CONSTELLATION DES PLUS BELLES HISTOIRES DE 2025 EN SLOVÉNIE

Balades matinales en calèche, sabots, et voyage féerique

Un beau matin à Lipica, une calèche tirée par un noble cheval noir, décide de partir pour une courte promenade, étire ses roues, se balance au rythme des sabots et, pour finir, indique au lipizzan comment se garer en marche arrière en signe de gratitude.

Enregistré à Lipica.

Mer calme

Sais-tu quelle est la façon la plus paisible d’admirer la côte slovène ? On hisse les voiles, on salue les mouettes dans leur langue et l’on murmure un mot doux à l’oreille du dieu du vent. Un petit secret encore : l'avantage d'écouter les mouettes sur Spotify, c'est que tu restes le seul passager à bord de ton bateau. Juste toi et la mer.

Enregistré à Portorož.

Balade en ville – Ça sonne comme une bonne idée

Il y a dix ou vingt ans, se promener dans Ljubljana un dimanche après-midi pluvieux, c’était comme traverser une ville fantôme. Aujourd’hui, la ville déborde de vie, tout comme sa petite sœur espiègle ‒ Kamnik. Même quand il fait froid dehors, l’ambiance y est brûlante ! Parmi les artistes de rue, les lajnarji (joueurs d’orgue de barbarie) font résonner leurs mélodies envoûtantes sur le Triple Pont, tandis que le Kamfest vous entraîne dans la danse au rythme du jazz de rue. En pleine chaleur estivale, impossible de résister, le public applaudit avec enthousiasme !

Qu'est-ce qui occupe sans cesse l’esprit d'un apiculteur ?

Le travail d'un apiculteur nécessite de vastes connaissances, un profond engagement et une immense précaution pour l'ensemble de la ruche. Cependant, il apporte également beaucoup de douceur, bien au-delà du plaisir de savourer le miel.

Enregistré à Domžale.

Là où les aventures ne s'épuisent jamais

La descente en kayak est pleine de surprises. Pour les découvrir, il est nécessaire de passer à la rame près des canards et d’accélérer pour franchir les rapides en évitant avec précaution les tourbillons le long des rochers imposants. Après avoir traversé la partie la plus excitante, vous pouvez continuer à la vitesse du courant et profiter du paysage sonore.

Enregistré près du lac de Cerknica.

Les fondements du sport

L'athlétisme est une épreuve d'endurance, de vitesse et de force mentale. Les coureurs, les perchistes et les lanceurs de javelot slovènes se mesurent sans cesse à leurs propres limites ‒ et au doute de ne pas les atteindre. Ils suivent sans relâche le désir de dépasser leurs records personnels. Le rythme de la respiration, la cadence des pas, la soif d'aller plus vite, plus haut et plus loin... Vous pouvez, vous aussi, vivre tout cela en écoutant une courte histoire musicale.

Enregistré au stade d’athlétisme de Šiška.

Crécelles géantes et vin

Le vin a besoin de temps. Les raisins, d'abord caressés par le soleil, se laissent ensuite bercer par les vents d'automne. Puis les crécelles géantes lui murmurent qu’il est l’heure du bain... et d’un bon massage dans un pressoir en bois. Vient ensuite la fermentation … qui le transforme en un élixir divin. Le vin demande du temps, des mois, parfois des années. Toi, il te suffira de six minutes, deux verres et une bonne compagnie. Tchin-tchin!

Enregistré à Lendavske Gorice et à Čentiba.

Là où le temps passe au ralenti. Comme un cours d’eau.

Dans le monde des sources thermales, chaque seconde s'écoule d'une manière tout à fait différente que dans la vie quotidienne. On pourrait dire qu'il s'agit d'une machine à remonter le temps, car vous aurez l'impression de renaître tout en ayant le même âge.

Enregistré à Moravske Toplice.

L’appel de la grotte

Le soleil t’éblouit, t’obligeant à fermer les yeux. La nuit, les sirènes des ambulances t’empêchent de dormir. Alors s’éveille en toi ce désir profond, presque ancestral, de te réfugier dans une grotte silencieuse et d'écouter le doux écho des gouttes d'eau caressant les stalactites. En Slovénie, c’est possible. La grotte de Križna, inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, t’offre un refuge paisible, à l'abri de la frénésie du monde.

Enregistré dans la grotte de Križna.

Ressens-tu l’harmonie ?

Si tu as récemment assisté à un concert de musique pop et que tu ne te sens toujours pas en harmonie, tu as sans doute besoin d'une vraie thérapie musicale. La diversité de la scène musicale slovène peut masser tes tympans en profondeur, avec authenticité et t’offrir beaucoup de sensations. Comme, par exemple... l’orchestre philharmonique slovène ! Ressens-tu l’harmonie ? Là, oui... n’est-ce pas ?

Enregistré à la Philharmonie de Ljubljana.

Peinture – Ça sonne comme une bonne idée

La création d'une œuvre d'art est un acte de séduction délicieux. L'artiste contemple la toile vierge comme un amant en attente du premier frisson du contact. Chaque coup de pinceau est une caresse, chaque goutte de peinture un secret soufflé à voix basse. C’est un processus intime. Quand l'œuvre est achevée, l’artiste, essoufflé et couvert de peinture de la tête aux pieds, se demande : Comment quelque chose d'aussi primitif peut-il être aussi sublime ?

Enregistré à Mekinje, près de Kamnik.

Que fait-on cuire ? Votre nouveau plat favori

Voici un test simple : si les sons vous mettent en appétit, vos papilles gustatives tentent de vous inciter à visiter la Slovénie. Et comme on le sait, elles ont toujours raison.

Enregistré à Ljubljana.

Peuple de dribbleurs

La pratique des sports de balle est profondément enracinée en Slovénie. Le rebond du ballon résonne parfois comme un chant d’oiseau dans un parc ‒ un son doux, familier, plein de vie. Les cris des joueurs se mêlent aux bavardages des spectateurs assis sur des bancs usés. Cette danse avec le ballon fait vibrer tout un peuple. C’est peut-être pour cela que les Slovènes gagnent si souvent. Mais la vraie victoire, c'est lorsque, au rythme des rebonds, les différences s’estompent ‒ pour former une seule et unique équipe.

Enregistré à Duplica, près de Kamnik.

Excursion à vélo du Pohorje au concert de grillons

Commencez par vous échauffer au soleil, puis pédalez le long d’un chemin sinueux. Les oiseaux de la forêt vous guideront jusqu'à un ruisseau caché où vous pourrez étancher la soif. Le grand final, un spectacle sonore exclusif, vous attend dans la prairie voisine.

Enregistré au Pohorje.

Hydromassage millénaire ?

Les eaux thermales slovènes, experts avec plus de 1000 ans d'expérience. Elles commenceront par un bain sonore pour dorloter vos oreilles et ensuite immerger votre corps dans un tourbillon de détente absolue.

Enregistré à Moravske Toplice.

Concert en forêt ? Réservé pour une nuit entière

Saviez-vous que le vent est un musicien réputé, au même titre que les chouettes et les sauterelles ? Son instrument préféré est l'arbre dont les branches remplacent les cordes, il vous enchantera en jouant des mélodies forestières inédites.

Enregistré dans différents endroits de Slovénie, tels que : Forêt vierge de Ždrolce, Forêt de Trnovo, Sleme, Predmeja, Parc de Kozjansko, Snežnik, Kočevski rog.

Hé, Ljubljana, joue une mélodie !

À la dernière minute, nous avons été informés d’un concert de violon extraordinaire qui se tiendrait dans un lieu secret. Nous y sommes arrivés juste à temps pour que vous puissiez en profiter à votre tour. Heureusement, nous n’avons pas oublié d’apporter le micro - dont les pilles sont chargées.

Enregistré au château et au marché de Ljubljana.

Quand la mer et le soleil engagent la conversation

Lors d'un tournage dans la baie de Strunjan, notre technicien a juré avoir vu une sirène chanter les dangers d'une surexposition au soleil. Découvrez si la sirène était réelle ou s'il s'agissait d'un mirage sonore.

Enregistré dans différents endroits de Slovénie, tels que : Strunjan, Sečovlje, Izola, Debeli rtič.

Opéra-a-a-A-A-A-a-a – Ça sonne comme une bonne idée

L'opéra, c’est le théâtre à l'état pur, dans sa forme la plus saisissante. Chaque mot de trahison murmuré, chaque baiser interdit et chaque complot de vengeance éclate au grand jour dans une aria si puissante qu’elle pourrait briser du cristal ‒ et nous donner la chair de poule. Face à ce cocktail enivrant de musique et de mélodrame, les feuilletons modernes ressemblent à des contes de fées. Né dans l'Italie ancienne, l'opéra a aussi été adopté par la Slovénie- a-a-A-A-A-a-a, et vous pouvez désormais en profiter, vous aussi, sur la chaîne Sounds Like Slovenia.

Enregistré à l’Opéra de Ljubljana.

Sur le chemin de la curiosité

Les trains sont magiques. Leur chemin est tracé, mais chaque fois que nous montons à bord d’un train, il dévoile quelque chose de nouveau et éveille la curiosité. Le chemin reliant la ville médiévale de Kamnik et Ljubljana avec son ambiance animée ne fait pas exception à la règle.

Enregistré à Kamnik et à Ljubljana.

Sais-tu ce qu'est la dentelle aux fuseaux ?

L'idée a vu le jour à Idrija. Enfin, du moins en Slovénie. C’est une dentelle traditionnelle, réalisée en entrelaçant délicatement des fils enroulés sur de petits fuseaux. Si cette définition te paraît ennuyeuse, arrête vite la lecture et tends plutôt l’oreille au cliquetis des fuseaux entre les mains habiles des dentellières d'Idrija. Le rythme de leur savoir-faire semble profondément méditatif.

Enregistré à Idrija.

Quand un orage non invité vous rejoint lors de votre excursion dans les Alpes de Kamnik-Savinja

Lorsque les corbeaux des montagnes vous invitent à leur rendre visite, vous n’avez qu’à suivre le soleil. Si la pluie et le tonnerre vous surprennent en chemin, trouvez un abri. Continuez lorsque le ciel s'éclaircit et que les oiseaux reprennent leur chant.

Enregistré dans différents endroits de Slovénie, tels que : Kamniška Bistrica, vallée de Korošice, Kompotela, Krvavec.

La nature de la nature

Lorsque l'on écoute le gazouillis des oiseaux dans la vallée de Zadnjica, nichée au cœur du parc national du Triglav, on imagine rarement qu'un éboulement de roches glacées pourrait s'abattre sur nous l’instant d’après. C’est incroyable comme, peu après le grondement impitoyable de la chute, la vie sauvage reprend son chant, comme si de rien n’était. Comme le chaos de la nature peut être paisible.

Enregistré dans la vallée de Zadnjica.

Murmurez à l’oreille des chevaux de simuler un orage

Écoutez le galop des élégants chevaux lipizzans qui, tout près de votre oreille, créeront d'abord le son d'un orage qui approche. Ensuite, raccompagnez-les à l'écurie pour une sieste bien méritée en ce début d'après-midi.

Enregistré à Lipica et à Godič près de Kamnik.

C'est un oiseau ! C'est un train ! C'est Pogačar, notre super-humain !

Plus rapide qu'une flèche. Plus puissant qu'une locomotive. Il franchit les cols les plus hauts d’un seul coup de pédale, tout en écoutant les oiseaux chanter et ses fans crier, hurler, s’enflammer. Le cycliste le plus rapide de l'univers, c’est lui – le Slovène Tadej Pogačar, qui pédale à travers le pays le plus sonorement sensass-nationnel de l’univers – la Slovénie.

Enregistré au Krvavec et à Ambrož pod Krvavcem.

Carte postale ondulée de la baie Mesečev zaliv

Si ce portrait sonore de paysage était une carte postale, il serait signé par des cigales, des mouettes bavardes, un orage d'été, un doux soleil et des vagues apaisantes, et bien entendu - un été parfait.

Enregistré dans la baie Mesečev zaliv (Strunjan).

Le fromage, source de tous les délices

Aimes-tu le fromage ? Crémeux, salé, tendre à souhait. Un vrai délice. Comment se sentiraient les vaches laitières si elles savaient que leur nectar divin devient quelque chose d’encore plus exquis ? À en juger par les sons, elles ont l’air de se porter à merveille. Et toi aussi, tu te laisseras envahir par une sensation de bien-être, quand tes oreilles seront caressées par les sons nés du savoureux rituel sonore de la fabrication du fromage.

Enregistré à la Velika Planina et au Musée Preskar.

Incroyable ! Sauna sans transpirer !

Alors que vous pensez avoir déjà tout connu, la Slovénie vous propose le premier sauna sonore. Bien sûr, il ne fonctionne sans provoquer la transpiration que si vous n'écoutez pas son image sonore dans une pièce dont la température est supérieure à la température ambiante.

Enregistré à Moravske Toplice.

Vos bijoux préférés ? La chaîne des Alpes de Kamnik-Savinja

La brise de la montagne vous rafraîchit par une chaude journée et vous conduit à travers les prairies, vous invite à sauter par-dessus les ruisseaux et monter dans les hauteurs pour discuter avec les maîtres des airs. Et si vous leur offrez une friandise, ils vous montreront peut-être le chemin vers le sommet qui offre une vue sur les alpages où règne le tintement des cloches de vaches.

Enregistré dans différents endroits de Slovénie, tels que : Dolina Bele, Planina Presedljaj, Velika Planina.

Un yéti sur le mont Komna ! Ou du moins ses traces.

Si vous écoutez attentivement cet enregistrement, vous y entendrez un corbeau disant ce qui se traduit par : « Hé, toi, en bas, qui portes des chaussures trop grandes. Pourquoi ne pas simplifier les choses et t'envoler comme moi ? Même si vous ne le croyez pas, vous pouvez toujours vous adonner à l'écoute des sons d’une promenade à travers le paysage enneigé de conte de fées.

Enregistré à Komna dans les Alpes juliennes et à Velika planina.

Pluie dans la forêt humide

Après avoir fait quelques pas dans la forêt humide slovène, tu envieras déjà les cerfs. Qu’ils sont libres, dans leur royaume vert ! Même si tu n’as pas un toit au-dessus de la tête, les vastes branches du hêtre t’offrent un abri. Sous cette canopée, tu trouveras le temps d'écouter les gouttes de pluie tomber sur le tapis des feuilles mortes, et les hiboux hululer au loin. Que les hurlements des loups t’avertissent lorsque la pleine lune se lève.

Enregistré dans la forêt primaire de Krokar et dans les environs du mont Snežnik.

Glisse et maîtrise

Qui ne se souvient pas d'une interjection vocale amusante échappée à un joueur en sueur pendant un match de tennis intense ? Et de ce léger crissement, presque musical, quand le pied glisse sur la terre battue… Tu préfères le son d’un revers ou celui d’un coup droit ? Peu importe. Dès que tu ouvres une boîte de balles neuves, la saison peut commencer. Veille juste à gagner ton match la semaine prochaine et à laisser ainsi à ton adversaire le soin de préparer le terrain ‒ y compris ton côté du court ! 

Enregistré à Mengeš.

Là où le vent emporte des ailes roses

Quelque part, dans un coin salé du sud-ouest de la Slovénie, se trouve un lieu où la nature enlace la tradition. Ici, la parole appartient aux oiseaux. Littéralement. Gracieux cygnes et flamants roses effleurent la surface de l'eau de leurs ailes, avant que la brise marine ne les emporte. Mais ils retrouvent toujours le chemin des paisibles salines de Sečovlje.

Enregistré dans le parc paysager des salines de Sečovlje.