HISTORIAS SONORAS DE ESLOVENIA

En el mundo de las fuentes termales, cada segundo transcurre de una forma completamente diferente al mundo cotidiano. Se podría decir que es una especie de máquina del tiempo, porque te sentirás como renacido/-a, pero sigues teniendo la misma edad.

Grabado en Moravske Toplice.

Unos pocos pasos en el lluvioso bosque esloveno y ya envidiarás a los ciervos. Qué libres son en su hogar verde. Aunque no tengas techo sobre tu cabeza, las amplias ramas de las hayas te ofrecerán refugio. Bajo ellas, encontrarás tiempo para escuchar las gotas de lluvia cayendo sobre las hojas caídas y el ulular de los búhos a lo lejos. Y que los lobos te adviertan con sus aullidos cuando salga la luna llena.

Grabado en el bosque primigenio de Krokar y en los alrededores del monte Snežnik.

El susurro del agarre que presiona sobre la superficie blanda, el corte del lazo de alambre que recorre las curvas, el suave golpeteo de la herramienta que alisa las formas de la arcilla. Y también el abrazo de las manos deslizándose, que dan forma a la pieza, y el golpe satisfactorio al colocar la obra sobre la mesa. Íntimo y sutil, como si la arcilla respondiera a tus caricias.

Grabado en la calle Šutna en Kamnik.

Si realmente quieres experimentar el placer de bajar por las pistas blancas, te tienes que levantarte temprano, preparar tu equipamiento y empezar a escalar. O simplemente escuchar. Sea como sea, bienvenido/-a a la nieve en todas las estaciones.

Grabado en Peca en Karavanke y en Kriška planina (Krvavec).

Escucha el galope de los elegantes lipizzanos, que primero crearán al lado de tu oído el sonido de una tormenta que se acerca y luego acompáñalos hasta el establo para una merecida siesta.

Grabado en Lipica y Godič cerca de Kamnik.

En algún sitio del salado rincón suroeste de Eslovenia se encuentra un lugar donde la naturaleza se encuentra con la tradición. Aquí, las que tienen la última palabra son las aves. Y lo decimos literalmente. Gráciles cisnes y flamencos rosados acarician la superficie del agua con sus alas antes de que la brisa marina los lleve consigo. Y, sin embargo, siempre encuentran el camino de regreso a la tranquila Sečovlje.

Grabado en el Parque natural de las salinas de Sečovlje.

Realizar el trabajo de apicultor requiere conocimientos de todo el colmenar, mucha dedicación y precaución, pero también aporta mucho dulzor con zzzzumbido, y no sólo al consumir la miel.

Grabado en Domžale.

Si escuchas atentamente esta grabación, escucharás un cuervo, que se traduce como: «Oye, tu abajo con las botas demasiado grandes. ¿Por qué no lo haces más fácil y vuelas como yo?» Si no crees en esta traducción, todavía puedes disfrutar de los sonidos en la caminata a través de un cuento nevado.

Grabado en Komna en los Alpes Julianos y en Velika planina.

El atletismo es una prueba de resistencia, velocidad y fortaleza mental. Los corredores, saltadores con pértiga y lanzadores de jabalina eslovenos se enfrentan a cada paso con la distancia y con las dudas de no poder alcanzarla. Siguen incansablemente el deseo de superar sus propios récords. El ritmo de la respiración, el pulso de los pasos, el anhelo de logros cada vez más rápidos, altos y lejanos... todo eso también lo puedes experimentar tú en una breve historia sonora.

Grabado en el estadio de atletismo de Šiška.

Las aguas termales eslovenas son expertas con más de 1.000 años de experiencia. Comenzarán masajeando tus orejas para que todo el cuerpo se sumerja en un remolino de completa relajación.

Grabado en Moravske Toplice.

Una mañana en Lipica, el carruaje decidió emprender un corto viaje acompañado de un noble cuervo, para que estirara las ruedas y balancearse al ritmo de pezuñas, y finalmente, como agradecimiento, enseñó al lipizzano a aparcar marcha atrás.

Grabado en Lipica.

Ordena tus pensamientos tomando un café por la mañana en el casco antiguo después de una ruidosa tarde de fútbol en el estadio Stožice, luego rema por el río Ljubljanica y descubre un pícnic en un lugar secreto.

Grabado en el estadio Stožice, el río Ljubljanica y el festival Cocina abierta en Liubliana.

Hace una década o dos, no te habrías encontrado con nadie mientras paseabas por Ljubljana en una tarde lluviosa de domingo. Ahora está llena de vida, igual que Kamnik, su hermana más pequeña, pero no menos traviesa. ¡Aunque fuera haga frío, en la ciudad sí hace calor! Entre otros artistas callejeros, Lajnarji también tocarán sus seductoras melodías en Tromostovje, mientras que en Kamfest, el jazz callejero te introducirá en el baile en el calor del verano: ¡el público no puede dejar de aplaudir con entusiasmo!

Cuando escuchas el gorjeo de los pájaros en el valle de Zadnjica, en el Parque Nacional de Triglav, rara vez piensas que en el siguiente momento una avalancha de rocas heladas podría derrumbarse sobre ti. Es increíble cómo, poco después del implacable rugido de la avalancha, la vida de la montaña olvida el peligro inminente y continúa gorjeando. Qué sereno puede ser, a veces, el caos de la naturaleza.

Grabado en el valle de Zadnjica.

¿Qué es espeluznante, peludo, ruidoso y rechoncho... y lleva un cencerro aunque no da leche? Los niños eslovenos —y el invierno— conocen bien la respuesta. Le temen al mismo ser: la figura tradicional del carnaval esloveno llamada Kurent, que se supone ahuyenta el invierno y los malos espíritus. ¡Pero no huyas cuando escuches el tintinear de los cencerros! Mejor disfruta del folclore.

Grabado en Ptuj.

La ópera es puro drama en su forma más cautivadora. Cada traición susurrada, cada beso prohibido y cada complot de venganza se revela en voz alta en un aria que podría romper vasos y ponernos los pelos de punta. Los culebrones modernos parecen cuentos de hadas comparadas con esta embriagadora mezcla de música y melodrama. La ópera, que nació en la Italia arcaica, también fue adoptada por Eslovenia-a-a-A-A-A-a-a, y ahora también puedes disfrutarla en nuestro canal Sounds Like Eslovenia.

Grabado en la Ópera de Liubliana.

Cuando crees que lo has oído todo, Eslovenia te ofrece la primera sauna sonora. Por supuesto, funciona sin sudor sólo si no la escuchas en un lugar que supere la temperatura ambiente.

Grabado en Moravske Toplice.

¿Sabías que, además de los búhos y los saltamontes, el viento también es un reconocido músico? Su instrumento favorito en lugar de las cuerdas son los árboles con ramas, que se están mimando tocando melodías del bosque aún no escuchadas.

Grabado en los siguientes lugares de Eslovenia: Bosque primario Ždrolce, Bosque de Trnovo, Sleme, Predmeja, Parque de Kozjansko, Snežnik, Kočevski rog.

Hemos intentado encontrar las palabras adecuadas para describir cómo el gong acompañado de sonidos de agua puede ayudarte a relajarte, pero sólo hay que escuchar y disfrutar.

Grabado en Dolenjske Toplice.

Más rápido que una bala. Más fuerte que una locomotora. Puede conquistar altos puertos de montaña con un solo impulso, mientras escucha a los pajaritos canturrear y a sus fans gritar y enloquecer. Se trata del ciclista más rápido del universo: el esloveno Tadej Pogačar, que pedalea por el país más sensacional y sonoramente espectacular del universo: Eslovenia.

Grabado en Krvavec y en Ambrož pod Krvavcem.

Los deportes con balón están profundamente arraigados en Eslovenia. El bote del balón puede resonar como el canto de los pájaros en un parque: un sonido suave, familiar y vibrante. Los gritos de los competidores se mezclan con las charlas de los espectadores sentados en bancos desgastados. Vivimos y respiramos por este baile con el balón. Tal vez por eso ganamos tan a menudo. Pero la verdadera victoria es cuando, entre los botes del balón, olvidamos nuestras diferencias y nos convertimos en un equipo.

Grabado en Duplica, cerca de Kamnik.

Durante la grabación en la bahía de Strunjan, nuestro técnico juró haber visto una sirena cantando sobre los peligros de la exposición excesiva al sol. Descubre si la sirena era real o simplemente un espejismo sonoro.

Grabado en los siguientes lugares de Eslovenia: Strunjan, Sečovlje, Izola, Debeli rtič.

El fuerte viento de montaña te refresca incluso en los días calurosos y te lleva a través de los prados para saltar arroyos, y empezar a debatir con los gobernantes emplumados del cielo. Pero si les das un capricho, es posible que te muestren el camino a la cima con vistas al pasto donde reinan los cencerros de las vacas.

Grabado en los siguientes lugares de Eslovenia: Valle del río Bela, Planina Presedljaj, Velika Planina.

¿Sabes cuál es la manera más tranquila de contemplar la Riviera eslovena? Izas las velas, saludas a las gaviotas en su idioma y susurras alguna palabra amable a los dioses del viento. Y te confiamos algo más: la mejor parte de escuchar a las gaviotas en la plataforma Spotify es que no tendrás otros compañeros a bordo de tu barco. Solo tú y el mar.

Grabado en Portorož.

El sol te molesta entrecerrando los párpados. Por la noche, las sirenas de las ambulancias te niegan el sueño. Y así, en tu interior, despierta ese anhelo primitivo de adentrarte en una cueva silenciosa y escuchar el suave eco de las gotas de agua acariciando las estalactitas. En Eslovenia, puedes hacerlo. La cueva de Križna, que incluso figura en la lista de la UNESCO, siempre puede ofrecerte un refugio silencioso del mundo alocado.

Grabado en la cueva de Križna.

Te espera una prueba sencilla: si mientras escuchas te entra hambre, tu paladar intentará convencerte de que visites Eslovenia. Y como sabemos, siempre tiene razón.

Grabado en Liubliana.

Crear una obra de arte es un delicioso acto de seducción, ya que el artista mira el lienzo en blanco como un amante esperando a ser tocado. Cada pincelada emociona, cada gota de pintura es un secreto susurrado. Se trata de un proceso íntimo. Cuando termina, completamente sin aliento y cubierto de pintura de la cabeza a los pies, el artista se pregunta cómo algo tan primario pudo acabar en algo tan sublimemente bello.

Grabado en Mekinje, cerca de Kamnik.

Si últimamente has asistido a algún concierto pop, pero aun así no te sientes en armonía, probablemente necesites una verdadera terapia musical. La diversidad de la escena musical eslovena puede darte un masaje profundo, auténtico y sentido en los tímpanos. Como por ejemplo... ¡La Filarmónica Eslovena! ¿Sientes la armonía? Ahora sí, ¿verdad?

Grabado en la Filarmónica de Liubliana.

¿Quién no recuerda alguna expresión graciosa soltada por un jugador durante un sudoroso partido de tenis? O el sonido del deslizamiento sobre la arcilla roja. ¿Cuál te suena mejor, revés o drive? En cualquier caso, al abrir una lata de pelotas de tenis, puedes 'abrir' una nueva temporada. Solo asegúrate de ganar la próxima semana y deja la preparación de la cancha –y del lado propio– en manos de tu oponente.

Grabado en Mengeš.

Comienza calentándote bajo el sol y luego pedalea por el camino con curvas. Los pájaros del bosque te guiarán hasta un arroyo escondido, donde podrás saciar tu sed, y para el gran final, te espera un espectáculo sonoro exclusivo en la pradera cercana.

Grabado en Pohorje.

El paseo en kayak está lleno de sorpresas. Los puedes descubrir remando entre los patos, acelerando por los rápidos y evitando con cuidado los remolinos al lado de las poderosas rocas. Después de la parte más emocionante, déjate llevar por el perezoso flujo y disfruta del paisaje sonoro.

Grabado en Lago de Cerknica.

¿Te gusta el queso? Cremoso, salado, en su punto justo de suavidad, delicioso. ¿Cómo se sentirían las vacas lecheras si supieran que su néctar divino se transforma en algo aún más divino? Por el sonido que hacen, parece que están bastante contentas. Y tú también lo estarás cuando tus oídos sean acariciados por los sonidos que surgen durante el sabroso proceso sonoro de elaboración del queso.

Grabado en Velika Planina y en el Museo Preskar.

Los trenes son mágicos; su recorrido es claro, pero cada vez que los pisamos revelan algo nuevo y despiertan la curiosidad. Y esta ruta desde la cuidad medieval Kamnik hasta la animada Liubliana no es una excepción.

Grabado en Kamnik y Liubliana.