¿Dónde poder refrescarse en verano en las ciudades históricas?
¿Quién dice que no puedes encontrar un lugar donde poder refrescarte en las ciudades en los calurosos días de verano? Las ciudades históricas eslovenas tienen agradables oasis verdes donde puedes disfrutar de la sombra y del agua.
Es nuestra prioridad de inspirarte en www.slovenia.info con excelentes y únicas experiencias de la oferta turística eslovena que te invite a visitar Eslovenia.
Te invitamos a descubrir historias inspiradoras para cuando podamos volver a viajar de forma segura.
Actuemos hoy por un mañana mejor.
Frescor veraniego en ciudades antiguas
Las ciudades históricas eslovenas en los meses de verano son especialmente encantadoras. El pulso animado, especialmente en las horas de la noche, atrae a muchos visitantes a los cascos antiguos, con ganas de juntarse y explorar el patrimonio cultural e histórico. Durante el día, cuando el calor nos obliga a buscar sombra y refrescarnos, puedes refugiarte en los verdes oasis y aguas, donde te vas refrescar agradablemente. Echa un vistazo a dónde te esperan los puntos más agradables para combatir el calor del verano en las ciudades.
Frescor al lado del mar
A pesar de que nuestra costa marítima es bastante corta, ofrece bastantes playas y calas interesantes, donde cada uno encontrará su rincón. Echa un vistazo a dónde puedes ir cuando visites las ciudades históricas costeras de Piran y Koper.
Impresionantes playas de Piran
Los alrededores de Piran ofrecen una amplia selección de playas para diferentes gustos. Tanto para los amantes de los animados acontecimientos en la playa y de la rica oferta de actividades acuáticas, como para los que buscan tranquilidad y prefieren retirarse un poco y disfrutar de las playas más cercanas a la naturaleza.
La ciudad costera más grande ofrece a sus visitantes un agradable salto al mar y arregladas playas, donde podrás dejarte llevar por la pereza veraniega o divertirte con una amplia oferta de actividades acuáticas.
Aguas termales tonificantes a un paso de los centros de las ciudades
Los efectos curativos del agua termal en el cuerpo (y la mente) se conocen desde hace siglos, y bañarse en las termas es una forma popular de relajación y recreación ligera durante todo el año.
De Kamnik a las Termas Snovik
¿Sabías que las Termas Snovik son las termas más altas de Eslovenia? El agua termal en ellas está enriquecida con magnesio y calcio, lo que tiene un efecto beneficioso sobre todo para los huesos, la piel y la digestión. Si tienes prisa por visitar estos lugares, también debes visitar la ciudad medieval de Kamnik, que te entusiasmará con su carácter artesanal y el patrimonio de Plečnik.
Ptuj no es solo la ciudad más antigua al lado del poderoso río Drava, con monumentos de la época romana, un majestuoso castillo y la bodega de vinos más antigua, también tiene Termas Ptuj, donde podrás relajarte y dejarte mimar. Así como la ciudad estuvo marcada por los antiguos romanos, la época de la antigua Roma también se puede sentir en las termas. En las termas hay también un atractivo parque acuático, que ofrece diversión para todas las generaciones.
La ciudad de Brežice puede presumir de una rica historia, en los alrededores de la ciudad se encuentra su reconocible castillo, que alberga el Museo de Posavje y es la sede del famoso festival de música medieval Sevicq, allí también encontrarás muchas razones para disfrutar de la relajación termal.
La naturaleza en las ciudades históricas ofrece muchos rincones para encuentros románticos, picnics familiares y en los meses de verano también puedes refrescarte en alguno de los ríos o lagos.
Lago Šmartinsko jezero – oasis verde de Celje
¿A dónde prefieren ir los habitantes de Celje cuando quieren hacer una escapada verde más cercana? Al lago Šmartinsko jezero, que se encuentra a un paso de la ciudad condal de Celje. Aquí, todos pueden encontrar algo refrescante para sí mismos, tanto en el lago como en sus alrededores. Además de las actividades, hay suficiente sombra de los árboles donde puedes calmar tus pensamientos y disfrutar del frescor.
Frescor acuático en ciudades históricas al lado del río Krka
La piscina natural Loka cerca de Žužemberek presume de su particularidad, las atractivas casitas en los árboles. En el río Krka, también puedes refrescarte al lado del puente Kostanjevica na Krki, y en los alrededores de Novo mesto en Loka y Otočec y en Mačkovec.
En el lago artificial más grande de Eslovenia y sus alrededores anidan muchas aves, y debido a su entorno único, forma parte de Natura 2000. Además de ciclismo, senderos interesantes, remo, surf, vela, paddle surf y muchas otras actividades recreativas, en el Lago de Ptuj también puedes refrescarte.
El río Kolpa es famoso por ser el río esloveno más cálido y limpio, lo que lo hace muy popular entre los visitantes, especialmente entre las familias. Cerca de Metlika, puedes sumergirte en las piscinas dentro de los campings bien arreglados, como con el camping Podzemelj y Posestvo Lovšin, y cerca de Črnomelj, por ejemplo, el camping Katra o Krone Kolpa Heaven. Para refrescarse, también recomendamos Pobrežje de Črnomelj, una orilla bien arreglada al lado del río Kolpa, o pasar el día al lado del río Lahinja, que rodea el casco antiguo de Črnomelj.
Cañón del río Kokra – frescor justo debajo del centro de la ciudad de Kranj
El cañón del río Kokra es un verdadero oasis verde en medio de la ciudad, ya que el río serpentea justo debajo de la ciudad de Kranj. ¿Sabías que ya en el año 1900 se inauguró una piscina pública municipal en su orilla? Hoy en día, la naturaleza y el agua verde limpia del segundo cañón urbano más grande de Europa todavía te invitan a refrescarte en su maravilloso entorno.
El parque paisajístico Zgornja Idrijca es un paraíso para los exploradores de caminos solitarios, barrancos salvajes y el rico patrimonio técnico de Idrija, pintorescos desfiladeros y pozas de agua profunda que murmullan creados por los ríos Idrijca y Belca con sus afluentes. Estos ríos también crearon la popular piscina natural Lajšt, donde puedes nadar en aguas limpias rodeado/-a de la maravillosa naturaleza virgen.
El lago Slivniško jezero, que los lugareños también llaman mar de Kozjansko, ofrece muchas cosas – desde deportes acuáticos, pesca y picnics y, en los meses de verano, baños. Un verdadero oasis verde para los visitantes que quieran descansar después de visitar Šentjur.
Desde Škofja Loka a refrescarse en las piscinas naturales al lado del río Sora
Si en verano quieres refrescarte después de visitar los lugares de interés de la ciudad de la obra Pasión de Škofja Loka de la cuidad que lleva el mismo nombre, puedes hacerlo en el río Sora, donde hay varias piscinas. En la piscina Puštal, tienen, entre otras cosas, un muelle de madera bien restaurado. No muy lejos del nacimiento de Poljanska Sora se encuentra la piscina natural Pustotnik. Además de las piscinas mencionadas, en los alrededores de Škofja Loka puedes encontrar otras piscinas naturales.
De las calles de la ciudad de Radovljica al refugio verde de Šobčev bajer
Puedes acampar en el idílico camping Šobec cerca de Radovljica o dejarte llevar por los cálidos rayos de sol y el agua cristalina en las orillas del río Sava. En la cuidad con un área de agua de 1.600 metros cuadrados de Šobčev bajer, podrás disfrutar de actividades acuáticas, especialmente si estás en compañía de los más pequeños
Refrescarse en Ravne na Koroškem - lago Ivarčko jezero
Cuando las temperaturas se acercan a la zona roja, puedes refrescarte en Ravne na Koroškem en el lago Ivarčko jezero Kotlje. ¿Sabías que es el lago alpino más bajo? Además de sumergirte, puedes hacer muchas cosas en él y al lado de él – paddle surf, jugar juegos de pelota y hacer un picnic en la sombra. Si te queda algo de tiempo después de un descanso agradable, también puedes visitar el museo arreglado en Kotlje, dedicado al famoso escritor de la región de Koroška, Prežihov Voranc.
Tal vez te apetezca más visitar las piscinas municipales que nadar en las piscinas naturales. Estas tampoco faltan en las ciudades históricas. Además de poder bañarte, la infraestructura bien organizada y la oferta de restauración te garantizan un día refrescante perfecto en la ciudad.
El complejo de tres piscinas en Kranj ofrece un agradable frescor y diversión acuática en los días de verano. Disfrutarán tanto los nadadores como los niños que quieran darse un chapuzón en el agua sin preocupaciones.
Piscina municipal de Slovenske Konjice
La piscina municipal te ofrece refrescarte en los calurosos días de verano en Slovenske Konjice.
Complejo de piscinas Aqualatio
¿Dónde encontrar la diversión acuática en Slovenj Gradec? El complejo de piscinas Aqualatio dispone de piscinas para grandes y pequeños, y allí también te esperan muchas divertidas aventuras.
Siente el frescor en tu piel
Eslovenia es un país de aguas limpias y saludables, que vienen muy bien en los días de verano. Echa un vistazo a dónde puedes ir para bañarte y vivir aventuras acuáticas.
¿Dónde bañarse en Eslovenia?
Cuando el aire se calienta y es hora de refrescarse, haz una parada en los lagos, ríos y el mar eslovenos. En todas partes encontrarás piscinas naturales bien arregladas y otros puntos donde poder tirarte al agua. En las ciudades, visita las piscinas arregladas donde no te aburrirás. En cualquier momento puedes ir a disfrutar de los baños en las termas.
Cuando el aire se calienta y es hora de refrescarse, haz una parada en los lagos, ríos y el mar eslovenos. En todas partes encontrarás piscinas naturales bien arregladas y otros puntos donde poder tirarte al agua. En las ciudades, visita las piscinas arregladas donde no te aburrirás. En cualquier momento puedes ir a disfrutar de los baños en las termas.
Piscinas de las ciudades – poder refrescarte en cualquier momento
Piscinas de las ciudades – poder refrescarte en cualquier momento
Cuando visites las ciudades eslovenas, no te olvides llevar también el bañador para poder darte un baño en las piscinas de las ciudades. Algunas piscinas también tienen ofertas adicionales de verano y animaciones que crearán unos días de vacaciones inolvidables en Eslovenia.
En Eslovenia el agua es «ley». También cuando se trata de las experiencias activas. Las aguas cristalinas exigen experiencias activas. Los ríos, lagos y el mar son un gran campo de entrenamiento para remar, nadar, pescar y otras aventuras que te entusiasmarán y al mismo tiempo te refrescarán amablemente.
Impresionantes toboganes, diferentes efectos acuáticos y algún barco pirata o la jungla: cuando visites los atractivos parques acuáticos en los balnearios eslovenos, el día se te va a pasar volando. Te espera tanta diversión y tantas experiencias emocionantes que por la noche no te costará conciliar el sueño y al día siguiente disfrutar de nuevas aventuras.
El mar ofrece numerosas posibilidades para hacer actividades acuáticas. Atrapa el viento con tus velas, surfea entre las olas, sumérgete en las profundidades del mar y descubre su misterioso mundo, rema por el mar o simplemente nada en el azul del Adriático.
Si dudas de que el verano en la ciudad pueda ser agradable, ven a Eslovenia. Las encantadoras ciudades tienen suficientes puntos verdes y refrescantes para retirarse durante el día. Al mismo tiempo, puedes disfrutar del animado y alegre ambiente de la ciudad por las noches y visitar alguno de los festivales de verano.
Los lugares para socializar populares de verano en las ciudades eslovenas
Sugerencias, donde hay más acontecimientos en las ciudades en el verano.
Los lugares para socializar populares de verano en las ciudades eslovenas
Manténgase informado de todas las novedades sobre vacaciones en Eslovenia, ofertas, eventos actuales, excursiones y viajes. Reciba un trocito de la verde Eslovenia en su bandeja de entrada.
El formulario contiene errores.
Revise los campos marcados e inténtelo de nuevo.
Compartir con amigos
Usa la barra de desplazamiento hasta que no veas el ícono del corazón a la izquierda.
Haz clic en el icono y el contenido se añadirá a los «Favoritos».
Al volver a visitar nuevamente la página o al visitar la página más tarde (en el mismo navegador) el contenido seguirá guardado entre los favoritos.
Alma es una guía de viaje virtual basada en la tecnología ChatGPT y te ayuda a encontrar información e inspiración para tu próxima visita a Eslovenia. Está llena de ideas para experiencias extraordinarias, conoce bien los destinos eslovenos y las diferentes actividades que son de particular interés para ti, por lo que puede ofrecerte contenidos personalizados e historias inspiradoras, que están disponibles en el portal oficial de turismo slovenia.info.
Nuestra asesora virtual está inspirada en la intrépida viajera mundial Alma M. Karlin, por eso la hemos llamado ALMA.
Para una experiencia óptima, te sugerimos que hables con Alma como lo harías con un interlocutor real, mencionando el destino que te interesa, las actividades que deseas realizar y cuándo quieres visitar Eslovenia.
Toda la información proporcionada por Alma es informativa y puede contener limitaciones y errores.
La solución se basa en la tecnología ChatGPT, propiedad de OpenAI, y actualizaciones de software de nuestro socio, la empresa Creatim d.o.o. El contenido de las conversaciones se conserva durante 30 días. El acceso al contenido de las conversaciones está limitado a personas autorizadas de la Organización de Turismo de Eslovenia y de la empresa Creatim d.o.o., que sólo pueden procesar este contenido con la finalidad de prestar asistencia al usuario, optimización, análisis estadístico y desarrollo posterior del servicio Alma. Para crear las respuestas de Alma, las consultas de los usuarios se envían a servidores de la empresa OpenAI que se encuentran fuera de la UE. Los datos transmitidos se cifran antes de la transmisión y en el registro en los servidores de OpenAI. Al procesar los datos, la empresa OpenAI garantiza el cumplimiento de los estándares del reglamento GDPR y las mejores prácticas mundiales en materia de protección de datos. Te pedimos que no introduzcas tus datos personales (nombre, apellido, correo electrónico, número de teléfono, etc.) en la ventana del chat.
¿Ya conoces a Alma?
Alma es una guía de viaje virtual basada en la tecnología ChatGPT y te ayuda a encontrar información e inspiración para tu próxima visita a Eslovenia.
Puedes preguntarle cualquier cosa que te interese sobre los destinos en Eslovenia.
Autorizo a la Oficina de Turismo de Eslovenia a utilizar las cookies que permiten mostrar contenidos (por ejemplo: grabaciones de sonido, grabaciones de vídeo, imágenes) de otras fuentes en línea (YouTube, Spotify, etc.) y recordar mi elección de idioma en el sitio web www.slovenia.info. También confirmo que conozco mis derechos en relación con los datos personales proporcionados.
Responsable del tratamiento de los datos personales
Organización de Turismo de Eslovenia, Dimičeva ulica 13, Liubliana
Tel.: +386 1 5898 550
E-mail: info@slovenia.info
Autorizo a la Oficina de Turismo de Eslovenia (STO) a registrar y almacenar datos anonimizados sobre mi actividad en la página web, que utiliza para garantizar una mejor experiencia de usuario para los visitantes del portal en el futuro. También confirmo que conozco mis derechos en relación con los datos personales proporcionados.
Responsable del tratamiento de los datos personales
Organización de Turismo de Eslovenia, Dimičeva ulica 13, Liubliana
Tel.: +386 1 5898 550
E-mail: info@slovenia.info
Autorizo a la Organización de Turismo de Eslovenia a registrar mis actividades en la página web sobre la visita de contenidos individuales con el fin de preparar y mostrar contenidos de mayor calidad y más interesantes para mí.
Dado que la Organización de Turismo de Eslovenia se esfuerza por mostrar contenidos interesantes y de alta calidad en su página web, quiere medir las respuestas a las notificaciones y el contenido mostrados, rastrear las actividades de los usuarios en la página web y crear perfiles de usuario para una orientación específica, por lo que procesa automáticamente los datos personales, analiza y evalúa el interés de los usuarios para mostrar y enviar notificaciones. También confirmo que conozco mis derechos en relación con los datos personales proporcionados.
Responsable del tratamiento de los datos personales
Organización de Turismo de Eslovenia, Dimičeva ulica 13, Liubliana
Tel.: +386 1 5898 550
E-mail: info@slovenia.info
Autorizo a la Organización de Turismo de Eslovenia a registrar y almacenar información sobre mis intereses, vistas y clics de contenidos publicitarios con el fin de proporcionar contenidos publicitarios actuales especiales, de la más alta calidad posible y dirigidos a los destinatarios de estos contenidos, así como información sobre cómo medir la eficacia de las campañas publicitarias y con el fin de limitar la repetición de los anuncios. Esta configuración se aplica a los anuncios que la Organización de Turismo de Eslovenia muestra a través de publicidad en las plataformas sociales (por ejemplo: Meta, LinkedIn, etc.), motores de búsqueda internacionales (por ejemplo: Google, etc.), así como a través de aplicaciones y actividades en línea que se dirigen directamente al usuario. Estas cookies permiten hacer un seguimiento de mis acciones en el sitio web. También confirmo que conozco mis derechos en relación con los datos personales proporcionados.
Responsable del tratamiento de los datos personales:
Organización de Turismo de Eslovenia, Dimičeva ulica 13, Liubliana
Tel.: +386 1 5898 550
E-mail: info@slovenia.info