Vagabundeando por Eslovenia encontrarás a menudo el nombre de Prešeren – desde las calles, edificios y plazas hasta las delicias culturales y culinarias. France Prešeren es el mayor poeta esloveno que vivió durante la primera mitad del siglo XIX. Para los eslovenos es muy importante, ya que con su poesía y trabajo contribuyó a la fortificación de la conciencia e identidad cultural nacional. Su obra Zdravljica se convirtió después de la independencia en el himno esloveno. La poesía de Prešeren se ha traducido también a muchos otros idiomas.
El ocho de febrero, el día de su muerte, celebramos la fiesta eslovena de la cultura. Este día el ambiente es el más solemne en su pueblo natal, Vrba na Gorenjskem, y en Kranj, donde se celebra el mercadillo de Prešeren. En el día de su nacimiento, el 3 de diciembre, se celebra en Eslovenia la fiesta Ta veseli dan kulture (en español Este día alegre de la cultura). Para esta ocasión la mayoría de las instituciones culturales eslovenas abren sus puertas a los visitantes de forma gratuita. Si quieres conocer a Prešeren más de cerca, tienes que visitar sin duda las paradas clave de su vida en Eslovenia – Vrba na Gorenjskem, Liubliana y Kranj.
La primera parada de la vida de Prešeren es el pueblo Vrba na Gorenjskem. Su casa natal, en la que pasó su infancia, es hoy un reformado museo, y lugar en el que también se celebran diferentes eventos. Desde el pueblo debajo de Stol, el pico más alto de Karavanke, vinieron también otros hombres importantes que influyeron en la vida cultural eslovena y divulgaron sus conocimientos también fuera de la frontera eslovena. Puedes conocer a Prešeren y otros literarios, apicultores e intelectuales en la Ruta del patrimonio cultural, por la cual puedes pasear con el típico atelaje de caballo llamado lojtrnik.
El poeta pasó en Liubliana la mayoría de su vida, y por ello en la capital encontrarás su nombre a cada paso. Conoce alguno de los puntos y experiencias más interesantes relacionados con Prešeren.
Escucharás a menudo la frase “Dobimo se na Prešercu” (en español “no vemos en Prešerec”), es decir en una de las plazas principales de Liubliana, en la que se encuentra la estatua del poeta. Desde allí puedes pasar por los famosos tres puentes de Plečnik (tromostovje) en la parte antigua de Liubliana o dar un paseo al lado del río Ljubljanica, dejarte llevar por el animado pulso urbano y de paso conocer también la historia de la soberbia mujer Urška y el hombre acuático que capturó Prešeren en sus versos.
MásEscucharás a menudo la frase “Dobimo se na Prešercu” (en español “no vemos en Prešerec”), es decir en una de las plazas principales de Liubliana, en la que se encuentra la estatua del poeta. Desde allí puedes pasar por los famosos tres puentes de Plečnik (tromostovje) en la parte antigua de Liubliana o dar un paseo al lado del río Ljubljanica, dejarte llevar por el animado pulso urbano y de paso conocer también la historia de la soberbia mujer Urška y el hombre acuático que capturó Prešeren en sus versos.
MásSi eres un alma más romántica, no muy lejos del centro de la ciudad, en Trnovo, puedes visitar su iglesia. Es este lugar es donde Prešeren vio por primera vez a su amor y musa – Julija Primic. A ella está dedicada una de las mayores obras de arte de Prešeren - Sonetni venec.
MásSi quieres descubrir más huellas de Prešeren en Liubliana, únete al paseo guiado por sus huellas. En el paseo por las calles de Liubliana conocerás detalles muy interesantes de la vida del poeta y conocerás cómo era Liubliana en sus tiempos.
MásTal vez el amor de Prešeren hubiera terminado de mejor manera si el poeta hubiera regalado a su Julija algo dulce. Bueno, tú puedes mimar a tu “Julija” con las bolitas de chocolate de Prešeren o figuritas de Prešeren de las chocolaterías de Liubliana.
El festival, que honra el amor, el arte y las aventuras por Liubliana, se celebra entre el 8 de febrero, cuando conmemoramos la muerte del poeta France Prešeren y celebramos el Día de la Cultura, y el 12 de marzo, cuando celebramos gregorjevo, la fiesta eslovena de los enamorados. Paseando por Liubliana puedes vivir unas experiencias románticas inolvidables para todos los sentidos.
MásEn Kranj Prešeren pasó los últimos años de su vida. En el paseo por la capital de los Alpes eslovenos encontrarás su nombre a cada paso. Te invitamos a un paseo por el casco antiguo de Kranj, donde te puedes entrar en los templos culturales con el nombre de Prešeren o hasta puedes volver a sus tiempos.
Cada año en Kranj durante el día de la fiesta eslovena de la cultura, el día 8 de febrero, revive el mercadillo de Prešeren. Pasea por el casco antiguo de la ciudad con los burgueses que paseaban en el siglo XIX. En los puestos de artesanía conoce el trabajo de los artesanos de Kranj. Durante este período puedes pasear por la ciudad también en carroza.
MásCada año en Kranj durante el día de la fiesta eslovena de la cultura, el día 8 de febrero, revive el mercadillo de Prešeren. Pasea por el casco antiguo de la ciudad con los burgueses que paseaban en el siglo XIX. En los puestos de artesanía conoce el trabajo de los artesanos de Kranj. Durante este período puedes pasear por la ciudad también en carroza.
MásFrance Prešeren se llaman los reconocimientos más importantes eslovenos en el despeño de las actividades culturales. Puedes conocer a los premiados de Prešeren en la galería en la casa Pavšlarjeva hiša, una antigua casa burguesa del siglo XVI que se encuentra en el casco antiguo de Kranj.
MásEn el paseo por el casco antiguo de la ciudad encontrarás una gran escultura de Prešeren delante del Teatro de Prešeren. Aquí cada año en primavera se celebra la Semana del drama esloveno que anima el desarrollo de la dramática eslovena. Puedes conocerlo más a fondo también en el marco del programa internacional en los espectáculos de grupos de teatro invitados del extranjero.
Más¿Quieres tener una vista a la vida del poeta y conocer el espíritu del período en el que vivió? Entra en la casa de Prešeren hoy convertida en un museo conmemorativo. En ella también se encuentra la galería, en la que puedes visitar las exposiciones relacionadas con Prešeren.
MásFrance Prešeren dejó muchas huellas en Kranj. Descúbrelos en una interesante aventura guiada por la ciudad sobre el cañón del río Kokra. Tu camino lo decidirá una moneda. Demostrarás algo de tu creatividad escribiendo con pluma de oca, como lo hacía el gran poeta esloveno, y tomando fotografías sobre vidrio al estilo de otro gran hombre de Kranj, Janez Puhar.
MásConoce también otras curiosidades relacionadas con el nombre de Prešeren.
La imagen de France y los versos del himno Zdravljica decoran la moneda eslovena de 2 euros.
El nombre de Prešeren lleva la primera rosa eslovena, cultivada por el académico Matjaž Kmecl. La rosa es de color rosáceo con tonos blancos y marrones.
El término “prešeren” en esloveno significa también alegre.
Los primeros escritos en lengua eslovena se remontan al lejano siglo IX, cuando se crearon los Manuscritos Freising. Los primeros libros en lengua eslovena fueron obra de Primož Trubar durante la Reforma protestante y, en memoria de este momento de inflexión en Eslovenia, celebramos el Día de la Reforma el 31 de octubre. Pero éste no es el único festivo nacional relacionado con la literatura. El 8 de febrero es el día cultural esloveno en memoria del poeta France Prešeren. A lo largo de la historia, los maestros de la palabra eslovena crearon muchas increíbles obras, algunas de las cuales siguen actuales hasta hoy en día. Su misión es continuada y mejorada por muchos creadores modernos, cuyas obras se traducen a muchos idiomas del mundo y también son amadas por lectores de otros países. Puedes conocer más acerca de la creatividad literaria en Eslovenia de varias maneras – también en festivales y eventos interesantes.
El pintoresco paisaje esloveno es una inigualable fuente de inspiración. Conoce la creatividad cultural eslovena visitando los museos, galerías y diferentes eventos. La imaginación puede verse alterada también por los numerosos castillos.
Eslovenia cuenta con una rica tradición cultural.
Museos y galerías de Eslovenia: tesoros de arte desde la prehistoria hasta el día de hoy.
¡Visite los interesantes festivales y eventos culturales eslovenos!
Las historias de las excepcionales eslovenas y eslovenos que dominaron la historia mundial.
La capital de los Alpes eslovenos, donde estás con un pie en la ciudad y con el otro en la naturaleza.
Liubliana. Animada. Viva. Una ciudad que combina el encanto de una pequeña capital y la autoconfianza de las principales ciudades europeas.
Imágenes de Eslovenia que dejarán una huella muy profunda.
Eslovenia está llena de castillos, palacios y fortalezas.
Ajustes de privacidad