Histoires de Slovénie

La Slovénie pour les nomades numériques

Activités d'hiver

Les meilleures raisons de faire une pause thermale en hiver

Ptuj – Meilleure ville européenne du patrimoine culturel 2026

Explorez l’univers slovène des mythes et légendes

Découvrez l’imaginaire slovène foisonnant. Partez sur les traces des mythes et légendes slovènes les plus célèbres.

Sur les ailes de l’imaginaire populaire

Vous arrive-t-il aussi de tendre l’oreille lorsque l'on raconte des mythes et des légendes ? En Slovénie, dans presque chaque village, vous découvrirez au moins une histoire captivante qui stimulera votre imagination. Laissez-nous vous entraîner dans l’univers des mythes et légendes les plus célèbres de Slovénie. À vous ensuite d’en suivre les traces et de partir à la découverte des joyaux du pays, porté par les ailes de votre imagination.

Kurent

Le kurent est l'une des créatures mythologiques les plus reconnaissables, une sorte de Dionysos slovène qui chasse les mauvais esprits et apporte la joie, la fertilité et le printemps. Dans certains récits, il apparaît comme un musicien jouant d’un violon magique, invitant à la danse et répandant la joie. Aujourd'hui, il est surtout connu pour être un personnage central du carnaval de Ptuj et de ses environs. Les défilés de kurents sont inscrits sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO.

Dansez avec les kurents

Sauter le carrousel

Kurentovanje

Le plus grand carnaval de Slovénie est considéré comme l'un des meilleurs au monde. Le « roi » du carnaval de Ptuj est, bien sûr, le kurent.

Maison des kurents

L'exposition interactive au centre de Ptuj vous offre un aperçu de la vie d'un kurent et vous permet de vivre la magie du Kurentovanje même en dehors de la période de carnaval.

Réveillez le kurent en vous

Faites une promenade inoubliable dans Ptuj et découvrez des faits passionnants sur le personnage le plus célèbre de Ptuj : le kurent.

Le dragon de Ljubljana

Vous connaissez sans doute la légende du héros mythologique grec Jason et des Argonautes, qui, ayant dérobé la Toison d’or, traversèrent la mer Noire, le fleuve Danube et la rivière Sava, pour rejoindre la mer Adriatique puis la Grèce. Mais saviez-vous qu’ils se sont aussi arrêtés dans le marais de Ljubljana ? On dit qu'un terrible dragon y vivait, mais Jason l'a vaincu. Malgré cela, le dragon a laissé des traces dans toute la capitale slovène. Les trouverez-vous ? Laissez-nous vous aider avec quelques indices.

Suivez le dragon à Ljubljana

Sauter le carrousel

Jeu d’évasion au château de Ljubljana

Embarquez pour une aventure palpitante au château de Ljubljana, où vous découvrirez l'histoire de la ville et aiderez à sauver le dragon en relevant cinq défis et énigmes passionnants.

Promenade sur le pont des Dragons

Ne vous inquiétez pas, les dragons du pont, situé au centre-ville, ne vous attaqueront pas. Vous pouvez prendre une photo à côté des célèbres statues de dragons qui gardent le pont, puis vous rendre au...

Le dragon parmi les costumes de carnaval

Si vous voulez croiser le géant vert, vous en aurez l’occasion lors du carnaval dans la vieille ville de Ljubljana.

Le Temple du dragon

Le Temple du dragon est un jeu d'aventure interactif où vos connaissances de l’histoire et de la mythologie vous seront très utiles pour retrouver des indices et décrypter des messages jusqu’à la résolution...

Les comtes de Celje

Beaucoup de légendes et d’histoires circulent sur les comtes de Celje. La plus célèbre raconte l’amour malheureux entre Frédéric II et Veronika de Desenice. Le père de Frédéric, Herman II, s'opposait à cet amour, et fit emprisonner Frédéric dans la tour du château et noyer Veronika. Selon la légende, Frédéric fut sauvé par un fidèle écuyer qui lui apportait de la nourriture par un passage secret.

Découvrez la famille des comtes de Celje

Sauter le carrousel

Changez le cours de l'histoire

Vous souhaitez que l'histoire d'amour entre Frédéric et Veronika se termine bien ? Alors remontez le temps et modifiez le cours de l’histoire. Partez pour une aventure virtuelle à Thermana Laško et au...

Trouvez le trésor d'Ulrik

Ulrik II, le dernier comte de Celje, a emporté dans sa tombe le secret d’un objet doté de pouvoirs particuliers. De nombreuses personnes ont essayé de trouver cet objet dans la chambre d'Ulrik, mais elles...

Retournez à l'époque des comtes de Celje

Pendant les mois les plus chauds, vous pouvez revivre l'époque où vivaient les comtes de Celje. Essayez le tir à l'arc, l’escrime avec des chevaliers, participez à des ateliers médiévaux, jetez un œil...

Le roi Matjaž

La légende raconte l’histoire du bon roi Matjaž qui régnait à l'époque de la Carantanie. À cette époque, la région de Koroška connaissait un véritable âge d’or, ce qui suscitait la jalousie des autres souverains. Ils envoyèrent donc une armée contre le bon roi. Ce dernier se retira avec une centaine de ses soldats dans une grotte cachée sous le mont Peca et s'assit à une table de pierre. La légende dit que Matjaž reviendra pour bannir l’injustice du monde lorsque sa barbe aura poussé neuf fois autour de la table et qu’un tilleul aura poussé devant l’entrée de la grotte en plein hiver. En attendant, vous pouvez explorer son royaume de la manière la plus passionnante qui soit.

Une visite au roi Matjaž

Sauter le carrousel

Explorez le sous-sol du mon Peca

Partez pour une aventure inoubliable dans les anciennes galeries minières, en vélo ou en kayak. Vous pouvez aussi pénétrer au cœur de l’ancienne mine de plomb et de zinc de Mežica en petit train minier.

Les châteaux du roi Matjaž

Vous ne trouverez pas le château où aurait vécu le roi Matjaž, mais chaque hiver, à Črna na Koroškem, l’imagination en fait surgir un, sculpté dans la neige et la glace. Lequel choisiriez-vous ?

Découvrez le mont Peca en surface

Si vous aimez les défis en VTT, faites-un détour au Bike Park Peca. Descendez la piste Jamnica et faites le plein d’adrénaline sur le plus long flow trail d’Europe.

Logo Expériences uniques en Slovénie.

Visitez le royaume du roi Matjaž dans le sous-sol du mont Peca

Découvrez autrement le sous-sol du mont Peca. Pagayez en kayak à 700 mètres sous terre dans les anciennes galeries inondées et les petits lacs souterrains, ou lancez-vous dans une aventure cycliste dans les entrailles d'une montagne imposante, où l'on extrayait autrefois le plomb et le zinc. Découvrez la vie d’autrefois dans la mine aux côtés d’un ancien tailleur de pierre.

Slovenia unique experience

La plus grande mine de plomb et de zinc de cette partie de l'Europe vous invite à prendre part à une aventure souterraine, dans laquelle vous pagaierez...

Virée en kayak dans les galeries souterraines du mont Peca

Slovenia unique experience

Explorez les profondeurs du mont Peca et ressentez l'adrénaline lors d’une descente en VTT à travers les galeries abandonnées de la mine de Mežica.

Black Hole Trail - descente en VTT riche en adrénaline sur la piste Black Hole Trail

Érasme de Predjama

Érasme de Predjama était un chevalier courageux qui tenait tête à l'empereur et était devenu une sorte de Robin des Bois slovène. Il s’est réfugié dans le château de Predjama, où il a résisté plus d’un an aux attaques de l’armée impériale. Les vivres et autres produits de première nécessité lui parvenaient par des passages secrets creusés dans le sous-sol du karst. Mais il a été trahi par l’un de ses serviteurs : celui-ci a indiqué aux soldats de l'empereur le moment opportun pour attaquer, et ils ont surpris Érasme avec des boulets de pierre et l'ont tué. Mais l’esprit d’Érasme perdure.

Entrez dans la demeure d’Érasme de Predjama

Sauter le carrousel

Le château de Predjama

Visitez le plus grand château troglodyte du monde, qui a longtemps protégé Érasme des soldats impériaux et qui inspire aujourd'hui de nombreux cinéastes.

La grotte de Postojna

Découvrez un magnifique paradis souterrain créé par de minuscules gouttelettes d'eau au fil des millénaires. Prenez le petit train souterrain et admirez les remarquables formations calcaires, dont le...

La légende des bébés dragons

Le monde souterrain de la grotte de Postojna abrite de nombreuses espèces endémiques, dont le protée anguillard. Les habitants de la région croyaient autrefois que ces créatures étaient en réalité des...

🎧 Écoutez les contes et légendes slovènes 🎧

Quatre contes et légendes slovènes ont été recréés sous forme d’histoires audio dans le cadre du projet Slovenian Stories sur Google Arts & Culture. Écoutez-les !

Sauter le carrousel

Zlatorog

Le royaume de Zlatorog s’étend sur la zone des Alpes juliennes. Selon la légende, un chamois aux cornes d’or régnait ici autrefois ; ses cornes étaient la clé d’un trésor inestimable. Un jour, un jeune chasseur de la vallée de la Trenta, éperdument amoureux mais malheureux, tira sur lui. Alors, du sang de Zlatorog jaillirent des fleurs du Triglav, qui poussèrent instantanément et lui rendirent ses forces vitales. Zlatorog fit ensuite tomber le chasseur dans un ravin et dévasta son royaume avec ses cornes. Mais le trésor reste caché dans les montagnes du Triglav. Trouvez-le dans les nombreuses merveilles naturelles.

Ressentez la majesté de Zlatorog

Sauter le carrousel

Les puissants sommets des Alpes Juliennes

Les Alpes juliennes forment la chaîne de montagnes la plus élevée de Slovénie et attirent de nombreux randonneurs. De nombreux sentiers alpins et de randonnée les traversent, dont plusieurs sentiers de...

Le seul parc national de Slovénie

Si vous cherchez les trésors de Zlatorog, vous les trouverez certainement au Parc national du Triglav, qui couvre presque tout le massif des Alpes juliennes. L’abondance de la flore et de la faune alpines,...

La Jeune fille païenne (Ajdovska deklica)

L’histoire de Zlatorog évoque également la Jeune fille païenne (Ajdovska deklica), qui prédit le destin du chasseur de Trenta et fut maudite par les autres femmes païennes, avant de se retrouver pétrifiée....

La légende de Zlatorog

La légende de Zlatorog est une histoire sur la relation entre la nature et l'homme, sur ce qui peut arriver si celui-ci perturbe trop l’équilibre naturel, et la manière dont la nature peut alors se retourner contre lui. C’est aussi une histoire d’amour et du pouvoir miraculeux des fleurs alpines. Lisez-la sur Google Arts & Culture.

Plus

La légende de Zlatorog

La légende de Zlatorog

La légende de Zlatorog est une histoire sur la relation entre la nature et l'homme, sur ce qui peut arriver si celui-ci perturbe trop l’équilibre naturel, et la manière dont la nature peut alors se retourner contre lui. C’est aussi une histoire d’amour et du pouvoir miraculeux des fleurs alpines. Lisez-la sur Google Arts & Culture.

Georges le Vert (Zeleni Jurij)

Le héros mythologique Georges le Vert (Zeleni Jurij), selon la tradition populaire, est le porteur du printemps. Bien que ce personnage mythologique, plus tard associé à saint Georges, soit également vénéré dans d’autres pays, surtout dans les Balkans, il est devenu en Slovénie l’un des symboles de la région de Bela krajina. Vêtu de rameaux de bouleau, il apporte espoir et promesse de bonnes récoltes.

Découvrez Zeleni Jurij

Sauter le carrousel

Jurjevanje

Au seuil de l'été, participez au plus ancien festival folklorique de Slovénie. Outre les traditions folkloriques de la région de Bela krajina, le festival accueille également des groupes folkloriques...

Paysage mystique

La région de Bela krajina vous séduira par ses paysages. C'est une terre de bouleaux blancs et de collines viticoles arrondies, bordée par la pittoresque rivière Kolpa. Les rivières Lahinja et Krupa ont,...

Les œufs de Pâques de Bela krajina (Belokranjska pisanica)

Comme Zeleni Jurij, la fête de Pâques est associée à la joie, à l'espoir et au triomphe de la vie sur la mort. À Bela Krajina, elle est surtout marquée par les célèbres œufs décorés de la région, qui...

Peter Klepec

Découvrez l’histoire du jeune berger sans défense Peter Klepec, qui était à la merci de ses compagnons. Un jour, il protégea une fée de montagne du soleil brûlant, et celle-ci le récompensa en lui accordant une force surnaturelle. Le garçon triompha d’abord des bergers malveillants, puis repoussa les Turcs qui, plus tard, envahirent la région en franchissant la rivière Kolpa. Selon la tradition, Peter Klepec était originaire d'Osilnica, un village entouré par les vastes forêts de Kočevje, sur le cours supérieur de la rivière Kolpa. Pénétrez dans ses terres et explorez-les à votre manière.

Découvrez la région de Peter Klepec

Sauter le carrousel

Des forêts mystérieuses

Découvrez l'environnement authentique des forêts de Kočevje. Vous y trouverez les vestiges d'anciennes forêts de hêtres, notamment la forêt primaire de Krokar, inscrite sur la liste du patrimoine naturel...

Aventures aquatiques sur le cours supérieur de la rivière Kolpa

Découvrez la magie de la rivière Kolpa, vive et impétueuse dans son cours supérieur. Descendez les rapides en raft, kayak ou en hydrospeed, ou nagez dans les zones calmes. Les pêcheurs y trouvent aussi...

Le royaume de l'ours brun

Les forêts verdoyantes de Kočevje abritent de nombreuses espèces animales, dont le roi n’est autre que l’ours brun. Outre l’ours brun, vous pouvez suivre la piste des lynx et des loups dans les forêts...

Pégase, le cheval ailé, à Rogaška Slatina

Rogaška Slatina est réputée pour son eau minérale unique, riche en magnésium. Mais saviez-vous que la mythologie grecque aurait également joué un rôle dans la découverte de cette source exceptionnelle ? Le dieu grec Apollon aurait indiqué au cheval ailé Pégase où frapper du sabot pour faire jaillir la source miraculeuse. Avec cette découverte, Pégase devint un élément important de Rogaška Slatina, comme en témoigne la statue qui lui est dédiée en ville.

Pégase – de la légende au symbole

Sauter le carrousel

Eau minérale riche en magnésium

L'eau minérale de Rogaška est réputée pour sa forte teneur en magnésium, l'une des plus élevées au monde. Elle a des effets bénéfiques contre divers maux et est utilisée dans différentes thérapies. Vous...

Promenade dans le parc thermal

À Rogaška Slatina, promenez-vous dans le parc thermal, qui s’étend sur 10 000 m². Les allées, bordées de parterres fleuris, mènent à l’ancien établissement thermal et à sa célèbre salle Cristal.

Tour panoramique Kristal

Rogaška est célèbre pour son cristal. La tour Kristal, haute de 106 mètres, offre désormais une vue cristalline sur la ville et ses environs. Sur la tour, vous pouvez également vivre la légende de Pégase...

Martin Krpan

Bien que le conte de Martin Krpan soit né sous la plume de l’écrivain Fran Levstik, les Slovènes ont fait de ce colosse de Vrh pri Sveti Trojici un héros aux dimensions mythologiques. L’histoire raconte que ce contrebandier de sel était d’une force extraordinaire, ce que l’empereur lui-même a pu constater. Lorsque le terrible géant Brdavs fit irruption à Vienne, l’empereur pensa immédiatement à Krpan. Martin Krpan alla combattre Brdavs uniquement avec une hachette, un gourdin taillé dans le tilleul de l’impératrice et sa jument — et il vainquit facilement le géant. En récompense, il obtint notamment l’autorisation de transporter du sel anglais.

Découvrez la force herculéenne de Krpan

Sauter le carrousel

Le sentier Krpan

D’après les descriptions, le lieu où vivait Krpan se situerait sur le plateau de Bloke. Découvrez-le en empruntant le sentier circulaire Krpan de 19 kilomètres. Faites notamment une halte au lac de Bloke,...

Les skieurs de Bloke

Le plateau de Bloke était autrefois connu pour ses hivers rigoureux. Il n’est donc pas étonnant que ses habitants aient dû trouver leurs propres moyens de se déplacer dans la neige. C’est la patrie des...

Merveilles de la nature

À Bloke, l’exception ne tient pas qu’aux habitants : la nature est elle aussi remarquable. Visitez le parc naturel de Notranjska, dominé par le lac de Cerknica, le plus grand lac intermittent d’Europe....

La légende de la cloche engloutie

La légende de la cloche engloutie raconte que la châtelaine Poliksena, en signe de deuil de son mari, rassembla tout son or et son argent pour faire fondre une cloche destinée à la chapelle de l’île de Bled. Mais alors que la cloche est transportée sur l'île, une tempête éclate sur le lac et fait couler le bateau transportant la cloche. La veuve éplorée quitta Bled et se retira dans un couvent à Rome. L'histoire parvint aux oreilles du pape de l'époque, qui fit couler une nouvelle cloche et l'installa dans le clocher de l'église de l'île de Bled. Cette cloche aurait un pouvoir particulier…

Sauter le carrousel

Quand la légende prend vie

Chaque année, à Noël, des plongeurs remontent symboliquement la cloche engloutie depuis les profondeurs du lac de Bled et font revivre la légende de manière spectaculaire.

Faites sonner la cloche aux vœux

Embarquez à bord d’une pletna traditionnelle ou d’une barque pour rejoindre l’île de Bled, où vous pourrez sonner la légendaire cloche à vœux dans la petite église. Les gourmands peuvent se rendre à la...

Rendez visite à Poliksena

Elle ne sera peut-être pas chez elle, mais vous ne serez pas privé de l'hospitalité du château de Bled. Profitez de la vue magique sur le lac et les environs en déjeunant au restaurant du château, visitez...

Les histoires des lacs tissées de légendes

Selon la légende, le lac de Bled s’est formé à l’endroit où se trouvait autrefois une vallée verdoyante, dominée par une petite colline rocheuse autour de laquelle dansaient des fées. Comme les bergers n'avaient pas clôturé leur espace de danse, les fées ont comblé le creux en y versant de l’eau. La légende de la cloche engloutie est également liée à Bled. Le lac intermittent de Cerknica nourrit lui aussi l’imaginaire populaire. Quelles légendes circulent autour de ce lac ? Lisez-les sur Google Arts & Culture.

Plus

Les histoires des lacs tissées de légendes

Les histoires des lacs tissées de légendes

Selon la légende, le lac de Bled s’est formé à l’endroit où se trouvait autrefois une vallée verdoyante, dominée par une petite colline rocheuse autour de laquelle dansaient des fées. Comme les bergers n'avaient pas clôturé leur espace de danse, les fées ont comblé le creux en y versant de l’eau. La légende de la cloche engloutie est également liée à Bled. Le lac intermittent de Cerknica nourrit lui aussi l’imaginaire populaire. Quelles légendes circulent autour de ce lac ? Lisez-les sur Google Arts & Culture.

Les légendes des villes historiques

Quoi de plus naturel pour les mythes et légendes que de s’ancrer dans des villes chargées d’histoire ? Ils s’invitent dans les fortifications médiévales, derrière les murs des maisons bourgeoises, dans les rues et places pavées et dans les caves mystérieuses. Mais grâce à des expériences variées, ces mythes et légendes prennent vie et se dévoilent sous un tout nouveau jour.

Écoutez les mythes et légendes des villes historiques

Expériences inspirées des mythes et légendes

Les mythes et légendes ont nourri l'imagination des hommes pendant des siècles et, aujourd'hui, ils inspirent toutes sortes d'aventures. Plongez dans un monde de personnages et d'histoires légendaires qui vous aideront à découvrir l'histoire et les traditions des villes.

Sauter le carrousel

Le conte vous accompagne à chaque pas

En parcourant la Slovénie, en découvrant ses particularités naturelles et culturelles, ses magnifiques coins cachés et ses habitants chaleureux, vous pourriez avoir l’impression d’être entré dans un conte de fées.

Sauter le carrousel

Patrimoine mondial UNESCO

Les joyaux slovènes du patrimoine mondial.

Patrimoine mondial UNESCO sur la carte

Châteaux et manoirs

Les châteaux majestueux et les élégants manoirs de Slovénie ouvrent les portes d’un monde d’expériences hors du commun venues du passé.

Découvrez des sites propices aux escapades de détente dans la nature

Choisissez votre havre de paix et de détente.

Parcs naturels

Ouvrez un trésor abondant d'espèces de plantes et d’arbres variées.

Découvrez le patrimoine sacré de la Slovénie

Découvrez quelques perles du patrimoine religieux slovène de la manière la plus intéressante.

Trouvez la sortie des jeux d'évasion slovènes

Entrez dans un monde d'expériences excitantes et trouvez la sortie des jeux d'évasion !

Le carnaval des bouches tordues

Masques de carnaval traditionnels slovènes et coutumes tout près de vous

Musées insolites en Slovénie

Entrez dans un monde d'histoires insolites dans les musées de Slovénie.

Je souhaite recevoir la newsletter

Informez-vous sur les vacances en Slovénie, les offres saisonnières, les événements actuels, les possibilités d excursions et de voyages. Recevez un peu de Slovénie verte dans votre boîte mail.

Partager avec un ami

Utiliser la fonction «Défiler» jusqu à l pparition de l icône sous forme de cœur à gauche.

Cliquer sur l icône et le contenu sera ajouté aux favoris.

Lors de votre prochaine visite du site (dans le même navigateur), vous retrouverez ce contenu sauvegardé dans les favoris.

Retour Suivant

ALMA<br>la voyageuse virtuelle

Quel coin de Slovénie aimeriez-vous découvrir ? Répondre à Alma