Casse-croûte en route : où et quoi manger lors d’une randonnée à pied ou à vélo
En route, quand vous avez faim, arrêtez-vous pour un goûter dans un chalet de montagne ou autre lieu de restauration et d'hébergement adapté aux randonneurs et aux cyclistes.
Notre mission est de vous inspirer pour visiter la Slovénie grâce aux expériences extraordinaires et uniques de l'offre touristique slovène sur www.slovenia.info.
Nous vous invitons à découvrir des histoires inspirantes afin que vous soyez prêt une fois que les voyages en tout sécurité seront de nouveau possibles.
Soyons responsable aujourd'hui pour un meilleur demain.
Casse-croûte en route - parce qu'un sac vide ne tient pas debout
La Slovénie a une superficie de plus de 20 000 kilomètres carrés et compte près de 10 000 kilomètres de sentiers balisés. Même à vélo, vous accumulerez un kilométrage considérable en empruntant le vaste réseau de pistes cyclables parcourant la Slovénie. Alors ne soyez pas surpris si vous entendez des grondements de votre estomac, ce qui vous indique qu’il est temps de casser la croûte. Pas de souci. Tout le long de vos parcours, vous trouverez toujours un refuge de montagne, une auberge ou un « avant-poste », où vous pourrez vous régaler. Vérifiez ce que vous pouvez manger lors de vos randonnées à pied ou à vélo et récupérer l'énergie pour pouvoir reprendre le chemin.
Les meilleurs refuges le long des sentiers de montagne
La Slovénie est un pays d'alpinistes passionnés et des milliers d'entre eux votent chaque année pour sélectionner le meilleur refuge de montagne. Ce titre est lié à l'offre culinaire et à l'hospitalité de l'équipe en charge du chalet. Les meilleurs refuges de montagne slovènes se distinguent par leur offre de plats slovènes typiques qu’on mange a la cuillère, tels que goulasch, « jota », « ričet », soupe aux champignons ou « mineštra », ainsi que « štruklji », « zavitki », « žganci », saucisses. Dans certains refuges, les clients sont choyés avec des divers « štrudel », des « štruklji », des crêpes, des « flancati » et d’autres délices sucrés qui donnent de l'énergie pour continuer la randonnée.
Que vous vous dirigiez vers un haut sommet ou vers un sentier forestier, thématique, pédagogique, de randonnée ou autre, n’oubliez pas d’emporter une collation appropriée : de l’eau, des boissons énergétiques contenant des vitamines et minéraux, des barres énergétiques ou des sandwichs. Profitez de toute halte dans un refuge pour prendre un repas chaud ! Mangez même si vous n’avez pas faim ! En route, vous avez consommé de l'énergie, restaurez-vous avant de reprendre le chemin. Ramenez le reste de vos provisions dans la vallée ! Si vous souhaitez passer la nuit dans un refuge de montagne, il est important de vérifier l’ouverture à l'avance et faire une réservation.
Que vous vous dirigiez vers un haut sommet ou vers un sentier forestier, thématique, pédagogique, de randonnée ou autre, n’oubliez pas d’emporter une collation appropriée : de l’eau, des boissons énergétiques contenant des vitamines et minéraux, des barres énergétiques ou des sandwichs. Profitez de toute halte dans un refuge pour prendre un repas chaud ! Mangez même si vous n’avez pas faim ! En route, vous avez consommé de l'énergie, restaurez-vous avant de reprendre le chemin. Ramenez le reste de vos provisions dans la vallée ! Si vous souhaitez passer la nuit dans un refuge de montagne, il est important de vérifier l’ouverture à l'avance et faire une réservation.
Faites une halte repas le long de la piste cyclable
Vous pouvez faire une halte à tout moment pour prendre une collation ou un repas lors de votre tour de Slovénie à vélo grâce à un large éventail de prestataires situés le long de la route, que ce soient des avant-postes ou des fermes touristiques. Visitez quelques-uns de nombreux hébergements haut de gamme adaptés aux cyclistes, où l’on vous offrira à la fois l'essentiel dont vous avez besoin pour vos exploits cyclistes (petits déjeuners enrichis en vitamines et minéraux, repas à emporter, boissons énergétiques, barres et snacks, snacks Apres Bike, etc.) et de délicieux plats typiques préparés avec des ingrédients frais et locaux. Le fait que le cyclisme et la gastronomie fassent bon ménage est démontré par un circuit cycliste unique qui combine les deux.
Slovenia Green Gourmet Route
Parcourez l’itinéraire gastronomique et cycliste unique qui a attiré l'attention des médias aux quatre coins du monde. Slovenia Green Gourmet Route ne relie que les destinations dotées du label Slovenia Green. Il propose des délices culinaires dans des restaurants avec une vision durable, y compris ceux étoilés Michelin, tout en passant par des vignobles, des spas et des fermes touristiques offrant des vues époustouflantes.
...offrez-vous une halte confortable dans un hébergement spécialisé pour l'accueil des cyclistes et randonneurs, où l’on comprend parfaitement vos besoins et on vous fournit des renseignements, un service adéquat et de la nourriture à emporter pour continuer la randonnée.
Vous êtes muni des provisions pour la route. Et maintenant, où va-t-on ?
Avec tous les kilomètres de sentiers de randonnée et de pistes cyclables que compte la Slovénie, vous ne savez peut-être pas où aller. Voici donc quelques conseils sur les endroits à visiter lors de votre randonnée.
Les plus beaux chemins de randonnée
Les sentiers de randonnée vous permettent de vous reconnecter avec la nature. Chaque pas que vous faites est une nouvelle expérience. Chaque respiration s’emplit de la fraîcheur et de la beauté qui vous entoure. Chaque son de la nature est une mélodie pour votre cœur. C'est pourquoi chaque chemin, aussi difficile soit-il, mérite d’être parcouru. Découvrez ceux qui s’imprimeront dans votre âme.
Les sentiers de randonnée vous permettent de vous reconnecter avec la nature. Chaque pas que vous faites est une nouvelle expérience. Chaque respiration s’emplit de la fraîcheur et de la beauté qui vous entoure. Chaque son de la nature est une mélodie pour votre cœur. C'est pourquoi chaque chemin, aussi difficile soit-il, mérite d’être parcouru. Découvrez ceux qui s’imprimeront dans votre âme.
En plus des sentiers verts, la Slovénie vous réserve de nombreux kilomètres pittoresques sur des itinéraires cyclables longue distance et des circuits qui vous permettent de découvrir les joyaux de différentes parties de la Slovénie.
Prenez le temps de parcourir les itinéraires longue distance
Prenez le temps de parcourir les itinéraires longue distance
Explorez la diversité du paysage slovène sur des itinéraires longue distance qui relient différentes parties du pays. Ils vous mènent des régions montagneuses au littoral, à travers les collines et les plaines, et vous permettent de découvrir les spécificités naturelles et culturelles de la Slovénie. La plupart des itinéraires longue distance font partie des itinéraires internationaux reliant plusieurs pays européens. Le Sentier de Randonnée en Montagne Slovène est le sentier longue distance le plus long, il traverse entièrement le territoire slovène, et c'est aussi le plus ancien d'Europe.
Faire du vélo sur les routes et les chemins entre les vignobles est un réel plaisir. Non seulement pour contempler le panorama magnifique, mais aussi pour faire des haltes agréables, à des endroits où les habitants vous offriront le meilleur de leurs caves.
Un sentier thématique = le meilleur cours en sciences naturelles
Un sentier thématique = le meilleur cours en sciences naturelles
La Slovénie regorge de sentiers thématiques, qui vous font découvrir de manière intéressante les caractéristiques naturelles et culturelles de chaque région. Ils révèlent des histoires et des curiosités intéressantes sur les lieux que vous visitez. Des créatures de contes de fées traînent sur certains de ces chemins.
La Slovénie - un pays d'expériences actives et des plaisirs gastronomiques
En Slovénie, vous avez la possibilité de savourer des mets délicieux sans culpabiliser, car vous pouvez facilement brûler l'excès des calories lors de diverses activités de plein air. Et l’inverse. Vous pouvez récupérer l'énergie perdue à tout moment et en tout lieu.
Découvrez l'alimentation habituelle des Slovènes en semaine et pendant les fêtes, et découvrez d'où proviennent les produits servant à composer leurs menus et où vous pouvez également les déguster.
Informez-vous sur les vacances en Slovénie, les offres saisonnières, les événements actuels, les possibilités d excursions et de voyages. Recevez un peu de Slovénie verte dans votre boîte mail.
Le formulaire contient des erreurs.
Veuillez vérifier les champs marqués et réessayez.
Partager avec un ami
Utiliser la fonction «Défiler» jusqu à l pparition de l icône sous forme de cœur à gauche.
Cliquer sur l icône et le contenu sera ajouté aux favoris.
Lors de votre prochaine visite du site (dans le même navigateur), vous retrouverez ce contenu sauvegardé dans les favoris.
Alma est un guide touristique virtuel basé sur la technologie ChatGPT, conçu pour vous aider à trouver des informations et de l'inspiration pour votre prochain voyage en Slovénie. Regorgeant d'idées pour des expériences exceptionnelles, elle connaît parfaitement les destinations slovènes ainsi que les activités variées qui vous intéressent particulièrement, et peut donc vous proposer des contenus personnalisés et des histoires inspirantes disponibles sur le portail touristique officiel slovenia.info.
Notre conseillère virtuelle a été inspirée par l'intrépide globe-trotteuse Alma M. Karlin, c'est pourquoi nous l’avons nommée ALMA.
Pour une expérience optimale, nous vous recommandons de converser avec Alma comme avec un véritable interlocuteur, en mentionnant la destination qui vous intéresse, les activités que vous souhaitez faire et la période à laquelle vous prévoyez de visiter la Slovénie.
Toutes les informations fournies par Alma sont de nature informative et peuvent comporter des limitations et des erreurs.
La solution repose sur la technologie ChatGPT, propriété de la société OpenAI, et sur les améliorations logicielles apportées par notre partenaire, la société Creatim d.o.o. Les conversations sont conservées pendant 30 jours. Seules les personnes autorisées de l'Office du tourisme slovène et de la société Creatim d.o.o. ont accès au contenu des conversations, et elles ne peuvent traiter ces données qu'à des fins de support utilisateur, de contrôle, d'optimisation, d'analyse statistique et de développement continu du service Alma. Pour les besoins de la formulation des réponses d'Alma, les questions des utilisateurs sont transmises aux serveurs de la société OpenAI, situés en dehors de l'UE. Les données envoyées sont cryptées avant leur transmission et leur enregistrement sur les serveurs d'OpenAI. La société OpenAI garantit la conformité avec les normes du RGPD et les meilleures pratiques mondiales en matière de protection des données lors du traitement des données. Nous vous prions de ne pas communiquer vos informations personnelles (nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, etc.) dans la fenêtre de chat.
Avez-vous déjà fait connaissance avec Alma?
Alma est un guide touristique virtuelle basé sur la technologie ChatGPT, conçu pour vous aider à trouver des informations et de l'inspiration pour votre prochain voyage en Slovénie.
Vous pouvez lui poser toutes vos questions concernant les destinations en Slovénie.
J'autorise l'Office du tourisme slovène à utiliser des cookies qui permettent l’affichage de contenu (par exemple, les enregistrements audio, les vidéos, les images) provenant d'autres sources en ligne (YouTube, Spotify, etc.) et à mémoriser mon choix de langue sur le site web www.slovenia.info. Je confirme également être informé de mes droits concernant les données personnelles transmises.
Responsable du traitement des données personnelles :
Office du tourisme slovène, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
Tél. : +386 1 5898 550
e-mail : info@slovenia.info
J'autorise l'Office du tourisme slovène à enregistrer et stocker des données anonymisées concernant mon activité sur le site web, dans le but d'améliorer l'expérience des futurs visiteurs du portail. Je confirme également être informé de mes droits concernant les données personnelles transmises.
Responsable du traitement des données personnelles :
Office du tourisme slovène, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
Tél. : +386 1 5898 550
e-mail : info@slovenia.info
J’autorise l'Office de tourisme slovène à suivre mes activités sur le site web concernant la consultation de contenus spécifiques, dans le but de préparer et d'afficher des contenus de meilleure qualité et plus intéressants pour moi.
Étant donné que l'Office de tourisme slovène s'efforce de proposer sur son site web un contenu de qualité et qui m'intéresse, il souhaite mesurer les réactions aux notifications et aux contenus affichés, suivre les activités des utilisateurs sur le site web et créer des profils d'utilisateurs pour un ciblage personnalisé, et traite, analyse et évalue automatiquement les données personnelles pour afficher et envoyer des notifications. Je confirme également être informé de mes droits concernant les données personnelles transmises.
Responsable du traitement des données personnelles :
Office du tourisme slovène, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
Tél. : +386 1 5898 550
e-mail : info@slovenia.info
J’autorise l'Office de tourisme slovène à enregistrer et conserver des informations sur mes intérêts, mes impressions et mes clics sur les contenus publicitaires, dans le but de diffuser des annonces pertinentes, de haute qualité et ciblées. Ces informations seront également utilisées pour évaluer l'efficacité des campagnes publicitaires et pour limiter la répétition des annonces. Ces paramètres s'appliquent aux annonces diffusées par l'Office de tourisme slovène via la publicité sur les plateformes sociales (par exemple, Meta, LinkedIn, etc.) et les moteurs de recherche internationaux (par exemple, Google, etc.), et via les applications et activités en ligne qui s'adressent directement à l'utilisateur. Ces cookies peuvent permettre le suivi de mes activités en ligne. Je confirme également être informé de mes droits concernant les données personnelles transmises.
Responsable du traitement des données personnelles :
Office du tourisme slovène, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
Tél. : +386 1 5898 550
e-mail : info@slovenia.info