Ajustes de privacidad
COVID-19: 
Piran – la ciudad que ha crecido sobre la sal
Piran se considera como una de las ciudades históricas más bonitas de la costa adriática. Los edificios pintorescos en los que se refleja la influencia de la República Veneciana, la majestuosa muralla medieval, las estrechas callejuelas románticas y el olor a sal a cada paso le dan a la cuidad un encanto particular. Y es la sal la que le dio a Piran un sello especial. Su desarrollo estuvo estrechamente relacionado con la producción de la sal y todavía hoy en día, la sal de Piran es uno de los símbolos más reconocido de la ciudad. Conoce el lado “salado” de Piran y las experiencias relacionadas con la sal.
El tesoro blanco del mar
La tradición de la producción de sal en Piran o en sus alrededores comenzó hace más de 700 años. Antiguamente la superficie de las Salinas de Piran era mucho más expensa, hoy en día se conservan solo las Salinas de Strunjan y las salinas de Sečovlje. Estas últimas ofrecen una visión a la tradición de las salinas que todavía se conserva en menor medida. Las salinas son también un rico entrelazado de ecosistemas y por ello también el hogar de muchas plantas y animales, incluso de especies raras. Puedes darte un paseo o ir en bici entre las piscinas de sal.
Sabor a sal
La sal de Piran es conocida por su calidad y su color blanco natural. La composición del suelo de las salinas, fuerzas naturales como el sol, el viento y el mar, y las cuidadosas manos de los trabajadores que llevan produciendo sal desde hace más de 700 años con un método antiguo y solo con herramientas tradicionales, todo esto da a las salinas unas características especiales. El producto más valioso de las Salinas de Sečovlje es la flor de sal. Esta sal se produce con una gran dosis de paciencia y amor, lo que se refleja en su destacado sabor y en su olor que convence también a los chefs de cocina y a los gourmets más exigentes.
Dale un toque de Piran a tu cocina
Además de la sal, entre los ingredientes principales de la cocina de Istria y de Piran se encuentran también el aceite de oliva y el pescado. Sorprende a tus personas cercanas con una excelente combinación de sabores costeros y prepara la lubina de Piran a la sal.
Siente la sal en tu propia piel
El mar es el verdadero tesoro de las sustancias naturales que tienen un efecto beneficioso sobre nuestro cuerpo y bienestar. Los balnearios de sal que encontrarás en diferentes partes de Eslovenia tienen un efecto positivo en los órganos respiratorios y la piel. Las particulares experiencias saladas te esperan en Thalasso Lepa Vida, el wellness que se encuentra en un ambiente único natural en medio de los campos de las salinas. Déjate llevar por los mimos con el barro de las salinas, agua salada y sal producida de manera tradicional.
Homenaje a la tradición de las salinas
Conoce las curiosidades y secretos relacionados con la producción de la sal en la tradicional fiesta de las salinas, que revive los tiempos de salir a las salinas y de preparación de la producción de sal. El evento, con una tradición centenaria, coincide con el onomástico de San Jorge (el 23 de abril), el patrón de la ciudad de Piran, al que también está dedicada la catedral que se levanta en el centro de la ciudad.
De excursión por los alrededores
Descubre también otros tesoros de la Eslovenia mediterránea y de otras partes de Eslovenia. Desde Piran puedes hacer una excursión a la Cueva de Postojna, a los elegantes caballos lipizzanos, descubrir el mundo kárstico o vivir unas experiencias en Brda.
Eslovenia mediterránea & Eslovenia del Karst
Deja que te acaricie el sol del mar o que te rodee la misteriosa imagen de cuevas subterráneas.
Lipica
Lipica es la cuna de los lipizzanos y es importante a nivel europeo.
Cueva de Postojna
La Cueva de Postojna y el Castillo de Predjama son dos atractivos importantes a nivel mundial.
Karst
La maravilla oculta de la naturaleza.
Karst
MásReserve su experiencia
Déjate llevar por los sonidos de las olas y el olor de la sal. Disfrutar del verano relajante en la costa eslovena. ¡Elige y reserva hoy tus vacaciones!
Escápate
Escápate al corazón del Carso, al pueblo de Komen, y disfruta de la experiencia gastronómica en form
Desconecta
En el rápido ritmo de la vida uno necesita desconectar: te proponemos disfrutar de una experiencia g
Tómate el tiempo para ti
Tómate el tiempo para ti en el corazón del Carso. Baja a la bodega de Miro para degustar los embutid
Simplemente disfruta
Simplemente disfruta. De las experiencias gastronómicas en forma de menú degustación corto y largo c
Hágase una escapada
Špacapanova hiša es un restaurante familiar que con más de 40 años de tradición fusiona la gastronom
Desconéctese
Špacapanova hiša es un restaurante familiar que con más de 40 años de tradición fusiona la gastronom
Tómese tiempo para usted
Špacapanova hiša es un restaurante familiar que con más de 40 años de tradición fusiona la gastronom
Simplemente disfrute
Špacapanova hiša es un restaurante familiar que con más de 40 años de tradición fusiona la gastronom
Istria Eslovenia
Conozca las historias de tres ciudades costeras con mucha historia: Izola, Koper y Piran; descubra las peculiaridades y los secretos del campo, busque ideas para excursiones e información sobre ocio y eventos, turismo náutico y de congresos; y conozca las curiosidades naturales, culturales y gastronómicas de la Istria eslovena.