a confié sa recette innovante du repas de la Saint-Martin, inspirée par la localité de Zemono.

Préparez un repas de la Saint-Martin dans le style Michelin

Les plus belles célébrations de la Saint-Martin (Martinovanje) en Slovénie

Comme la tradition de la Saint-Martin veut que le moût se transforme en vin, nous profitons de ce jour pour le baptiser dans toute la Slovénie et préparer de grandes célébrations publiques en plein air. Découvrez quelques-unes des plus belles célébrations de la Saint-Martin qui valent particulièrement le détour.

Sauter le carrousel

Maribor – Festival des Vieilles Vignes

Les animations automnales de Maribor, où poussent des vignes âgées de plus de 450 ans, deviennent encore plus palpitantes chaque année à l’occasion de la Fête de la Vieille Vigne. Le festival se termine...

Plus (ouvrir dans une nouvelle fenêtre)

La Saint-Martin à Ptuj

Le paysage viticole environnant de la plus ancienne ville slovène, qui possède notamment la plus ancienne cave à vin, fera de votre visite à Ptuj une expérience inoubliable dans le cadre de la Saint-Martin.

Plus (ouvrir dans une nouvelle fenêtre)

La Saint-Martin à Brda

Les collines de Brda sont réputées pour leurs vins premium et leurs vignerons, qui ont remporté de nombreux prix œnologiques. Les célébrations de la Saint-Martin dans le centre de Brda ont lieu dans le...

Plus (ouvrir dans une nouvelle fenêtre)

La Saint-Martin en Basse-Carniole

L'une des expériences les plus authentiques de la Saint-Martin vous attend en Basse-Carniole, le pays du cviček, une curiosité parmi les vins. Visitez la capitale de la région, Novo mesto, et portez un...

Plus (ouvrir dans une nouvelle fenêtre)

La Saint-Martin dans la vallée de Vipava

La vallée de Vipava est célèbre pour ses vins excellents et ses nombreux cépages et spécialités de vins autochtones, ce qui en fait l'une des régions viticoles les plus attrayantes de Slovénie.

Plus (ouvrir dans une nouvelle fenêtre)

La Saint-Martin à Koper

L'arrière-pays de Koper offre une riche sélection de vins, avec le refošk et le malvasia au premier plan. Le jour de la Saint-Martin, la tradition viticole des collines d'Istrie est mise à l’honneur grâce...

Plus (ouvrir dans une nouvelle fenêtre)

La Saint-Martin dans le Karst

En automne, le karst s'illumine de teintes rouges et orange, tandis que le vin et les délices faits maison répandent leur parfum dans l'air. Le Teran, roi des vins du Karst, est un vin rouge carmin puissant...

Plus (ouvrir dans une nouvelle fenêtre)

La Saint-Martin à Posavje

Vivez l'ambiance festive de la Saint-Martin également au cœur des collines fertiles de Posavje. Venez découvrir les saveurs abondantes des meilleurs vins et de la cuisine de Posavje.

Plus (ouvrir dans une nouvelle fenêtre)

La Route des vins de Ljubljana

Vous pouvez également déguster les meilleurs vins slovènes à Ljubljana, la capitale. Empruntez la Route des vins de Ljubljana, et le jour de la Saint-Martin, vous pourrez également rencontrer des vignerons...

Plus (ouvrir dans une nouvelle fenêtre)

Histoires vinicoles de Slovénie

La culture viticole et vinicole de la Slovénie est représentée par trois régions viticoles et 9 zones viticoles. Les premières sources écrites témoignant de la culture de la vigne sur le territoire de l’actuelle Slovénie remontent au IIIe siècle avant notre ère. Depuis cette époque, on y produit du vin d’excellente qualité. Certains vignerons slovènes remportent les récompenses et les prix les plus prestigieux lors de concours internationaux. Les cépages locaux et les vins autochtones font aussi l’originalité de la viticulture et de la viniculture slovènes. Parmi les vins slovènes typiques, on peut citer les originalités que sont le teran du Karst et le cviček de Dolenjska, mais aussi les zelén, pinela, grganja, klarnica et bien d’autres. Les avez-vous déjà goûtés ? La Saint-Martin est une occasion rêvée de le faire.

Découvrez les vins slovènes

 

 

Fêtes de la Saint-Martin

Pendant la Saint-Martin, des festivités ont lieu partout en Slovénie. Découvrez les endroits où vous pouvez porter un toast avec un verre de vin jeune.



Je souhaite recevoir la newsletter

Informez-vous sur les vacances en Slovénie, les offres saisonnières, les événements actuels, les possibilités d excursions et de voyages. Recevez un peu de Slovénie verte dans votre boîte mail.

Partager avec un ami

Recherche avancée
ALMA<br>la voyageuse virtuelle
Quel coin de Slovénie aimeriez-vous découvrir ? Répondre à Alma