Ir al contenido Mapa de sitio
Historias de Eslovenia

CONSTELACIÓN DE LAS HISTORIAS MÁS BONITAS DE ESLOVENIA 2025

¿Qué nos entusiasmaba e inspiraba en el año 2025?

🌿  ESLOVENIA – UN DESTINO EXCLUSIVO GLOBAL VERDE E INCLUSIVO. 🌿

 

En un pequeño trozo de mundo, se esconde y descubre la diversidad de la naturaleza virgen, pueblos pintorescos, patrimonio cultural y particularidades asombrosas. Aquí no solo te esperan experiencias exclusivas únicas y auténticas, sino también las caras hospitalarias del turismo esloveno - los mejores chefs, creadores de experiencias de 5 estrellas, guías turísticos locales, expertos en bienestar, hoteleros dedicados ... Y nosotros, los inventores, investigadores y creadores de la Organización de Turismo de Eslovenia.

El año que está finalizando ha vuelto a escribir historias muy especiales sobre el turismo esloveno. Nuevas experiencias irrepetibles, eventos extraordinarios, historias innovadoras. También fue un año repleto de oportunidades para un turismo aún mejor, más sostenible, más amigable e inclusivo. Para una Eslovenia aún más verde. Así que dejemos que nuestra última historia, 2024, sea una inspiradora colección de recuerdos de las grandes historias, las historias más destacadas de los medios de comunicación, los logros y acontecimientos deportivos, los numerosos premios y otros éxitos del año pasado. Y las personas que hicieron posible que fuera tan extraordinario. Ellas son las estrellas y galaxias que brillaron con más intensidad en el 2024.

ESTRELLAS DE PORTADA

Existe un proverbio esloveno que dice que las buenas palabras llegan muy lejos. Las palabras sobre Eslovenia llegaron a muchos medios de comunicación internacionales, que la reconocieron como un destino turístico de moda, sobre todo por su orientación sostenible y exclusiva. Echa un vistazo qué medios han colocado a Eslovenia en el pódium de los destinos turísticos más atractivos y sostenibles del mundo.

Eslovenia en los ojos de los medios mundiales

"Gastronomía local, vinos naturales, magníficas vistas y casas rurales: un viaje a este pequeño país centroeuropeo depara muchas sorpresas a quienes lo visitan por primera vez."

Omitir carrusel

CONDÉ NAST TRAVELER: Eslovenia entre los mejores destinos para luna de miel

CONDÉ NAST TRAVELER: Eslovenia entre los mejores destinos para luna de miel

Según el prestigioso medio viajero, el romance es parte integral de Eslovenia. Lo encontrarás entre viñedos, castillos de cuento de hadas, pueblos con encanto y glampings únicos.

Más (abrir en una nueva ventana)

NATIONAL GEOGRAPHIC: El lago Bohinj entre los 5 lagos europeos que merece la pena visitar

NATIONAL GEOGRAPHIC: El lago Bohinj entre los 5 lagos europeos que merece la pena visitar

Una periodista de National Geographic destaca cinco lagos europeos, incluido el lago Bohinj, rodeado por los imponentes picos de los Alpes Julianos. El lago ofrece numerosas oportunidades para explorar y realizar actividades.

Más (abrir en una nueva ventana)

TRAVEL AND LEISURE: Bled entre los destinos más relajantes de Europa

TRAVEL AND LEISURE: Bled entre los destinos más relajantes de Europa

Según un prestigioso medio de viajes, el lago Bled es uno de los lugares más relajantes y con consciencia abierta de Europa, lo que no es sorprendente dado el hermoso entorno que lo rodea.

Más (abrir en una nueva ventana)

THE TIMES: Ljubljana: una capital encantadora para una escapada urbana perfecta y asequible

THE TIMES: Ljubljana: una capital encantadora para una escapada urbana perfecta y asequible

¿Buscas un lugar en Europa para pasar un fin de semana? Según The Times, Ljubljana es una ciudad compacta y transitable a pie, con un castillo en la cima de una colina, una costa tranquila y hermosos senderos para caminatas que comienzan justo en la...

Más (abrir en una nueva ventana)

THE TELEGRAPH: Un rincón de cuento de hadas en el centro de Europa para una escapada perfecta en la naturaleza

THE TELEGRAPH: Un rincón de cuento de hadas en el centro de Europa para una escapada perfecta en la naturaleza

«Rodeada por los Alpes Julianos y lagos alpinos de aguas cristalinas, la parte noroeste de Eslovenia es realmente impresionante», escribe la periodista del Telegraph Laura Coffey.

Más (abrir en una nueva ventana)

CONDÉ NAST TRAVELER: Gorenjska entre los mejores destinos europeos 2026

CONDÉ NAST TRAVELER: Gorenjska entre los mejores destinos europeos 2026

Condé Nast Traveller ha clasificado a Gorenjska entre los mejores destinos europeos para el 2026. Además de la belleza natural y los pueblos de cuento de hadas, destaca las novedades del 2026 y la famosa Pasión de Škofja Loka.

Más (abrir en una nueva ventana)

FORBES: Ptuj encabeza la lista de las mejores diez ciudades europeas patrimonio cultural 2026

FORBES: Ptuj encabeza la lista de las mejores diez ciudades europeas patrimonio cultural 2026

En su lista de los mejores destinos de patrimonio cultural, la revista estadounidense Forbes describe a Ptuj y su rica historia y tradición cultural, como uno de los destinos culturales más vibrantes de Europa.

Más (abrir en una nueva ventana)

LE FIGARO: Eslovenia: un país con una magnífica gastronomía

LE FIGARO: Eslovenia: un país con una magnífica gastronomía

Una importante revista francesa escribe sobre cómo la pequeña Eslovenia se ha ganado su lugar en el gran mapa gastronómico con sus logros excepcionales y premios internacionales.

Más (abrir en una nueva ventana)

WANDERLUST: Estar entre la sal y la nieve

WANDERLUST: Estar entre la sal y la nieve

El periodista de Wanderlust explora la diversidad de Eslovenia, desde las salinas costeras hasta los lagos alpinos, y descubre experiencias emocionantes que revelan la rica tradición y los recursos naturales de esta parte del mundo.

Más (abrir en una nueva ventana)

THE GUARDIAN: Una escapada idílica al regazo de Jezersko

THE GUARDIAN: Una escapada idílica al regazo de Jezersko

«Una granja ecológica en un valle prístino, a solo una hora de Ljubljana, es un excelente punto de partida para caminatas por la montaña y el bosque, nadar en el lago y disfrutar de comidas caseras», escribe The Guardian sobre la finca Šenkova domačija...

Más (abrir en una nueva ventana)

TRAVEL WEEKLY: La Capital Europea de la Cultura conecta dos ciudades transfronterizas

TRAVEL WEEKLY: La Capital Europea de la Cultura conecta dos ciudades transfronterizas

Nova Gorica y Gorizia, dos ciudades transfronterizas que ostentan el título de Capital Europea de la Cultura y el artículo en Travel Weekly se centra en estas dos ciudades y las posibilidades de exploración cultural y activa.

Más (abrir en una nueva ventana)

THE INDEPENDENT: Del apiturismo al agroturismo: 7 viajes étnicos no comunes

THE INDEPENDENT: Del apiturismo al agroturismo: 7 viajes étnicos no comunes

El medio de comunicación estadounidense Independent presenta siete viajes con nota étnica, entre los que destaca también el apiturismo en Eslovenia. Entre otras cosas, dice que «Eslovenia ha aprovechado el poder de la miel para atraer turistas a sus...

Más (abrir en una nueva ventana)

THE NEW YORK TIMES: Un viaje de diez días por Eslovenia

THE NEW YORK TIMES: Un viaje de diez días por Eslovenia

Un periodista del New York Times se embarcó en un viaje de diez días por Eslovenia, explorando su diversidad, desde pueblos pintorescos y colinas viníferas hasta la belleza natural.

Más (abrir en una nueva ventana)

THE OBSERVER: Desafío ciclista contra el mejor ciclista del mundo, Tadej Pogačar

THE OBSERVER: Desafío ciclista contra el mejor ciclista del mundo, Tadej Pogačar

Un periodista del Observer describe lo que ocurre en el desafío ciclista único S Klanc v Klanc, donde los ciclistas recreativos compiten con el mejor del mundo: Tadej Pogačar.

Más (abrir en una nueva ventana)

ARTE Y CULTURA: CIUDADES AMABLES, CREATIVAS Y SIN PRETENSIONES

El año pasado brilló con fuerza en el firmamento cultural Nova Gorica, que junto con la italiana Gorizia ostentó el título de Capital Europea de la Cultura. Más de 700 eventos y casi un millón de visitantes revitalizaron la región y presentaron Eslovenia al mundo como un destino único de arte, creatividad y cultura. A finales de noviembre se inauguró en Cukrarna la esperada exposición retrospectiva Art Vital de los artistas Marina Abramović y Ulay. El año cultural estuvo marcado por una multitud de grandes y pequeños eventos, festivales y representaciones por toda Eslovenia.

Omitir carrusel

Desde hace años, Eslovenia se consolida como uno de los países más dinámicos e interesantes de Europa Central. Su gastronomía, inspirada por talentosos chefs locales, es una exitosa mezcla de tradición y modernidad, donde el talento creativo destaca ingredientes influenciados por las diversas culturas del país.

The Michelin Guide team – en la Guía Michelin de Eslovenia 2025

ESTRELLAS DE LA GASTRONOMÍA

Las estrellas de la gastronomía eslovena han vuelto a brillar. ¡Y de qué manera! Los grandes chefs eslovenos —innovadores, auténticos y de máximo nivel— han demostrado que no son solo destellos pasajeros en el firmamento culinario, y por sexto año consecutivo han convencido a los expertos y evaluadores del prestigioso Guía Michelin. En 2025, la Guía Michelin incluyó en su lista un total de 72 restaurantes, nueve más que el año pasado. También este año, Hiša Franko, de la chef Ana Roš, presume de tres estrellas Michelin. La Restauración Milka, en Kranjska Gora, mantiene dos estrellas, bajo la dirección del chef David Žafran y su equipo. Siete restaurantes conservaron su estrella Michelin.

Omitir carrusel

Casa Franko

Casa Franko

A simple vista se trata de una típica casa de la zona de Posočje, pero su corazón esconde un increíble corazón culinario. Aquí hace sus creaciones una de las mejores chefs de cocina del mundo, Ana Roš. Sus originales platos están hechos de ingredientes...

Más (abrir en una nueva ventana)

Filip Matjaž, restaurante COB, Portorož - chef del futuro

Filip Matjaž, restaurante COB, Portorož - chef del futuro

Filip Matjaž apuesta por cocinar fuera de los esquemas y de esta manera crea una experiencia divertida, inesperada e interactiva para los paladares de sus huéspedes.

Más (abrir en una nueva ventana)

Sigue las estrellas Michelin

Sigue las estrellas Michelin

Revisa qué restaurantes obtuvieron las estrellas Michelin, el título Bib Gourmand y Plato Michelin.

Más

Gostilna pri Lojzetu (Tomaž Kavčič)

Gostilna pri Lojzetu (Tomaž Kavčič)

El palacio Zemono es un “patio de recreo” gastronómico en el que el chef mundialmente conocido Tomaž Kavčič juega con los ricos sabores del Valle de Vipava y los presenta de las maneras más innovadoras.

Más (abrir en una nueva ventana)

Grič, Horjul (Luka Košir)

Grič, Horjul (Luka Košir)

La gran mayoría de los platos que probarás en Grič son preparados con ingredientes cultivados por ellos mismos. El joven chef Luka Košir se encarga de crear una historia única de cocina rural con un toque moderno, a partir de los sabores plenos de los...

Más (abrir en una nueva ventana)

Casa Denk (Gregor Vračko)

Casa Denk (Gregor Vračko)

En el borde de Svečinske gorice, en Hiša Denk bajo las manos del chef Gregor Vračko se crean unos sabores únicos, que se mezclan con la seguridad de la tradición familiar y la audacia de las generaciones jóvenes.

Más (abrir en una nueva ventana)

Nuevas historias boutique de la gastronomía eslovena

En el portal Taste Slovenia se reúne lo mejor que ofrece la gastronomía eslovena. Exploramos su trasfondo y nos dejamos llevar por historias inspiradoras, recorriendo carreteras serpenteantes y senderos forestales, hasta los rincones más escondidos, donde nacen auténticos, únicos y locales relatos culinarios.

Omitir carrusel

La historia esloveno-japonesa al final de las curvas de la carretera de Mangart

La historia esloveno-japonesa al final de las curvas de la carretera de Mangart

Es difícil llegar a un lugar más al límite de Eslovenia que Log pod Mangartom, un rincón donde la naturaleza despliega todo su poder y carácter imprevisible.

Más (abrir en una nueva ventana)

El auge de la escena de cócteles en la capital

El auge de la escena de cócteles en la capital

La escena de cócteles en Liubliana ha florecido intensamente en los últimos años, convirtiéndose en un ámbito diverso, creativo y cada vez más reconocido.

Más (abrir en una nueva ventana)

Lujo sobre los cimientos de una antigua villa de caza junto al lago de Bohinj

Lujo sobre los cimientos de una antigua villa de caza junto al lago de Bohinj

El sol se esconde lentamente detrás del monte Láz sobre Bohinj, mientras descendemos por una serpenteante pista de tierra hacia el valle. Desde este mágico mundo alpino llegan enormes ruedas de queso de Bohinj a Villa Muhr, uno de los últimos alojamientos...

Más (abrir en una nueva ventana)

Historia enológica y gastronómica en el corazón de Goričko

Historia enológica y gastronómica en el corazón de Goričko

La niebla abraza las suaves colinas y el bosque, vestido de intensos colores otoñales. Las vides que rodean la finca Gjerkeš, en Rogaševci, están ya desnudas, preparadas para el sueño invernal.

Más (abrir en una nueva ventana)

Yogur de cabra como filosofía de vida

Yogur de cabra como filosofía de vida

La luz de la tarde cubre el paisaje verde, los robles bajos, los fragmentos de viñedos y olivos, mientras avanzamos, pasando un muro de piedra seca, hacia el pueblo de Zavrhek.

Más (abrir en una nueva ventana)

Junto al río Krka, ofreciendo truchas directamente del agua a tu plato.

Junto al río Krka, ofreciendo truchas directamente del agua a tu plato.

Es sorprendente lo cerca que se encuentra de Liubliana un pequeño paraíso junto al río Krka, conocido como la granja Domačija Javornik.

Más (abrir en una nueva ventana)

ESTRELLAS DEL DEPORTE

Cuando el empeño, el talento y el esfuerzo inhumano de un individuo se fusionan con el aplauso sincero y el puño en alto, entonces las medallas más preciadas multiplican su valor. Así es en Eslovenia, donde celebramos los éxitos de nuestros atletas en voz alta y con mucha pasión. Este año, Eslovenia volvió a acoger numerosos eventos y competiciones deportivas para profesionales y aficionados. El mundo pudo seguir el Tour de Eslovenia, y el famoso pelotón del Giro d’Italia volvió a recorrer las regiones de Goriška y Brda.

Los embajadores deportivos del turismo esloveno nos inspiraron tanto con sus logros como con sus proyectos solidarios. Con ellos construimos asociaciones a largo plazo y creamos historias únicas que conectan los valores y logros de los deportistas con Eslovenia y con las diversas experiencias que nuestro país ofrece.

GALAXIAS DEL FUTURO: EL VIAJE VIRTUAL DE ALMA

Eslovenia ha demostrado una vez más que es un destino innovador y avanzado que co-crea tendencias globales, crea con nuevas tecnologías y entra audazmente en los nuevos mundos. Hemos presentado Alma, una viajera turística virtual basada en la tecnología ChatGPT, para ayudarle a encontrar información e inspiración para su próxima visita a Eslovenia. Está llena de ideas para experiencias excepcionales, conoce destinos eslovenos y diversas actividadesque son de particular interés para usted, por lo que puede ofrecerle contenido personalizado e historias inspiradoras disponibles en el portal turístico oficial slovenia.info.

¿Ya ha conversado con Alma?

Ejemplo de ingreso Bled, Piran, Ljubljana, Postojna, Ptuj, Maribor, ...
Guía de viaje virtual  <br>ALMA
La imagen ha sido creada con la ayuda de la inteligencia artificial.

ESTRELLAS DE SOSTENIBILIDAD 🌿

Eslovenia está comprometida con la sostenibilidad. Fue el primer país del mundo que obtuvo el título de Destino Verde como país. Desarrollamos el turismo de una forma respetuosa con el medio ambiente, las comunidades locales y los visitantes. El Esquema Verde del Turismo Esloveno es una herramienta internacionalmente reconocida y premiada para el desarrollo del turismo sostenible en Eslovenia. A finales de 2025, la familia Slovenia Green incluye 283 proveedores y destinos. En 2025, ocho destinos eslovenos recibieron el reconocimiento “Green Destinations Top 100 Stories”. Descubre con qué historias inspiradoras lograron ganarse al mundo.

Historias de Eslovenia entre las más sostenibles del planeta

CONSTELACIÓN DE HISTORIAS

En el sitio web Slovenia.info preparamos cada mes historias frescas, ricas e informativas, que presentan los rincones más bellos de Eslovenia, sus destinos y atracciones, novedades y recomendaciones para vivir experiencias auténticas e inolvidables. Nuestras historias nacen en estrecha colaboración con especialistas y con quienes mejor conocen los productos turísticos: desde experiencias activas al aire libre, bienestar y cuidado personal en termales eslovenos, hasta atractivos urbanos y culturales y delicias gastronómicas. Descubre algunas de las historias más interesantes que surgieron en 2025.

Omitir carrusel

GALAXIA #IFEELSLOVENIA

¿Qué significa ser una estrella en las galaxias de las redes sociales? Para nosotros no son solo cifras y algoritmos — aunque estamos realmente orgullosos de nuestros casi 1,7 millones de seguidores —, sino las historias que sabemos presentar de forma innovadora, informativa, auténtica y visualmente impactante. Son reacciones entusiastas y comentarios de personas que están enamoradas de Eslovenia igual que nosotros. Son imágenes icónicas y los rincones más escondidos que descubrimos y compartimos juntos. ¿Ya sigues las publicaciones con el hashtag #ifeelsLOVEnia?

CONSTELACIÓN DE INFORMACIÓN

Cuando quieras conocer Eslovenia de forma más profunda, auténtica y con los ojos de quienes mejor la conocen, elige las guías turísticas que presentan los destinos eslovenos, experiencias, actividades y productos. Ediciones cuidadosamente diseñadas, completas e inspiradoras que presentan diferentes historias y rostros de Eslovenia. Puedes elegir entre 15 guías generales y temáticas, disponibles en hasta 22 idiomas.

Descubre las guías impresas

HISTORIAS DEL SONIDO DE ESLOVENIA 📣

¿Preparado para un viaje inolvidable? Póngase cómodo, cierre los ojos y escuche. Pasee por los bellos paisajes y disfrute de los relajantes sonidos de la naturaleza a través de los audios. Descubra la vitalidad de las ciudades a través de un viaje sonoro por sus calles y plazas. Conozca las voces de los acogedores lugareños y admire el arte sonoro del patrimonio cultural esloveno. Despierte sus papilas gustativas con grabaciones sonoras de cocinas y restaurantes. Calme su mente con los sonidos de las mejores experiencias de bienestar. Escuche Eslovenia. Una vez que la oiga, querrá verla y vivirla en directo.

Más

Buscar

Categoría
N.º de contenidos: 42

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

¿Qué pasa por la mente del apicultor?

Realizar el trabajo de apicultor requiere conocimientos de todo el colmenar, mucha dedicación y precaución, pero también aporta mucho dulzor con zzzzumbido, y no sólo al consumir la miel.

Grabado en Domžale.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

¿A qué le teme el invierno?

¿Qué es espeluznante, peludo, ruidoso y rechoncho... y lleva un cencerro aunque no da leche? Los niños eslovenos —y el invierno— conocen bien la respuesta. Le temen al mismo ser: la figura tradicional del carnaval esloveno llamada Kurent, que se supone ahuyenta el invierno y los malos espíritus. ¡Pero no huyas cuando escuches el tintinear de los cencerros! Mejor disfruta del folclore.

Grabado en Ptuj.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

El queso es la fuente de todo lo delicioso

¿Te gusta el queso? Cremoso, salado, en su punto justo de suavidad, delicioso. ¿Cómo se sentirían las vacas lecheras si supieran que su néctar divino se transforma en algo aún más divino? Por el sonido que hacen, parece que están bastante contentas. Y tú también lo estarás cuando tus oídos sean acariciados por los sonidos que surgen durante el sabroso proceso sonoro de elaboración del queso.

Grabado en Velika Planina y en el Museo Preskar.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

La postal ondulada de la bahía Mesečev zaliv

Si este retrato sonoro del paisaje fuera una postal, estaría firmado por las cigarras, gaviotas parlanchinas, la tormenta de verano, el dulce sol y las olas relajantes y, por supuesto, el verano perfecto.

Grabado en Mesečev zaliv (Strunjan).

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

¡Él es un pájaro! ¡Él es un tren! ¡Es Pogačar, nuestro héroe!

Más rápido que una bala. Más fuerte que una locomotora. Puede conquistar altos puertos de montaña con un solo impulso, mientras escucha a los pajaritos canturrear y a sus fans gritar y enloquecer. Se trata del ciclista más rápido del universo: el esloveno Tadej Pogačar, que pedalea por el país más sensacional y sonoramente espectacular del universo: Eslovenia.

Grabado en Krvavec y en Ambrož pod Krvavcem.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

La naturaleza de la naturaleza

Cuando escuchas el gorjeo de los pájaros en el valle de Zadnjica, en el Parque Nacional de Triglav, rara vez piensas que en el siguiente momento una avalancha de rocas heladas podría derrumbarse sobre ti. Es increíble cómo, poco después del implacable rugido de la avalancha, la vida de la montaña olvida el peligro inminente y continúa gorjeando. Qué sereno puede ser, a veces, el caos de la naturaleza.

Grabado en el valle de Zadnjica.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Los pilares del deporte

El atletismo es una prueba de resistencia, velocidad y fortaleza mental. Los corredores, saltadores con pértiga y lanzadores de jabalina eslovenos se enfrentan a cada paso con la distancia y con las dudas de no poder alcanzarla. Siguen incansablemente el deseo de superar sus propios récords. El ritmo de la respiración, el pulso de los pasos, el anhelo de logros cada vez más rápidos, altos y lejanos... todo eso también lo puedes experimentar tú en una breve historia sonora.

Grabado en el estadio de atletismo de Šiška.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Cuando una tormenta se autoinvita a tu viaje por los Alpes Julianos

Cuando los cuervos de la montaña te invitan a visitarla, simplemente sigue el sol. Si por el camino te interrumpe la tormenta eléctrica, busca refugio. Cuando el cielo se despeje y los pájaros vuelven a cantar nuevamente, continúa el camino.

Grabado en los siguientes lugares de Eslovenia: Kamniška Bistrica, Valle Korošice, Kompotela, Krvavec.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Donde las aventuras nunca se acaban

El paseo en kayak está lleno de sorpresas. Los puedes descubrir remando entre los patos, acelerando por los rápidos y evitando con cuidado los remolinos al lado de las poderosas rocas. Después de la parte más emocionante, déjate llevar por el perezoso flujo y disfruta del paisaje sonoro.

Grabado en Lago de Cerknica.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Por el camino de la curiosidad

Los trenes son mágicos; su recorrido es claro, pero cada vez que los pisamos revelan algo nuevo y despiertan la curiosidad. Y esta ruta desde la cuidad medieval Kamnik hasta la animada Liubliana no es una excepción.

Grabado en Kamnik y Liubliana.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Paseo por la ciudad: suena inspirador

Hace una década o dos, no te habrías encontrado con nadie mientras paseabas por Ljubljana en una tarde lluviosa de domingo. Ahora está llena de vida, igual que Kamnik, su hermana más pequeña, pero no menos traviesa. ¡Aunque fuera haga frío, en la ciudad sí hace calor! Entre otros artistas callejeros, Lajnarji también tocarán sus seductoras melodías en Tromostovje, mientras que en Kamfest, el jazz callejero te introducirá en el baile en el calor del verano: ¡el público no puede dejar de aplaudir con entusiasmo!

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

¡Yeti en Komna! O al menos sus huellas.

Si escuchas atentamente esta grabación, escucharás un cuervo, que se traduce como: «Oye, tu abajo con las botas demasiado grandes. ¿Por qué no lo haces más fácil y vuelas como yo?» Si no crees en esta traducción, todavía puedes disfrutar de los sonidos en la caminata a través de un cuento nevado.

Grabado en Komna en los Alpes Julianos y en Velika planina.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Primero las olas en el estadio, luego en Ljubljanica

Ordena tus pensamientos tomando un café por la mañana en el casco antiguo después de una ruidosa tarde de fútbol en el estadio Stožice, luego rema por el río Ljubljanica y descubre un pícnic en un lugar secreto.

Grabado en el estadio Stožice, el río Ljubljanica y el festival Cocina abierta en Liubliana.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Concierto acuático en Dolenjske Toplice

Hemos intentado encontrar las palabras adecuadas para describir cómo el gong acompañado de sonidos de agua puede ayudarte a relajarte, pero sólo hay que escuchar y disfrutar.

Grabado en Dolenjske Toplice.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

¿Un masaje acuático de 1.000 años?

Las aguas termales eslovenas son expertas con más de 1.000 años de experiencia. Comenzarán masajeando tus orejas para que todo el cuerpo se sumerja en un remolino de completa relajación.

Grabado en Moravske Toplice.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

¿Potica? Una boca llena de elogios

La mejor particularidad eslovena que puedes morder. Su preparación lleva mucho tiempo – más de 3 horas, pero lo amasamos, enrollamos y horneamos en 5 minutos solo para ti en formato sonoro.

Grabado en Kamnik.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Espantapájaros y vino

El vino necesita tiempo. Primero, las uvas son acariciadas por el sol, y luego por el viento otoñal. Después, los espantapájaros les anuncian que ha llegado el momento del baño y del masaje en una prensa de madera. Luego sigue la fermentación... que las transforma en un elíxir divino. El vino necesita varios meses, a veces años. Para ti bastarán seis minutos, dos copas y buena compañía. ¡Chin-chin!

Grabado en Lendavske Gorice y en Čentiba.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

¿Qué se está cocinando? Tu nueva comida favorita

Te espera una prueba sencilla: si mientras escuchas te entra hambre, tu paladar intentará convencerte de que visites Eslovenia. Y como sabemos, siempre tiene razón.

Grabado en Liubliana.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Donde el viento lleva alas rosadas

En algún sitio del salado rincón suroeste de Eslovenia se encuentra un lugar donde la naturaleza se encuentra con la tradición. Aquí, las que tienen la última palabra son las aves. Y lo decimos literalmente. Gráciles cisnes y flamencos rosados acarician la superficie del agua con sus alas antes de que la brisa marina los lleve consigo. Y, sin embargo, siempre encuentran el camino de regreso a la tranquila Sečovlje.

Grabado en el Parque natural de las salinas de Sečovlje.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

La sociedad de los dribladores

Los deportes con balón están profundamente arraigados en Eslovenia. El bote del balón puede resonar como el canto de los pájaros en un parque: un sonido suave, familiar y vibrante. Los gritos de los competidores se mezclan con las charlas de los espectadores sentados en bancos desgastados. Vivimos y respiramos por este baile con el balón. Tal vez por eso ganamos tan a menudo. Pero la verdadera victoria es cuando, entre los botes del balón, olvidamos nuestras diferencias y nos convertimos en un equipo.

Grabado en Duplica, cerca de Kamnik.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Cuando el mar y el sol charlan

Durante la grabación en la bahía de Strunjan, nuestro técnico juró haber visto una sirena cantando sobre los peligros de la exposición excesiva al sol. Descubre si la sirena era real o simplemente un espejismo sonoro.

Grabado en los siguientes lugares de Eslovenia: Strunjan, Sečovlje, Izola, Debeli rtič.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Susurra a los caballos que recrean una tormenta

Escucha el galope de los elegantes lipizzanos, que primero crearán al lado de tu oído el sonido de una tormenta que se acerca y luego acompáñalos hasta el establo para una merecida siesta.

Grabado en Lipica y Godič cerca de Kamnik.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Excursión en bicicleta desde Pohorje hasta el concierto de los grillos

Comienza calentándote bajo el sol y luego pedalea por el camino con curvas. Los pájaros del bosque te guiarán hasta un arroyo escondido, donde podrás saciar tu sed, y para el gran final, te espera un espectáculo sonoro exclusivo en la pradera cercana.

Grabado en Pohorje.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Mar en calma

¿Sabes cuál es la manera más tranquila de contemplar la Riviera eslovena? Izas las velas, saludas a las gaviotas en su idioma y susurras alguna palabra amable a los dioses del viento. Y te confiamos algo más: la mejor parte de escuchar a las gaviotas en la plataforma Spotify es que no tendrás otros compañeros a bordo de tu barco. Solo tú y el mar.

Grabado en Portorož.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Anhelo cavernario

El sol te molesta entrecerrando los párpados. Por la noche, las sirenas de las ambulancias te niegan el sueño. Y así, en tu interior, despierta ese anhelo primitivo de adentrarte en una cueva silenciosa y escuchar el suave eco de las gotas de agua acariciando las estalactitas. En Eslovenia, puedes hacerlo. La cueva de Križna, que incluso figura en la lista de la UNESCO, siempre puede ofrecerte un refugio silencioso del mundo alocado.

Grabado en la cueva de Križna.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Oye, Liubliana, toca algo

En el último momento recibimos una notificación sobre un extraordinario concierto de violín en un lugar secreto. Lo cogimos a tiempo para que tú también lo disfrutes. Y menos mal que no nos hemos olvidado del micrófono – con las pilas cargadas.

Grabado en el Castillo de Liubliana y el mercado de Liubliana.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

¿Sabes qué es el encaje de bolillos?

La idea cobró vida por primera vez en Idrija. Bueno, al menos en Eslovenia. Se trata de un tejido tradicional de encaje elaborado entrelazando hilos enrollados en bolillos. Si esta definición te aburre, deja de leer de inmediato y mejor escucha el sonido de los bolillos que giran las hábiles maestras en la elaboración del encaje de Idrija. El ritmo de su oficio suena muuuy meditativo.

Grabado en Idrija.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

¿Joyas favoritas? La cadena de los Alpes de Kamnik y Savinja

El fuerte viento de montaña te refresca incluso en los días calurosos y te lleva a través de los prados para saltar arroyos, y empezar a debatir con los gobernantes emplumados del cielo. Pero si les das un capricho, es posible que te muestren el camino a la cima con vistas al pasto donde reinan los cencerros de las vacas.

Grabado en los siguientes lugares de Eslovenia: Valle del río Bela, Planina Presedljaj, Velika Planina.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Tensado como una cuerda y como en una película

Aunque no es necesario, probablemente querrás abrocharte el cinturón de seguridad la próxima vez que estés escuchando. O el de escalada, que protegió a nuestro técnico durante la grabación.

Grabado en los siguientes lugares de Eslovenia: Zona de escalada Kegl (Bovec), Kobarid Pod Kopitcem, Zona de escalada Vransko.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Donde el tiempo pasa lentamente. Como el agua.

En el mundo de las fuentes termales, cada segundo transcurre de una forma completamente diferente al mundo cotidiano. Se podría decir que es una especie de máquina del tiempo, porque te sentirás como renacido/-a, pero sigues teniendo la misma edad.

Grabado en Moravske Toplice.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Deslizas y sostienes

¿Quién no recuerda alguna expresión graciosa soltada por un jugador durante un sudoroso partido de tenis? O el sonido del deslizamiento sobre la arcilla roja. ¿Cuál te suena mejor, revés o drive? En cualquier caso, al abrir una lata de pelotas de tenis, puedes 'abrir' una nueva temporada. Solo asegúrate de ganar la próxima semana y deja la preparación de la cancha –y del lado propio– en manos de tu oponente.

Grabado en Mengeš.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Crear pintura: suena inspirador

Crear una obra de arte es un delicioso acto de seducción, ya que el artista mira el lienzo en blanco como un amante esperando a ser tocado. Cada pincelada emociona, cada gota de pintura es un secreto susurrado. Se trata de un proceso íntimo. Cuando termina, completamente sin aliento y cubierto de pintura de la cabeza a los pies, el artista se pregunta cómo algo tan primario pudo acabar en algo tan sublimemente bello.

Grabado en Mekinje, cerca de Kamnik.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

¡Increíble! ¡Sauna sin sudar!

Cuando crees que lo has oído todo, Eslovenia te ofrece la primera sauna sonora. Por supuesto, funciona sin sudor sólo si no la escuchas en un lugar que supere la temperatura ambiente.

Grabado en Moravske Toplice.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Carruaje matutino, pezuñas y una excursión mágica

Una mañana en Lipica, el carruaje decidió emprender un corto viaje acompañado de un noble cuervo, para que estirara las ruedas y balancearse al ritmo de pezuñas, y finalmente, como agradecimiento, enseñó al lipizzano a aparcar marcha atrás.

Grabado en Lipica.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Millones de gotas y otros tantos años de historia

Sumérgete en las profundidades como una gota de agua que lleva millones de años dando forma al majestuoso mundo del subsuelo. Seguirá un vuelo sobre el borde de la cascada y un paseo sobre las olas salvajes que te llevarán hacía el día blanco.

Grabado en los siguientes lugares de Eslovenia: cueva Križna jama, cueva Otoška jama, Lago de Bohinj, Most na Soči, Lago de Ptuj, Jezersko, Robanov kot.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Placeres termales que no se desvanecen

El sonido de las campanas tiene esta capacidad única de hacerte olvidar de todo y relajarte por completo sin importar dónde estés.

Grabado en Dolenjske Toplice.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

La arcilla es tierra que susurra que quiere convertirse en arte

El susurro del agarre que presiona sobre la superficie blanda, el corte del lazo de alambre que recorre las curvas, el suave golpeteo de la herramienta que alisa las formas de la arcilla. Y también el abrazo de las manos deslizándose, que dan forma a la pieza, y el golpe satisfactorio al colocar la obra sobre la mesa. Íntimo y sutil, como si la arcilla respondiera a tus caricias.

Grabado en la calle Šutna en Kamnik.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Ópera-a-a-A-A-A-a-a: suena inspirador

La ópera es puro drama en su forma más cautivadora. Cada traición susurrada, cada beso prohibido y cada complot de venganza se revela en voz alta en un aria que podría romper vasos y ponernos los pelos de punta. Los culebrones modernos parecen cuentos de hadas comparadas con esta embriagadora mezcla de música y melodrama. La ópera, que nació en la Italia arcaica, también fue adoptada por Eslovenia-a-a-A-A-A-a-a, y ahora también puedes disfrutarla en nuestro canal Sounds Like Eslovenia.

Grabado en la Ópera de Liubliana.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

¿Sientes la armonía?

Si últimamente has asistido a algún concierto pop, pero aun así no te sientes en armonía, probablemente necesites una verdadera terapia musical. La diversidad de la escena musical eslovena puede darte un masaje profundo, auténtico y sentido en los tímpanos. Como por ejemplo... ¡La Filarmónica Eslovena! ¿Sientes la armonía? Ahora sí, ¿verdad?

Grabado en la Filarmónica de Liubliana.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

¿Concierto en el bosque? Reservado para toda la noche

¿Sabías que, además de los búhos y los saltamontes, el viento también es un reconocido músico? Su instrumento favorito en lugar de las cuerdas son los árboles con ramas, que se están mimando tocando melodías del bosque aún no escuchadas.

Grabado en los siguientes lugares de Eslovenia: Bosque primario Ždrolce, Bosque de Trnovo, Sleme, Predmeja, Parque de Kozjansko, Snežnik, Kočevski rog.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

Lluvia en el bosque lluvioso

Unos pocos pasos en el lluvioso bosque esloveno y ya envidiarás a los ciervos. Qué libres son en su hogar verde. Aunque no tengas techo sobre tu cabeza, las amplias ramas de las hayas te ofrecerán refugio. Bajo ellas, encontrarás tiempo para escuchar las gotas de lluvia cayendo sobre las hojas caídas y el ulular de los búhos a lo lejos. Y que los lobos te adviertan con sus aullidos cuando salga la luna llena.

Grabado en el bosque primigenio de Krokar y en los alrededores del monte Snežnik.

La visualización del contenido multimedia de fuentes externas requiere tu consentimiento para un grupo de cookies funcionales.

¿Esquiar desde Peca? ¡Primero esquiaaaaaaaaaaar!

Si realmente quieres experimentar el placer de bajar por las pistas blancas, te tienes que levantarte temprano, preparar tu equipamiento y empezar a escalar. O simplemente escuchar. Sea como sea, bienvenido/-a a la nieve en todas las estaciones.

Grabado en Peca en Karavanke y en Kriška planina (Krvavec).

5*: ALOJAMIENTOS NUEVOS Y RENOVADOS EN EL 2025

Un nuevo hotel boutique de estilo alpino en las afueras del parque nacional Triglav. Un glamping de cuento de hadas con parque, diseñado según los principios del feng shui. Una casa rural renovada con una tradición centenaria en las afueras del valle de Logar. Una antigua casa para alojar trabajadores de viñedos que se ha reinventado en un oasis íntimo con un interior moderno y colorido y una piscina. Una villa forestal en el corazón de los bosques de Pohorje. O, tal vez, ¿un apartamento de lujo en la finca de un castillo?

Desde los Alpes hasta el mar, desde las ciudades hasta el campo: Eslovenia en 2025 ofrece una bonita lista de emocionantes novedades para todos aquellos que quieran descubrir unos lugares diferentes donde relajarse.

Descubre nuevos hoteles y alojamientos boutique

NiST – BIENVENIDOS AL TURISMO DEL FUTURO 💡

A comienzos del verano lanzamos el Centro Nacional de Información Turística (NiST), dando así un paso importante hacia un turismo inteligente, exitoso y responsable para el futuro. Es un sistema que conecta datos dispersos, permite un flujo estable de información y análisis complejos, y apoya la toma de decisiones estratégicas y el desarrollo coordinado de todo el sector. NiST permite medir los impactos ambientales, sociales y económicos del turismo y tomar decisiones basadas en datos para un desarrollo sostenible y eficiente, así como una mejor gestión y comercialización de la oferta turística eslovena. Está destinado a todos los que colaboran en el turismo.

Visita y explora NiST

30 AÑOS DE LA ORGANIZACIÓN DE TURISMO DE ESLOVENIA 💚

El año 2025 es especial para la Organización de Turismo de Eslovenia (STO) y para el turismo esloveno: celebramos los 30 años de la fundación del Centro de Promoción del Turismo de Eslovenia, precursor de la actual STO, y con ello 30 años de promoción sistemática de Eslovenia como destino turístico. ¡Y qué tres décadas han sido! Con visión, innovación y dedicación, hemos construido y consolidado el reconocimiento y la reputación de Eslovenia como destino verde, atractivo y competitivo en el mundo. Llenos de impulso, miramos hacia el futuro, hacia nuevas constelaciones.

Te invitamos a descubrir las inspiraciones del pasado y del futuro

ESTRELLAS DE LOS ENCUENTROS PROFESIONALES

Eslovenia es un país repleto de oportunidades para crear conexiones y diseñar programas auténticos y exclusivos para viajes, vacaciones y aventuras. Este año, el calendario de eventos profesionales fue realmente rico y destacado. En el ámbito nacional destacamos la Bolsa Turística de Eslovenia (SIW) y los Días del Turismo Esloveno, marcados también por la celebración del 30 aniversario de la STO y la nueva edición de IT Tour.

 

Con un enfoque sostenible, una oferta turística auténtica y de calidad, y una presencia dinámica, Eslovenia ha impresionado también en las mayores ferias y eventos internacionales del sector —entre otros en ITB Berlín y WTM Londres—, y este año se presentó como destino asociado en las ferias FerienMesse de Viena y Holiday World de Praga. Y además está la EXPO, que este año tuvo lugar en Osaka, Japón. Numerosas nuevas conexiones aéreas también acercan Eslovenia al mundo.

El país que está esperando a que lo descubras. A tu manera.

Si estás buscando tu oasis verde ideal y seguro, estás en el sitio correcto. Eslovenia es un corazón verde en el centro de Europa, donde cada uno puede encontrar algo para sí mismo. Difícilmente encontrarás otro sitio tan pequeño con tanto que ofrecer. Cuatro mundos diferentes se funden en una maravillosa sinfonía que puedes sentir en la cultura, gastronomía y maravillas naturales. Independientemente de si te gusta caminar por los caminos marcados o prefieres alejarte de los caminos arreglados, en todas las partes te esperan unas maravillas sorprendentes y experiencias exclusivas que están a tu gusto.

Estamos preparados para ofrecerte lo máximo. Con mucha responsabilidad para hacer que tu visita a Eslovenia sea agradable e inolvidable.

Omitir carrusel

Suscribirme al newsletter.

Manténgase informado de todas las novedades sobre vacaciones en Eslovenia, ofertas, eventos actuales, excursiones y viajes. Reciba un trocito de la verde Eslovenia en su bandeja de entrada.

Compartir con amigos

Guía de viaje virtual  <br>ALMA
¿Qué rincón de Eslovenia te gustaría explorar? Contestar a Alma