Ir al contenido Mapa de sitio

Historias de Eslovenia

Trans Dinarica – aventura ciclista por el mundo dinárico-kárstico

Conoce la parte eslovena de la ruta ciclista internacional, que te llevará por el mundo dinárico de los Balcanes Occidentales y que fue declarada una de las mejores experiencias de viaje para 2024 (Best in Travel) por la famosa guía de viajes Lonely Planet.

Un viaje ciclista épico por los Balcanes Occidentales

Los aficionados al ciclismo de larga distancia pueden alegrarse de una nueva aventura. Trans Dinarica, una conexión internacional ciclista a través del mundo kárstico-dinárico de los Balcanes Occidentales, ya despertó entusiasmo desde sus inicios – incluso antes de su lanzamiento oficial, el famoso medio de viajes Lonely Planet la reconoció como una excelente experiencia de viaje y la premió con el premio Best in travel 2024, impresionó también a otros medios destacados como CNN, Timeout y Outside magazine. Trans Dinarica comienza su viaje en Eslovenia, al borde del mundo alpino, y conduce a los ciclistas a través del territorio kárstico hacia Croacia. Conoce las pintorescas etapas eslovenas de la primera ruta ciclista que conecta los Balcanes.

Visita la página web

Trans Dinarica en números

Echa un vistazo a algunos datos numéricos interesantes sobre la ruta ciclista de larga distancia Trans Dinarica.

Longitud total
de 5.000 km
Longitud de la ruta en Eslovenia
262 km
Número de etapas
alrededor de 100
Longueur moyenne des étapes
50 km
Número de países
8

EL CICLISMO ES LA FORMA IDEAL DE EXPLORAR LOS BALCANES OCCIDENTALES. ESTA REGIÓN ES PERFECTA PARA VIAJEROS QUE COMBINAN AVENTURA, CULTURA Y UNA COPA DE VINO AL FINAL DEL DÍA.

Jan Klavora, diseñador de la Ruta ciclista Trans Dinarica, en Lonely Planet

Trans Dinarica Slovenija

Trans Dinarica en Eslovenia

Eslovenia está considerada como uno de los países más sostenibles del mundo y, entre otras cosas, anima a explorar el pintoresco paisaje en bicicleta. El ciclismo es muy popular aquí también gracias a los excelentes ciclistas profesionales, entre los que destacan Tadej Pogačar y Primož Roglič. También hay cada vez más ciclistas recreativos y eventos ciclistas, y se están desarrollando infraestructuras ciclistas por todo el país.

Foto: Matevž Hribar

Trans Dinarica aprovecha al máximo la diversidad del paisaje y sus dones. Comienza su viaje a través del territorio esloveno en la parte extrema de los Alpes Julianos y el Parque Nacional de Triglav - en Tolmin. La ruta sigue el maravilloso río esmeralda Soča hasta la zona vitivinícola Brda, después lleva a los ciclistas al Karst y sale de Eslovenia al lado de Ilirska Bistrica.

Además del tramo principal, también es posible ir por otro tramo de unos 250 kilómetros de longitud. Este tramo pasa por Čepovan, Postojna, Pivka y Volovja reber.

Visita la página web

zemljevid slovenskega dela Trans Dinarice

Déjate seducir por la parte eslovena de Trans Dinarica

No sólo las palabras, sino también las maravillosas imágenes de cada parte de la ruta te inspirarán para un nuevo viaje en bicicleta por Eslovenia.

No te pierdas. Ayúdate con la navegación GPS

El recorrido de Trans Dinarica sólo está disponible en formato digital, no hay marcas especiales en el recorrido en sí. Se puede descargar de forma gratuita un mapa de la ruta general para cada país. Este mapa muestra el recorrido de la ruta, perfil vertical y datos técnicos básicos sobre la longitud y altitud de cada etapa. Los paquetes de navegación para cada país están disponibles a un precio simbólico de 2 euros por etapa. Estas tarifas desempeñan un papel sostenible, ya que se utilizarán para mantener la precisión de los paquetes de navegación y actualizar las rutas en colaboración con los proveedores locales de alojamiento, comida y servicios.

Visita la página web

Perlas en el camino por las que merece la pena hacer una parada

Creemos que quedarás impresionado/-a por el impresionante paisaje mientras recorres en bicicleta la parte eslovena de Trans Dinarica. Seguramente disfrutarás de una parada en los hospitalarios lugareños, quienes te ofrecerán lo mejor de sus cocinas y bodegas. Pero permítenos enumerar algunos lugares más que te esperan en el camino.

Omitir carrusel

Meseta de Trnovo

Meseta de Trnovo

La parte más al noroeste de las montañas dináricas está enriquecida por muchos fenómenos naturales y, con su naturaleza virgen y pintoresca, es un paraíso para los que buscan la paz.

Más (abrir en una nueva ventana)

Kolovrat, museo al aire libre

Kolovrat, museo al aire libre

La cresta mirador de Kolovrat (1.115 m) fue en su día el escenario del feroz Frente del Soča, como lo demuestran las cuevas, trincheras y otros restos de la Primera Guerra Mundial. Hoy es un mirador popular.

Más (abrir en una nueva ventana)

Štanjel

Štanjel

Visita el pueblo idílico Štanjel, donde puedes conocer la típica arquitectura kárstica, trenzada con ideas arquitectónicas del famoso arquitecto Maks Fabiani.

Más (abrir en una nueva ventana)

Lipica

Lipica

Visita la yeguada de lipizzanos más antigua de Europa, en funcionamiento continuo desde hace más de 440 años, y descubre los elegantes caballos blancos.

Más

Cueva de Postojna y Castillo de Predjama (ruta alternativa)

Cueva de Postojna y Castillo de Predjama (ruta alternativa)

La cueva turística más visitada de Europa y el castillo en la cueva más grande del mundo son sin duda atracciones que no te puedes perder. Te sorprenderá su majestuosidad y sus increíbles historias.

Más (abrir en una nueva ventana)

Diez razones para hacer ciclismo en Eslovenia

Eslovenia es un destino de ensueño para hacer ciclismo. Debido a la variedad de terrenos y paisajes, los ciclistas de diferentes edades pueden encontrar algo para ellos. Cuando estés revisando la gran cantidad de experiencias ciclistas que se ofrecen, podrás comprender por qué los ciclistas eslovenos están en la cima del ciclismo profesional del mundo.

Explora

Suscribirme al newsletter.

Manténgase informado de todas las novedades sobre vacaciones en Eslovenia, ofertas, eventos actuales, excursiones y viajes. Reciba un trocito de la verde Eslovenia en su bandeja de entrada.

Compartir con amigos

Guía de viaje virtual  <br>ALMA
¿Qué rincón de Eslovenia te gustaría explorar? Contestar a Alma